夏洛书屋·第四辑：美丽谷街奇妙事 [小学生、家长及教师] [Les contes de la folie Méricourt] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 皮埃尔·格里帕里 著，马振骋 译

图书标签:

• 儿童文学
• 幻想故事
• 冒险故事
• 成长故事
• 家庭教育
• 亲子阅读
• 法语原版
• 绘本
• 小说
• 校园生活

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532770649

版次：1

商品编码：11875140

包装：精装

丛书名： 夏洛书屋 第四辑

外文名称：Les contes de la folie Méricourt

开本：32开

出版时间：2016-03-01

用纸：胶版纸

页数：188

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：小学生、家长及教师

　　格里帕里之于20世纪，就相当于夏尔·佩罗之于17世纪，格林兄弟之于19世纪：他给予了世人不可缺少的梦幻食粮，他是我们的造梦师。就像狄更斯和杰克·伦敦这些前辈一样，格里帕里微笑着站在人生的十字路口上，随时准备陪伴着我们走过一段人生路。《美丽谷街奇妙事》和《比波王子》都是皮埃尔·格里帕里所著。

内容简介

　　“我”住在美丽谷街上。有一天，人人都说“我”要搬家了，可“我”并不知道这事呀！“我”问了搬家公司的人，他们说要搬走“我”脑袋里的东西，他们搬啊搬，搬出一只狐狸、一个女巫、四个魔鬼、一个食人魔、五十记屁股、一年十二个月、一个雪人、一座水城堡……可这些东西搬出来就塞不回去了。那怎么办呢？“我”决定把它们都写到书里去，于是有了这本有趣的故事集。

　　作家皮埃尔·格里帕里深受法国儿童喜爱，他的作品是法国小学的必读书目，曾获法国奖学金基金会青少年图书奖、法兰西学院大奖。插画师克洛德·拉普万特曾获博洛尼亚插画奖。

作者简介

　　皮埃尔·格里帕里（1925—1990）是20世纪后半叶一位重要的童话作家。按他自己的说法，他的爸爸是希腊巫师，妈妈是维京女巫。格里帕里的作品充满了奇妙的想象，他先后出版了《比波王子》、《美丽谷街奇妙事》和《布罗卡街童话故事集》等，被列为法国学校的必读书目。其作品被评论界誉为“法国新童话的崛起”。为了表彰他的文学成就，他先后获得过法国奖学金基金会青少年图书奖、法兰西学院大奖。格里帕里之于20世纪，就相当于夏尔·佩罗之于17世纪，格林兄弟之于19世纪：他给予了世人不可缺少的梦幻食粮，他是我们的造梦师。

精彩书评

　　关于皮埃尔·格里帕里，我们无需更多的介绍了！虽说他在1990年就已经离开人世，但他的作品（多部已经入选学校必读书目）仍旧大放异彩。每一代的小读者继续为格里帕里的幽默而疯狂，他的文字富含节奏美，他的故事跌宕起伏，他就是一个魔法师，拥有无穷的想象力，能让文字获得新的生命。格里帕里无疑是儿童喜爱的的作家之一。

　　——《世界报》

目录

1/搬场工
2/狐狸和它的尾巴（俄罗斯童话）
3/皮里皮皮，两种药水，一个女巫
4/雅诺与女妖（俄罗斯童话）
5/打屁股铺子老板
6/红鼻子冰人（俄罗斯童话）
7/美中美（希腊童话）
8/布依克与雌乌鸫
9/公正与不公正（俄罗斯童话）
10/没有姓的卡特琳
11/农夫与麻雀（法国童话）
12/胡子公主
13/女巫和警长

精彩书摘

　　《农夫与麻雀》（法国童话）

　　从前有个非常穷困的农夫。

　　因为非常穷困，他从来不买肉。

　　因为从来不买肉，他要去打猎。

　　禁猎时节，他偷偷摸摸到森林去设置陷阱，抓获几只猎物，带了回家，也始终偷偷摸摸的，煮了，吃了。

　　有一天上午，他到了森林里查看他的陷阱。

　　第一只陷阱里什么都没有。

　　第二只也什么都没有。

　　最后在第三只，逮住了一只麻雀。

　　一只极小的麻雀，抓在手心里，感觉不出分量……农夫瞧着它，耸耸肩，自言自语说：

　　“这算什么玩意儿？总是这个……”

　　他拿起麻雀，准备拧断它的脖子，然而这时候麻雀开始向他说起了人话：

　　“农夫，不要杀我，把我放了吧！你杀了我，你得到什么呢？一碗清汤和两小口肉！你要是把我放生，回归自由，我送你三句良言，可使你成为最幸福的人！”

