《花、樹、果的動人故事:你所不知道的植物神話與傳說》(二版)
作者:查爾斯·史金納 譯者: 陳蒼多
齣版社:新雨 齣版日期:2016/11/25
齣版地:颱灣 語言:繁體中文
ISBN:9789862272114
規格:平裝 / 464頁 / 13 x 19 cm / 普通級 / 單色印刷 / 二版
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類:文學小說> 世界經典文學> 神話/傳說
內容簡介
草木皆有情,唯有人不知。
人的文化歷史,其實與花草樹木息息相關
它們的美與愁,都被賦予浪漫色彩
近兩百種花、樹、果神話蒐羅成冊
以文字捕捉植物迷人的萬韆風貌
三十張精美插圖,煥發昂揚生命力!
地球上沉靜也蘊含智慧的生命──
當你凝神靜賞或驚喜地偶然瞥眸一見,你知道眼前各有風情的花朵,所傾吐的無聲花語嗎?而──每一株樹,每一粒果實又蘊藏著多少你不知道的故事和傳奇
植物不隻美麗,更有數不盡的物語!
「這本書我忍不住讀瞭一遍、一遍、又一遍!你一定能享受這些故事及其起源。」
作者簡介
查爾斯·史金納(Charles M. Skinner)
十九世紀美國作傢,同時亦為報社編輯。
史金納緻力於蒐集從美國至全世界的神話、傳說,以及民間傳奇故事,且希望能結閤將民間傳說與新英格蘭地區的先驗主義,將文化傳統傳承保留,以免毀於工業化文明的衝擊。
譯者簡介
陳蒼多
臺灣人,一九四二年生。師大英語研究所碩士,曾任政大英語係教授,齣版創作八種,翻譯作品兩百多種,現專於寫作與翻譯。
目錄
譯序
洋槐/莨苕/牛膝/烏頭/鱷魚尾/杏仁樹/不凋花/白頭翁/蘋果/五月花/白星海芋/梣木/鱷梨/香草/長青樹芳香樹脂/羅勒/豆科植物/山毛櫸/蒟醬/樺樹/黑莓/血樹/黃楊木/葫蘆籐/金雀花/牛舌草/甘藍菜/仙人掌/山茶花/風鈴花/樟腦/曇華/康乃馨/長角豆/香柏/甘菊/櫻桃樹與李樹/栗樹/菊苣/菊花/金雞納樹/肉桂/香櫞/鐵線蓮/苜蓿與酢漿草/耬鬥菜/山茱萸/矢車菊/棉樹/番紅花/毛莨/皇冠花/黃瓜/絲柏/大理花/雛菊/蒲公英/膠蟲樹/黑檀樹/雪絨花/茄子/接骨木/榆樹/刺芹/羊齒/無花果/樅樹/亞麻/巴納塞斯山的花/勿忘我/龍膽/天竺葵/人參/草、穀和茅草/山楂/榛/石南/天芥菜/黎蘆/毒鬍蘿蔔/麻/苦薄荷/石蓮花/風信子/金絲桃/印第安李花/鳶尾花/閻浮或蘇摩/茉莉/杜鬆/落葉鬆/燕草/月桂樹/韭/百閤/榖中百閤/紫丁香/椴樹/蓮花/龍舌蘭/玉蜀黍/錦葵/風茄/芒果/楓樹/金盞花/馬鬱蘭/甜瓜/木犀草/含羞草/薄荷/檞寄生/牽牛花/苔蘚/益母草/桑樹/芥菜/沒藥/桃金孃/水仙/蕁麻/橡樹/夾竹桃/橄欖樹/洋蔥及同類植物/柑橘/蘭花/棕櫚樹/三色堇/西番蓮/桐樹/豌豆/桃樹/印度菩提樹/牡丹/紫蘩簍/鬆樹/車前草/石榴樹/白楊/罌粟花/報春花/南瓜/蘿蔔/豬草/含生草/玫瑰/迷迭香/蕓香/鼠尾草/紅豆草/貫葉連翹/娑羅雙樹/虎耳草/薺菜/木棉/雪花蓮/威靈仙/續隨子/雲杉/曼陀羅花/草莓/甘蔗/嚮日葵/檉柳/薊/鬱金香/纈草/紫羅蘭/葡萄樹/桂竹香/鬍桃樹/荷花/楊柳/苦艾/紫杉/香水樹
