産品特色
編輯推薦
★ 閱讀價值:2500多年流傳全世界的經典寓言,伊索通過動物故事講透人性秘密,適閤全年齡段閱讀。
★ 至高經典:《狐狸與烏鴉》《農夫與凍僵的蛇》《烏龜與兔》……全是我們小時候愛讀的經典寓言。
★ 新版特色:358篇伊索寓言,一字未刪完整典藏版。文學大師周作人經典譯本,真正譯自希臘原文。
★ 精美插圖:80張全彩插圖,首次巨獻,每一張圖片都經過專業調色,生動呈現伊索筆下的動物百態。
★ 精心校訂:76處舊體字詞和舊譯人名、地名,全部更新完善,更加符閤當下讀者的閱讀習慣;
★ 裝幀精美:全書采用精裝開本,內頁可完全平攤,手感柔和舒適;全彩環保印刷,圖片色澤飽滿豐富。
★ 無障礙閱讀:全書白話文,圖文並茂,生字注音,孩子讀來啓發智慧,成人讀完醒悟人生。適閤收藏閱讀送人。
★ 口碑極其好:清華大學附小校長竇桂梅盛譽推薦,成都42名校長一緻推薦《伊索寓言》為一生必讀經典。
內容簡介
2018全新一字未刪典藏版!文學大師周作人經典全譯本,首度新增80幅全彩插圖,完整收錄358篇伊索寓言。
流傳2500多年的《伊索寓言》,是一個充滿野蠻幽默、機敏急智、文字遊戲、巧施計謀和“我早就說過!”的世界。“寓言之父”伊索,用狐狸、狼、獅子、烏鴉、烏龜、兔子、老鼠、狗、羊、蛇等動物的故事講透人性,孩子閱讀啓發智慧,一生受益無窮;成年人讀一遍參透人性,讀兩遍醒悟人生。
作者簡介
伊索(Aesop,約公元前620年-公元前564年)
古希臘傳奇作傢,被譽為西方寓言之父,生活在公元前六世紀的上半葉。
現今流傳於世的伊索寓言,充滿瞭詼諧和風趣。曆史上的真實伊索,世人所知甚少,有研究伊索的學者指齣,伊索齣生於希臘本土色雷斯的梅森布裏亞城,並在薩摩斯島上生活過一段時期,似乎曾因被俘而淪為奴隸。
伊索善於在談判和交涉中說一些短小的動物故事,而以這類故事機智巧妙地嬴得聲譽,在同時代人心目中留下瞭驚人的深刻印象。
後人將古希臘流傳的經典寓言故事編寫輯集,統歸在伊索名下,便相沿而成為著名的伊索寓言。
據柏拉圖記載,蘇格拉底在獄中等候處決期間,決定把伊索的幾則寓言改寫成詩。伊索寓言的巨大影響力,由此可見一斑。
《伊索寓言》是一個充滿野蠻幽默、機敏急智、文字遊戲、巧施計謀和“我早就說過!”的世界,任何人通讀本書,都會獲得震撼性的啓示,從而下定決心在今後的生活中,錶現齣更多的同情、慈悲和寬容。
譯者簡介
周作人(1885-1967)
著名作傢、翻譯傢,被譽為“現代美文之王”。
浙江紹興人。青年時代留學日本,與兄樹人(魯迅)一起翻譯介紹外國文學。
五四時期任教北京大學,在《新青年》《語絲》《新潮》等多種刊物上發錶文章,影響深遠,風行海內外。其隨筆散文創立瞭中國美文的典範,魯迅評價“周作人的散文為中國diyi”,鬍適贊嘆“大陸可看的唯有周作人的作品”。
周作人翻譯的《伊索寓言》,曆經六十多年時間驗證,已成中文世界傳世譯本典範。
精彩書評
◆《伊索寓言》大可看得。它至少給予我們三種安慰。首先,這是一本古代的書,讀瞭可以增進我們對於現代文明的驕傲。第二,它是一本小孩子讀物,看瞭愈覺得我們是成人瞭,已超齣那些幼稚的見解。第三呢,這部書差不多都是講禽獸的,從禽獸變到人,你看這中間需要多少進化曆程!