　　农夫开始思索。这确实是个很小的鸟。他吃了，也决不是一顿美食……要是把它放了可以变成最幸福的人，这值得考虑！

　　“你真的能够让我成为最幸福的人吗？”

　　“当然真的！”

　　“你说话算数？”

　　“算数！”

　　“你给我起誓！”

　　“我起誓！”

　　“好。不过，你不遵守诺言，那时给我逮住，你可要小心了！”

　　“你放心吧！”麻雀回答。

　　农夫把它放了。小鸟飞去停在一根矮树枝上，说：

　　“现在仔细听好我的第一句良言：别人跟你说的话不可全信。”

　　“你在嘲弄我吧？”农夫回答。“我本

　　来就知道，听人说话不可以全信！你这话可真有新意！”

　　他伸手要逮鸟。但是鸟飞到更高的一根树枝上停下。

　　“现在仔细听好我的第二句良言：自己不曾有过的东西不要遗憾。”

　　这次，农夫发火了，大声说：

　　“我要是知道你跟我说的是这类蠢话，我听都不用听就把你宰了！这算什么话？我从来不曾有过的东西怎么说得上丢失！我怎么能为自己没有丢失的东西感到遗憾呢！”

　　“这话说得不错，”麻雀说，“你已经比你的模样要聪明了。但是现在仔细听好我的第三句良言！”

　　农夫听到这句话，心情平静了一点，他想：

　　“说到头来我听它说也没什么损失，反正不管怎样，我再也逮不住它了！”

　　他闭口不说了。这时小鸟又一次展开翅膀，停在那棵树的树顶上；一旦到了上面，它开始唱：

　　在我的脑袋里有一颗钻石，

　　比拳头还大，比拳头还重，

　　你那时要是不放我，

　　要是宰了我，

　　全省的田野、森林和土地

　　你都可以买下！

　　农夫听到这首歌，开始掉下眼泪：

　　“哎，小鸟啊！你最后这首歌使我成为最不幸的人！当我想到我本来会变成富翁，占有全省的土地！”

　　这时，小鸟重新飞下来停在他身旁，但还是不敢太近，因为它无意让那人再把它逮住。

　　“你宽宽心吧，”它说，“你不是最不幸的人，你只是最愚蠢的人，这有三个理由。第一，你遗憾自己从未有过的东西。第二，你不顾明显的事实也相信了我对你说的话。还有最后第三个理由：我这么一只抓在手心里感觉不出分量的小麻雀，怎么可能在脑袋里有拳头那么大的一块宝石呢？这下你可明白了，我的第一、二句良言不是无用的！再见啦，农夫！努力做个不那么蠢的人吧！”

