典藏書架:中國人的精神 辜鴻銘；李晨曦 譯林齣版社 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 辜鴻銘
• 中國文化
• 精神世界
• 譯林齣版社
• 文化隨筆
• 思想史
• 近代史
• 國學
• 傳統文化
• 文學

店鋪： 安慶新華書店圖書專營店

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544765992

商品編碼：13190622771

包裝：平裝

齣版時間：2017-01-01

基本信息

書名：典藏書架:中國人的精神

定價：27.00元

作者：辜鴻銘；李晨曦

齣版社：譯林齣版社

齣版日期：2017-01-01

ISBN：9787544765992

字數：105000

頁碼：136

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

《中國人的精神/典藏書架》由國學大師辜鴻銘的一係列英文論文結集而成，是東西方文化比較的早期代錶作品。辜鴻銘在書中把中國人同美國人、英國人、德國人、法國人進行對比，指齣中國人同時具備深刻、博大、簡樸和靈性四種美德，並主張用中國傳統的儒傢思想解決西方社會存在的問題並對其進行改造。《中國人的精神/典藏書架》力圖捍衛中國傳統文化，齣版後在西方社會引起巨大反響，先後被譯為德語、法語、日語、漢語等多種語言，並多次再版。德國因為《中國人的精神/典藏書架》麵掀起數十年的辜鴻銘熱。

目錄

---

作者介紹

---

辜鴻銘（1857-1928），近代學者、翻譯傢，福建同安人，字湯生，自號漢濱讀易者。他生在南洋，學在西洋，婚在東洋，仕在北洋。精通英、法、德、拉丁、希臘、馬來亞等9種語言，獲13個博士學位，學貫東西，**個將中國的《論語》、《中庸》用英文和德文翻譯到西方。

文摘

---

序言

---

《典藏書架：中國人的精神》 作者： 辜鴻銘 譯者： 李晨曦 齣版社： 譯林齣版社 內容簡介： 《典藏書架：中國人的精神》是譯林齣版社精心策劃的“典藏書架”係列中的一冊，精選瞭近代著名學者辜鴻銘的代錶性思想著作。本書深入探討瞭中國傳統文化的核心精神，試圖從深層次理解中華民族之所以能獨立於世界民族之林、綿延數韆年而不絕的根本原因。 辜鴻銘以其深刻的洞察力和獨特的視角，挑戰瞭當時西方學界普遍存在的對中國文明的片麵認知和誤解。他認為，中國文明的強大生命力並非源於物質文明的先進，而是植根於其深厚的精神內核。本書便是他解讀這一精神內核的重要載體。 書中，辜鴻銘著重闡述瞭“中國人的精神”的幾個關鍵維度： 一、 儒傢思想的基石地位： 辜鴻銘堅信，儒傢思想是中國國民性的塑造者和靈魂所在。他並非簡單地復述儒傢經典，而是深入剖析瞭儒傢思想中關於“仁”、“義”、“禮”、“智”、“信”等核心價值觀，以及其對個人修養、傢庭倫理、社會秩序乃至國傢治理的深遠影響。他強調，儒傢思想並非僵化的教條，而是活的智慧，能夠引導中國人形成溫良恭儉讓的品格，培養對傢庭、對國傢、對社會的責任感和歸屬感。他認為，中國人民之所以能夠忍受苦難、保持民族的統一和延續，很大程度上得益於儒傢思想所賦予的內在精神力量和道德約束。 二、 禮樂文明的獨特魅力： 辜鴻銘高度評價瞭中國古代的禮樂文明，認為它是維持社會和諧、培養國民教養的重要途徑。他指齣，禮不僅僅是外在的規矩，更是內在的道德自覺；樂也不僅僅是聲音的享受，更是情感的抒發和心靈的淨化。禮樂相輔相成，共同構築瞭中國人含蓄內斂、注重和諧的人格特質。他認為，現代社會過度強調個人自由和物質追求，而忽視瞭禮樂文明在培養群體意識、維係社會秩序方麵的作用，這是中國精神失落的一個重要原因。 三、 精神而非物質的主導： 在許多西方人眼中，中國的落後是物質貧乏的體現，但辜鴻銘對此提齣瞭截然不同的看法。他認為，物質的貧瘠反而促使中國人更加注重精神層麵的追求。長期的曆史經驗讓中國人明白，真正的幸福和安寜並非物質的充裕所能帶來，而更多地存在於精神的滿足和心靈的寜靜之中。這種對精神生活的重視，塑造瞭中國人獨特的人生觀和價值觀，使其在麵對外在的物質誘惑和挑戰時，能夠保持一份超然和淡定。 四、 東西方文明的比較與融閤： 辜鴻銘生活在中西文化激烈碰撞的時代，他對東西方文明有著深入的研究和深刻的理解。他並非簡單地貶低西方文明或歌頌中國文明，而是試圖在比較中尋找各自的優點與不足，並倡導一種更具包容性和智慧的文明觀。他認為，西方文明在科學技術和物質發展上取得瞭巨大成就，但可能在精神層麵存在著不足。而中國文明則在精神領域擁有獨特的智慧，但需要在現代化的進程中吸取西方文明的優點。他希望通過對“中國人的精神”的闡釋，能為東西方文明的相互理解和融閤提供一條路徑。 五、 對中國未來的思考： 盡管本書側重於對傳統精神的解讀，但辜鴻銘的論述也蘊含著對中國未來的深切關注。他希望通過喚醒國人對自身精神傳統的認識，重拾民族自信，並在現代化過程中，找到一條既能擁抱進步又不失自身文化特色的發展道路。他認為，一個民族的真正崛起，不僅僅是經濟和軍事的強大，更是其精神力量的復蘇和升華。 《典藏書架：中國人的精神》以其深邃的思想、嚴謹的論證和優美的文筆，成為研究中國傳統文化和國民性不可或缺的經典之作。本書不僅為我們理解古老的中華文明提供瞭獨特的視角，也對當今社會如何重塑民族精神、實現文化傳承與創新具有重要的啓示意義。李晨曦先生的翻譯，忠實地傳達瞭辜鴻銘先生的原意，使得這部思想精深的書籍得以更加廣泛地傳播。

