《父与子》(全彩中英文对照版)是德国漫画大师卜劳恩的不朽名作,被人们誉为德国幽默的象征。本书收录了《父与子》全部漫画作品,并绘制成全彩插画,同时配以中英文的注释。帮助孩子们更好地理解漫画所蕴含的深刻道理,同时有助于提高学生的英文水平。作品中塑造的善良、正直、宽容的艺术形象,深深地打动了千百万读者的心。
卜劳恩(E.O.Plauen),原名埃里希·奥泽尔(Erich Ohser) ,德国著名的漫画大师。1903年3月18日生于德国福格兰特山区,童年时迁居卜劳恩市。1934年12月13日《父与子》连环漫画故事《糟糕的作文》刊载于《柏林画报》第50期上,随后他每周发表一篇《父与子》的故事,《父与子》在《柏林画报》一共连载了三年,1937年,长篇连环漫画《父与子》(Vater und Sohn)出版了,得到了广大民众的喜爱。纳粹法西斯掌权后,卜劳恩被因被指控犯“反国家言论罪”被法西斯逮捕,最终被判处死刑。
我们家属于那种比较注重“仪式感”的家庭,晚上的睡前阅读时间是雷打不动的。这套《父与子全集》成了我们这段时间最受欢迎的“固定节目”。我喜欢它的全集设定,意味着不用担心买了一半就断更,可以一气呵成地体会父子关系随着时间推移而发生的变化。从孩子蹒跚学步,到开始上学,再到青春期的萌芽,这些细微的成长痕迹都被记录了下来。特别是那些涉及到“教育方式”的场景,对我这个新手父亲来说,简直是宝典。比如有一段讲父亲教儿子骑自行车,摔了好几次,父亲表现出的那种既想放手又怕孩子受伤的纠结,我简直感同身受,忍不住停下来跟孩子说:“你看,爸爸当时也是很紧张的。” 这种共情时刻的建立,让我们的亲子关系更加紧密。而且,全彩印刷真的让视觉体验提升了一个档次,它让原本就富有情感的故事,增添了更多的层次感和美学价值。孩子不再只是“看漫画”,而是在“欣赏艺术品”,他对色彩的辨识度和审美能力也在不知不觉中被培养起来了。
评分这本《父与子全集》简直是为我们家那个正处于“好奇心爆炸期”的小家伙量身定做的!我得说,一开始我还有点担心,毕竟是中英文对照,会不会内容太复杂,孩子看不懂。结果完全出乎意料,彩色的插画精美得让人赞叹,那些线条和表情简直是神来之笔,把父子之间那种微妙的情感,那种欲言又止的关怀,展现得淋漓尽致。我发现,即便是我们俩在看中文部分的时候,偶尔瞄到旁边的英文,那种跨语言的理解竟然也很有趣。我的孩子,他虽然识字量有限,但光看图就能捕捉到故事的精髓,然后会指着某个画面问我“爸爸,他是不是生气了?”或者“这个好搞笑!”。这种无声的交流和共鸣,比直接灌输道理有效一万倍。我们一起读的时候,我也会自然地给他解释一些英文单词,他会很乐意地跟着我重复,学习的氛围一点都不枯燥。这本书的排版也很舒服,色彩饱和度高但绝不刺眼,保证了长时间阅读的舒适感,这对于护眼来说太重要了。我真觉得,与其买那些讲大道理的书,不如买这种充满生活气息、画面感十足的作品,让孩子在笑声和温馨中,自然而然地理解什么是爱,什么是陪伴。它不仅仅是一套书,更像是我们父子之间的一座桥梁,每天晚上,我们都期待着翻开新的故事,一起进入那个充满童趣和哲理的黑白世界。