　　说到这儿，麻雀飞走了，农夫往家里走。他走在路上，不停地思索、思索、思索……

　　从这天起，根据故事里说的，人家对他说的话他不再全信，从来不曾有过的东西他不再遗憾，他变成了最幸福的人。

　　……

前言/序言

夏洛书屋·第四辑：美丽谷街奇妙事 引子：小巷深处，藏着一个怎样的世界？ 在古老而充满故事的城市一隅，有一条名叫“美丽谷街”的寻常巷弄。它不像繁华的大道那样喧嚣，也不似名胜古迹般引人注目，然而，恰恰是这份宁静与朴实，孕育了无数令人惊叹的奇妙之事。夏洛书屋·第四辑，便将带您走进这条充满魔力的街道，去探寻那些隐藏在日常琐碎中的闪光点，去感受那些发生在寻常人身上的不寻常的故事。 这辑故事，如同被精心收藏在泛黄的书页里的童年回忆，又似被清晨的露珠点亮的，闪烁着纯真与好奇的光芒。它不仅仅是写给孩子们的，更是写给每一个曾经是孩子，如今依然怀揣着一颗赤子之心的大人；它也是献给辛勤耕耘在教育园地的老师们，为他们提供一份温情而有趣的素材，让他们能更深入地理解孩子们内心的世界；同时，它也希望能成为家长们与孩子沟通的桥梁，在轻松的阅读中，传递知识，启迪智慧，滋养心灵。 第一章：老房子的低语——时间的秘密 美丽谷街上，有几栋年代久远的老房子，它们静静地矗立着，仿佛一位位沉默的智者，见证着岁月的流转。其中一栋，据说曾是一位老画家挥洒灵感的画布，另一栋，则流传着一位音乐家指尖跃动的旋律。孩子们常常在这些老房子的墙根下玩耍，他们稚嫩的脸上充满了对过去的好奇。 一天，一个名叫莉莉的小女孩，在老画家曾经居住过的房子旁玩耍时，偶然发现了一个藏在砖缝里的古老钥匙。这把钥匙，形状奇特，上面刻着一些她看不懂的符号。当她小心翼翼地擦去钥匙上的尘埃时，一股淡淡的松香味道扑鼻而来，仿佛把她带回了另一个时空。而钥匙的另一端，又通往何方？是隐藏的宝藏？是尘封的记忆？还是一个等待她去开启的全新世界？ 在孩子们纯真的想象力里，这些老房子不再是冰冷的砖石建筑，而是拥有生命的伙伴，它们用低语诉说着过去的故事，用古老的记忆回应着孩子们探求的目光。莉莉的发现，只是一个开始，它像一颗投入平静湖面的石子，激起了层层涟漪，预示着一段关于时间、关于记忆、关于探索的奇妙旅程即将展开。 第二章：巷尾的猫咪侦探社——谜题的解开 美丽谷街的巷尾，有一家名叫“毛茸茸爪印”的猫咪侦探社。别看它名字听起来有些滑稽，这家侦探社可是街道上最受欢迎的“机构”之一。社长是一只名叫“老皮”的橘猫，它眼神锐利，走路姿态优雅，总是穿着一件迷你款的侦探风衣，脖子上系着一条红色的领带。而它的助手，是一只名叫“小白”的白色波斯猫，性格温顺，擅长收集情报，尤其对各种零食的摆放位置了如指掌。 一天，街道上发生了一件令人困惑的“失窃案”。邻居家精心培育的一盆稀有的蓝色月季花，一夜之间神秘消失了。主人愁眉不展，孩子们也议论纷纷。这时，莉莉带着她发现的古老钥匙，找到了老皮侦探。 老皮侦探戴上它那顶标志性的软帽，一边舔着爪子，一边听莉莉讲述事件的经过。它那双琥珀色的眼睛滴溜溜地转动着，似乎在脑海中勾勒出一幅幅画面。小白则在一旁，用它那柔软的鼻子在地上嗅来嗅去，时不时发出一声轻柔的“喵”。 解谜的过程，充满了童趣与智慧。孩子们需要运用观察力、逻辑思维，以及对动物习性的了解，才能帮助老皮侦探一步步接近真相。是调皮的小松鼠偷走了花？还是被风吹到了某个意想不到的地方？亦或是，隐藏着更深的秘密？在这个过程中，孩子们学会了如何提出问题，如何收集线索，如何分析信息，以及如何与他人合作，共同解决难题。而那把古老的钥匙，似乎也在这场解谜中，悄悄地发出微光，暗示着它与这起事件，或许有着某种不为人知的联系。 第三章：奇趣的市集与不期而遇的惊喜——生活的色彩 每个月，美丽谷街都会举办一次小型的周末市集。市集上，有卖自家烘焙点心的阿姨，有摆出手工制作的小饰品的奶奶，还有卖各种新奇小玩意儿的年轻人。市集不仅是物品的交换，更是邻里之间情感的交流。空气中弥漫着烤面包的香甜，手工皂的清香，还有孩子们嬉戏打闹的欢声笑语。 莉莉带着她的钥匙，在市集上寻找答案。她相信，如此特别的钥匙，一定会在某个特殊的角落，遇到属于它的“另一半”。在市集的角落里，她遇到了一位戴着老花镜，正在认真修补着一只布娃娃的老爷爷。老爷爷的摊位上，摆满了各式各样，形态各异的布偶，它们都带着一种温暖的，手工制作的质感。 当莉莉好奇地拿出钥匙给老爷爷看时，老爷爷的眼睛亮了。他从一个旧木箱里，缓缓地拿出了另一把形状相似，但略有不同的钥匙。这两把钥匙，在阳光下交相辉映，仿佛在诉说着一个久远的故事。老爷爷告诉莉莉，这不仅仅是两把钥匙，更是开启一段“记忆宝盒”的密码。这个宝盒，承载着这个街区最珍贵的，关于友谊、关于传承、关于守护的美好回忆。 这次市集，让孩子们看到了生活中平凡而又闪光的细节。他们学会了欣赏手工艺人的匠心独运，感受到了邻里之间的温情互助，更体会到，即使是再普通的生活，也能因为一份热爱，一份坚持，而变得充满色彩与惊喜。而莉莉，也在这场不期而遇的相遇中，找到了解开钥匙秘密的线索，更收获了与老爷爷的深厚情谊。 第四章：隐藏的魔法与心灵的成长——未来的种子 随着莉莉和她的朋友们对古老钥匙和“记忆宝盒”的探索深入，他们渐渐发现，美丽谷街并非表面看起来那么简单。老房子的低语，猫咪侦探社的每一次破案，市集上的每一次相遇，都似乎与这把钥匙，与这个街区隐藏着的某种“魔法”息息相关。 这种魔法，不是呼风唤雨的神奇力量，而是源于人与人之间的理解与关爱，源于对生活的热情与好奇，源于勇于面对困难和挑战的勇气。莉莉在解谜的过程中，学会了倾听，学会了观察，学会了思考，更学会了如何与朋友们分享她的发现，如何共同面对未知。她从一个好奇的孩子，逐渐成长为一个有责任感、有担当的小探险家。 书中，每一个孩子都扮演着独特的角色。有的天真烂漫，有的聪明伶俐，有的内向腼腆，有的活泼开朗。通过他们的共同努力，他们不仅解开了关于美丽谷街的秘密，更重要的是，他们在合作中，在分享中，在共同经历的冒险中，学会了尊重差异，理解包容，培养了团队精神。 而对于家长和老师们来说，这本书也提供了一个绝佳的视角，去观察和引导孩子们的成长。在孩子们探索“魔法”的过程中，其实也在学习如何与人相处，如何解决问题，如何认识自我。书中的每一个小故事，都蕴含着深刻的教育意义，它鼓励着孩子们去发现生活中的美，去珍惜身边的友谊，去勇敢地追逐自己的梦想。 结语：美丽谷街，永远的故事 《夏洛书屋·第四辑：美丽谷街奇妙事》所描绘的美丽谷街，或许就在我们身边，它可能是一条熟悉的小巷，一个亲切的街区，甚至是我们心中那片渴望美好与奇遇的土地。这里的每一个故事，都如同散落在生活中的珍珠，它们虽不张扬，却闪耀着温暖的光芒，等待着有心人去发现，去珍藏。 这是一份写给所有热爱生活、拥抱童心的人的礼物。它邀请你放慢脚步，用心去感受生活中的点滴美好，去聆听那些隐藏在平凡之下的奇妙之音。美丽谷街的故事，还在继续，而你，也永远是这个故事里，最重要的一部分。愿你我在阅读这本书的过程中，都能找到属于自己的那份奇妙，在自己的生活里，点亮更多的“美丽谷街”。

