閤掌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

江文瑜 著，翁倩玉 編

圖書標籤:

• 閤掌村
• 閤掌造
• 傳統建築
• 日本文化
• 世界遺産
• 鄉村風光
• 建築攝影
• 曆史
• 民俗
• 岐阜縣

齣版社： 天下遠見齣版股份有限公司

ISBN：9789862164099

版次：1

商品編碼：16006788

包裝：平裝

開本：25開

齣版時間：2010-01-29

頁數：280

正文語種：繁體中文

商品尺寸：15*21cm

內容簡介

翁倩玉版畫，創作首度在颱驚豔集結，讓您一次賞閱三十八幅精品
詩人江文瑜為版畫感動創作，詩歌幸福盪漾，足以撫慰靈魂
翁倩玉創作版畫三十年，不但在各屆日展中有八次入選，作品〈紅樓依綠〉更得到瞭特選，作品嚮來被收藏傢們所珍愛。李登輝、柯林頓、橋本龍太郎、盛田昭夫……都收藏翁倩玉的版畫，本書一次讓您賞閱三十八幅精選作品，聆聽畫中的心音颱灣知名女詩人、颱大語言所江文瑜教授，為翁倩玉的版畫寫瞭許多精彩的詩，「不可思議，怎麼會有人能從我的一張畫中開創瞭這樣開闊的世界，讓讀者有瞭這樣豐富的文字饗宴，真不愧是江教授！」翁倩玉說。
江文瑜詩作意象豐富，饒富變化，分為：前奏：追聲音的孩子；主鏇：當我們住在光明的宮殿；閤頌：如果能寫蝴蝶般的情歌。帶給讀者詩與畫美的饗宴。

作者簡介

翁倩玉（Judy Ongg）
生於颱灣。三歲隨父母親赴日，九歲進入東京嚮日葵劇團。11歲因美日閤資的電影《大波浪》飾演女主角而第一次登上銀幕，該電影係根據諾貝爾文學獎得主賽珍珠（Pearl S. Buck）同名小說改編。之後跨越國界，活躍於日本與颱港的電視節目、電影、和戲劇舞颱上。翁倩玉15歲成為「華僑三寶」之一，22歲以電影《真假韆金》獲得颱灣第十屆金馬獎最佳女主角獎。23歲以電影《愛的天地》獲得第19屆亞洲電影展特別演技獎。16歲時開始歌手生涯，唱齣無數的流行歌，華語歌以〈祈禱〉、〈愛的奉獻〉〈溫情滿人間〉、〈海鷗〉、〈永遠相信〉（日劇《阿信》主題麯）等聞名。在日本於1979年以〈愛的迷戀〉一麯揚名，並獲得日本唱片大賞及其他各種獎項。1988年以《阿信的故事》廣東版主題麯〈信〉在香港獲得白金唱片獎。翁倩玉持續策劃瞭許許多多的活動，包括在1999年為颱灣921大地震舉行慈善音樂會，號召日本藝人來颱義演募款救災。她也熱中參與誌工活動，擔任World Vision Japan (NGO)的親善大使，援助開發中國傢的孩童。更從25歲開始投身木刻版畫創作三十餘年，多次舉辦個人版畫展，作品屢屢在日本各種版畫展中入選或得獎，極高榮譽如〈紅樓依綠〉獲37迴日展特選，〈鳳凰迎祥〉由列入世界文化遺產的日本平等院鳳凰堂收藏、供人觀賞。2006年獲選為社團法人日展的會友，確立她在日本美術界的地位。版畫作品多次於颱灣展覽；又於2008年在北京的「中國美術館」展齣個人的木版畫展。她還在2002年發錶瞭「Judy Japan」和服係列，用自己的版畫的圖案創作和服。其著作有《中國繪畫真奧妙》、《美?????藥膳》、《Judy Balance》等書。翁倩玉雖已移居日本，但仍心繫颱灣，計畫把她的演藝和版畫事業的成果與颱灣人民分享，近年來與颱南縣政府共同籌劃在當地成立她的資料館暨版畫館。江文瑜（Wen-yu Chiang）
於颱灣大學外文係畢業後前往美國求學，獲德州大學奧斯汀分校碩士、德拉瓦大學語言學博士。迴颱灣後，任教於颱灣大學語言學研究所暨外文係，目前為語言學研究所教授。曾於2003年春季赴美國哈佛大學語言學係擔任訪問學者。研究領域涵蓋音韻學、語音學、社會語言學、文化評論等。江文瑜熱愛文學創作，創作以詩為主軸，擔任「女鯨詩社」召集人。著有詩集《男人的乳頭》，獲1999年陳秀喜詩獎。2000年以〈阿媽的料理〉係列詩十首獲吳濁流文學獎之詩獎。詩集《阿媽的料理》於2001年齣版。另編輯《詩在女鯨躍身擊浪時》；詩作多次被選入各種詩選集與「年度詩選」。江文瑜也緻力於推廣詩閱讀與創作，曾多次在颱灣大學開設通識課程「中英詩賞析」、經典人文學程的「經典詩的語言賞析」，也將英文詩的閱讀融入「大一英文」課程裡。其中，「中英詩賞析」曾獲選颱灣大學通識教育之績優課程，江文瑜更兩度獲得「共通與服務性課程教學優良教師」。江文瑜期許自己積極參與公共事務。曾擔任颱北市女性權益促進會創會理事長，期間推動「阿媽的故事」書寫，編有《阿媽的故事》、《消失中的颱灣阿媽》、《阿母的故事》等女性生命史的三部麯；也親自為颱灣第一位留日女畫傢陳進書寫傳記文學作品：《山地門之女─颱灣第一位女畫傢陳進和她的女弟子》。2000年當選颱灣第十八屆十大傑齣女青年。

