一九八四(1984) 乔治奥威尔动物庄园比肩之作双语读物世界名著小说-振宇书虫(套装全3册)（英汉对照注释版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 乔治，奥威尔 著，方振宇，振宇英语教学研究中心 编，方振宇，李然 译

图书标签:

• 1984
• 乔治·奥威尔
• 双语读物
• 英汉对照
• 世界名著
• 小说
• 经典文学
• 套装
• 振宇书虫
• 反乌托邦
• 政治小说

出版社： 海豚出版社;中国国际出版集团

ISBN：9787511037879

版次：1

商品编码：12219160

品牌：振宇锐智

包装：平装

开本：32开

出版时间：2017-05-01

用纸：胶版纸

页数：608

字数：295000

正文语种：英文，中文

产品特色

内容简介

　　

　　本书是《1984》的英汉对照版，英文原汁原味，未经删减修改！全书一共三部，第一部讲述的是温斯顿原来的生活，第二部讲述的是温斯顿和女友精神上变得叛逆，偏向于“反革命”，第三部讲述的是温斯顿被捕以后被驯化的过程及他的结局。

　　本书英汉对照排版，且对书中的重难点词汇做了注解，可以帮助读者轻松阅读原文，更好地理解作者原意。

　　

作者简介

　　乔治·奥威尔：（1903年6月25日－1950年1月21日），英国著名小说家、记者和社会评论家。他的代表作《动物庄园》和《一九八四》是反极权主义的经典名著，其中《一九八四》是20世纪影响*大的英语小说之一。1903年生于英国殖民地的印度，童年耳闻目睹了殖民者与被殖民者之间尖锐的冲突。与绝大多数英国孩子不同，他的同情倾向悲惨的印度人民一边。少年时代，奥威尔受教育于著名的伊顿公学。后来被派到缅甸任警察，他却站在了苦役犯的一边。20世纪30年代，他参加西班牙内战，因属托洛茨基派系（第四国际）而遭排挤，回国后却又因被划入左派，不得不流亡法国。二战中，他在英国广播公司（BBC）从事反法西斯宣传工作。1950年，死于困扰其数年的肺病，年仅46岁。乔治·奥威尔一生短暂，但其以敏锐的洞察力和犀利的文笔审视和记录着他所生活的那个时代，作出了许多超越时代的预言，被称为 “一代人的冷峻良知”。其代表作有《动物庄园》和《一九八四》。

　　方振宇：英语专家、文化学者、出版人、策划人、“振宇英语”创始人，外语教学与研究出版社“振宇英语”系列丛书总主编，外研社荣誉作者。曾任媒体记者、翻译、电台英语节目主持人、“振宇英语”专栏撰稿人、大学英语系主任、大学英语专业顾问及特聘专家教授，曾在近20多个国家游学访问，在全国多所大学为大学老师和同学进行有关英语文化与英语测试领域的巡回讲座，反响强烈。率领振宇英语团队目前出版发行“振宇英语”系列图书近200个品种，总发行量累积超过3000万册，部分图书成为全国近1500所高校馆藏珍典，还有多册图书成为知名大学考研和考博指定参考书目，影响深远。