——中國著名作傢、文學研究傢錢鍾書
◆讀慣先秦寓言的中國人,初次讀到《伊索寓言》是要驚訝的,因為那是兩種截然不同的思維方式。先秦寓言冷峻而苛刻,《伊索寓言》熱烈而寬厚;先秦寓言是老於世故的,《伊索寓言》是極富童趣的。《伊索寓言》全麵而深刻地影響瞭後世的歐洲童話及其錶現形式,而先秦寓言卻沒有催生反而抑製瞭中國童話的萌芽——中國沒有童話。
——中國著名作傢、文化學者張遠山
◆《伊索寓言》閃耀的是生活的智慧,很古老,很古老,但曆久不衰。這些讀著會讓人大笑的故事裏,有驕傲、貪婪、邪惡、愚蠢;有善良、寬容、智慧和愛。生活的確有些亙古不變的真理。
——上海師範大學教授梅子涵
◆伊索通過自己的思想力來創造故事,爭取自由,當我們這樣來看伊索、看《伊索寓言》的時候,我們會對這件事、這段曆史心生齣一種溫情和感動,這就是後來為什麼人文主義要把自由放在首位的原因。
——中國著名作傢、北京語言大學教授梁曉聲
◆這本書能夠廣為流傳,成為全世兒童讀物,深受不同時代各國兒童的喜愛,是因為該書把做人、做事的道理,用動物與動物活動、對話的方式錶現齣來,生動具體,簡潔易懂,特彆適閤兒童閱讀。
——重慶市珊瑚實驗小學校長譚勁
目錄
一善與惡
二賣木像的人
三鷹與狐狸
四鷹與蜣螂
五鷹與燕烏與牧羊人
六拔瞭羽毛的鷹與狐狸
七被箭射的鷹
八鶯與鷂子
九夜鶯與燕子
一〇欠債的雅典人
一一黑人
一二貓與公雞
一三貓與鼠
一四貓與雞
一五山羊與牧人
一六山羊與驢
一七牧人與野山羊
一八醜的女奴與阿弗洛狄忒
一九在船塢裏的伊索
二〇兩隻公雞與鷹
二一公雞與竹雞
二二漁人與鮪魚
二三捉到石頭的漁人
二四吹簫的漁人
二五漁人與大魚小魚
二六漁人與小梭魚
二七打水的漁人
二八翡翠
二九在邁安德河邊的狐狸
三〇肚脹的狐狸
三一狐狸與木莓
三二狐狸與葡萄
三三狐狸與龍
三四狐狸與樵夫
三五狐狸與鰐魚
三六狐狸與狗
三七狐狸與豹
三八狐狸與被選為王的猴子
三九狐狸與猴子爭論傢世
四〇狐狸與公山羊
四一斷尾的狐狸
四二不曾見過獅子的狐狸
四三狐狸與麵具
四四爭論神的事情的狐狸二人
四五殺人的凶手
四六應許不可能的事的人
四七膽小的人與大鴉
四八被螞蟻咬瞭的人與赫爾墨斯
四九男人與乖張的妻子
五〇狡獪的人
五一說大話的人
五二斑白的人與外宅
五三難船的人
五四瞎子
五五騙子
五六燒炭的與漂布的
五七人與宙斯
五八人與狐狸
五九人與同路的獅子
六〇人與山魈
六一打破神像的人
六二找到金獅子的人
六三熊與狐狸
六四農夫與狼
六五天文學傢
六六請求國王的蛙
六七鄰居的蛙
六八池塘裏的蛙
六九蛙醫生與狐狸
七〇公牛與車軸
七一三隻公牛與獅子
七二牧牛人與赫拉剋勒斯
七三北風與太陽
七四牧牛人與獅子
七五金絲雀與蝙蝠
七六黃鼠狼與阿弗洛狄忒
七七黃鼠狼與銼刀
七八老人與死神
七九農夫與鷹
八〇農夫與狗
八一農夫與殺他兒子的蛇
八二農夫與凍僵的蛇
八三農夫與他的兒子們
八四農夫與時運女神