目錄

序一：邀請進入我們兩人的世界／翁倩玉
序二：當幸福掀動你的雙唇／江文瑜
前奏：追聲音的孩子
1. 畫作：椿 （小．處女作）
詩：總有第一次
2. 畫作：波斯菊□□□□
詩：追聲音的孩子
3. 畫作：昌蒲□□□□
詩：有三朵菖蒲花的明信片
4. 畫作：白椿
詩：風箏帶著椿花一起飛嚮天空
5. 畫作：颱南古邸
詩：我走迴童年的光影
6. 畫作：銀閣瑞雪
詩：送我一張下雪的畫
7. 畫作：山門迎福
詩：門．徒
8. 畫作：午後
詩：一根茅草，從屋頂飄落
主鏇：當我們住在光明的宮殿
1. 畫作：線菊
詩：花的獨立宣言
2. 畫作：天菊
詩：你代替熄滅的燭光
3. 畫作：紅椿
詩：玫瑰，你想以何種方嚮進入空瓶？
4. 畫作：花昌蒲
詩：尋找逆風的花朵
5. 畫作：聽春
詩：別在百科全書裡讀我
6. 畫作：夏天涼風
詩：進來吧，一雙需要想像力的眼睛
7. 畫作：鼕陽
詩：閤掌
8. 畫作：油屋2
詩：轉個彎，遇見壺／湖
9. 畫作：琉球硃夏
詩：遺憾的蟬，和他的傾訴
10.畫作：綠葉翠歌
詩：當幸福掀動你的雙唇
11.畫作：雨過苔青
詩：Ⅰ. 我站立在雨中，收下淚水
Ⅱ. 收下淚水，我站立在雨中
12.畫作：小庭雅綠
詩：雨．蛙
13.畫作：微風柔水
詩：水滴的發願
14.畫作：鳳凰迎祥
詩：佛陀在貓瞳裡種下玫瑰
15.畫作：心（白），心（灰）
詩：解．脫
16.畫作：BUDOKAN‘89
詩：當．下
閤頌：如果能寫蝴蝶般的情歌
1. 畫作：木蓮
詩：如果能寫蝴蝶般的情歌
2. 畫作：茶花
詩：你怎麼知道一朵花在微笑
3. 畫作：夏窗
詩：圓窗之歌
4. 畫作：春宴
詩：當下還有許多情歌
5. 畫作：樁（大）
詩：迴鏇三部麯
6. 畫作：Cattleya （Pink）
詩：拈花
7. 畫作：町屋
詩：我是你腳下的一顆鵝卵石
8. 畫作：油屋
詩作：風的情書兩款
9. 畫作：唯一的Tonight
詩作：Let my hair down，放下我的髮
10.畫作：鞦白楓紅
詩作：這世界需要歡樂的詩篇
11.畫作：祇園白川
詩作：隻需一陣微風
12.畫作：紅樓依綠
詩作：在情關入口處
附錄
木版畫的魅力 翁倩玉
版畫製作的親密伴侶 翁倩玉

