世界文學名著典藏·全譯本：茵夢湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[德] 特奧多·施托姆 著，趙燮生 譯

圖書標籤:

• 世界文學
• 經典名著
• 外國文學
• 浪漫主義
• 法國文學
• 喬治·桑
• 愛情
• 社會
• 傳記
• 小說

齣版社： 廣東省齣版集團花城齣版社

ISBN：9787536069855

版次：1

商品編碼：11843545

包裝：精裝

叢書名： 海豚文學館·世界文學名著典藏

開本：32

齣版時間：2014-09-01

用紙：膠版紙

頁數：608

編輯推薦

適讀人群 ：11-14歲
　　文學名著永遠是全世界人民的無價之寶，是值得大傢繼承和發揚光大的精神財富。這套文學名著寶庫精選世界文學名著中膾炙人口的經典名篇和被市場認可且為學術界首肯的傳世名著，擁有包括蔣天佐、戴望舒等數十位資深翻譯傢和全國知名院校教授、博士構建的譯者隊伍，更為準確地詮釋全世界人民的精神瑰寶，給新老讀者帶來一股新世紀的全新人文氣息。
　　這套“世界文學名著典藏”圖書將為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房。世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産，著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本，原汁原味、清新雋永的全譯名篇，外國文學資深學者的名著導讀，歐洲設計師的裝幀設計理念，國際一流的印製工藝，打造燙金擊凸、玲瓏絕美的典雅外觀，精彩大氣、感人至深的美式封麵圖、歐洲內芯插圖，從而使得該套叢書具有藝術性、完整性和收藏性。
　　?

內容簡介

　　《茵夢湖》描寫一對青年男女的愛情悲劇，譴責瞭包辦婚姻，通篇充滿濃鬱的傷感情調。主人公萊因哈德和伊莉莎白青梅竹馬，情愛甚篤，可是伊莉莎白的母親卻把女兒嫁給瞭傢境富裕的埃利希。多年後，萊因哈德應邀去埃利希在茵夢湖的莊園，舊日的戀人相見卻是一片惆悵。

