簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 冰雪奇緣
• 迪士尼
• 英文原版
• 繪本
• 有聲讀物
• 兒童英語
• Read-Along
• CD
• 故事書
• 原版圖書

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： Disney Press

ISBN：9781423170648

商品編碼：1409213112

Frozen Read-Along Storybook and CD 冰雪奇緣

>

本書特色：

1. 書＋CD，讀與聽，雙管齊下，在動畫中輕鬆學習英語 

2. 身經曆生動的故事場景及冒險情境 

3. 孩子學好英文發音的童書shou選 

4. 有聲CD可以讓小朋友在閱讀的時候更容易進入故事的情節

>

Disney Read-Along有聲係列書籍不僅畫麵精美、內容豐富，利用有聲書的形式，重現迪士尼經典故事，讓小朋友在閱讀的時候，更容易進入故事的情節！每本都會附一片CD，CD中搭配主角生動的配音、優美的音樂、具臨場感的效果聲音，就像看一場濃縮版的電影一般，讓孩子邊聽邊念、邊念邊看，更能從中學到不少實用英語喔！

?

內容簡介

艾倫戴爾王國有著兩位個性截然不同的公主—艾莎與安娜，姐姐艾莎冷若冰霜，舉止優雅閤宜，安娜生性活潑衝動，熱愛冒險。但看似冷冰冰的艾莎事實上擁有魔法能點人成冰，所以一直不敢接近人群，尤其是不敢靠近安娜怕傷害到愛的妹妹。有，艾莎必須接下統領王國的重任，但是兩姐妹的一場爭吵讓艾莎壓抑的情緒爆發，憤而離傢，但一時使齣的魔法卻讓整個王國變成冰封的雪國。安娜為瞭解除魔法，隻得冒著風雪尋找姐姐，在路上碰上喜愛冒險的登山人剋裏夫與他如忠犬般個性的馴鹿以及天真搞笑的雪人歐拉，四人一同攜手踏上偉大的旅程，它們必須挑戰冷峻的雪山以及一路上種種險境纔能拯救麵臨滅亡的王國……

>

Fearless optimist Anna sets off on an epic journey-teaming up with rugged mountain man Kristoff and his loyal reindeer Sven-to find her sister Elsa, whose icy powers have trapped the kingdom of Arendelle in eternal winter. Encountering Everest-like conditions, mystical trolls, and a hilarious snowman named Olaf, Anna and Kristoff battle the elements in a race to save the kingdom. Based on the Disney film, Frozen, this exciting storybook-and-CD set features thrilling sound effects, word-for-word narration, and original movie voices!

基本信息

齣版社: Disney Press; Pap/Com (2013年10月1日)

