习近平谈治国理政-第二卷-俄文 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

习近平 著

图书标签:

• 习近平
• 治国理政
• 第二卷
• 俄文
• 政治
• 中国
• 俄罗斯
• 外交
• 社会主义
• 当代中国
• 思想

店铺： 北新网图书专营店

出版社： 外文

ISBN：9787119111759

商品编码：28712194961

出版时间：2018-04-01

基本信息

商品名称： 习近平谈治国理政-第二卷-俄文	出版社： 外文出版社	出版时间：2018-04-01
作者：习近平	译者：	开本： 16开
定价： 80.00	页数：	印次： 1
ISBN号：9787119111759	商品类型：图书	版次： 1

内容提要

习近平总书记是新时代中国特色社会主义思想的主要创立者。2014年9月出版发行的《习近平谈治国理政》，收入了习近平总书记在党的十八大闭幕后至2014年6月13日期间的重要著作，受到国内外读者的广泛关注和好评。此后3年多来，习近平总书记又发表一系列重要讲话，提出一系列具有开创性意义的新理念新思想新战略，使党的创新理论更加丰富、更加系统。为了集中反映习近平新时代中国特色社会主义思想的发展脉络和主要内容，帮助国内外读者了解掌握这一重要思想的精神实质和丰富内涵，《习近平谈治国理政》第二卷应运而生。第二卷收入了习近平总书记在2014年8月18日至2017年9月29日期间的讲话、谈话、演讲、批示、贺电等99篇，分为17个专题。为便于读者阅读，本书作了必要注释。本书还收入习近平总书记这段时间内的图片29幅。

