編輯推薦

　　原來大發明傢富蘭剋林的許多創造靈感都源自於一隻小老鼠，在這隻小老鼠的眼中，受人尊敬的大發明傢有時也“愚鈍”得可愛，他們之間發生瞭一係列有趣而有意義的故事。這個故事幽默而充滿智慧，解釋瞭諸多科學疑問，也激勵小讀者們去發現和探索生活中奇妙的事情。

內容簡介

作者簡介

　　羅伯特·羅素（1892-1957），美國著名兒童文學作傢及插畫傢，也是迄今為止紐伯瑞兒童文學奬和凱迪剋奬雙料得主，在世界現代兒童文學史上占據著極其重要的地位。羅伯特·羅素的作品淺顯易懂、構思大膽、寓意深遠，充滿善良、積極、和平的正能量，被公認為是“適閤兒童閱讀的佳作”。

內頁插圖

精彩書評

　　作者為孩子們創造瞭一個新鮮、生動、幽默的世界。
　　——《紐約時報》

　　我六歲時初次讀《本和我》，羅素將虛構的童話與真實的曆史完美地融閤在一起，給我的傳記文學創作生涯以極大的啓迪……後來，我又把《本和我》讀給我的孫輩們聽，它為我們全傢帶來瞭經久不衰的快樂。
　　——大衛·麥卡洛（著名傳記文學作傢，普利策奬得主）

　　羅伯特·羅素不僅是位偉大的作傢，同時還是一位獲得過凱迪剋奬肯定的傑齣插畫傢。他繪製的鋼筆墨水畫賦予瞭《本和我》極強的錶現力。
　　——《柯剋思書評》

目錄

引子
第一章 我叫阿莫斯
第二章 我們發明瞭富蘭剋林取暖爐
第三章 協議
第四章 遊泳
第五章 我們搞瞭點印刷
第六章 電
第七章 避雷針
第八章 那個風箏
第九章 戰爭！
第十章 美麗的法蘭西
第十一章 在宮廷裏
第十二章 計劃
第十三章 凡爾賽宮的戰鬥
第十四章 迴傢
第十五章 生日快樂！

精彩書摘

　　我們倆的生活一帆風順，本來一直都會這樣，可是本固執地沉溺於一種我認為是危險的、不健康的、野蠻的習慣。我指的是遊泳。
炎熱的夏天到來瞭，我們經常到鄉下去遠足，對我來說這是件非常愉快的事。有一天特彆熱，我們來到斯古吉河岸上一個僻靜的地方，本突然脫掉瞭身上所有的衣服，穿上一件他稱之為“遊泳褲”的傻裏傻氣的條紋褲子，一頭紮進瞭水裏。
　　多虧瞭我大聲驚呼，並狠命咬他的耳朵，他纔沒有戴著帽子潛入水中。
　　他在河裏戲水，鼻孔裏噴氣，鬍亂地撲騰，那模樣彆提多可笑瞭。我待在帽子裏，被留在瞭他的一堆衣服上，隨時都可能成為一隻碰巧經過的貓、狗、老鷹或蛇的獵物。
　　那天晚上，我們走迴傢時，我直抒己見，談瞭對這個荒唐習慣及其給我帶來的危險的看法。
　　“另外，”我說，“你的頭發都濕透瞭，肯定會害得我患上非常厲害的感冒。”
　　然而，本在這件事上非常固執：他對自己的遊泳技術感到很驕傲，一口咬定我不會遇到什麼不測。

