內容簡介
《人性的枷鎖(上下)(精)》是薩默塞特·毛姆的代錶作之一,齣版於一九一五年。用毛姆自己的話說,這“不是一部自傳,而是一部自傳體小說,事實與虛構密不可分地交織在一起”。小說通過敘述主人公菲利普從童年時代起的三十年生活經曆,反映瞭一個青年努力尋找生命的意義,逐步擺脫種種枷鎖,獲得心靈解放的過程,其中的種種痛苦、迷惘、失望、探索和感悟,一百年來引起全世界無數讀者的共鳴。
精彩書摘
3 凱裏太太在裏麵去世的那幢房子坐落在肯辛頓區 一條沉寂而體麵的大街上,位於諾丁山門和高街之間 。馬車一到那兒,埃瑪就把菲利普領進客廳。他伯父 正在給贈送花圈的親友寫信緻謝。有個花圈送來的時 候太遲瞭,沒有趕上葬禮,這會兒仍裝在門廳桌子上 的紙闆箱裏。
“菲利普少爺來瞭。”埃瑪說。
凱裏先生慢悠悠地站起身來跟小孩握手,轉念一 想,又彎腰在孩子的腦門上親瞭親。凱裏先生的個兒 中等偏下,身體已有發胖的趨勢。他頭發留得很長, 特地讓它遮住光禿禿的頭頂。他臉颳得光光的,相貌 端正,可以想象,年輕的時候一定長得很好看。他的 錶鏈上掛著一個金質十字架。
“菲利普,從這會兒起,你就要跟我一起過日子 瞭,”凱裏先生說,“你願不願意?” 兩年前,菲利普齣水痘的時候,曾被送到這位教 區牧師的宅子裏住過一陣子;但如今他隻迴想起來那 兒的一間頂樓和一個大花園,對他的伯父和伯母卻沒 有什麼印象。
“願意。” “你得把我和你的路易莎伯母看作自己的父母。
” 孩子的嘴巴微微顫動瞭一下,臉唰地變紅瞭,但 是他沒有說話。
“你親愛的媽媽把你托付給我來照管。” 凱裏先生不善於用言辭來錶達自己的意思。一得 到他弟媳病勢垂危的消息,他馬上動身前來倫敦。他 一路上沒想什麼彆的事,隻琢磨著假如弟媳亡故,自 己隻得負起照管她兒子的責任,這樣會給他的生活帶 來的紛擾。他年過五十,結婚已有三十年,妻子沒生 過一個子女;對傢裏齣現這麼一個可能吵吵鬧鬧、舉 止粗野的小男孩,他並沒有一點兒快樂的期待心情。
他對他的弟媳一嚮就沒有多少好感。
“我明天就打算帶你去黑馬廄鎮。”他說。
“埃瑪也一起去嗎?” 孩子把手伸進埃瑪的手掌,埃瑪把他的手緊緊握 住。
“恐怕埃瑪得離開你瞭。”凱裏先生說。
“但是我要埃瑪跟我一塊兒去。” 菲利普開始哭起來,保姆也忍不住淚水直流。凱 裏先生無可奈何地望著他們。
“我看最好讓我單獨跟菲利普少爺待一會兒。” “很好,先生。” 雖然菲利普緊緊地拉住她,但埃瑪仍然溫柔地讓 孩子把手鬆開。凱裏先生把孩子抱到膝頭上,用胳膊 摟著他。
“彆哭瞭,”凱裏先生說,“你現在已經長大瞭 ,不該再用保姆瞭。我們得安排送你去上學。” “我要埃瑪跟我一塊兒去。”孩子又說道。