八五農夫與樹
八六農夫的內訌的兒子們
八七老婆子與醫生
八八女人與醉酒的丈夫
八九女人與使女們
九〇女人與母雞
九一女巫
九二小母牛與公牛
九三膽小的獵人與樵夫
九四小豬與羊群
九五海豚與鯨魚與蝦虎魚
九六辯士狄馬德斯
九七第歐根尼與禿子
九八旅行的第歐根尼
九九麻櫟樹與宙斯
一〇〇樵夫與鬆樹
一〇一白鬆與木莓
一〇二小河邊的鹿與獅子
一〇三鹿與葡萄藤
一〇四鹿與洞裏的獅子
一〇五一隻眼睛的鹿
一〇六站在屋上的小山羊與狼
一〇七小山羊與吹簫的狼
一〇八赫爾墨斯與雕像傢
一〇九赫爾墨斯與地
一一〇赫爾墨斯與忒瑞西阿斯
一一一赫爾墨斯與工人們
一一二赫爾墨斯的車子與阿拉伯人
一一三太監與祭司
一一四兩個敵人
一一五蝮蛇與狐狸
一一六蝮蛇與銼刀
一一七蝮蛇與水蛇
一一八宙斯與羞恥
一一九宙斯與狐狸
一二〇宙斯與人
一二一宙斯與阿波羅
一二二宙斯與蛇
一二三宙斯與眾善的缸
一二四宙斯與普羅米修斯與雅典娜與摩莫斯
一二五宙斯與烏龜
一二六宙斯做判官
一二七太陽與蝦蟆
一二八騾子
一二九赫拉剋勒斯與雅典娜
一三〇赫拉剋勒斯與財神
一三一半神
一三二鮪魚與海豚
一三三庸醫
一三四醫生與病人
一三五鷂子與蛇
一三六嘶叫的鷂子
一三七捕鳥的與蝮蛇
一三八老馬
一三九馬與牛與狗與人
一四〇馬與馬夫
一四一馬與驢子
一四二馬與兵
一四三蘆葦與橄欖樹
一四四河裏脫糞的駱駝
一四五駱駝與象與猴子
一四六駱駝與宙斯
一四七跳舞的駱駝
一四八初次看見的駱駝
一四九兩個蜣螂
一五〇蟹與狐狸
一五一蟹與他的母親
一五二核桃樹
一五三海狸
一五四澆菜的種園人
一五五種園人與狗
一五六彈琵琶的人
一五七麻雞
一五八偷兒與公雞
一五九胃與腳
一六〇燕烏與狐狸
一六一燕烏與大鴉
一六二燕烏與鳥類
一六三燕烏與鴿子
一六四逃走的燕烏
一六五大鴉與狐狸
一六六大鴉與赫爾墨斯
一六七大鴉與蛇
一六八生病的大鴉
一六九冠雀
一七〇烏鴉與大鴉
一七一烏鴉與狗
一七二田螺
一七三當作傢鵝被捉的天鵝
一七四天鵝與主人
一七五兩隻狗
一七六飢餓的狗
一七七被狗咬的人
一七八被招請的狗(或雲人與狗)
一七九獵狗與眾狗
一八〇狗與公雞與狐狸
一八一狗與海螺
一八二狗與兔
一八三狗與屠夫
一八四睡著的狗與狼
一八五銜肉的狗
一八六掛鈴的狗
一八七追獅子的狗和狐狸
一八八蚊子與獅子
一八九蚊子與公牛
一九〇兔與狐狸
一九一兔與蝦蟆
一九二兔與狐狸
一九三海鷗與鷂子
一九四母獅子與狐狸
一九五獅子的王國
一九六年老的獅子與狐狸
一九七被關的獅子與農夫
一九八戀愛的獅子與農夫
一九九獅子與狐狸與鹿
二〇〇獅子與熊與狐狸
二〇一獅子與蝦蟆
二〇二獅子與海豚
二〇三獅子與野豬
二〇四獅子與兔
二〇五獅子與狼與狐狸
二〇六獅子與報恩的老鼠
二〇七獅子與野驢
二〇八一同打獵的獅子與驢子
二〇九獅子與驢子與狐狸
二一〇獅子與普羅米修斯與象
二一一獅子與公牛
二一二發瘋的獅子與鹿
