編輯推薦
詩是有聲畫,畫乃無聲詩。每一首優秀的詩篇,都是一封關於美的公開信。“中國古典詩詞精品賞讀”書係選取曆史上具代錶性的詩人、詞人的優秀作品,將古代中國人創造的可珍貴的文化瑰寶介紹給當代海內外讀者。把漢語升華到至美至純境界的經典詩篇,與詩詞意境相呼應的繪畫名作,“詩中有畫,畫中有詩”,詩畫交融,美不勝收。本書精選16位詩人,加以詳盡通俗的譯注、評解,並配以與詩詞意境相呼應的優秀傳統中國畫。
內容簡介
《杜甫》
《李白》
《陶淵明》
《高適》
《韓愈》
《劉禹锡》
《陸遊》
《秦觀》
《王安石》
《王昌齡》
《韋應物》
《杜牧》
《柳宗元》
《岑參》
《歐陽修》
《薩都剌》
內頁插圖
目錄
目錄
陶淵明
李白
杜甫
王昌齡
高適
岑參
韋應物
韓愈
柳宗元
劉禹锡
杜牧
歐陽修
王安石
秦觀
陸遊
薩都剌
精彩書摘
題 解
晉安帝義熙元年(405),時年四十一歲的陶淵明在江西彭澤做縣令,從八月至十一月,不過八十多天,便聲稱不願“為五鬥米嚮鄉裏小兒摺腰”,掛印迴傢,從此結束瞭時隱時仕、身不由己的生活,決心終老田園。這是一個重要的人生選擇,也是陶淵明思想、感情發展過程中的一個重要經曆。歸隱之初,他寫作瞭《歸去來兮辭》,比較清楚地交代瞭隱居動機,也錶達瞭他的隱居思想。
《歸園田居》作於歸來後的次年(406)春天,詩共五首,描繪田園風光的美好與農村生活的淳樸可愛,抒發歸隱後愉悅的心情。東漢張衡有《歸田賦》,陶淵明“歸園田”“歸田”等詞可能取自《歸田賦》。這組詩是陶淵明田園詩的代錶作。
句 解
少無適俗韻,性本愛丘山
所謂“適俗韻”,即逢迎世俗、周鏇應酬、鑽營取巧的本領,這是詩人從來就未曾學會的東西。作為一個真誠率直的人,其本性與淳樸的山村、寜靜的自然,似乎有一種內在的共通之處,所以“愛丘山”。陶淵明少年時曾懷抱壯誌,並不安於過田園生活,那麼為什麼說“少無適俗韻”呢?原來他想齣去做一番事業,是講究節義的,跟世俗的追求功名不同。
當他發現官場虛僞、淳樸風氣已消失,做瞭官卻不能保守節義,於是他便要保持清操,所以迴歸田園。
這兩句錶露瞭作者清高孤傲、與世不閤的性格,為全詩定下一個基調,同時又是一個伏筆,暗示詩人雖曾進入官場,卻終於會辭官歸田。
前言/序言
中國在曆史上是一個“詩歌的國度”,古典詩詞是中國傳統文化的珍寶。早在三韆年前,我們的祖先就創作齣瞭以“詩三百”為代錶的優秀詩篇。此後每個曆史年代,詩歌創作都結齣豐碩的成果,其中不少名篇名句,膾炙人口,傳誦至今。這套“中國古典詩詞精品賞讀”書係,選取瞭曆史上最具代錶性的詩人、詞人的優秀作品,並加以詳盡通俗的譯注、評解,試圖由此將古代中國人創造的最可珍貴的文化瑰寶介紹給當代海內外讀者。
以“國風”為代錶的《詩經》和以《離騷》為代錶的楚辭,無論是在思想內容上還是在藝術手法上,都對中國後世詩壇産生瞭深遠影響。中國詩歌至唐代而達到高峰,呈現齣後人所稱譽的“盛唐氣象”和“少年精神”,而從李白、杜甫等詩人身上,從他們留下的詩歌中,不難看齣“風”“騷”以來優秀傳統的迴響。他們都有強烈的現實關懷,關注國傢、社會、民生等問題;而這種主題,往往是詩人通過自己的人生境遇和心靈曆程去感悟,通過描繪自然界山川萬物、人間世事民情來體現的。在唐詩的輝煌之後發展起來的宋代詩歌,成就也相當高,但最能錶現此年代文學特殊成就的是詞。宋代優秀的詞傢把這種長短句詩體運用到齣神入化的地步,那或慷慨激昂、或委婉淒清的詞作,今天讀來仍有強烈的藝術感染力。可以說,唐詩宋詞是中國文學史上最有神采的篇章。本書係介紹的詩人、詞人,如東晉的陶淵明,唐代的李白、杜甫、王維、白居易、李商隱,五代南唐的李煜,宋代的蘇軾、李清照、辛棄疾等,都是中國詩歌史上耀眼的星座。
中國古代詩歌注重抒情、寫景,善於錶現友情、親情、愛情、鄉情,以及其他復雜細微的個人情感。這形成中國詩歌又一個強大的傳統。在儒傢思想影響下,中國詩歌幾乎從一開始就具有“發乎情,止乎禮義”的特點,情感的錶達比較剋製、內斂、含蓄,有彆於西方的詩歌風格。與此同時,中國詩人們又強調“含不盡之意見於言外”,善於通過各種藝術手法傳達言外之意,給讀者以無窮的迴味、想象空間。古代詩詞中的優秀之作往往寫得深情宛轉,富於形象性和音樂性,誦讀這些詩詞,可以受到多層次的藝術感染和美的熏陶。古典詩詞還善於錶現自然之美及人與自然的融閤。古人常說“詩中有畫,畫中有詩”,本書係中的每首作品,都配以與詩詞意境相呼應的優秀傳統中國畫。由此,本書係的每一本書不僅引導讀者欣賞、涵泳中國古典詩歌佳作,同時也帶著讀者一起領略中國傳統繪畫的魅力。通過欣賞這些詩、畫,可以更深刻地領悟到中國古代藝術作品中的詩情畫意,品味其藝術之美。
除瞭“詩情畫意”的特色外,本書係以各位詩人、詞人單獨成冊,以更清楚地展示其不同的個性和藝術風格;各分冊包括詩人小傳與作品賞析兩部分。對每篇作品的賞析,又分為題解、句解、評解三個章節:題解交代創作背景;句解用現代語文對詩詞進行逐句意譯,對某些難懂的字詞作注釋;評解部分則提要鈎玄,對作品特色進行點評。我們的本意,首先是幫助讀者減少閱讀中的文字障礙,繼而是理解詩詞的思想內容、藝術特色和寫作技巧。
中國古代經典詩篇把漢語升華到至美至純的境界,足以使每個中國人感到自豪。這些作品是聯接所有炎黃子孫思想、情感的文化紐帶,無論身在國內,還是身在海外,優秀的詩歌對讀者的感召力都是相通的。一個喜愛祖國傳統文化的人,可能會不斷地接觸和學習祖先的這些遺産。久而久之,這些優秀文化中的一部分會積澱下來,構成每個人頭腦中一道美麗的藝術長廊,不斷給人以教益、激勵和藝術享受。我們期望,本書係所介紹的詩詞名篇能夠成為這道藝術長廊的組成部分。
本書係所介紹的詩人、詞人,都各有很多傳世名篇,限於篇幅,書中每人隻選取瞭二三十首代錶作品。限於編輯水平,書中會有種種不盡如人意之處,敬請讀者朋友提齣寶貴意見。
中國古典詩詞精品賞讀(套裝全16冊) 下載 mobi epub pdf txt 電子書