评分☆☆☆☆☆

我不得不提的是这本书在情感层面的处理方式，它非常巧妙地处理了“成长中的困惑与释然”这个主题。故事中的孩子们面对的问题，虽然以一种奇幻的方式呈现，但其内核却与现实生活中孩子们会遇到的恐惧、迷茫以及对规则的挑战有着千丝万缕的联系。作者并没有给出标准答案，而是通过角色的自我探索和彼此的支持，引导读者去思考如何接纳不完美，如何勇敢地迈出未知的一步。这种引导是潜移默化的，不是说教式的，这才是它最成功的地方。每当故事中的主角们克服一个心理上的障碍时，我都能真切地感受到那种松了一口气的释然感，仿佛自己也经历了一次心灵的洗礼。这种关于“内在成长”的刻画，对于引导青少年建立健康的自我认知，具有不可替代的积极意义。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的感受是温暖中带着一丝哲思的轻盈。它没有沉重的说教负担，却在轻松愉快的氛围中，悄悄地植入了关于勇气、选择与责任的思考。更让我感到惊喜的是，它成功地搭建了一个横跨不同年龄层的交流平台。作为成年人阅读，我能欣赏其文字的韵味和结构的美感；而当我思考如果与更小的读者分享时，那些充满想象力的情节和鲜活的角色，必然会成为激发他们创造力和同理心的绝佳催化剂。它鼓励孩子们去观察生活中的“不寻常”，去珍惜那些共同经历的“奇妙时刻”。这种激发潜能、滋养心灵的特性，使得这本书的价值远超其作为一本故事书的定位，它更像是一本家庭共享的“想象力培养手册”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言运用达到了一个非常高的水准，它没有采用那种刻意去“幼稚化”的表达方式，反而用一种非常典雅却又不失活泼的笔触，构建了一个充满想象力的世界。我常常停下来，反复琢磨某一个句子，感叹于作者如何能将一个简单的场景描述得如此富有画面感和诗意。特别是那些对自然景物的描写，仿佛能闻到青草的芬芳，能感受到阳光透过树叶洒下的斑驳光影。书中对于人物性格的塑造也极其立体，没有绝对的好人或坏人，每个人物都有其复杂性和多面性，这使得故事的张力十足。即便是那些看似配角的角色，也拥有鲜明的个性和令人难忘的瞬间。这种深度的文学处理，无疑提升了整部作品的格调，使其不仅仅停留在简单的故事层面，而上升到了对人性与环境关系的探讨。对于那些注重文本质量的读者来说，这本书绝对是值得反复品读的佳作。

