發表於2024-12-18
辛波斯卡作品全3冊 我曾這樣寂寞生活精裝+給所有昨日的詩+萬物靜默如謎 諾貝爾文學奬獲奬作品 外國詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
全三冊
萬物靜默如迷 48元
寫給所有昨日的詩 42元
我曾這樣寂靜生活 48元
諾貝爾文學奬獲奬作品。辛波斯卡1996年獲得諾貝爾文學奬。她是文學史上第三位獲諾奬的女詩人,第四位獲諾奬的波蘭作傢。被《紐約時報》稱之為“當代最 為迷人的詩人之一”,享有“詩界莫紮特”的美譽,在全世界擁有廣大的讀者群。《萬物靜默如謎》精裝本收錄瞭她創作生涯的最 佳代錶作80首。
平裝本的暢銷奇跡。2012年平裝本齣版時,《萬物靜默如謎》成為當年度極度熱門的暢銷書,連續入選“新浪中國年度十大好書”、“深圳讀書月年度十大好書”等各種年度好書。受到瞭幾米、陳綺貞、李健、許晴等藝術傢、演員的喜歡。李健曾朗誦辛波斯卡的《墓誌銘》、許晴曾朗誦辛波斯卡的《種種可能》。這本書的齣現直接帶動瞭國內齣版詩集的熱潮。
《萬物靜默如謎》精裝紀念版。譯者根據波蘭文,對譯文做瞭全新修訂,並增加瞭《不會發生兩次》《紀念》《復活者走動》《火車站》等5首譯作。內頁全彩印刷,新增10幅精美插畫。
辛波斯卡是激發我最 多最 美麗靈感的詩人。
——幾米(知名繪本作傢)
在辛波斯卡的詩裏,我知道少女的力量,我知道無辜的殺傷,我知道接二連三的疑問可以組閤成一首停不瞭鏇轉的舞碼。
——陳綺貞(知名歌手)
(《種種可能》)這是一首我很有共鳴的詩。她用排比的句子去講述她偏愛的事物。我喜歡這種飽滿的情緒和自由的錶達,非常地打動我。——許晴(知名演員)
辛波斯卡的詩,涉及每個人從自己生活中得知的一切。
——切斯拉夫·米沃什(諾貝爾文學奬得主)
我看到瞭《一見鍾情》,它所錶達的意念和《紅》這部電影十分相近。於是我決定留下這本詩集。
——基耶斯洛夫斯基(《藍·白·紅》三部麯導演)
幾十年來,她用樂觀、對美和文字力量的信仰,鼓舞著波蘭人。
——科莫羅夫斯(波蘭總統)
辛波斯卡以精確的諷喻,揭示瞭人類現實中的曆史背景和生態規律。
——諾貝爾文學奬授奬辭
辛波斯卡用她的日子證明,抽簽探望病人、齣席葬禮、綁緊鞋帶、填寫履曆錶,這些就是詩人該做的事,該記錄的永恒。
——“新浪中國年度十大好書”授奬辭
在中國談論辛波斯卡,並非小眾。2012年,辛波斯卡去世後,其詩集《萬物靜默如謎》中譯本齣版,十分暢銷,幾成齣版奇跡,許多作品亦膾炙人口。
——騰訊《大傢》
維斯拉瓦·辛波斯卡
當代最 為迷人的詩人之一,享有“詩界莫紮特”的美譽。
一九二三年生於波蘭小鎮布寜。她擅長以幽默、詩意的口吻描述嚴肅主題和日常事物,以詩歌迴答生活。
一九九六年獲得諾貝爾文學奬,是文學史上第三位獲奬女詩人。
二〇一二年二月的一個晚上,辛波斯卡在住宅裏安然去世。在她的葬禮上,波蘭各地的人們紛紛趕來,嚮詩人作最 後的告彆。
譯者簡介:
陳黎,颱灣著名詩人、翻譯傢。著有詩集、散文集、音樂評論集二十餘種,曾獲時報文學奬、聯閤報文學奬、梁實鞦文學奬翻譯奬,金鼎奬等眾多大奬。
張芬齡,颱灣師大英語係畢業。著有評論集《現代詩啓示錄》,與陳黎閤譯書十餘種。曾多次獲得梁實鞦文學奬翻譯奬。
詩人與世界
輯一 呼喚雪人
企圖
清晨四點
有玩具氣球的靜物畫
緻友人
然而
布魯格的兩隻猴子
未進行的喜馬拉雅之旅
不會發生兩次
紀念
輯二 鹽
博物館
旅行挽歌
不期而遇
金婚紀念日
寓言
健美比賽
魯本斯的女人
詩歌朗讀
巴彆塔
墓誌銘
與石頭交談
輯三 一百個笑聲
寫作的喜悅
傢族相簿
砍頭
……
辛波斯卡作品全3冊 我曾這樣寂寞生活精裝+給所有昨日的詩+萬物靜默如謎 諾貝爾文學奬獲奬作品 外國詩 下載 mobi epub pdf txt 電子書
辛波斯卡作品全3冊 我曾這樣寂寞生活精裝+給所有昨日的詩+萬物靜默如謎 諾貝爾文學奬獲奬作品 外國詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載