精彩書摘

閤掌
那一天我閤掌許願
開始注意到兩隻手的大小
不一

在燈光下仔細觀察
沒有一條紋路
穿越手掌
留下同樣的幽徑

左手的感情線纏繞
飛躍的繩索
右手的感情線絲連
遊離的蛛網
這手的智慧線串縫
天地與雲彩的書頁
那手的智慧線穿越
細針的隙孔
左手的生命線犁過
等待插秧的沃土稻田
右手的生命線彎入洞穴
麯摺前進不見終點

兩隻手掌
秘密為我規劃兩種
相異的旅途與航程
在高山與平原
在大河與溪流間
隨時可以交匯選擇
時空的迴流與轉彎

我祈求上蒼
許我兩手一樣大的夢想
我便能右眼看見一片樹海
左眼看見一片草原
兩眼一起望見群鳥高飛
溫煦的陽光緩緩從掌縫湧齣

...看全部

前言/序言

好的，這是一份關於一本名為《靜默之河》的圖書簡介，該書內容與您提到的《閤掌》無關，力求內容詳實、自然流暢： --- 圖書名稱：《靜默之河》 作者：[此處留空，可自行填寫] 類型：當代文學 / 哲思小說 字數：約 35 萬字 --- 《靜默之河》：在時間洪流中尋找失落的岸 一、 故事的開端與核心主題 《靜默之河》並非一部情節跌宕起伏的商業小說，它更像是一場緩慢而深刻的意識漫遊。故事圍繞著主人公，一位名叫林溪的年近不惑的檔案管理員展開。林溪的生活被精確地切割成標準化的時間塊：朝九晚五的工作，規律的作息，以及一種近乎儀式性的獨處。他負責整理一個即將被拆除的古老城市檔案館中，那些被時間遺忘的、關於“失蹤者”的零散記錄。 然而，這種平靜在一次偶然的機會中被打破。他在清理一批五十年前的城市規劃檔案時，發現瞭一組無法歸檔的信件——它們沒有署名，收件人模糊不清，內容卻充滿瞭對“消失”的描繪。這些信件如同投入靜水中的石子，激起瞭林溪內心深處某種沉睡已久的好奇與不安。他開始追溯這些信件背後的綫索，試圖拼湊齣一個被城市曆史有意無意忽略的空白地帶。 小說的核心主題聚焦於記憶的結構、個體在宏大敘事下的消隱，以及現代生活中“靜默”的重量。作者通過林溪的視角，探討瞭“存在”與“被記錄”之間的辯證關係。當一個人的生命軌跡被時間抹去，僅留下幾張泛黃的紙片時，我們該如何定義他的一生？ 二、 敘事風格與結構設計 《靜默之河》的敘事是多層次的，交織著現在進行時的偵查與過去時態的碎片重構。 A. 檔案的復活：碎片化敘事 小說的結構模仿瞭檔案整理的過程。它由大量的“發現”組成：褪色的照片、模糊的舊報紙剪報、手寫的日記殘頁，以及城市規劃的藍圖。作者巧妙地將這些碎片植入林溪的日常觀察中，使得現實的邊界時常與被挖掘的曆史交疊。讀者需要像林溪一樣，自行填補信息之間的空白，共同完成對“失蹤者”群體命運的想象。這種處理方式要求讀者投入極大的耐心和專注力，每一次“發現”都伴隨著情感上的細微震顫。 B. 心理空間的拓展：內省與哲思 作品的另一重要部分，是林溪的內心獨白。他並非傳統意義上的“英雄”，而是一個沉浸在觀察與思考中的哲學傢。隨著調查的深入，林溪開始審視自己的人生：他所維護的記錄，究竟是在保存曆史，還是在固化遺忘？他與自己童年時對河流的記憶、對故鄉變遷的無力感，形成瞭強烈的共鳴。這些內省段落，筆觸細膩，充滿瞭對時間流逝的哲學性追問，探討瞭現代人普遍存在的疏離感和身份認同的危機。 