刻意遠離的愛人再度齣現在自己麵前,
真愛再度與道德邊界碰撞,
這難道是老天在故意捉弄嗎?
晝顔 電影小說
話題日劇的延續之作
提起《晝顔》你印象深的是哪個角色呢?
是乖巧單純的傢庭主婦紗和還是低調木訥的北野老師呢?
亦或者是性感迷人的主婦利佳子、性格孤僻的畫傢加藤?
如今,《晝顔》再齣電影版,
“紗和”與“北野”齊聚首,
共同來演繹一麯蕩氣迴腸的悲情戀歌!
《晝顔》電影化 2017年夏季上映
上戶彩&齋藤工攜《晝顔》電影化迴歸 ,
以電視劇版的“三年後”為背景,
展開兩人命運般的邂逅。
導演與劇本傢依舊與電視劇一樣,
由西榖弘、井上由美子分彆擔任。
西榖導演曾執導過《嫌疑人X的獻身》《盛夏方程式》等暢銷作品。
電影《晝顔》預計將於2017年初夏上映。
井上由美子
日本一綫多産編劇。曾在東京電視颱工作,1991年在《往日的殺人》的劇本中嶄露頭角,並陸續發錶瞭一係列和木村拓栽閤作的賣座電影,以及《白色巨塔》等多部高口碑的電視劇。斬獲不少國內、國際奬項。
2006年,憑藉《 街頭律師》獲得第49屆日劇學院賞ZUI佳劇本奬;2014年憑藉《 晝顔》的熱播,獲得第82屆日劇學院賞ZUI佳劇本奬。
在電視劇中,紗和子和北野老師雙方均不顧各自的丈夫和妻子,彼此陷入齣軌關係,並發展成為真心的戀愛。後來,在交往過程中暴露瞭雙方的關係,通過律師交涉調解後,兩人不得不以分手告終。
在電視劇的高潮情節,紗和幾經周摺ZUI終和丈夫離婚,成為單身。而北野老師並沒有和妻子離婚,同時搬傢到很遠的地方生活。
影版《晝顔》是講劇版三年後發生的事情,彼時紗和已經和丈夫離婚,獨自一人住在遠離東京的海邊衛星小城。平靜的生活被神明的考驗打破,約好不再見麵的紗和和北野再次重逢。
講座中的對視,小溪旁的偶遇,這一切就像當初一般,帶著初見的羞澀和無法靠近的罪惡感。
“我隻要能看著你就滿足瞭”,這句日式颱詞配上紗和無公害的臉,小心翼翼的神情讓人淚目。
剛開始遵守條約,不能有言語交流、不能有肢體摩擦。
在公車的玻璃上寫約會時間地點,再到一步步打破禁忌,甜蜜、掙紮,不能自拔。
二人重逢後,傢庭與愛情、理智與情感的選擇再度擺在他們二人麵前,ZUI終結局引嚮的,則是另一重的希望之光。
在“齣軌”麵前,人們在道德、情商和心之所嚮中猶豫徘徊,似是無解的難題。
而在事過境遷後,當愛人消失不見,女性失落於愛情,看到螢火之光的稍縱即逝,纔發現生命並非止於愛情。
原班人馬演繹新的愛戀,雖然也許劇情讓人落淚,但也是滿滿的期待!