內頁插圖

前言/序言

《世界文學名著典藏·全譯本：茵夢湖》 一場關於成長、友誼與人性最純粹的洗禮 這是一部跨越時空的純真史詩，一部關於鄉村童年、少年煩惱與成人世界殘酷真相的深刻寓言。海德堡大學的青年教師，在一次偶然的探訪中，被一個位於茵夢湖畔的古老莊園所吸引。那裏，他邂逅瞭一群孩子，也意外地揭開瞭一段被塵封的往事，一段關於美德、背叛、救贖與犧牲的動人故事。 故事的主人公，是一個名叫漢斯的年輕男子。他齣身貧寒，卻懷揣著對知識的渴望和對美好生活的憧憬。因為一次機緣巧閤，他被邀請到茵夢湖畔的一座莊園做傢庭教師，負責教導莊園主的孩子們。莊園的風景如畫，湖光山色，仿佛人間仙境，但莊園深處，卻隱藏著不為人知的秘密。 在這個寜靜的外錶下，漢斯逐漸發現，這裏的孩子並非如外錶那般天真爛漫。莊園主有一個女兒，名叫剋拉拉，她美麗而聰明，卻因為早年的一場疾病，身體羸弱，性情孤僻。而莊園裏還有一個更為特彆的孩子，他名叫漢斯·皮特，是莊園主的私生子，一個被世人遺忘的邊緣人物。皮特沉默寡言，眼神中卻常常流露齣一種超越年齡的憂傷和深邃。 漢斯在與孩子們的相處中，逐漸被剋拉拉的纔情和皮特的隱忍所打動。他嘗試著去理解他們，去化解他們內心的隔閡。然而，莊園的復雜關係，以及孩子們各自背負的沉重過往，讓他的努力顯得異常艱難。特彆是莊園主，一個飽經風霜、充滿威嚴卻又隱藏著痛苦的男人，他的存在，如同籠罩在莊園上空的陰影，讓一切都變得撲朔迷離。 隨著故事的深入，一個關於“茵夢湖”的傳說開始在孩子們之間流傳。傳說茵夢湖畔藏著一個秘密，能夠解答一切疑問，能夠帶來幸福。孩子們對這個傳說深信不疑，他們認為這是他們擺脫現實睏境的唯一希望。漢斯試圖用理性去引導他們，但孩子們對純真理想的執著，卻讓他看到瞭某種不容忽視的力量。 然而，現實的殘酷很快就打破瞭這份寜靜。莊園主過去的劣跡，一段被掩埋的罪惡，如同潘多拉的魔盒被悄然打開。一個名叫“魔鬼”的神秘人物，他的齣現，讓莊園內的平靜被徹底撕裂。魔鬼的每一次齣現，都伴隨著一場混亂，一場對人性的拷問。他像一個無形的幽靈，操縱著人們的情感，揭露著他們的虛僞與貪婪。 在這個過程中，漢斯也逐漸意識到，自己並非一個旁觀者。他被捲入瞭這場漩渦，他的命運也與莊園中的孩子們緊密相連。他看到瞭人性的善良與美好，也目睹瞭人性的陰暗與醜陋。他必須做齣選擇，是繼續保持冷漠的旁觀者，還是挺身而齣，去守護那些他所珍視的純真？ 故事的高潮，在一場突如其來的風暴中達到頂點。風暴不僅席捲瞭茵夢湖畔，更席捲瞭每個人的心靈。剋拉拉的命運，皮特的未來，莊園主的救贖，都將在風暴中麵臨最終的審判。漢斯能否在混亂中找到一絲希望？他能否保護孩子們免受傷害？而那個關於“茵夢湖”的傳說，又將以何種方式實現？ 《茵夢湖》不僅僅是一個關於童年和成長的故事，它更是一部對人性進行深刻反思的傑作。作者以細膩的筆觸，描繪瞭鄉村生活的淳樸與美好，也毫不避諱地展現瞭成人世界的復雜與殘酷。他探討瞭愛與恨，善與惡，犧牲與救贖等一係列永恒的主題。 書中，漢斯作為青年教師的成長軌跡，是許多讀者能夠産生共鳴的。他從一個初涉世事的年輕人，逐漸理解瞭生活的重量，學會瞭承擔責任。他對孩子們純真的保護，以及在睏境中展現齣的勇氣，都讓他成為一個令人尊敬的形象。 而剋拉拉與皮特，這兩個被生活剝奪瞭太多幸福的孩子，他們的形象更是觸動人心。剋拉拉的脆弱與堅強，皮特的沉默與反抗，都展現瞭生命在逆境中的韌性。他們對美好事物的嚮往，對真情的渴望，讓我們看到瞭人性中最柔軟的部分。 莊園主這個復雜的人物，更是作者匠心獨運的塑造。他既是權力的象徵，也是痛苦的囚徒。他過去的錯誤，如同跗骨之蛆，一直糾纏著他。他的掙紮與懺悔，讓我們看到瞭人性的多麵性，以及救贖的可能性。 “魔鬼”這個概念的引入，更是將故事推嚮瞭哲學的高度。他並非一個具體的形象，而是代錶著潛藏在人心中的邪惡、誘惑與黑暗。他與人們內心的鬥爭，是對個體道德選擇的終極考驗。 《茵夢湖》的魅力，在於它能夠引發讀者內心深處的情感共鳴。它讓我們迴想起自己曾經的童年，那些純真的夢想，那些懵懂的煩惱。它也讓我們思考，在成人世界的洪流中，我們是否還能保持內心的純淨，是否還能堅持那些最初的美好。 這部作品的語言，樸實而富有詩意。作者善於運用自然景物的描寫，來烘托人物的內心世界。茵夢湖的寜靜與憂傷，莊園的古老與神秘，都與故事中的人物情感交織在一起，形成瞭一種獨特的藝術魅力。 《茵夢湖》是一部值得反復品讀的經典之作。它以一種溫和而深刻的方式，觸及瞭我們內心最柔軟的角落，讓我們在閱讀的過程中，不斷地審視自己，思考人生。它告訴我們，即使在最黑暗的時刻，希望也從未曾熄滅；即使麵對最殘酷的現實，愛與善良也依然擁有強大的力量。 這部全譯本，更是以其忠實原著的翻譯，將作者的文字原汁原味地呈現給讀者，讓我們可以身臨其境地感受那份來自茵夢湖畔的純淨與力量。無論是初次接觸這部作品，還是重溫經典，你都會在其中找到屬於自己的感動與啓迪。 這不僅僅是一個故事，更是一次心靈的洗禮。它將引領你走進一個充滿情感與哲思的世界，讓你在閱讀中，重新發現那些被遺忘的純真，體味那些生命中最深刻的意義。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書後，我立刻被它那種厚重的曆史感所吸引。我一直認為，閱讀經典文學，就像是與曆史上的智者進行一場跨越時空的對話。這本書的紙張選擇非常細膩，摸起來很舒服，而且油墨的擴散度控製得非常好，使得文字清晰銳利，即便是長時間閱讀，眼睛也不會感到疲勞。我特彆關注瞭譯者的名字，能看齣是業內資深的學者，這讓我對閱讀體驗有瞭更高的期待。翻譯的準確性和流暢性，直接決定瞭一本外國文學作品的生命力，我希望這次的譯本能真正捕捉到原著的精髓，而不是生硬的直譯。從目錄的編排來看，似乎對原著的結構做瞭細緻的梳理，這對於理解復雜的人物關係和時代背景大有裨益。總而言之，這本書從每一個細節都在嚮讀者傳達“這是一部嚴肅且值得被認真對待的作品”的信號。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我挑選這本書很大程度上是衝著它的“全譯本”這三個字去的。在浩如煙海的文學世界裏，總有一些版本的翻譯因為篇幅限製或者時代的局限性，留下瞭不少遺憾。我渴望看到的是一個完整、無刪減的敘事，能夠原汁原味地呈現作者構建的那個宏大世界。這本書的字體大小和行距設計得非常閤理，不像有些版本為瞭追求“薄”而將字擠得密密麻麻，讓人望而生畏。這種對閱讀舒適度的重視，體現瞭齣版商對讀者體驗的深度考量。我期待的不僅僅是一個故事，而是一次沉浸式的體驗，需要文字的引導達到一種近乎冥想的狀態。好的翻譯版本，應該讓讀者忘記瞭自己正在閱讀的是“翻譯品”，而是如同呼吸般自然地接受信息和情感的流動。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計著實讓人眼前一亮，那種沉穩又不失典雅的色調，仿佛一下子就把人帶入瞭那個遙遠的年代。我一直對那種帶有古典氣息的書籍情有獨鍾，而這本的排版和字體選擇也相當考究，閱讀起來絲毫沒有費力感，反而有一種儀式感。裝幀的質量也無可挑剔，拿在手裏沉甸甸的，能感受到製作者的用心。我尤其欣賞那種精裝本特有的質感，翻閱時發齣的微弱聲響，都像是對文字的一種尊重。當然，對於內容本身，我希望能有更深入的瞭解，但僅從外在來看，它絕對稱得上是一件值得珍藏的藝術品。那種低調的奢華感，讓人忍不住想把它放在書架最顯眼的位置，時不時地去摩挲一下。它不僅僅是一本書，更像是一件精心雕琢的工藝品，體現瞭齣版方對經典文學的敬意。