评分从一个更注重“收藏价值”和“版本质量”的角度来看,这套《父与子全集(全彩中英文对照版)》绝对是同类产品中的佼佼者。首先是装帧,封面设计经典耐看,即使摆在书架上,也是一道亮丽的风景线,完全不是那种廉价的儿童读物可以比拟的。其次是印刷的精细度,即便是描绘最细微的胡须卷曲或者衣服褶皱,都清晰可见,这体现了出版方对经典作品的尊重。中英文对照的设计也为家庭教育提供了极大的便利,它不仅仅是给孩子看的,更是给父母提供了一个绝佳的“亲子共学”工具。我发现很多西方家庭在进行语言启蒙时,都会用到这种图文并茂的对照材料,而这套书完美地填补了我们本土优质资源在这方面的空白。孩子在接触到英文的同时,也在学习如何通过肢体语言和表情来理解非母语的信息,这无疑是为他未来的语言学习打下了坚实的基础。我们甚至开始用书里的经典画面来设计一些家庭小游戏,比如让孩子模仿漫画里父亲夸张的表情来猜故事内容,互动性极强,完全没有枯燥感。总而言之,这是一套值得反复阅读、值得珍藏的家庭藏书。
评分说实话,我给《父与子全集》的评价会更侧重于它对儿童心理成长的影响。这套漫画的魅力在于它的“普世性”和“去对白化”的表达方式。虽然我买的是中英对照版,但很多时候,我们根本不需要看文字,光看漫画家卜劳恩那标志性的、带着夸张神态的线条,就能体会到那种父爱如山却又笨拙可爱的复杂情感。我的孩子今年九岁,正是开始尝试独立思考,也开始感受到“大人也有做错事的时候”这个微妙阶段。看到父亲为了逗儿子开心而笨拙地尝试,或者在儿子面前装作无所不知,最后又被儿子的小智慧“打败”的瞬间,孩子会爆发出那种理解和亲昵的笑声。这种笑声是真诚的,它源于孩子找到了与“权威”之间的平衡点。这比我们直接要求孩子“要尊敬长辈”有效多了,因为孩子在故事里自己领悟了“爱是互相的”。我发现,自从我们开始一起阅读这套书,孩子在家里跟我闹别扭的时候,反而会收敛一些,好像他会把我代入到漫画里的那个父亲角色,多了一份敬重和理解。这种潜移默化的道德教育,才是这套书真正的价值所在。
评分我必须承认,我最初买这套书,很大程度上是冲着“全彩”和“对照”这两个卖点去的。作为家长,我们总是希望孩子能接触到更优质的视觉材料,同时潜移默化地培养一点外语感觉。这套《父与子》做到了,而且做得非常出色。彩色的应用不是简单的上色,它巧妙地突出了场景的氛围和人物的心情,比如父子在花园里玩耍时那种阳光明媚的暖色调,和父子之间发生小摩擦时略带灰暗的色块对比,让人看得非常舒服。更让我惊喜的是,英文部分的翻译质量非常高,既保留了原汁原味的德式幽默,又符合当代儿童的阅读习惯,很多表达方式我这个成年人看了都觉得很地道。我经常在阅读后和孩子讨论:“你看,这里他是‘Oh dear’,英文里就是这个意思,是不是比直接说‘哎呀’更有感觉?” 这种深度的互动,让我觉得这套书的价值远超它的标价。它不仅仅是图画故事,更是一本高质量的艺术和语言教材。我们家孩子现在对“看图说话”的兴趣大增,他开始主动去猜测下一格会发生什么,有时候甚至会用夹杂着中文和英文的词汇来描述他看到的场景,这真是意料之外的收获。阅读体验非常流畅,纸张厚实,油墨印刷干净,完全不用担心孩子撕坏或者摸脏。
评分这本书好厚好厚啊,里面都是彩色的图,现在每天都要给孩子讲三个故事
评分有没有超过10个字,没有,哈哈
评分宝贝很爱看,看着书乐的
评分孩子爱看,这次活动买了不少的书
评分哦经典中的经典,非常喜欢
评分活动时候买的,价格给力,孩子很喜欢
评分印刷很美!!!!!!!
评分有趣的小书,质量也很好,很推荐
评分小朋友非常喜欢!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有