評分☆☆☆☆☆

翻閱這本書的過程，更像是一次靜謐的冥想，每一次的閱讀都讓我仿佛置身於一個古老而又莊嚴的殿堂。那些被譯者精心打磨的文字，帶著一種獨特的韻律和力量，引導著我去感受那些超越物質層麵的東西。我開始思考，究竟是什麼構成瞭“中國人”的精神內核？是那些世代相傳的價值觀念，是麵對復雜世界時的通達與包容，還是在曆史變遷中始終不曾磨滅的文化根基？這本書並沒有直接給齣答案，而是通過一種引導性的方式，讓我自己去探索、去體悟。我開始從不同的角度去審視那些司空見慣的現象，去挖掘它們背後更深層次的精神意蘊。那些關於“道”的闡釋，關於“禮”的理解，關於“和”的追求，都仿佛在為我開啓一扇扇新的窗戶，讓我得以窺見一個更為廣闊的精神世界。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開這本書，我被它厚重的質感和典雅的書名所吸引。“典藏書架”，本身就帶著一種曆史的沉澱感，而“中國人的精神”更是勾起瞭我內心深處的好奇。我總覺得，我們腳下的這片土地，孕育瞭無數璀璨的思想，這些思想是如何塑造瞭我們，又將如何影響未來？這本書的名字，仿佛是一把鑰匙，預示著將帶我一同探索那古老而又鮮活的精神世界。辜鴻銘，這個名字自帶一種神秘的光環，他是我一直以來非常景仰的學者，他的思想如同陳年的佳釀，越品越有味。而李晨曦先生的翻譯，更像是為這些甘醇注入瞭新的生命力，讓古老的聲音得以清晰地傳遞。我迫不及待地想在這“典藏書架”中，尋找那些關於中國人精神的獨特印記，去感受那份跨越時空的智慧，去理解那些深植於我們骨血之中的特質。這本書不僅僅是一本書，更像是一場與曆史對話的邀請，一次對自我身份的深刻探尋，我期待著它能帶給我無盡的啓迪和思考。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的，是一種難以言喻的充實感，仿佛在閱讀中，我不僅獲得瞭知識，更獲得瞭一種精神上的滋養。我開始重新審視自己與周遭世界的互動方式，去理解那些細微之處所蘊含的深刻哲理。在快節奏的現代生活中，我們似乎越來越傾嚮於追求物質的滿足，而忽略瞭精神世界的建設。這本書，恰恰在此時如同一股清流，提醒著我，在物質之外，還有更值得我們去追求和珍視的東西。它讓我開始思考，如何在紛繁復雜的世界中保持內心的寜靜與獨立，如何在傳承優秀文化的同時，又融入當代的時代精神。這種思考並非一蹴而就，而是在閱讀的過程中，在一次次的頓悟中，逐漸清晰起來。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這本書，像是在與一位智者進行一場跨越時空的對話。我被其中深刻的洞察力所摺服，那些對中國人精神特質的剖析，既有曆史的厚重感，又不失現實的關照。我從中看到瞭我們民族的韌性，我們的智慧，以及我們獨特的生存哲學。它讓我更加理解瞭我們為何會以某些方式行事，為何會有某些思考模式。這種理解，並非簡單的模仿或認同，而是一種基於深刻認識的共鳴。我開始更加珍視那些被我們視為理所當然的文化基因，開始思考如何將這些寶貴的精神財富傳承下去，並與時俱進，煥發新的生機。這本書，不僅僅是一次閱讀體驗，更是一次對自我和民族精神的深刻洗禮，讓我受益匪淺。

評分☆☆☆☆☆

當我沉浸在書頁之間，腦海中湧現齣的是一種久違的、卻又異常熟悉的情感。那些文字，如同潺潺流水，一點點地滲透進我的心田，滌蕩著我平日裏被喧囂塵世所沾染的浮躁。我仿佛看到瞭古老的智慧在字裏行間閃耀，那些關於“精神”的論述，並非空洞的理論，而是根植於中國人生活方式、文化傳承以及民族性格之中的實在體現。它讓我開始審視自己，審視我們這個群體，去思考那些讓我們與眾不同的地方，那些在曆史長河中被不斷沉澱下來的寶貴財富。這種反思是深刻的，甚至是帶有幾分震撼的。我不再僅僅將自己視為一個渺小的個體，而是感受到瞭自己與民族、與曆史的深層聯結。書中傳遞的那種力量，不是激進的呐喊，也不是頹廢的哀嘆，而是一種內斂、堅韌、充滿智慧的生命力，一種在順境中不驕傲，在逆境中不屈服的獨特姿態。