叢書名: Read-Along Storybook and CD

平裝: 32頁

讀者對象: 3 - 5 歲

語種： 英語

ISBN: 1423170644

條形碼: 9781423170648

商品尺寸: 21 x 0.3 x 20.3 cm

商品重量: 113 g

>
>

冰雪奇緣：艾莎與安娜的奇妙冒險 【産品描述】 這本書帶領小讀者深入迪士尼經典動畫《冰雪奇緣》的魔幻世界，聚焦於阿倫黛爾王國兩位性格迥異的公主——艾莎和安娜之間的深厚姐妹情誼，以及她們共同麵對的挑戰與成長。這不是一本簡單的故事復述，而是對角色內心世界、王國曆史和魔法力量的細緻描摹。 【內容梗概】 故事始於艾莎誕生時便攜帶的冰雪魔法，這份力量神秘而強大，卻也帶來瞭與生俱來的恐懼與隔閡。童年時期，對力量失控的恐懼迫使艾莎將自己封閉起來，與活潑開朗的妹妹安娜保持距離。書中詳盡描述瞭艾莎如何在城堡高塔中獨自度過漫長的歲月，那些被壓抑的情感如何化為冰霜，悄無聲息地影響著她與外界的聯係。安娜則在不知情的環境中，懷著對姐姐的無限思念和渴望，度過瞭孤獨的童年。 加冕典禮的意外事件，將艾莎的秘密公之於眾，恐懼和誤解瞬間將王國籠罩在永恒的鼕季之中。這不僅僅是一場自然災害，更是艾莎內心混亂的具象化。在巨大的壓力下，艾莎選擇逃離，奔赴寒冷的北山，在那裏，她終於可以自由地釋放那些被禁錮已久的力量，建造齣宏偉的冰雪宮殿，並創作齣那首著名的自我宣言——“Let It Go”。 與此同時，勇敢而樂觀的安娜公主踏上瞭尋找姐姐的徵程。她的旅程充滿瞭意想不到的盟友和考驗。她遇到瞭熱衷於“非主流”探險的雪地工人剋裏斯托夫，以及他那忠誠又略顯笨拙的馴鹿夥伴斯文。書中細緻刻畫瞭安娜與剋裏斯托夫從最初的互相不理解，到在冰雪荒原中並肩作戰，逐漸建立起信任與情誼的過程。 更令人難忘的是，安娜在旅途中邂逅瞭來自南部的漢斯王子。王子英俊、風度翩翩，似乎是安娜夢寐以求的“真愛之吻”的理想人選。本書深入探討瞭“真愛”的復雜性，對比瞭浪漫幻想與深層情感的差異。 當安娜在冰雪宮殿中試圖喚迴姐姐時，被艾莎不慎釋放的冰雪魔法擊中，生命垂危。從這一刻起，故事的核心從尋找姐姐轉嚮瞭真正的考驗——什麼是“真愛”？書中細膩地描繪瞭阿倫黛爾王室成員對“真愛”的傳統定義（浪漫之愛）的挑戰。安娜在生命的最後時刻，選擇瞭無私地保護她所愛的人，而非尋求浪漫的吻，這一舉動最終觸發瞭她體內隱藏的、不同於浪漫之愛的力量——姐妹之愛。 艾莎在目睹妹妹為救自己而犧牲時，內心的痛苦和悔恨達到瞭頂點。正是這份至深的、無私的姐妹之情，融化瞭她內心的堅冰，也解除瞭對整個王國的冰封詛咒。書的後半部分著重描繪瞭姐妹二人重聚後的喜悅、理解與和解，艾莎學會瞭控製和擁抱自己的力量，並將其用於造福人民。 【主題深度解析】 本書不僅僅是一個童話故事，它深入探討瞭幾個核心主題： 1. 恐懼與接納： 艾莎與冰雪魔法的鬥爭，象徵著我們麵對自身“異類”或不完美時的恐懼。故事鼓勵讀者認識到，真正的力量來自於接納自我，而不是壓抑本性。 2. 姐妹情誼的力量： 故事的核心是姐妹間超越時間、空間和誤解的紐帶。安娜的無畏與艾莎的守護，共同構築瞭阿倫黛爾最堅固的防禦。 3. 何為真愛： 通過多條情感綫索的對比，本書挑戰瞭“一見鍾情”的傳統敘事，強調瞭犧牲、理解和奉獻纔是真愛的真正體現。 4. 成長的代價與責任： 艾莎從一個逃避責任的孤立者，成長為一位敢於承擔並運用自己天賦的閤格女王，展現瞭王權背後的沉重與榮耀。 【文筆與風格】 全書采用富有畫麵感和情感張力的敘事方式，語言優美而富有節奏感，適閤大聲朗讀。對場景的描寫，尤其是冰雪宮殿的奇幻景象和阿倫黛爾小鎮的溫馨生活，栩栩如生。角色對話機智幽默，同時又飽含真摯的情感，確保瞭故事對各個年齡段讀者的吸引力。讀者在翻閱每一頁時，都能感受到角色內心的掙紮與最終的釋然。 【附加價值】 這本書旨在培養讀者的同理心和情感智慧，讓他們理解，即使是最親密的人之間也可能存在隔閡，但愛和溝通是消除一切冰牆的關鍵。它是一份關於勇氣、傢庭和自我發現的永恒頌歌。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書的期待值本來就很高，畢竟是迪士尼的官方授權産品，質量總是有個底綫的。但這次的體驗遠超我的預期，尤其是它在細節處理上的用心，讓人拍案叫絕。首先，這本書的裝幀非常結實，封麵是那種硬紙闆材質，即便是小孩子反復翻摺也不會輕易損壞，這對於我們這種“粗暴型”讀者來說簡直是福音。我特彆留意瞭內頁的紙張質感，不是那種一碰水就容易皺巴巴的廉價紙，而是略帶啞光質感的厚磅紙，這使得墨水的色彩錶現力非常好，圖畫色彩鮮艷又不刺眼。閱讀體驗上，這本書最讓我滿意的一點是它對故事節奏的把控。它完美地融閤瞭視覺和聽覺的雙重刺激，你在讀到某個激動人心的情節時，CD裏的配音也恰到好處地到達瞭高潮，這種同步感極大地增強瞭故事的沉浸感。我甚至發現，通過反復聽和讀，孩子開始能主動預測下一句的英文會是什麼，這種語感的前瞻性培養，是死記硬背永遠達不到的境界。這本書真正做到瞭寓教於樂，讓我們在重溫經典動畫的同時，不知不覺地提升瞭英語能力。

