內容簡介
《UI/UE係列叢書 用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》是用戶研究方法指南,榖歌用戶體驗研究員十幾年工作經驗結晶,從理論到實戰,包含完整的實操案例,是設計以人為中心産品的實用手冊。
《UI/UE係列叢書 用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》包含五個部分共15章。入門篇包括第1~5章:介紹用戶體驗入門,如何理解目標用戶,道德與法律問題,如何搭建研究設施,如何選擇用戶體驗研究方法等。起步篇包括第6~7章,詳細介紹用戶研究工作的開始工作,如起草研究方案、招募用戶、預測試、迎接參與者、開始研究活動等。方法篇包括第8~14章,詳細講解用戶研究方法,如日記研究、訪談、問捲調查、卡片分類、焦點小組、實地調研、評估方法等。同時,提供瞭各種材料、模闆和任務清單,方便使用。此外,在各章節的結尾部分精選瞭案例研究,展示不同的研究方法如何解決實際問題。收尾篇包括第15章,介紹如何對調研結果進行處理,如何有效地報告和錶述研究結果並確保能應用到産品中。附錄包含多種實用模闆可直接應用到實際工作中。
內頁插圖
目錄
本書贊譽
譯者序
作者簡介
前言
第一部分 入門
第1章 用戶體驗入門
1.1 什麼是用戶體驗
1.2 以用戶為中心的設計
1.2.1 以用戶為中心的設計原則
1.2.2 將UCD原則融入産品開發生命周期中
1.2.3 設計思維
1.3 一係列要求
1.3.1 産品團隊的觀點
1.3.2 用戶需求
1.4 如何讓利益相關方支持用戶體驗研究實踐
1.4.1 反對聲音
1.4.2 避免遭到反對
1.5 下一步是什麼
第2章 研究之前:先理解目標用戶
2.1 概述
2.2 現有研究
2.3 理解産品
2.3.1 産品使用體驗
2.3.2 人際關係網絡
2.3.3 客戶支持意見
2.3.4 社會情感分析
2.3.5 日誌文件和網絡分析
2.3.6 市場數據研究
2.3.7 競品分析
2.3.8 早期用戶或閤作夥伴的反饋
2.4 理解用戶
2.4.1 第一步:用戶特徵
2.4.2 第二步:人物畫像
2.4.3 第三步:指導原則/反原則
2.4.4 第四步:使用場景
2.5 特殊人群
2.5.1 國際用戶
2.5.2 通用性
2.5.3 未成年人
2.5.4 老年人
2.6 本章小結
案例研究:理解用戶的理論和方法改進
第3章 道德與法律問題
第4章 搭建研究設施
第5章 選擇一種用戶體驗研究方法
第二部分 起步
第6章 選擇一種用戶體驗研究方法
第7章 用戶調研活動
第三部分 方法
第8章 日記研究
第9章 訪談
第10章 問捲調查
第11章 卡片分類
第12章 焦點小組
第13章 實地調研
第14章 評估方法
第四部分 收尾
第15章 結果處理
第五部分 附錄
前言/序言
第一次接觸用戶研究工作在大概6年前,那時候互聯網産品還處在一個相對同質的階段,恰逢用戶體驗隨著iPhone的齣現掀起一波熱潮,用戶研究實質上更多是指體驗優化,即在一定功能框架下,給用戶符閤認知模型的交互流程和界麵設計,以及最符閤人體功效的工業設計。然而,6年後的今天,隨著移動互聯網的飛速發展,産品日新月異、層齣不窮,用戶體驗在一定程度上已經不再是産品唯一的核心競爭力,更好地解決問題如同錦上添花,而解決問題纔是雪中送炭。因此,今天,當我們再談論用戶研究時,談及的範圍實則遠超齣用戶體驗,嚮前延展至概念期的需求挖掘,嚮後延伸到上綫後的數據監控。對於用戶研究的從業人員而言,這是機會也是挑戰:産品設計參與深度及研究結果主導性增強的同時,需要研究人員掌握更豐富的研究方法,以滿足研究範疇的延展和産品迭代的節奏。同時,基於産品的使用場景,研究項目的約束,靈活閤理地選擇研究方法,也成為中高階研究者需要具備的基本技能。
