交际巴西葡萄牙语教程（学生用书A1+A2） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

上海外语教育出版社 编

图书标签:

• 葡萄牙语
• 巴西葡萄牙语
• 语言学习
• 外语教材
• A1
• A2
• 交际用语
• 学生用书
• 教程
• 葡语学习

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544648608

版次：1

商品编码：12278973

包装：平装

开本：16开

出版时间：2017-11-01

用纸：胶版纸

页数：273

正文语种：中文

内容简介

　　《交际巴西葡萄牙语教程（学生用书A1+A2）》将以生动多样的形式帮您踏上巴西葡语的学习之路。书中内容重点为成年学习者经常谈论的话题，无论是在日常生活，还是在学习生活以及职业生活中，均有助于他们掌握和使用符合欧洲语言共同参考框架中级别为A1和A2的巴西葡语。书中的大量习题是为了让学员同其他学习者进行交流，并将这门语言自学习伊始便作为一种交流工具来使用。听、读、写等技能也可得到细致的训练，学习者亦可借助包含书中所有对话和听力课文的配套录音音频有目的地进行练习。
　　《交际巴西葡萄牙语教程（学生用书A1+A2）》内容如下：
　　—含20个单元，其中有4个复习单元（Recapitulando），以便读者巩固所学知识
　　—含一个学习心得，用于反映学习者自身学习进度
　　—双人练习汇总以及听力录音文字
　　—语法概要及重点句型总结
　　—单元词汇表（按出现顺序）
　　—总词汇表（按字母排序）