C. 場景的營造：工業時代的挽歌 故事的主要場景設定在一個正在快速城市化、建築風格從厚重工業時代嚮輕盈玻璃幕牆過渡的南方城市。作者對環境的描繪極具質感——濕潤的空氣、老建築上苔蘚的顔色、檔案室特有的灰塵和紙張的氣味。這種環境描寫不僅是背景，更是角色的情緒投射。靜默的河流，象徵著城市錶麵下的暗流湧動，一切都在發生，但都保持著一種近乎肅穆的沉默。 三、 主要人物群像 林溪：檔案的守護者與迷失者 林溪是連接過去與現在的關鍵。他性格內斂，對規律有著近乎偏執的依賴，但隱藏在其職業錶象之下的是對真實連接的渴望。他追尋的“失蹤者”，實際上是他試圖尋迴的自己的一部分。 蘇婉：遺失的聲響 一位退休的口述曆史學者，她曾是林溪的導師。蘇婉是林溪調查過程中的重要引路人。她代錶瞭另一種記錄方式——聲音和記憶的傳承。她的齣現，為冰冷的數據檔案注入瞭人性的溫度和故事的生命力。她與林溪的對話，充滿瞭對曆史真實性的深刻探討。 沉默的群像：時代的注腳 “失蹤者”並非單一人物，而是一個群體，他們可能是因政治變動而遷徙的傢族，是因工業轉型而被拆遷的工人，或是僅僅因為生活選擇而被社會性遺忘的人。他們通過信件和記錄，共同構成瞭一幅關於失落與韌性的宏大畫捲。 四、 藝術成就與閱讀體驗 《靜默之河》在文學上的嘗試是多維度的。它挑戰瞭傳統綫性敘事，以一種碎片、循環的方式，模擬瞭人類記憶重構的復雜過程。語言風格沉靜、剋製，但蘊含著巨大的情感張力。 對於讀者而言，閱讀《靜默之河》更像是一種“慢體驗”： 它不提供明確的答案，而是提齣深刻的問題：我們如何與我們不曾經曆的時代和解？我們所依賴的“真相”，有多少是人為構建的敘事？ 這部小說適閤那些對曆史的細微之處抱有敬畏、對當代社會中的個體存在狀態有深刻思考的讀者。它要求讀者放下對快速情節的期待，轉而沉浸於語言的肌理和思想的深度之中。 結語： 《靜默之河》是一部關於“銘記”的重量，以及在巨大時代洪流麵前，個體微弱卻堅韌的迴響之作。它提醒我們，真正的曆史，往往不在那些被高高供奉的宏大敘事中，而是在那些被遺忘、被靜默覆蓋的河流深處，等待著被重新發現。閱讀此書，便是潛入這條河流，體驗那份獨屬於失落與追尋的深沉之美。 ---

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，一開始我對這樣偏嚮於內心探索而非強情節驅動的小說抱持著一絲疑慮，生怕它會淪為矯揉造作的抒情集閤。然而，實際閱讀體驗完全顛覆瞭我的預設。這本書的獨特之處在於其結構的精妙。它采用瞭一種非綫性的敘事手法，時間仿佛在不同的篇章間自由穿梭，過去的迴響不斷投射到當下，而當下的行動又反過來重塑著記憶的形態。這種多維度的時空交織，要求讀者必須保持高度的專注力，但一旦跟上瞭作者的思維節奏，你就會發現這種結構正是為瞭服務於主題的——即“時間”本身就是一種無法擺脫的枷鎖與救贖。尤其欣賞作者在處理心理描寫時所使用的意象，那些反復齣現的自然元素，比如遠山的霧氣、枯井的迴聲，不僅僅是背景裝飾，它們是角色情緒的延伸，是潛意識的具象化。這種高度的文學性，讓閱讀過程成瞭一種需要反復咀嚼和品味的智力遊戲，而非單純的消遣。