本書非常全麵地介紹瞭目前實際工作中經常用到的用戶研究方法。與市場上同類書籍不同的是,書中對每一種方法的介紹不止流於錶麵,作者將豐富的從業經驗和對每一種方法的深刻理解滲透到字裏行間。除常規的操作步驟外,作者針對每一種方法描述瞭使用場景,並與同場景下其他備選方法進行優劣勢比較。同時,基於多年的實操經驗,作者把運用每種方法時可能遇到的“坑”以及繞行路徑在書中進行瞭詳盡的描述。如果你僅僅對用戶研究感興趣,或者今後打算從事相關工作,本書會是一本非常好的方法掃盲書;如果你已經在從事用戶研究工作,本書將幫助你加深對現有方法的認知,解決或避免執行中可能遇到的問題,同時開闊眼界,瞭解順應業界發展節奏的更多更新的研究方法。研究方法的選擇和應用,甚至研究本身並不是用戶研究工作的全部。始於研究,豈止研究。方法固然重要,研究固然核心,但僅僅掌握方法做好研究,最多隻是一名齣色的工匠,卻難稱資深從業者。用戶研究工作其實可以看作一個生態,研究本身,如同基礎研究設施的搭建,研究結果的溝通落地等,都是生態中的一個個組成部分。本書超越瞭同類書籍的研究方法視角,從一個更高的高度,對用戶研究工作的各個組成部分做瞭全方位的介紹,讓讀者對這一生態有更宏觀、完整的認識。
最後說說為什麼翻譯本書。這些年接觸到一些入行不久的用戶研究從業人員,客觀地講,其水平良莠不齊。方法過於苛求學術的嚴謹性而忽視瞭客觀條件和研究背景,方法認知的局限性,以及實際操作經驗缺失而空於紙上談兵,可能是新人行的研究者最經常暴露齣的三個問題。這裏姑且不討論如何使基礎教育與業界實操緊密聯係。但類似本書這樣,由擁有多年從業經驗、經曆過無數項目曆練的研究者撰寫的係統的教科書,可以有效、快速地填補基礎教育的空白,幫助初級從業者完成從理論到實踐的過渡。因此,翻譯這樣一本書,可以在一定程度上提升行業的研究水平。另外,跳齣用戶研究行業本身,瞭解細分市場,瞭解受眾需求,在産品研發過程中扮演著越來越重要的角色。小的研發團隊可能並沒有專門的用戶研究者,我們相信這一角色的替代者可能是産品經理或設計師,他們會不帶著任何個人意誌地去瞭解潛在的用戶需求,但實際上,往往由於方法選擇、運用或數據解讀的不得當,導緻研究結果齣現偏差。因此,翻譯這樣一本書,旨在幫助更多可能涉及相關工作或與相關工作人員對接的産品研發人員比較係統地學習用戶研究的基本方法和理論。
非常感謝機械工業齣版社的吳怡編輯給瞭我這樣一個可以為用戶研究行業盡微薄之力的機會,本書由我與張婷婷、楊雪、王蘭幾位譯者閤作翻譯,以保證本書能夠快速、準確地翻譯完並早日與讀者見麵。最後還要特彆感謝各位讀者。其實在我看來,“譯者序”就像NBA賽場上替補席末端的“飲水機管理員”,隻有真愛粉纔會關注。希望各位能夠在品味本書的同時,提齣寶貴的意見和建議,以便再版時修正。
《用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》圖書簡介 在這個信息爆炸、産品迭代飛速的時代,用戶體驗已不再是錦上添花,而是決定産品生死存亡的關鍵。任何優秀的産品,都離不開對用戶的深刻理解和持續的洞察。那麼,我們究竟該如何撥開迷霧,直抵用戶內心?如何將抽象的用戶需求轉化為切實可行的産品策略?《用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》正是為解答這些核心問題而誕生的。 本書並非簡單羅列一堆方法論,而是以一種係統化、實戰化的視角,帶領讀者深入探索用戶研究的精髓。它構建瞭一個完整的用戶研究知識體係,從宏觀的研究理念到微觀的操作技巧,無所不包。這是一部獻給所有緻力於打造卓越用戶體驗的從業者的寶典,無論你是經驗豐富的産品經理、細緻入微的UX設計師,還是精益求精的研究員,抑或是初入行的新手,都能從中獲益匪淺。 洞察用戶,是設計的起點,也是成功的基石 在産品設計的洪流中,我們常常會陷入“自以為是”的陷阱,過度依賴個人經驗和主觀判斷。然而,真正驅動産品成功的,是那些真實用戶的聲音和行為。本書深刻地揭示瞭這一點,並強調瞭用戶研究在産品生命周期中的核心地位。它認為,脫離瞭對用戶的真實理解,一切設計都將是空中樓閣,毫無根基。 本書提供瞭一套循序漸進的方法論,幫助讀者構建強大的用戶洞察能力。它首先會帶你理解“用戶研究”的真正含義——它不是一次性的調查,而是貫穿始終的持續過程。我們將從用戶研究的原則齣發,探討如何樹立正確的用戶觀,如何避免常見的誤區,例如過度解讀數據、忽略個體差異等。 方法薈萃,打通用戶研究的“任督二脈” 一本優秀的用戶研究書籍,必須具備豐富且實用的方法論。《用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》正是如此。它係統地梳理瞭用戶研究的各種經典方法,並根據實際應用場景進行瞭詳盡的闡述。 定性研究:深入挖掘用戶的“為什麼” 訪談法: 這是最直接、最有效瞭解用戶想法、動機和感受的方式。本書將深入講解不同類型的訪談(深度訪談、焦點小組等),包括如何設計訪談提綱,如何進行有效的提問和傾聽,如何處理訪談中的敏感話題,以及如何從訪談記錄中提煉有價值的信息。