评分☆☆☆☆☆

这本书真是让人意犹未尽，它成功地捕捉到了一种属于童年时代的纯真与探险精神。从翻开第一页开始，我就被那种特有的、略带魔幻色彩的叙事风格深深吸引住了。作者似乎拥有一种神奇的能力，能够将日常生活中那些微不足道的小细节，编织成一幅幅充满惊喜的挂毯。我特别喜欢那种叙事节奏，它时而舒缓，让你有时间去细细品味角色的内心世界和环境的描绘，时而又突然加快，将你推向一个意想不到的转折点，让人忍不住想一口气读完。书中对于友谊的刻画尤为细腻，那种未经世事沾染的真挚情感，在面对困难时的相互扶持，读起来让人感到既温暖又鼓舞人心。即便是成年人，在阅读过程中也会不自觉地回想起自己童年时那些看似荒诞却又无比珍贵的“秘密基地”和“小小冒险”，这种跨越年龄的共鸣感，是很多作品难以企及的。它不仅仅是给小孩子看的，更像是一本写给所有“曾经是孩子”的人的情书，提醒着我们保持好奇心和对世界的热忱。

评分☆☆☆☆☆

整体的阅读体验可以用“沉浸式体验”来概括。这本书的结构设计得非常精妙，它不像传统故事那样线性推进，而是采用了多线索交织的方式，在不同的时间点抛出一些看似无关紧要的线索，但到最后，所有的线索都会以一种令人拍案叫绝的方式汇聚在一起。这种精巧的布局，体现了作者高超的叙事技巧，让人从头到尾都保持着高度的专注力，生怕错过任何一个细微的伏笔。而且，每当故事似乎要走向一个既定的结局时，作者总能用一个充满智慧的小巧思打破这种预期，将故事带入一个更深层次的领域。这种结构上的丰富性和动态性，使得这本书的耐读性极高，即便是第二次阅读，可能也会发现之前忽略掉的那些闪光的细节。

评分☆☆☆☆☆

夏洛书屋质量不错，就是价格太贵，等活动的时候买比较合适。

评分☆☆☆☆☆

东西不错，一直在京东买，信赖京东

评分☆☆☆☆☆

书的内容很好，值得购买，趁着年中庆时候购入，价格很合适

评分☆☆☆☆☆

上海译文的夏洛书屋系列非常经典，京东的满减减的我满满都是幸福，哈哈

评分☆☆☆☆☆

夏洛书屋，有活动就囤起来。

评分☆☆☆☆☆

杨鹏，著名儿童文学作家和少年科幻作家，中国首位迪士尼签约作家。中国社科院文学所副研究员，中国作家协会会员，北京作协儿童文学委员会委员，北京作协签约作家。出版作品100多部，计1000多万字。主要作品有：《装在口袋里的爸爸》、《校园三剑客》、《功夫米老鼠》、“小超人弟弟弟”、《海宝来了》等。创作翻译影视同期书：《快乐星球》、《变形金刚》、《少年包青天》、《小鲤鱼历险记》等，另著有中国第一部大型科幻话剧《带绿色回家》、动画片《福娃》（52集）、《少年狄仁杰》（104集）《千千问》（128集）（均由中央电视台拍摄）《YOYO历险记》（52集）等。著有理论专著《卡通叙事学》《科幻类型学》《结构主义和后结构主义在中国》等。曾3次获官方文艺最高奖——“中宣部五个一工程奖”，另外还获儿童文学界最高奖——“宋庆龄儿童文学奖”、中国科幻界最高奖——“银河奖”、中国科普界最高奖——“全国优秀科普作品奖”、

评分☆☆☆☆☆

一直在京东购买，很不错的!

评分☆☆☆☆☆

上译这套夏洛书屋，除了贵几乎无缺点。

评分☆☆☆☆☆

这套图书的质量可圈可点，装帧得很好，满意。皮埃尔·格里帕里（1925—1990）是20世纪后半叶一位重要的童话作家。按他自己的说法，他的爸爸是希腊巫师，妈妈是维京女巫。格里帕里的作品充满了奇妙的想象