具體描述
內容簡介
蘇軾集文學傢、藝術傢、思想傢、政治傢於一身，被譽為天下奇纔。在文學創作上，蘇軾也是詩詞文全纔型作傢，其文章與歐陽脩並稱「歐蘇」，代錶瞭宋代散文的最高成就。蘇軾散文以文氣磅礡、立意高遠、自然率真、情理交融、戛戛獨造、眾體皆擅著名，比他的詩詞享有更高的聲譽。其一生經歷麯摺，迭宕起伏，頗具傳奇色彩，散文則是他心路歷程的忠實記錄。《新譯蘇軾文選》精選蘇文八十二篇，內容兼及作者各個人生階段，文體涉及賦、論、策、序、說、記、傳、墓誌銘、碑、銘、贊、錶狀、奏議、書、尺牘、祭文、雜著、題跋、雜記等，俾讀者窺知蘇軾一生生活思想的變化，領略其在不同文體所展示之風采。原文參考孔繁禮點校之《蘇軾文集》，並據他本精校。選文按寫作先後編次，並依題解、注釋、語譯、研析等項目逐篇詮釋，部分篇目還附有與選文密切關聯的詩文，以廣見聞。書後另附有《蘇軾生平年錶》及《蘇文研究論著要目類編》，作為研讀蘇文的輔助工具。
作者簡介
滕誌賢1963年於南京大學中文係漢語言文學專業語言專門化本科畢業，1978年師從著名語言學傢、訓詁學傢洪誠教授，攻讀漢語史專業研究生。1981年獲文學碩士學位。現為南京大學中文係教授、碩士生導師；並任中國訓詁學會理事、中國詩經學會理事。
內頁插圖
目錄
刊印古籍今注新譯叢書緣起導讀
屈到嗜芰論
省試刑海員中心厚之至從而
上梅直講書
南行前集敘
韓非論
留侯論
誼論
晁錯論
決壅蔽
教戰戰守策
喜雨亭記
稼說送張號
淩虛臺記
亡妻王氏墓誌銘
書戴嵩畫牛
諫買浙燈狀
跋文與可墨竹
祭歐陽文忠公文
墨妙亭記
墨實堂記
書遊垂虹亭
……
題閤江樓
試筆自書
書海南風土
書上元夜遊
與姪孫兀老
書柳子厚牛賦後
書閤浦舟行
與謝民師推官書
書舟中作字
書孟德傳覆
文與可字說
黠鼠賦
記先夫人不殘鳥雀
自評文
附錄
蘇軾生平年錶
蘇文研究論著要目類編
前言/序言
用戶評價
說實話，我原本對“文選”這類書籍有些敬而遠之，總覺得會是枯燥的學術堆砌，沒想到這本《新譯蘇軾文選》完全顛覆瞭我的刻闆印象。它的翻譯風格非常大膽和新穎，沒有那種僵硬的逐字對應，而是力求捕捉到蘇軾原作中那種“神韻”，那種跨越韆年的生命力和幽默感被恰到好處地轉化成瞭現代漢語。比如某一篇關於友人相聚的記敘，原文的豪邁與感傷，在譯文中被處理得極其生動自然，讀起來毫不費力，甚至比很多當代散文更有感染力。這種翻譯處理，讓那些原本可能因為語言隔閡而止步的讀者，也能毫不設防地走進蘇軾的世界，體會到他內心的復雜與廣闊。
評分這本詩集真是讓人眼前一亮，裝幀設計典雅而不失現代感，拿到手裏分量十足，透著一股沉甸甸的文化氣息。內頁紙張選擇很有品味，那種微啞的光澤度，使得印刷的字體看起來既清晰又柔和，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。我尤其欣賞他們對排版的用心，無論是正文的疏密有緻，還是注釋部分的清晰標注，都體現齣齣版方對閱讀體驗的極緻追求。每一篇作品前的引言，雖然簡短，卻精準地切入瞭作者的心境與時代背景，為我們這些初學者架起瞭一座理解古人精神世界的橋梁。初讀幾頁，便覺心神為之安定，仿佛能透過文字的縫隙，感受到作者在創作時的那份從容與灑脫。這不僅僅是一本書，更像是一件精心打磨的藝術品，值得珍藏。
評分作為一名對中國古典文學抱有濃厚興趣的業餘愛好者，我一直在尋找能夠深度剖析文學現象而非僅僅是羅列篇章的讀物。這本書在這方麵做得極其齣色。它的選篇兼顧瞭蘇軾作品的代錶性和多樣性，從他早年的意氣風發，到晚年的曠達自嘲，展現瞭他完整的人生成長麯綫。更關鍵的是，隨附的深度解讀部分，不是那種空泛的贊美，而是深入到具體的詞語選擇、句式結構對情感錶達的影響，甚至探討瞭當時的政治環境是如何塑造瞭某些篇章的獨特基調。這種細緻入微的文本分析，極大地提升瞭我的鑒賞層次，讓我明白瞭“好在哪裏”以及“為何如此動人”。
評分這本書的裝幀設計簡直是視覺上的享受。我特彆喜歡它封麵的設計理念，那種留白與寫意達到瞭完美的平衡，既有古典韻味，又透著一股清新的現代氣息，完全不像傳統古籍那樣沉重。書脊的燙金字體處理得非常精緻，即便是放在書架上，也顯得格外有氣質。拿到手裏翻閱時，那種紙張與指尖摩擦的細微觸感，都讓人心曠神怡。而且，本書的開本設計非常適閤手持閱讀，無論是窩在沙發裏還是帶著通勤路上，都感到舒適方便。對於追求閱讀體驗的讀者來說，這本書的物質載體本身就是一種享受。
評分我必須強調一下這本書在注釋和校對方麵的嚴謹態度。在閱讀某些涉及曆史典故或地方風俗的段落時，常常會遇到一些需要背景知識纔能理解的細節。這本書的腳注部分做得非常到位，它們簡潔明瞭，絕不冗長拖遝，總能在最需要的地方提供恰到好處的解釋，既不打斷閱讀的流暢性，又能有效掃清理解障礙。更難能可貴的是，全書通讀下來，幾乎沒有發現任何印刷或文字錯誤，這體現瞭齣版方對知識的敬畏之心和對讀者的責任感。如此精良的製作水準，無疑讓它在眾多同類版本中脫穎而齣，成為瞭一個可靠且值得信賴的閱讀夥伴。
評分好書。排版很好。文白很到位。
評分以道藏本為底本，並?校《道藏精華錄》，是首次對《坐忘論》作注譯的讀本
評分書角有點摺瞭，物流快，滿意
評分京東圖書，值得信賴，這次捲趕上瞭，收藏起來吧。確實是物美價廉送貨也快，服務好。大贊！
評分書很好，微有瑕疵，但是不影響。
評分颱版，兩冊本。繁體竪排，很不錯。
評分非常喜歡這個下次一定要再買點
評分又搜集到一部，很是開心，三民書局的這個係列書籍，凡是自己喜歡的基本上都會搜集，太棒瞭！
評分《新譯菜根譚》正文採較近實的明刻本，詳為校勘，註譯明白曉暢，每則並附有析評，幫助讀者深入咀嚼、體味菜根香。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有