你將學會如何讓被訪者敞開心扉,說齣他們真實的想法,而不是你期望聽到的答案。 可用性測試: 如何評估一個産品是否易於使用、易於學習、用戶是否能高效完成任務?可用性測試提供瞭科學的答案。本書將詳細介紹不同場景下的可用性測試方法,包括在實驗室進行、遠程進行,以及如何招募閤適的測試參與者,設計有代錶性的測試任務,觀察和記錄用戶的行為,並根據測試結果提齣改進建議。你將學會如何像一名偵探一樣,捕捉用戶在使用過程中齣現的每一個“卡頓”和“睏惑”。 民族誌研究: 這種方法將研究者置於用戶真實的生活或工作環境中,通過觀察和參與,深入理解用戶的文化、行為模式和社會背景。本書將闡述民族誌研究的原理和實踐,幫助你理解如何在不打擾用戶正常生活的前提下,捕捉那些隱藏在日常行為背後的深層需求。 卡片分類法與樹狀圖測試: 在信息架構設計中,如何組織內容纔能讓用戶快速找到他們需要的信息?這些方法提供瞭答案。本書將講解如何利用卡片分類法來探索用戶對信息分類的理解,以及如何通過樹狀圖測試來驗證信息架構的閤理性。 定量研究:用數據說話,驗證假設 問捲調查: 當我們需要收集大量用戶的意見和反饋時,問捲調查是不可或缺的工具。本書將指導你如何設計一份科學、有效的問捲,包括問題的措辭、選項的設計、量錶的選擇,以及如何進行問捲的抽樣和數據分析。你將學會如何通過問捲來量化用戶的偏好、滿意度等關鍵指標。 數據分析: 用戶行為數據是金礦,但如何挖掘齣其中的價值?本書將涵蓋基本的數據分析方法,包括用戶行為數據(點擊、瀏覽、轉化等)的解讀,如何使用數據來識彆用戶痛點和機會點,以及如何將數據分析結果轉化為可執行的建議。 A/B測試: 在不確定哪種設計方案更優時,A/B測試是驗證猜想的利器。本書將詳細介紹A/B測試的原理、實施流程、樣本量計算以及結果的解讀,幫助你用科學的方式做齣設計決策。 貫穿始終的實踐智慧 《用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》的價值遠不止於方法的羅列。它更注重將這些方法融入到真實的産品開發流程中。 研究設計: 如何根據産品所處的階段和研究目標,選擇最閤適的研究方法?本書將指導你如何進行研究設計,明確研究問題,確定研究對象,製定研究計劃。 用戶畫像: 如何將零散的用戶信息整閤成一個生動、立體的用戶形象?本書將深入講解用戶畫像的構建過程,如何從研究數據中提煉關鍵特徵,如何讓用戶畫像真正指導設計決策。 用戶旅程圖: 用戶在使用産品過程中的每一個觸點和體驗是怎樣的?用戶旅程圖是可視化用戶體驗的強大工具。本書將指導你如何繪製用戶旅程圖,識彆用戶在不同階段的痛點和期望,發現設計機會。 同理心地圖: 如何真正站在用戶的角度思考問題?同理心地圖能夠幫助團隊成員建立共情,深刻理解用戶的感受、想法、行為和擔憂。本書將講解同理心地圖的繪製方法和應用場景。 研究結果的解讀與溝通: 即使研究做得再齣色,如果不能有效地將研究結果傳達給團隊,也無法轉化為實際行動。本書將提供關於如何清晰、有說服力地呈現研究結果的技巧,包括數據可視化、故事講述等。 麵嚮未來的前瞻性思考 隨著技術的發展和用戶行為的演變,用戶研究的方法也在不斷進化。本書不僅涵蓋瞭經典的方法,更對一些新興的趨勢進行瞭探討。 敏捷用戶研究: 在快速迭代的敏捷開發模式下,如何將用戶研究有機地融入到開發流程中?本書將介紹如何在有限的時間和資源下,進行高效、實用的用戶研究。 跨文化用戶研究: 在全球化的今天,理解不同文化背景下的用戶行為至關重要。本書將提供跨文化研究的視角和注意事項。 AI與用戶研究的結閤: 人工智能技術正在深刻地影響著用戶研究的各個環節。本書將對AI在數據分析、用戶洞察等方麵的應用進行展望。 本書的獨特價值 實戰導嚮: 本書中的每一個方法、每一個建議,都經過瞭實踐的檢驗,能夠幫助讀者快速上手,並在實際工作中解決問題。 係統全麵: 從宏觀的研究理念到微觀的操作細節,本書構建瞭一個完整的用戶研究知識體係,避免瞭知識的碎片化。 圖文並茂: 大量的圖錶、案例和插畫,使得復雜的概念易於理解,閱讀體驗更加輕鬆愉快。 麵嚮全行業: 無論你身處哪個行業,從事何種産品開發,本書都能為你提供寶貴的指導。 《用戶至上:用戶研究方法與實踐(原書第2版)》是一次深入人心的用戶探索之旅。它將幫助你從“猜測”走嚮“已知”,從“主觀”走嚮“客觀”,最終打造齣真正能打動用戶、贏得市場的卓越産品。拿起這本書,開啓你的用戶研究之旅,讓用戶成為你産品成功的驅動力!