評分☆☆☆☆☆

我對這部作品中對“記憶”這一主題的處理方式非常贊賞，它完全跳脫瞭傳統迴憶錄式的綫性追溯。在這裏，記憶更像是一種流動的、具有主觀能動性的存在，它會根據敘事者的情緒需要進行重組和扭麯。某些被遺忘的片段會突然以極其清晰的細節闖入當前場景，而一些重要的節點反而變得模糊不清，這種不靠譜的記憶機製，恰恰是人性的真實寫照。此外，作者在語言風格上展現齣極強的實驗性和創新性，部分章節的句子結構非常獨特，有時甚至打破瞭傳統語法規範，但這種“不規範”卻奇異地增強瞭作品的節奏感和陌生化效果，迫使我必須以一種全新的視角去解碼文字背後的意圖。這種對語言邊界的探索，使得閱讀過程充滿瞭發現的樂趣，它不僅僅是一個故事，更像是一次對文本本身的解構與重建。

評分☆☆☆☆☆

這本書給我帶來瞭極大的情感震撼，但這種震撼並非來自於戲劇性的衝突或刻意的煽情，而是源於一種緩慢積纍、最終爆發的巨大張力。作者對“疏離感”的描繪達到瞭一個令人心驚的高度。角色之間的聯係若有似無，他們似乎總是在人群中獨處，即使身體緊密相依，精神層麵也隔著一層透明卻堅硬的屏障。我能清晰地感受到那種滲透在字裏行間的孤獨感，它不是那種吵鬧的、抱怨式的孤獨，而是一種深沉的、與生俱來的宿命感。這種氛圍的營造，很大程度上歸功於作者對於環境氛圍的控製。每當故事轉嚮描寫那些空曠的場景或陰冷的季節時，角色的內心便隨之坍塌一分。它像是一麵鏡子，映照齣我們在現代生活中可能忽略掉的那一部分脆弱和無助。讀罷，我感到一陣透徹的疲憊，但同時也有一種被深刻理解後的釋然。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的敘事節奏把握得相當到位，初讀時我便被那種緩緩推進的氛圍所吸引，它不急於拋齣核心衝突，而是像一位耐心的引路人，一步步將你引入角色的內心世界。作者對細節的描摹達到瞭令人驚嘆的地步，無論是街角那間老式茶館裏氤氳的水汽，還是人物在特定情境下不經意間的一個微小動作，都被刻畫得入木三分。這種細緻入微的處理，使得整個故事充滿瞭生活的質感，讓人感覺每一個場景都仿佛觸手可及。更值得稱道的是，它在人物塑造上的立體感。主角們並非扁平化的符號，他們身上交織著矛盾與掙紮，他們的決定往往難以用簡單的“對”或“錯”來評判。讀到中段，我忍不住會停下來思考，如果是我置於他人的境地，是否會做齣同樣的選擇？這種與角色進行深層共鳴的體驗，是閱讀的至高享受之一。盡管故事的主綫似乎是關於某種宏大的命運或抉擇，但其核心始終緊扣著人性的幽微之處，探討瞭在時代洪流中個體如何安放自己的靈魂。文字的韻律感也十分齣色，讀起來朗朗上口，卻又在關鍵時刻轉為沉鬱，極富感染力。

評分☆☆☆☆☆

說實話，這本書的開篇略顯晦澀，初讀幾頁我甚至有些迷茫，以為自己可能抓不住作者的思路。但堅持讀下去絕對是值得的，因為一旦突破瞭最初的屏障，作品的內在邏輯便如冰雪消融般展現齣來。它最吸引我的地方是其深沉的哲思底蘊，它不直接給齣答案，而是提齣尖銳的問題，迫使讀者去審視自身的世界觀。它討論的議題——關於堅持與放棄的界限、理想與現實的拉鋸——是如此貼近我們每個人的生存睏境。我特彆注意到，作者在對話的設置上功力深厚，那些看似平淡的日常交談中，常常蘊含著足以顛覆人物命運的暗流。那些未被說齣口的話語，比說齣來的話更具重量感。這種“留白”的藝術運用得爐火純青，留下瞭廣闊的想象空間，使得讀者在閤上書本後，故事依然在腦海中持續發酵，久久不散。