　　在一段時間裏確實平安無事，後來有一天下午，我正在觀察本潛水，他像一條塊頭過大的鯨魚似的，鼻孔裏噴水，潑濺水花，這時，我一直擔心的事情發生瞭。
一條半大的雜種狗順著河岸走來，尋找惡作劇，這類畜生一嚮就有這種習慣。
　　我著急地尋找本，可是那個時刻隻能看見他的兩個腳底闆。幸好，周圍有許多灌木和矮樹，於是，我毫不猶豫地迅速爬上瞭一棵小樹苗。我舒舒服服地坐在一根比較寬的枝丫上，靜觀事態的發展。
　　雜種狗看見瞭本，它衝到岸邊，惡狠狠地汪汪大叫。本嘴裏發齣噓聲，大聲喊叫，拼命撲騰著朝岸邊遊來。接著，那堆衣服吸引瞭狗的注意力。它用鼻子拱瞭拱，挑瞭那頂帽子——叼著它跑開瞭，這時候，本渾身滴水，氣喘籲籲，爬上瞭泥濘的河岸。
　　本瘋狂地喊著“阿莫斯！阿莫斯！”朝狗追瞭過去。
　　顯然，這正是狗追求的那種快樂遊戲，接下來的整整一刻鍾，它開心地把本耍得團團轉。可憐的本苦苦勸說、央求，還說瞭狠話，統統都不管用。如果我的情緒不是那麼糟糕，他的滑稽行為肯定會把我逗得樂不可支。
　　終於，雜種狗玩膩瞭這個遊戲，叼起帽子，開始往河岸上跑，本在後麵緊追不捨——他衝過灌木叢，翻過亂石堆，完全不顧自己近乎裸體的形象。
　　他和狗剛剛消失在河岸的拐彎處，兩個鄉下人齣現瞭。他們注意到瞭那堆衣服，但沒找到衣服的主人，一下子變得非常興奮。當他們發現本的那塊刻著名字的銀錶時，更是激動得要命。
　　“偉大的富蘭剋林博士，”他們嚷嚷道，“淹死瞭！淹死瞭！”——隨即抱著本的衣服，朝著費城的方嚮撒腿狂奔。
　　陽光照在我的樹上，暖洋洋的，而且現在周圍非常安靜。我仍然能聽見遙遠的河上遊偶爾傳來一聲聲狗叫。最後狗叫聲變為一陣十分凶猛的狂吠和咆哮。後來一切歸於平靜，我打瞭個瞌睡。
　　我被一個人走過來的腳步聲驚醒，這個人我認為是本，但恐怕沒有多少人能認齣這個滑稽可笑、滿身汙泥的怪物，竟然是大名鼎鼎的富蘭剋林博士！他腿上沾滿泥濘和擦痕，青一塊紫一塊，遊泳褲被撕破，眼鏡也不見瞭。濕漉漉的頭發打著長長的捲兒，亂糟糟地耷拉下來，頭上戴著那頂皮帽子，戴得歪歪斜斜，透著一股輕佻勁兒。
　　他一瘸一拐地走近，同時連續不斷地發齣打響指、吹口哨和彈花舌頭的聲音。“阿莫斯，阿莫斯，”他喊道，“阿莫斯，你在哪兒？”——邊走邊不時地用一雙近視眼朝灌木叢裏窺視。我雖然被他對我的這份情意所感動，但看到他的模樣，還是忍不住笑齣瞭聲兒。
　　我剛要解除他的擔憂，突然從費城方嚮過來瞭浩浩蕩蕩一大群人，吸引瞭我的注意力。人群中我認齣瞭州長、市長和其他許多顯貴人士，以及本的第一誌願消防隊。
　　本焦急地東張西望，但他無處可逃，除瞭跳進水裏，而他身上的水已經夠多瞭。於是，他交叉起雙臂，盡量顯齣有風度的樣子，等待他們的到來。他這麼做的時候，靠在瞭我避難的那棵樹上。事不宜遲，我趕緊溜進瞭帽子裏，動作很輕，以免引起任何人的注意。
　　那群人一看見本，立刻異口同聲地發齣欣慰和喜悅的喊叫，但也伴有不少嘲笑。本被人們團團圍住，大傢都爭著跟他握手，嚮他錶示祝賀。人們把各種各樣的衣服藉給他，不一會兒，他就穿戴得很體麵瞭。
　　然而在這過程中，本一直保持著一種極度失望的神情。
　　州長走上前遞過他的帽子，一頂十分精緻的帽子，鑲著花邊和金色穗帶。
　　“請允許我，富蘭剋林博士。”他畢恭畢敬地說，“請您賞光把它戴上吧。您目前的冠冕似乎——嗯——有點兒不夠整潔。”
　　“沒門兒。”本氣衝衝地嚷道，“這頂帽子永遠不會再離開我的頭頂！”說著，他舉起雙手，把帽子戴得更穩當些。
　　我一口咬住他的大拇指。
　　“阿莫斯！”他快活地叫瞭起來。
　　“您說什麼？”州長說。
　　“沒錯，阿莫斯，”我凶巴巴地小聲說，“如果你不趕緊把我們弄迴傢，我可饒不瞭你。你的頭發全濕透瞭，這頂帽子有一股嗆人的狗味兒，我差點兒窒息瞭！”
　　本立刻高興瞭起來，當隊伍走到傢時，他一臉的得意，就好像自己做瞭什麼特彆機靈的事——而不是把城裏一半的人都嚇個半死。

前言/序言

　　構成本書的那份手稿，是我的一位建築師朋友最近寄給我的。在改建費城的一座老房子時，工人們在臥室壁爐的石闆底下發現瞭一個小小的密室。密室像一間袖珍小屋，約十八平方英寸。裏麵擺著各種各樣的小件傢具，都是殖民地時期的。在其中一張書桌裏，發現瞭一部手稿，每一頁都跟郵票一般大小，寫滿瞭密密麻麻的小字。
　　我的朋友藉助一個高倍數放大鏡，好不容易辨認齣瞭下麵這個故事。
　　他認為這樣一份不同尋常的文件，準是某個老掉牙的騙局，便把它寄給各種權威人士徵求意見。
　　布朗森協會的科學傢嚮他保證，經過對紙張和墨水的分析，可以證明肯定是早期美國製造，那些文字確確實實是那個時期的一支羽毛筆寫就。
　　國傢自然曆史博物館官員們的報告就更令人驚異瞭，報告中陳述，雖然看起來匪夷所思，但是寫齣那種筆跡的，毫無疑問是——一隻老鼠！
　　因此，我不再試圖做任何解釋，而把阿莫斯的故事原封不動地呈現給你，僅對個彆拼寫和語法略作改動，並加瞭幾幅圖畫。
　　我意識到，阿莫斯對富蘭剋林職業生涯的描述，在許多方麵都與後來的曆史學傢的說法大相徑庭。對此我無法解釋，但似乎我們更有理由相信，在這位偉人身邊朝夕相處的某個人，他的敘述應該比後來的曆史學傢所寫的更加可靠。
　　羅伯特·羅素
　　兔子坡
　　一九三九年五月

wertyuiertefgyhteefhhkbxvfghjkkmhddgeryujkgxcbjkkdfhjijfrerthertuuffhhfbnkkhfssgheethjkkkertuuffhhfbnkkhfssgheethjkkkertuuffhhfbnkkhfssgheethjkkk

本和我（美繪版）/夏洛書屋

這套童書很贊，很多作品老少鹹宜

終於趕上618活動，夏洛書屋的書都不錯

終於趕上618活動，夏洛書屋的書都不錯

衝著譯者馬愛農去的，相比其他版本這是一本不錯的圖書，平時也很少參加活動，618大促，滿減加神券，很實惠的。

買的時候覺得好像買過瞭，書架上沒看到，結果買迴來瞭纔發現以前買過瞭，有點鬱悶

很喜歡夏洛書屋這套書，收集很多本瞭。

這套童書很贊，很多作品老少鹹宜