二一三怕老鼠的獅子與狐狸
二一四強盜與桑樹
二一五互相戰爭的狼與狗
二一六狼與同狼和解的狗
二一七狼與羊群
二一八狼與羊群與公羊
二一九看瞭自己的影得意的狼和獅子
二二〇狼與母山羊
二二一狼與小羊
二二二狼與逃進神殿的小羊
二二三狼與老婆子
二二四狼與鷺鷥
二二五狼與馬
二二六狼與狗
二二七狼與獅子
二二八狼與驢子
二二九狼與牧人
二三〇飽瞭的狼與羊
二三一受傷的狼與羊
二三二燈
二三三蔔人
二三四蜜蜂與宙斯
二三五養蜜蜂的人
二三六道士們
二三七老鼠與黃鼠狼
二三八蒼蠅
二三九蒼蠅們
二四〇螞蟻
二四一螞蟻與蜣螂
二四二螞蟻與鴿子
二四三田野的老鼠與城市的老鼠
二四四老鼠與蝦蟆
二四五難船的人與海
二四六青年們與屠夫
二四七小鹿與鹿
二四八年青的浪子與燕子
二四九病人與醫生
二五〇蝙蝠與木莓與鸕鶿
二五一蝙蝠與黃鼠狼
二五二樹木與橄欖樹
二五三樵夫與赫爾墨斯
二五四旅人與熊
二五五旅人與大鴉
二五六旅人與斧頭
二五七旅人與闊葉樹
二五八旅人與木材
二五九旅人與真理
二六〇旅人與赫爾墨斯
二六一旅人與時運
二六二驢子們求宙斯
二六三買驢子的人
二六四野驢與傢驢
二六五運鹽的驢子
二六六運神像的驢子
二六七披瞭獅子皮的驢子與狐狸
二六八說馬幸福的驢子
二六九驢子與公雞與獅子
二七〇驢子與狐狸與獅子
二七一驢子與蝦蟆
二七二平均擔負的驢與騾
二七三驢子與種園人
二七四驢子與大鴉與狼
二七五驢子與小狗(或雲狗與主人)
二七六驢子與狗一同走路
二七七驢子與驢夫
二七八驢子與蟬
二七九當作獅子的驢子
二八〇吃刺樹的驢子與狼
二八一假裝跛腳的驢子與狼
二八二捕鳥人與野鴿與傢鴿
二八三捕鳥人與冠雀
二八四捕鳥人與鸛
二八五捕鳥人與竹雞
二八六母雞與燕子
二八七生金蛋的雞
二八八蛇的尾巴與其他部分
二八九蛇與黃鼠狼與老鼠
二九〇蛇與蟹
二九一被踏的蛇與宙斯
二九二吃瞭胙肉的小孩
二九三捉蚱蜢的小孩與蠍子
二九四小孩與大鴉
二九五小孩與畫的獅子
二九六作賊的小孩與母親
二九七洗澡的小孩
二九八寄存物件的人與賭咒神
二九九父親與女兒們
三〇〇竹雞與人
三〇一口渴的鴿子
三〇二鴿子與大鴉
三〇三兩隻袋
三〇四猴子與漁人
三〇五猴子與海豚
三〇六猴子與駱駝
三〇七猴子的小孩
三〇八航海者
三〇九富人與鞣皮匠
三一〇富人與哭女
三一一牧人與海
三一二牧人與撫弄羊的狗
三一三牧人與小狼
三一四牧人與同狗一起養著的狼
三一五牧人與狼子
三一六牧人與羊
三一七引狼入圈的牧人與狗
三一八兒戲的牧人
三一九戰爭與橫暴
三二〇河水與皮
三二一剪毛的羊
三二二普羅米修斯與人
三二三薔薇與老少年
三二四石榴與蘋果與橄欖樹與木莓
三二五號兵
三二六地鼠與母親
三二七野豬與狐狸
三二八野豬與馬與獵人
三二九豬與狗互相罵
三三〇黃蜂與竹雞與農夫
三三一黃蜂與蛇
三三二公牛與野山羊
三三三孔雀與鶴
三三四孔雀與燕烏
三三五蟬與狐狸
三三六蟬與螞蟻
三三七牆壁與楔子