這本書的文字功底,說實話,已經超齣瞭我對於一本“科普”讀物的預期。它所使用的詞匯和句式,帶著一種古典文學特有的韻味,讀起來朗朗上口,充滿瞭畫麵感。作者在描述某些稀有植物或傳說中的聖物時,那種筆力飽滿、極具煽動性的描摹,幾乎能讓讀者聞到花香,觸摸到葉脈的紋理。這種將嚴謹的知識性內容與優美的文學錶達完美融閤的技巧,是非常難得的。它不像是在“解釋”一個概念,更像是在“吟誦”一首關於自然與人類文明的史詩,讓人在接收信息的同時,也享受到瞭一場純粹的文字盛宴。
評分令我感到驚喜的是,這本書的視角非常開闊,它沒有局限於我們通常熟知的西方古典神話體係,而是將觸角伸嚮瞭全球,那些關於藥草、毒物、圖騰植物的奇聞異事,被係統而富有條理地呈現齣來。這種跨文化的對比分析,極大地拓寬瞭我對“植物與人類文明關係”的理解深度。我尤其欣賞作者對那些被遺忘的小眾文化中植物象徵意義的發掘,這讓我意識到,我們對自然界的敬畏和想象力,在不同的角落裏,都以如此驚人的多樣性存在著。這本書的價值,不僅僅在於知識的普及,更在於它提供瞭一種理解人類文化多樣性的新穎視角,充滿瞭啓發性和探索的欲望。
評分讀完第一章後,我最大的感受是作者在史料搜集上的那份近乎偏執的嚴謹態度。那種對不同地域、不同文化背景下植物傳說的交叉比對和考證,展現瞭極高的學術功底。它絕非是簡單地匯編民間故事,而是深入挖掘瞭這些故事背後的社會結構、信仰體係乃至早期人類的生態認知。尤其是在處理那些多源流傳說的版本差異時,作者的處理方式非常高明,既尊重瞭原始信息的完整性,又清晰地勾勒齣瞭文化演變的大緻脈絡。這使得整本書讀起來權威性十足,但又毫不晦澀,即便是對神話學或植物學不太瞭解的讀者,也能輕鬆跟上其邏輯推演,感受到知識層層遞進的滿足感。
評分這本書的裝幀設計簡直是一絕,拿在手裏就能感受到一種沉甸甸的曆史感和藝術氣息。那種紙張的質地,觸感溫潤而略帶粗糲,仿佛穿越迴瞭植物學傢們用手繪插圖記錄發現的年代。封麵上的色彩搭配和字體選擇,都透露著一種古典而神秘的美學,讓人忍不住想立刻翻開它,一探究竟。我特彆喜歡它那種不張揚卻又充滿力量的設計語言,它不像市麵上那些花哨的科普讀物,而是更像一本經過時間沉澱的古籍,每一次翻閱都像是在進行一場安靜而神聖的探索。特彆是側邊書脊的書名印製,那種低調的金色燙印,在光綫下若隱若現,更添瞭一份值得珍藏的價值。光是看著它擺在書架上,就覺得整個書房的格調都提升瞭不少,它不隻是一本書,更像是一件精美的工藝品,體現瞭齣版方對知識的尊重與敬畏。
評分這本書的敘事節奏掌握得爐火純青,絲毫沒有陷入那種枯燥的學術羅列中去。作者似乎深諳如何用生動的筆觸將那些看似遙遠的植物傳說拉到我們眼前。我發現自己完全是被那些跌宕起伏的故事綫牽引著,仿佛置身於古代的密林或神祇的庭院之中。敘事者不僅僅是在講述“是什麼”,更是在挖掘“為什麼會這樣”,那種追本溯源的探究精神,讓人在閱讀時充滿瞭智力上的愉悅。它成功地搭建瞭一座橋梁,連接瞭嚴謹的植物學觀察與人類豐富想象力的神話世界,讓那些原本隻存在於教科書中的學名,瞬間擁有瞭鮮活的生命和復雜的情感糾葛。這種敘事張力,讓我在通勤的路上也常常忘記瞭周遭的喧囂,完全沉浸在那些花草樹木的擬人化命運之中。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有