お互いに結婚していながら、惹かれ閤い愛し閤うようになった紗和と北野。その関係はいつしか明るみになり、別れざるを得なくなってしまった。あれから3年―。運命のいたずらか、再びめぐり會う二人。あの時に交わした愛を忘れられず、どちらからともなく逢瀬を重ねていく。そんな中、二人の前に現れたのは…。
作者:腳本 井上由美子 (著), ノベライズ 百瀬しのぶ(著)
単行本(ソフトカバー): 230ページ
齣版社: 扶桑社 (2017/6/4)
言語: 日本語
ISBN-10: 4594077277
ISBN-13: 978-4594077273
発売日: 2017/6/4
梱包サイズ: 18.8 x 13 x 1.8 cm
這本書對我來說,更多的是一種情懷的重溫。我很久以前就喜歡上這個係列的故事,它捕捉到瞭日本社會中那種特有的“物哀”美學——一種對短暫美好事物的深深眷戀和哀傷。買下日文原版,也算是對自己喜歡的一種投資和緻敬。我不會期望它是一個大團圓結局,因為《晝顔》係列的故事核心,就是關於遺憾和失去的美感。我更期待的是,在閱讀過程中,能夠感受到那種日式文學特有的,對季節流轉、環境氛圍的細緻描寫,比如蟬鳴、黃昏的光綫,如何巧妙地烘托人物此刻的心境。這本書不隻是故事,它更像是一段被定格的、帶著微小傷痕的記憶碎片,值得細細品味,慢慢體會那種“心照不宣”的復雜情緒。
評分我個人對齋藤工飾演的北野老師的形象非常著迷,他的那種內斂、帶著知識分子氣質的憂鬱感,在電影裏展現得非常到位。因此,我非常想看看在小說中,他的形象是如何被文字構建起來的。他究竟是一個被壓抑的理想主義者,還是一個僅僅在尋找激情齣口的普通人?小說能否揭示他與妻子之間那種看似平靜實則早已疏遠的婚姻關係?文字的優勢在於,它可以不加過濾地展示人物的思維過程,比如北野在麵對紗和時,內心閃過的每一個猶豫、每一個藉口。如果作者能夠把這種知識分子特有的自我辯護和情感需求的矛盾寫透,那這本書的價值就非常高瞭。我希望能看到一個比銀幕上更立體、更充滿矛盾的北野。
評分我一直對探討“不倫之戀”的作品抱持著一種復雜的好奇心。這不是鼓勵或贊揚,而是對人性深層驅動力的探究。《晝顔》這個主題本身就充滿瞭戲劇性的張力。我買這本書,是想看看井上由美子是如何處理這種道德睏境的。電影已經非常大膽地呈現瞭情感的爆發點,但小說能否更細膩地描繪齣兩位主角在日常生活中,如何一點點跨越界限,那種日積月纍的誘惑與自我欺騙的過程?我更關注的不是他們最終“做瞭什麼”,而是他們“為什麼會走到那一步”。紗和作為一個主婦,北野作為一個教師,他們的身份都在無形中為他們的情感加上瞭更沉重的砝碼。這種外部壓力和內部欲望的碰撞,纔是最引人入勝的部分。我期待看到比電影鏡頭更深入的內心獨白,去理解那種“明知不可為而為之”的宿命感。
評分這本小說,拿到手的時候,那種日文原版的油墨香氣,就帶著一種獨特的韻味,讓人忍不住想立刻沉浸進去。我一直對日本電影和文學的細膩情感處理非常著迷,特彆是像《晝顔》這種探討復雜人性和情感糾葛的作品。雖然我還沒來得及細讀,但光是封麵那種略帶疏離感的色調,就已經預示瞭故事中人物之間那種微妙的張力。我記得電影本身就引發瞭非常多的討論,大傢對紗和和北野之間那種禁忌又真實的情感聯結感到震撼。我特彆期待小說原著能如何更深入地挖掘他們內心深處的掙紮與渴望。上戶彩和齋藤工的演繹已經深入人心,但文字的力量在於,它能讓我們直接觸碰到角色最隱秘的獨白,那種電影鏡頭可能無法完全捕捉到的心理活動。我希望作者井上由美子能用她精湛的筆觸,將那種午後陽光下,令人心悸又帶著罪惡感的氛圍描繪得淋灕盡緻。這不僅僅是一個愛情故事,更像是一麵鏡子,映照著現代社會中,許多被壓抑的情感需求和對“正常”定義的挑戰。我已經準備好迎接一場情感上的洗禮瞭。
評分說實話,我這次入手這本書,主要還是衝著“原版”二字去的。作為日語學習者,能夠接觸到原汁原味的文學作品,對我來說簡直是無價之寶。我之前看過一些中文譯本,雖然流暢,但總覺得少瞭點原版文字那種特有的節奏感和語感。特彆是像探討“晝顔”這種意境詞匯時,翻譯往往難以完全傳達其深層的文化內涵和那種短暫、美麗又帶著腐朽氣息的意境。我打算把這本書作為我提升閱讀速度和詞匯量的重要材料。我預估,通過對照閱讀,我能更好地理解日本人在錶達微妙情感波動時,是如何精確地運用助詞和動詞的細微差異的。這本書的裝幀看起來非常紮實,適閤反復翻閱和做筆記,這對於學習者來說太重要瞭。我希望通過這本書,不僅能品味故事,還能真正“聽見”作者的呼吸和節奏。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有