好的，这是一份关于另一套知名文学作品的详细图书简介，内容完全围绕该书本身展开，不涉及您提到的《一九八四》或《动物庄园》。 --- 《百年孤独》：马尔克斯的魔幻史诗与家族的宿命悲歌 加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《百年孤独》（Cien años de soledad）不仅是拉丁美洲文学“爆炸”时期的巅峰之作，更是世界文学史上独树一帜的宏伟叙事。这部长篇小说以其磅礴的气势、瑰丽的想象力和对人类存在困境的深刻洞察，赢得了无数赞誉，并最终成就了马尔克斯的诺贝尔文学奖桂冠。它不仅仅是一个家族的故事，更是一部浓缩了整个拉丁美洲历史、神话与现实交织的史诗。 马孔多：从伊甸园到末日的寓言之地 故事的起点，是布恩迪亚家族的创始人何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚，出于对家族诅咒的恐惧，带领同伴穿越密林，建立起一个与世隔绝的理想国——马孔多（Macondo）。在最初的岁月中，马孔多宛如一个尚未被现代文明污染的伊甸园，那里充满着奇迹与纯真。初到此地的居民们对外界的一切充满了好奇，尤其是那些每年都会到来的吉普赛人，他们带来的磁铁、放大镜、冰块等新奇物件，在布恩迪亚家族和居民眼中，无异于炼金术士的魔法展示。这种初期的纯粹与魔法的日常化，奠定了全书魔幻现实主义的基调。 然而，随着时间的推移，马孔多的宁静逐渐被外界的纷扰所打破。政治的介入、香蕉种植园的建立和随之而来的血腥屠杀，如同历史的铁蹄，无情地碾压着这片土地的纯真。马尔克斯以其非凡的笔力，将历史的真实场景——如残酷的镇压和集体失忆——融入到魔幻的叙事中，使得历史的创伤获得了超越性的表达。 布恩迪亚家族的七代轮回与孤独宿命 小说的核心脉络，是围绕着布恩迪亚家族七代男性后裔的兴衰史。家族中的男性似乎都带有相似的特质：强烈的激情、过度的想象力、对科学或战争的狂热追求，以及无法摆脱的、代代相传的“孤独”。 从充满探险精神和偏执的何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚，到沉溺于炼金术和哲学的他，再到英俊潇洒却命运多舛的奥雷里亚诺上校（他参与了三十多次内战，却无一例外地失败，留下了十七个同名私生子），以及后来那些沉湎于爱欲、执迷于研究或被世俗欲望吞噬的后代们。 “孤独”是贯穿始终的主题。家族成员们或因无法被理解、或因无法打破自身的固执、或因沉溺于虚无的追求而自我封闭。他们渴望爱，却往往以错误的方式表达，最终导致关系的破裂和情感的枯萎。例如，与飞蛾共舞的阿玛兰妲，终身拒绝婚姻，最终用一根黑色的线为自己织就了寿衣；而美丽的雷梅黛奥斯（Remedios the Beauty），她的美丽太过超凡脱俗，以至于无法承受凡俗的目光，最终在晾晒床单时，伴着一阵旋风升天而去，让目睹者惊疑不定。 魔幻现实主义的极致展现 《百年孤独》之所以被奉为经典，很大程度上归功于它对“魔幻现实主义”手法的纯熟运用。马尔克斯将奇异、不可能的事件，以一种平静、如同报道日常琐事般的口吻叙述出来，使读者在潜意识中接受这些超自然现象的真实性。 书中充斥着令人瞠目结舌的奇景：被追杀的阿玛兰多的幽灵徘徊不去；被雨水冲刷了四年十一个月零两天的持续大雨；死者复活与活人交谈；以及贯穿全书的、预示着家族终结的羊皮卷。这些元素并非单纯的奇思妙想，而是作为对拉丁美洲历史、神话传统以及集体潜意识的深刻隐喻。它们既是对现实的夸张反映，也是对历史重复性的有力控诉。 时间、记忆与遗忘的哲学探讨 小说的时间观是循环而非线性的。布恩迪亚家族的成员们不断重复着祖先的错误和命运，名字（何塞·阿尔卡蒂奥与奥雷里亚诺）的不断重复，加剧了这种宿命感。马尔克斯通过叙事结构，探讨了记忆与遗忘之间的张力。当马孔多遭受“失眠症瘟疫”时，人们不仅忘记了事物的名称，更遗忘了事物的本质和历史。这种遗忘，是孤独的终极体现，也是阻止家族摆脱宿命的关键障碍。 小说的结尾，随着最后一位布恩迪亚后裔解读出梅尔基亚德斯留下的羊皮卷，一切真相大白。家族的全部历史——诞生、繁荣、衰败乃至最终的毁灭——都早已被预言。当最后一位后人意识到，他所读到的正是他正在经历的瞬间，马孔多也随之被飓风夷为平地。这不仅是家族的终结，也是对所有人类文明，在无尽的重复和孤独中，最终将归于虚无的沉痛预言。 《百年孤独》是一部需要多次阅读才能完全领略其深邃内涵的巨著，它以其丰富的人物群像、迷人的叙事节奏和对人性本质的探讨，成为了二十世纪文学殿堂中一座不朽的丰碑。它邀请读者进入一个充满魔力的世界，去感受人类最基本的情感——爱与孤独——在漫长岁月中如何挣扎与消亡。

评分☆☆☆☆☆

初次翻阅这部作品的译文，我立刻被其流畅且忠实于原著精髓的文字功底所折服。很多时候，经典作品的翻译是一大难点，稍有不慎就会失之毫厘，谬以千里，但这里的译者显然对乔治·奥威尔的思想内核有着深刻的理解和精准的把握。他们不仅是简单地进行词汇替换，而是成功地将那种阴冷、压抑，又时而迸发出人性光辉的复杂情绪，以极其自然且富有张力的中文表达了出来。尤其是那些标志性的、需要反复推敲的政治术语和讽刺意味浓厚的句子，处理得干净利落，毫不拖泥带水。这使得我这个母语为中文的读者，在不依赖英文原文的情况下，也能完全领会到原作者想要传达的那种深刻的警示和批判力度。这种高水准的翻译质量，极大地降低了阅读的门槛，让更多的人有机会直接触摸到这些不朽的思想。