評分☆☆☆☆☆

我對於這種精心策劃的文學係列叢書總是抱有極高的熱情。這套“世界文學名著典藏”顯然是齣版方投入瞭大量心血的項目，從選材的獨到眼光，到最終呈現的工藝水準，都透露齣一種對文化傳承的責任感。我特彆關注瞭扉頁上印製的相關介紹文字，它們簡短卻有力地勾勒齣瞭作品在世界文學史上的地位，這對於初次接觸這部作品的讀者來說，是一個很好的引導。這種“導讀式”的前言或介紹，既尊重瞭讀者的獨立思考，又提供瞭必要的背景知識，是一種非常成熟的齣版策略。我非常期待能夠通過這個版本，重新激活我對文學經典的熱情，去品味那些經過時間沉澱後依然熠熠生輝的思想火花。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計給我一種非常強烈的“復古浪漫主義”的聯想。它不像現代一些追求極簡風格的書籍那樣冷淡，而是充滿瞭溫暖的懷舊情愫。書脊上的燙金工藝雖然不張揚，但在光綫下卻能捕捉到一絲不易察覺的華麗，這種含蓄的美感非常符閤我個人對經典文學的審美取嚮。我注意到側邊書頁的切口處理得非常平滑，這在很大程度上避免瞭翻頁時的粗糙感。我個人認為，一本優秀的文學典藏，其物理形態應當與其承載的精神重量相匹配，這本書在外形上無疑做到瞭這一點。它有著一種超越時間的優雅，即便放在現代的傢居環境中，也絕不會顯得格格不入，反而能提升整個空間的文化氛圍。

評分☆☆☆☆☆

一切皆有可能

評分☆☆☆☆☆

剛剛開始看

評分☆☆☆☆☆

剛剛開始看

評分☆☆☆☆☆

商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！商品不錯！

評分☆☆☆☆☆

屯瞭一年的書，一次性收齊，大愛京東，隻是希望對做點活動

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

剛剛開始看

評分☆☆☆☆☆

喜歡在京東買東西，質量有保證，速度也快??

評分☆☆☆☆☆

一切皆有可能