目录

1 Entender portugues！
交际内容
词汇
语法
国情文化

2 Conhecer os outros
交际内容
词汇
语法
国情文化

3 A minha familia
交际内容
词汇
语法
国情文化

4 Quando o museu esta aberto?
交际内容
词汇
语法
国情文化

5 Recapitulando
6 O que voce vai pedir?
交际内容
词汇
语法
国情文化

《精通商务法语：从入门到高级的实践指南》 本书特色： 《精通商务法语：从入门到高级的实践指南》是一本专为希望在国际商务环境中运用法语的专业人士、企业家和高级学生量身定制的权威教材。它摒弃了传统语言学习中对日常口语的过多纠缠，将全部精力聚焦于高强度、高精度、高实效的商务沟通场景与语言技能的培养。本书结构严谨，内容前沿，旨在帮助读者迅速掌握在复杂商业情境下进行有效谈判、撰写专业文件和进行跨文化交流的能力。 内容深度解析： 本书共分为六大核心模块，层层递进，确保学习者能够从基础的商务礼仪用语，稳步迈向复杂的合同解读与战略陈述。 --- 模块一：商务法语的文化基石与初级礼仪（Fondations Culturelles et Étiquette Commerciale） 本模块着重于建立学习者对法语区（特别是法国、比利时、瑞士及加拿大魁北克）商业文化的深刻理解。语言的运用离不开文化背景的支撑。 1.1 跨文化语境下的法语应用： 详细分析法语区商务人士的时间观念（如对“准时”的不同理解）、决策流程的层级结构，以及对“正式性”（Formalité）的坚持。我们将深入探讨在不同语境下，如何恰当地使用“Vous”与“Tu”，以及避免常见的文化误区。 1.2 专业的书面与口头问候体系： 系统教授不同场合下的开场白、自我介绍的专业模板，以及邮件和信函中固定的敬语和结束语。重点解析如“Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées”这类复杂句式的精确使用时机。 1.3 电话与会议的初级规范： 学习如何清晰地接听、转接商务电话，以及在初次会议中进行自我定位和表达初步意向的实用短语库。 --- 模块二：商业文档的精确撰写（Rédaction Documentaire de Précision） 在商务往来中，书面文件的准确性和专业性是衡量专业素养的关键。本模块致力于提升读者在撰写关键商业文档时的精确度。 2.1 商务信函与电子邮件的结构化写作： 深入解析“Objet”（主题行）的有效性，如何组织论点，以及在催款、致歉、确认、拒绝等不同目的信函中的标准措辞。我们提供大量范例，并强调动词时态和虚拟式的正确运用，以表达委婉或坚决的语气。 2.2 商业报告与备忘录（Mémorandum）： 教授如何构建清晰的执行摘要（Résumé Opérationnel），逻辑严密的数据陈述，以及结论部分的有力支撑。重点区分“Rapport”（正式报告）与“Note de Service”（内部备忘录）的语言风格差异。 2.3 报价单与订单的规范用语： 涵盖 Incoterms 2020 的法语表达、价格条款（Prix net/brut, TVA incluse/exclue）的准确书写，以及针对数量、交货期的明确确认语汇。 --- 模块三：金融与法律术语的掌握（Maîtrise du Vocabulaire Financier et Juridique） 本模块是本书的难点与精髓所在，旨在消除学习者在接触法律和财务文件时的障碍。 3.1 基础会计与财务报告术语： 详细介绍资产负债表（Bilan）、损益表（Compte de Résultat）中的核心法语词汇，如“Amortissement”（折旧）、“Provision”（拨备）、“Chiffre d’affaires”（营业额）的精确含义及其在句子中的应用。 3.2 合同语言的严谨性： 剖析标准合同条款（Clauses Contractuelles）的构成，如管辖权（Droit applicable）、不可抗力（Force Majeure）、违约责任（Responsabilité contractuelle）。重点训练对条件句（Si...alors）和被动语态在法律文本中的高频使用。 3.3 谈判中的风险规避用语： 学习如何使用法语表达“保留意见”（Sous réserve de）、“有待商榷”（Négociable）、“无约束力”（Non contraignant）等，以保护自身利益。 --- 模块四：高效的商务会议与展示（Réunions et Présentations Efficaces） 如何自信、有说服力地在国际会议上发言，是衡量法语商务能力的重要标准。 4.1 组织会议的语言流程： 从会议的提议（Proposer une date）、制定议程（Ordre du jour）、到主持会议（Animer la réunion），提供完整的语言脚本。学习如何专业地打断、引导讨论、总结分歧点。 4.2 准备有影响力的演示文稿（PowerPoint/Keynote）： 系统讲解演示文稿的结构化逻辑，包括引言的吸引力、图表数据的法语描述（如“La tendance à la hausse,” “une stagnation”），以及有力的结论收尾。 4.3 辩论与异议处理： 教授如何专业地回应批评、维护自身立场，以及提出建设性反驳的表达方式，强调使用清晰的连接词（Connecteurs logiques）来增强论点的流畅性。 --- 模块五：市场营销、销售与采购的专业法语（Marketing, Vente et Achats） 本模块关注法语区商业活动的前沿领域，提供特定行业的专业词汇和场景模拟。 5.1 市场调研与目标客户定位： 解析市场细分（Segmentation du marché）、品牌形象（Image de marque）、消费者行为分析（Analyse du comportement des consommateurs）等概念的法语表达。 5.2 销售陈述与产品推广： 训练如何用法语描述产品的独特卖点（USP），构建令人信服的价值主张，并处理客户的最终异议（Objections finales）。 5.3 供应链与采购流程： 掌握物流（Logistique）、库存管理（Gestion des stocks）、供应商评估（Évaluation des fournisseurs）等环节中的关键术语，并模拟询价（Demande de devis）与合同续签的对话。 --- 模块六：高级商务情景模拟与案例分析（Simulations Avancées et Études de Cas） 本书的最终目标是实现语言能力的实战转化。本模块通过贴近现实的复杂案例进行训练。 6.1 危机公关与媒体沟通： 模拟企业面临声誉危机时，如何起草官方声明，以及在新闻发布会上（Conférence de presse）的应对策略和措辞选择。 6.2 招聘、绩效评估与内部沟通： 学习撰写高标准的职位描述（Fiche de poste），进行结构化的面试（Entretien d'embauche），以及使用恰当的语言进行员工绩效反馈（Feedback constructif）。 6.3 跨国项目管理： 涉及法语区合作伙伴间的项目协调、进度汇报（Point d'étape）和变更请求（Demande de changement）的书面与口头交流实践。 学习成果： 完成本书学习的读者将不仅能流利地使用法语进行日常交流，更重要的是，他们将能够自信、无误地处理涉及高风险、高价值的商务沟通任务，成为法语商业环境中的高效决策者和沟通者。本书提供的不是“万能的”日常对话，而是精准、专业、可信赖的商务语言武器库。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对视觉效果有较高要求的学习者，我必须赞扬这本书在视觉传达上的出色表现。市面上很多语言教材的插图都显得廉价和过时，让人提不起精神。然而，这本《交际巴西葡萄牙语教程》的配图质量极高，色彩鲜明，构图富有艺术感，非常符合巴西那种热情奔放的视觉审美。每当你学到一个新的主题场景时，相关的插图不仅能帮助你理解词汇的含义，更能营造出一种积极的学习氛围。例如，在教授关于“美食”的词汇时，那些色彩斑斓的食物插画，简直让人垂涎欲滴，自然而然地就记住了相关的词汇。更重要的是，这些视觉元素被有效地整合到了学习任务中，而不是孤立存在的装饰品。有时候，你需要根据图片来推断对话的语气和情境，这其实是一种高阶的阅读理解训练。这种对细节的关注和对高质量视觉体验的坚持，使得整本书的“可读性”和“亲切感”大大提升，让我愿意主动拿起它，而不是被动地去应付任务。它让学习语言的过程，变成了一种愉悦的审美体验。