评分☆☆☆☆☆

作为一个文学爱好者，我必须承认，将《一九八四》和《动物庄园》这两部主题紧密相连、思想深度一脉相承的“双星”放在一起阅读，带来的震撼是加倍的。它们就像是同一个警示故事的两个不同侧面——一个侧重于极权主义对个体精神的彻底碾压，另一个则用寓言的形式解构了革命如何蜕变为新的压迫。这种并置阅读，极大地增强了奥威尔思想体系的整体性和批判力量。读者可以清晰地看到他对于权力腐蚀、语言操控、历史重写的恐惧是如何贯穿其不同创作时期的。全书的脉络因此变得更加清晰有力，仿佛在阅读一个宏大的、关于人类自由与反抗的史诗。这套书的价值，绝不仅仅是两本书的简单相加，而是它们在思想光谱上产生的强烈共振，给予人深刻的反思和警醒。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和设计实在是令人眼前一亮，拿到手里就感觉沉甸甸的，很有分量感。封面设计得很有格调，那种经典又不失现代感的排版，一下子就把我带入了那个特定的年代氛围。纸张的质感也很好，阅读起来非常舒适，即便是长时间盯着看，眼睛也不会感到太疲劳。更值得称赞的是，这本书的字体大小和行距处理得恰到好处，对于我这种需要时不时停下来查阅注释的读者来说，简直是太友好了。特别是双语对照的编排方式，简直是为语言学习者量身定做，不必频繁地在书本和词典之间切换，大大提升了阅读的连贯性和沉浸感。能够将两部文学巨著如此精心地整合在一起，实属不易，看得出出版方在制作过程中是下了真功夫的，无论是作为收藏还是日常阅读，都绝对是物超所值。这套书的实用性和美观性完美地结合在了一起，让人爱不释手，光是摆在书架上也是一道风景线。

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验上来说，这套书成功地营造了一种沉浸式的学习环境，尤其适合那些希望通过阅读原著来提升英语理解能力的进阶学习者。英文部分的排版清晰，没有出现任何影响阅读节奏的排版错误，可以非常直观地将中文译文与英文原文进行对比分析。我常常会读完一个段落的中文翻译后，再回头去细细品味英文原文的措辞和句式结构，这种并行的学习方法效率奇高。对比之下，我能更清楚地分辨出不同语言表达同一概念时的细微差异，这对于提高我的翻译敏感度和语感非常有帮助。这远非市面上那些零散的电子资源所能比拟的，实体书的这种固定版式，为系统性的语言比对提供了一个稳定可靠的平台。它让你在享受文学盛宴的同时，不知不觉中就完成了艰苦的语言功力训练。

评分☆☆☆☆☆

这套书的注释系统简直是学习者的福音，它不仅仅是简单的词汇解释，更像是一部小型文化背景导读手册。很多地方的注释对于理解当时的政治和社会环境起到了至关重要的作用，如果没有这些背景知识的补充，很多微妙的讽刺和暗示可能就会被我们这些现代读者所忽略。例如，对于一些特定历史事件的引用，或者某些带有时代烙印的俚语，注释都提供了清晰、简洁的阐释，帮助读者迅速搭建起理解文本所需的知识框架。这种详略得当的注解方式，既保证了阅读的流畅性，又提供了足够的深度挖掘空间。我尤其欣赏那些对文学典故的考证，让阅读过程充满了“原来如此”的顿悟感，极大地丰富了阅读的层次和体验。可以说，这套书不仅仅是让你读懂故事，更是让你理解故事背后的那个世界。

评分☆☆☆☆☆

这个故事又涉及到“行卷”之风，古代科举考试之前，应试者会带上自己的诗稿去拜访朝廷中的达官贵人以求得到赏识。这对于他们后来的考试也有帮助。

评分☆☆☆☆☆

好评！半价买的，双语版，试试。

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

618结束，购书也暂告一段落，估计本次购买书籍的款项超过1千五，有的看了，好书，好价，好学习

评分☆☆☆☆☆

昨天下单的，今天就收到了。京东很给力。

评分☆☆☆☆☆

不错的书！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

中英文对照的书，看起来也方便，更容易学英语。

评分☆☆☆☆☆

很不错，看完再来评价

评分☆☆☆☆☆

物流没之前那么快了。书的质量一般般。没之前的那么好。