具体描述
内容简介
韓非乃集先秦法家之大成者，其思想影響後世至深且鉅，《韓非子》一書即其傳世之作。由於傳統社會大抵服膺孔子仁義之說，對於韓非之鄙薄仁義，很難接受，然近世各門學科獨立發展，韓非思想已獲較多之肯定，尤其是他看出政治的本質是權力而非道德，極力主張尚法精神和中人之治，在今天更顯出其洞見。本書由國立台灣師範大學國文系賴炎元與傅武光二位教授共同執筆，歷時六載始告完成。除正文之題解、注釋、語譯詳贍易讀外，書前之「導讀」一篇更條分縷析，對韓非其人其書、思想淵源、學說體系及評價，皆有完整而獨到之介紹，允稱今人研讀《韓非子》之最佳選擇。前言/序言
用户评价
这套《新譯韓非子》给我的整体感觉就是——“通透”。它不像某些版本那样，只是简单地将古文翻译成白话，而是真正地做到了“新译”，赋予了韩非子思想以新的生命力。我特别欣赏译者在注释方面的细致入微，不仅仅是对字词的解释，更是对当时历史背景、社会制度的补充说明，这些都极大地帮助我理解了韩非子的思想是如何在那个特定的时代背景下产生的，以及它为什么具有如此强大的生命力。上册的开篇，韩非子就对“仁义”进行了批判，认为其在治国过程中并不可靠，反而是“法”才是维系国家稳定的基石。这种观点在当时绝对是石破天惊的，但在如今看来，也依然有着值得我们深思的地方。译文的语言风格非常适合我这种对古文不太精通的读者，它既保持了原文的严谨，又富有现代感，读起来毫不费力，却又能体会到作者的深邃。整套书给我的感觉，就像是在与一位博古通今的智者对话，他用最简洁明了的方式，揭示了人类社会运行的底层逻辑。
评分说实话，我一直觉得韩非子的思想有些过于“冷酷”和“现实”，但这套《新譯韓非子》却让我对他的看法发生了180度的转变。与其说是冷酷，不如说是他看到了人性的本质，并且提供了一种在复杂环境中能够有效维持秩序和运转的方案。译文的精炼和准确是我选择这套书的一个重要原因，它让我得以在不损失原文风味的前提下，尽可能地理解韩非子的原意。尤其是一些比喻和寓言，译者都做了精彩的解读，让我能够体会到韩非子思想的智慧和深刻。我特别关注书中关于“君臣之道”的部分，韩非子对于君主如何驾驭臣下，以及臣下如何自保的论述，虽然听起来有些令人不安，但却真实地反映了古代政治斗争的残酷性。通过这套书，我不仅学到了很多关于权力运作的知识，更重要的是，它促使我思考如何在现代社会中保持清醒的头脑，不被表象所迷惑，去洞察事物发生的深层原因。这套书是一本能够引发深度思考的读物，它挑战了我原有的认知，让我看到了一个更加立体和真实的世界。
评分我是在一次偶然的机会中了解到《新譯韓非子》的，当时正好在寻找一些能够帮助我理解古代政治哲学和领导艺术的书籍，这套书的评价很高，于是便毫不犹豫地入手了。拿到手后，第一感受就是它的分量感——不仅是实体书的分量，更是思想的分量。上册的开篇，我就被韩非子对“法”的严谨定义所吸引，他将法视为国家治理的根本，强调“法不阿贵，绳不挠曲”，这种超越个人情感和偏好的公正原则，在今天依旧是衡量一个社会是否健康的试金石。译文的流畅度和准确性让我惊叹，很多之前阅读其他译本时感到生涩难懂的地方，在这套书里都得到了清晰的阐释。作者在译注中，不仅解释了词义，还结合了历史背景和当时的社会状况，让读者能够更立体地理解韩非子的思想是如何产生的，以及它在那个时代所扮演的角色。读完上册，我对“术”的理解也更加透彻，它不再是简单的权谋，而是对君主驾驭臣下、巩固权力的系统性方法论。这种对人性弱点的深刻洞察，以及由此发展出的实用策略，即使在信息爆炸、科技飞速发展的今天，依然有着令人警醒的价值。
评分这套《新譯韓非子》在我书架上占据了一个显眼的位置，封面的设计就透着一股沉静而睿智的气息，古朴的字体和简洁的构图，让人在翻阅之前就能感受到一种历史的厚重感。我一直对中国古代的法家思想很感兴趣，特别是韩非子，他被誉为法家思想的集大成者，其著作更是影响深远。拿到这套书，我第一时间就被它精美的装帧所吸引，纸张的质感很好，印刷清晰，翻阅起来非常舒适，丝毫没有廉价感。更重要的是，随处可见的译注，对于我这样并非古文功底深厚但又渴望深入理解原著的读者来说，简直是福音。译文力求贴近原文的意境，同时又用现代汉语的表达方式，使得原本晦涩的韩非子思想变得生动易懂。我特别喜欢它对于一些关键概念的详细解读，比如“法”、“术”、“势”，这些概念在现代社会依然有着极强的现实意义。通过阅读，我开始重新审视许多社会现象，对权力的运作、人性的复杂有了更深刻的认识。这套书不仅仅是学术上的钻研，更像是一次与先哲的对话，在字里行间，我仿佛看到了那个波澜壮阔的战国时代，看到了那个充满智慧与谋略的韩非子本人。
评分作为一名对中国传统文化有着浓厚兴趣的普通读者，我购买《新譯韓非子》的初衷，是想能够更系统地了解法家思想的精髓，尤其是韩非子作为集大成者，他的思想体系究竟是如何构建的。收到这套书后，我首先被它的内容所震撼。它不像一些学术著作那样枯燥乏味，而是通过生动形象的语言，将原本抽象的政治哲学理念娓娓道来。译文方面，我认为这套书做得非常出色，它既保留了原文的精炼，又通过现代化的语言表达，让非专业读者也能轻松理解。尤其是一些比较拗口的句子，译者都做了非常详细的注释，并辅以引申解释，让读者能够真正领会其中的深意。我特别喜欢下册中关于“势”的讨论，韩非子将“势”看作是君主掌握权力的关键，只有拥有足够的“势”，才能让“法”和“术”得到有效的执行。这种将个人能力与外部条件相结合的战略眼光，对于理解古代的权力运作模式具有非常重要的意义。读完这套书，我感觉自己的思维方式得到了很大的启发，对许多社会现象的看法也更加深入和全面。
评分会拼音的人，注音符号学个俩小时就能用了。
评分非常好，就是我实在不会读台湾的汉语拼音
评分会拼音的人，注音符号学个俩小时就能用了。
评分电视有偿转播，是否有损道德？
评分收集中，经典之作。
评分这书很好，字体大，还有注解，纸厚没有油漆味。非常满意三民书局的书，下次还要买其他系列的
评分有需要就上京东，送货快，质量好，价格划算。买了很多书，都很喜欢，质量很好，慢慢看，好好品。
评分质量非常好。正版图书，物美价廉。京东图书最近两年太给力，非常满意，就是卷难抢。
评分版本为繁体竖排很喜欢包装不错书运过来没有损坏
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有