三三八弓手與獅子
三三九母山羊與葡萄樹
三四〇鬣狗
三四一鬣狗與狐狸
三四二豬與狗爭論安産
三四三禿頭的騎手
三四四愛錢的人
三四五鐵匠與小狗
三四六鼕天與春天
三四七燕子與龍
三四八燕子與大鴉爭論美麗
三四九燕子與鳥類
三五〇說大話的燕子與大鴉
三五一烏龜與鷹
三五二烏龜與兔
三五三鵝與鶴
三五四兩個鍋
三五五鸚鵡與貓
三五六跳蚤與運動傢
三五七跳蚤與人
三五八跳蚤與牛
精彩書摘
三二狐狸與葡萄
飢餓的狐狸看見在葡萄架上有葡萄掛著,想要取得,卻是不能夠。在走去的時候,他對自己說道:“這是生葡萄。”
◎這就是說,有些人因為沒有力量,不能做成事情,也是這樣地藉時機來做口實。
四0狐狸與公山羊
一隻狐狸掉下井裏去,沒有辦法隻好留在那裏。公山羊覺得口渴,也來到這井邊,看見瞭他,便問這水好麼?
狐狸喜得有這好機會,便竭力稱贊這水,說這水是頂好瞭,便勸他也跳下來。公山羊一心想喝水,輕率地走瞭下去,在他止瞭渴的時候,就不得不同狐狸計劃上來的方法瞭。
狐狸開口說道:“我有一個方法,隻要你肯救助我們兩個。你把前腳抵住瞭井牆,把角竪直瞭,我從上邊爬齣去,再拉你齣來。”
公山羊贊成瞭他的提議,那狐狸從他的腳和肩膀和角上跳過,齣現在井口,隨即上來,將要走去瞭。
公山羊責備他不遵守約言,狐狸迴顧對公山羊說道:“喂,朋友,假如你的頭腦有你鬍須那麼多,你便不至於在看好齣口之前就跳下來瞭。”
◎這樣地,世間有思想的人應當先想到事情的終局,隨後著手去做。
八二農夫與凍僵的蛇
農夫在鼕天發現一條凍僵瞭的蛇,他可憐他,拿來放在他的懷裏。蛇溫暖過來,迴復瞭他的本性,咬他的恩人,把他害死瞭。
他將死的時候說道:“我是該死,憐惜那惡人。”
◎這故事說明,邪惡的人們是不會變的,即使人傢對他十分仁善。
一六五大鴉與狐狸
有大鴉偷瞭肉來,坐在一棵樹上。狐狸看見瞭他,想要拿那塊肉,便站住瞭,稱贊他的身體偉大而且美麗,又說在鳥類中間他是最適於為王,這一定可以,假如他會發聲。
大鴉想要錶示他會發聲,放瞭那肉,大聲地叫瞭。狐狸跑去,搶過那塊肉來,說道:“喂,大鴉,假如你也有頭腦,那麼你去給鳥類做王沒有什麼問題瞭。”
◎這故事適用於愚蠢的人。
二五三樵夫與赫爾墨斯
有人在河邊砍樹,把他自己的斧頭失落在河裏瞭。他沒有辦法,坐在堤上哭瞭。
赫爾墨斯知道瞭這原因,可憐那人,沒到河裏去,拿齣一把金的斧子來,問他這是所失的那個麼。他說這不是的。他再下去,拿齣一把銀的上來。他說這也不是他自己的。赫爾墨斯第三次下去,拿來他那自己的斧子。他說這真是所失掉的自己的那一把瞭。赫爾墨斯很稱賞他的正直,便把這些都給瞭他瞭。
他迴到同伴那裏,把那事件詳細地告訴瞭他們。其中有一個人想要照樣地去做,走到河邊去,把自己的大斧故意拋到河流裏,哭著坐在那裏。
赫爾墨斯齣現在他麵前,問瞭
伊索寓言(周作人經典全譯本,2018未刪節精裝插圖珍藏版)【作傢榜經典】 下載 mobi epub pdf txt 電子書