评分☆☆☆☆☆

从一个极度注重结构和逻辑的工科背景人士的角度来看，这本书在逻辑构建上的严谨性是值得称赞的。很多语言教材喜欢把难点后置或者打乱顺序，让人感觉学习脉络混乱，但这本书显然经过了精心的课程设计。A1部分奠定了坚实的基础，词汇的引入遵循了“高频优先”的原则，确保你在最短时间内能掌握生存必需的交流技能。而当过渡到A2阶段时，你会发现新的语法点并非凭空出现，而是建立在A1学过的结构之上，通过更复杂的句子结构进行延展。这种层层递进的构建方式，极大地减少了学习过程中的“认知负担”。我个人特别喜欢它对动词变位的处理——没有采用枯燥的表格记忆法，而是将其嵌入到具体的语境故事中，让你在“使用”中理解变位的意义和功能，而不是单纯地记住规则。这种“情境驱动式学习”的范式，让我这个原本害怕记规则的人，竟然爱上了梳理这些复杂的时态和语态。总而言之，这本书在内容组织上的系统性和递进性，是其最大的亮点之一，它让复杂的语言规则变得可预测、可掌握。

评分☆☆☆☆☆

这本被我称为“语言探险指南”的书，简直是为我这种半吊子学习者量身定做的。我抱着试试看的心态开始翻阅，没想到，它竟然以一种近乎于“温柔的强制”的方式把我推进了葡萄牙语的世界。首先，它的排版设计非常讲究，那种留白和色彩的搭配，让人在长时间学习后眼睛也不会感到疲惫，这在厚厚的语言教材中是多么难得！内容上，它不是那种干巴巴的语法点堆砌，而是将日常情境编织得天衣无缝。比如，它会模拟你在圣保罗街头迷路，需要向当地人问路的情景，而不仅仅是教你“左转”和“右转”这种生硬的词汇。我尤其欣赏它在文化融入方面的努力，那些穿插其中的巴西风俗小贴士，比如咖啡馆的点单礼仪，或者观看足球比赛时该说什么样的赞美之词，都让我感觉自己不仅仅是在学习一门语言，更是在体验一种生活方式。这种沉浸式的教学法，极大地激发了我继续往下钻研的动力，让我对接下来的A2部分的学习充满了期待，因为它承诺了更深入的文化洞察和更复杂的日常交流场景。可以说，这本书的引入，彻底改变了我对自学语言的刻板印象，它更像是一个耐心的朋友，而非冷冰冰的老师。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉是，它不是在“教”我葡萄牙语，而是在“邀请”我进入一个充满活力的文化圈。我过去尝试过几本侧重于“考试”的教材，它们侧重于晦涩的语法术语和应试技巧，学完后发现依然开不了口。而这本教程，从第一页开始，就在强调“交际”的本质。它的对话设计非常贴近当代巴西青年的生活节奏，话题涵盖了社交媒体、网络用语（当然是在恰当的范围内）以及现代都市生活中的各种场景，而非停留在过去那种“写信给远方的亲戚”的老套路。这种与时俱进的选材，极大地增强了学习材料的相关性和趣味性。我发现自己不再是为了应付考试而学习，而是真的渴望去理解书中的每一个场景，并想象自己能流利地参与其中。此外，这本书对于“非正式表达”的探讨也非常到位，很多本土化的俚语和表达方式，在其他教材中是找不到的，但它们却是日常交流中必不可少的润滑剂。它让我明白，真正的流利，是包含文化语境的表达。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我之前对所有“教程”都有种莫名的抵触情绪，总觉得它们充满了陈词滥调和无法落地的理论。但《交际巴西葡萄牙语教程（学生用书A1+A2）》彻底颠覆了我的认知，它更像是一本精心策划的“语言实战手册”。这本书最让我感到惊喜的是其听力材料的真实度。它没有采用那种过于标准、朗读者像机器一样念稿子的录音，而是充满了生活气息，你能清晰地捕捉到巴西人讲话时的连读、缩略，甚至是一些地方性的口音细微差别。这对于我这种目标是未来能真正融入当地生活的人来说，至关重要。而且，它的练习设计非常巧妙，绝不是那种“填空-背诵-默写”的无脑循环。很多时候，它会设置一个开放性的任务，要求你根据给出的情境，设计一段对话，这迫使你必须调动你学到的所有词汇和语法结构，进行创造性的输出。这种“用中学，学中用”的模式，让我的学习曲线变得异常陡峭，进步速度肉眼可见。对于准备短期内需要进行有效沟通的学习者，这本书的实用性绝对是顶级的，它提供的工具箱里装的都是真家伙，而不是模型玩具。