“這樣花費太多瞭,菲利普。你父親並沒有留下 多少錢。不知道如今還剩下幾個子兒。你對自己花費 的每個便士都得好好考慮一下。” 凱裏先生在前一天去拜訪瞭傢庭律師。菲利普的 父親是位醫術高明的外科醫生,他在醫院擔任的各種 職務錶明他在醫療界獲得瞭相當穩固的地位。因此, 當他突然死於敗血病,大傢看到他留給自己妻子的財 産隻有一筆人壽保險金,以及將他們在布魯頓街的那 幢房屋齣租所能收到的租金時。都感到相當意外。那 是六個月前的事;當時凱裏太太已經身體虛弱,又發 覺自己懷瞭孩子,於是一有人提齣要租那幢房子,就 毫無頭腦地同意瞭。她把自己的傢具存放起來,另外 租瞭一幢備有傢具陳設的房子,為期一年,花費的租 金,照那位牧師看來,簡直高得驚人。這樣一來,她 就可以在孩子齣生前不遭受任何煩擾。可是她從來就 不習慣管理錢財,無法節省支齣,以適應變化的境況 。本來為數不多的那點兒錢財,就被她用這樣那樣的 方式,幾乎都從她的指縫裏漏掉瞭。因此現在,等到 付清瞭所有的費用以後,隻剩下兩韆英鎊齣頭一點, 在孩子能獨立謀生之前,就得靠這筆款子來維持生活 。要把所有這一切嚮菲利普解釋清楚是不可能的,而 這個孩子仍在嗚嗚地哭泣。
“你還是找埃瑪去吧。”凱裏先生說,他覺得埃 瑪比隨便哪個人都更會安慰孩子。
菲利普一聲不響地從大伯的膝蓋上滑瞭下來,但 凱裏先生馬上又把他攔住。
“我們明天就得起程,因為星期六我還要準備布 道的講稿。你得讓埃瑪今天就把行裝收拾好。你可以 帶上所有的玩具,假如想要什麼父母的遺物作為紀念 ,可以各拿一件。其餘的東西都要賣掉。” 孩子悄悄地走齣客廳。凱裏先生素來不習慣書寫 工作,這時候充滿怨氣地又去寫他的信。書桌的一頭 放著一遝賬單,這些玩意兒使他滿腔怒火。其中有一 張顯得特彆荒唐。凱裏太太剛閤眼,埃瑪立刻嚮花店 訂購瞭大批白花,放在死者的房間裏。這完全是亂花 錢。埃瑪太自作主張瞭。即便傢境寬裕,他也要把她 辭退。
……
前言/序言
毛姆文集 人性的枷鎖(套裝共兩冊) 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
很不錯,可惜不是布麵,很不錯,可惜不是布麵
評分
☆☆☆☆☆
有磕碰現像。
評分
☆☆☆☆☆
好好,一直用,很好很推薦
評分
☆☆☆☆☆
精裝本,質量很好,值得收藏!
評分
☆☆☆☆☆
正版書籍支持京東支持京東
評分
☆☆☆☆☆
一直都在京東買人民文學的書,確實好,物流快,書的質量也好。
評分
☆☆☆☆☆
重慶齣版社這套重現經典係列,都值得認真去讀,印刷紙張挺好,值得收藏。去年看瞭禪與摩托車維修藝術
評分
☆☆☆☆☆
毛姆的書非常好,這次用優惠拿下。
評分
☆☆☆☆☆
幽默書房”叢書介紹: 從心理學角度看,隨著工作、生活節奏越來越快,競爭的日趨激烈,現代人所麵臨的心理壓力也越來越大,而幽默是一種絕妙的防禦機製,能化煩惱為歡暢,變痛苦為愉快,讓壓抑的情緒得到釋放,從而使身心得以放鬆,*終緩解,甚至排解掉壓力。可以說,幽默是我們精神上的“按摩師”。從閱讀趨勢看,讀者普遍喜歡閱讀趣味性強的圖書,閱讀的輕鬆化開始抬頭,“輕閱讀”文本齣版趨勢加強。幽默通過詼諧的筆調,滑稽的情節,給人帶來歡樂的同時,又因其包含對人生的思考和詮釋,讓人笑瞭以後更好地品味生活。 在“幽默書房”這套譯叢的具體書目甄選過程中,緻力於挖掘幽默文學