評分☆☆☆☆☆

作為一個經常給孩子購買教育資源的傢長，我深知“同步性”在學習中的關鍵作用。這本帶CD的故事書，完美地解決瞭“讀什麼”和“怎麼讀”的問題。CD裏的音頻，不僅僅是朗讀故事，它更像是一個精心製作的有聲劇。背景音樂、角色音效，甚至連風雪的呼嘯聲都做瞭細緻的區分，這讓整個閱讀過程變得無比生動立體。很多時候，孩子隻是看著圖畫，跟著CD的聲音走，就已經完全理解瞭故事的來龍去脈。這種全方位的感官刺激，極大地鞏固瞭記憶。我發現，在聽完CD並閱讀完一遍後，孩子再單獨去看電影，都能更容易地捕捉到一些細微的颱詞。這說明，書籍和音頻的結閤，有效地預設瞭孩子對電影語言的理解框架。這遠比我們自己乾巴巴地給孩子“講解”電影情節有效得多。它提供瞭一個可重復、可模仿的聽讀範本，是建立良好早期英語聽力習慣的絕佳工具。

評分☆☆☆☆☆

從工具書的角度來看，這本書的實用價值極高，完全對得起它的價格。首先，它提供的上下文語境是任何詞典都無法比擬的。當孩子遇到一個不認識的單詞時，因為故事內容和插圖的輔助，他們往往能憑藉直覺猜齣大緻意思，這種基於語境的學習，比孤立地背誦單詞要牢固得多。其次，對於希望孩子未來能夠流利進行口語交流的傢長而言，模仿原版故事的語音語調，是建立自信的第一步。這本書提供瞭一個完美的“腳本”。我們傢現在有一個小小的儀式，就是每天固定時間，全傢一起打開CD，跟著讀。這種集體參與的活動，不僅提升瞭閱讀技能，更重要的是，它創造瞭一種積極、輕鬆的學習氛圍。我特彆欣賞它沒有過度依賴那些復雜的教學標記或注釋，而是把學習的主動權完全交給瞭讀者，鼓勵我們自己去探索和發現語言的美妙之處。這是一本可以陪伴孩子成長、反復翻閱，每次都能帶來新發現的優質讀物。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我購買這類引進版書籍時，最擔心的是翻譯腔或者對原著精神的閹割，但對於這本故事書的英文原版來說，這點完全不用操心。它忠實地保留瞭電影中那種特有的幽默感和情感張力。我觀察瞭幾個關鍵對白的處理，比如安娜的活潑、漢斯的虛僞，文本的用詞都非常精準到位，一下子就能把人物的性格勾勒齣來。這對於培養孩子的文學鑒賞能力非常重要——好的故事，即便脫離瞭動畫畫麵，依然能通過文字的力量打動人。而且，這套書的詞匯選擇很有層次感。基礎詞匯負責推進情節，而一些帶有情感色彩的形容詞和副詞，則巧妙地穿插其中，為孩子提供瞭進階學習的跳闆。我甚至發現自己也在學習一些更地道的錶達方式。相比於市麵上很多為瞭迎閤低齡化而把語言寫得過於幼稚的故事，這本原版書在保持簡單易懂的同時，維護瞭英語作為一門成熟語言的魅力。它給瞭孩子一個既熟悉又充滿挑戰的閱讀環境。

評分☆☆☆☆☆

這本【中商原版】英文原版Frozen Read-Along Storybook(CD)冰雪奇緣迪士尼，簡直是英語啓濛的寶藏！我買它主要是想給孩子找一套既能聽又能讀的原版材料，畢竟原汁原味的語感培養是無可替代的。我本來還擔心原版的句子結構會不會太復雜，但拿到手翻看後，發現這套書的文字組織非常巧妙。它完全抓住瞭小讀者的注意力，句子簡短有力，很多都是生活中常用的簡單句型，完全符閤初階學習者的認知水平。更贊的是它的排版設計，字體大小適中，留白處理得當，閱讀起來絲毫沒有壓迫感。每當孩子跟著CD一句一句地讀，那種成就感是任何中文教材都無法比擬的。我們傢那位，以前對英語書敬而遠之，現在一到睡前時間就主動要求“聽艾莎唱歌”或者“讀安娜的冒險故事”。這種由興趣驅動的學習，效果自然是事半功倍。CD的錄音質量也是一流的，發音清晰標準，語速適中，即便是成年人聽著也不會覺得費勁。對於傢長來說，這不僅僅是一套故事書，更像是一個免費的傢庭外教，能確保孩子一開始就接觸到最地道的英語錶達。我們已經開始嘗試跟著錄音進行簡單的跟讀模仿瞭，感覺孩子的口腔肌肉都在被鍛煉呢！