《俄汉对照诗歌鉴赏》 内容简介 这是一本旨在架起俄罗斯与中国诗歌文化桥梁的精选读本。本书收录了俄罗斯文学史上具有代表性的诗人及其传世名作，同时配备了精心打磨的中文译文，并对每一首诗歌进行了深入的鉴赏性解读。作者的初衷在于，让更多中国读者能够跨越语言的障碍，领略俄罗斯诗歌的独特魅力，感受其深刻的思想内涵、丰富的艺术表现以及对人类情感的细腻捕捉。 本书的选篇范围广泛，时间跨度较大，力求展现俄罗斯诗歌发展的脉络和不同时期的风格特点。从普希金的浪漫主义抒情，到莱蒙托夫的忧郁与反抗，再到涅克拉索夫的社会关怀，以及后来的白银时代诗人如勃洛克、阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆等人的现代主义探索，每一位诗人及其作品都经过了审慎的选择。我们相信，这些诗篇不仅是俄罗斯文学宝库中的瑰宝，更是全人类共同的精神财富。 编纂特色与鉴赏角度 精准译文与文化对接：本书的译文并非简单的逐字逐句翻译，而是力求在忠实原文意境、韵律与风格的基础上，兼顾汉语读者的审美习惯和文化语境。翻译过程中，译者深入研究了每一首诗歌的时代背景、诗人创作时的心境以及其中可能包含的文化典故，力求在汉语中重现俄语诗歌的精髓。为了便于读者进行比对和更深层次的理解，我们保留了俄文原文，为有俄语基础的读者提供了直接阅读的便利。 深度鉴赏与多维解读：每一首诗歌的鉴赏部分是本书的核心亮点。作者不仅仅是对诗歌内容进行简单的概括，而是从多个维度进行深入剖析。首先，我们会追溯诗歌的创作背景，探讨诗人所处的社会环境、个人经历对其创作的影响。其次，我们将详细分析诗歌的艺术手法，如意象的运用、比喻的巧妙、象征的含义、音韵的节奏等，揭示诗人如何在形式上达到情感表达的极致。再者，我们会深入挖掘诗歌的思想主题，探讨其所蕴含的哲学思考、人生感悟、对社会现实的批判或反思，以及对人类普遍情感的洞察。 跨文化对话与情感共鸣：诗歌是情感的载体，也是思想的表达。虽然文化背景不同，但人类共通的情感，如爱、恨、孤独、希望、绝望、对自由的向往、对美的追求等，却是超越国界的。本书的鉴赏部分，特别注重引导读者发现俄罗斯诗歌中与中国文化、中国读者情感相通之处。通过解读，我们希望读者能够超越对异域文化的陌生感，找到与诗人、与作品的情感连接点，实现跨越时空的共鸣。 精选的诗人与作品： 亚历山大·普希金：作为俄罗斯文学的奠基人，普希金的诗歌以其明朗、健康、优美的风格著称。《我爱过你》，一首表达了深刻而克制的爱情，其“我至今仍爱着你，但愿我的爱不致再使你烦恼”的表达，展现了成熟的爱与尊严。 米哈伊尔·莱蒙托夫：他的诗歌充满了浪漫主义的激情和深刻的忧郁。《帆》以“孤帆远影碧空尽”的意象，象征着不安分的心灵对远方和自由的永恒追寻，以及对现实的某种程度的疏离。 尼古拉·涅克拉索夫：作为一位关注民生疾苦的诗人，他的作品充满了对俄罗斯人民苦难的同情。《谁能在俄罗斯过上好日子？》通过对不同阶层人物的描绘，深刻揭示了沙皇俄国社会存在的诸多不公与矛盾。 亚历山大·勃洛克：白银时代最杰出的诗人之一，他的诗歌充满了神秘主义色彩和对“永恒的女性”的追寻。《陌生女子》中，诗人笔下那位从薄雾中走来的女子，成为一个迷离而充满诱惑的意象，引发了对神秘、理想与现实之间关系的哲学思考。 安娜·阿赫玛托娃：她的诗歌以其深刻的个人情感、对历史巨变的敏感以及强大的叙事能力而闻名。《安魂曲》是对大清洗时期无数受难者及其家属的挽歌，充满了悲痛、愤怒与坚韧，是二十世纪最动人心魄的诗篇之一。 奥西普·曼德尔施塔姆：他的诗歌以其独特的文化底蕴、深刻的智性以及对语言的精妙运用而备受赞誉。在《我们活着的，在脚下不能感觉到土地》中，诗人以其敏感的笔触描绘了在动荡年代的生存状态，以及对生命本质的追问。 本书价值与阅读建议 《俄汉对照诗歌鉴赏》不仅是一部文学作品集，更是一扇通往俄罗斯文化深处的窗口。通过阅读本书，读者可以： 1. 提升文学素养：学习和欣赏不同风格的诗歌创作技法，丰富文学视野。 2. 理解俄罗斯文化：通过诗歌感受俄罗斯民族的精神特质、历史变迁和社会风貌。 3. 拓展思维维度：诗歌中蕴含的深刻哲理和人生感悟，有助于读者进行更广阔的思考。 4. 激发情感共鸣：在对人类普遍情感的细腻表达中，找到属于自己的情感触动。 本书适合所有对俄罗斯文学、诗歌以及跨文化交流感兴趣的读者。无论是文学专业的学生、教师，还是普通的文学爱好者，都能从中获得丰富的知识和深刻的启迪。我们建议读者在阅读时，可以先细读俄文原文，感受其音韵和节奏；然后对照中文译文，理解其字面意思；最后再深入鉴赏部分，体会诗歌的深层含义和艺术魅力。希望这本书能成为您探索俄罗斯诗歌世界的美好起点。

评分☆☆☆☆☆

我是在一个偶然的机会接触到这本书的，当时我正在关注全球政治经济格局的演变，尤其是对于非西方发展模式的探寻。这本书的出现，无疑提供了一个观察中国治理理念和实践脉络的独特窗口。阅读过程中，我发现其论述逻辑严密，层层递进，从宏观的顶层设计到底层的具体实践，都给出了详尽的阐述。书中对“人类命运共同体”这一概念的深度剖析，让我对中国在国际关系中的定位和愿景有了更立体、更深入的理解。它不仅仅是国内政策的阐述，更是一套面向全球治理的系统性思考，尤其是在全球化遭遇逆流的当下，这种基于长期主义和整体观的论述显得尤为珍贵。我花了不少时间去梳理其中关于社会治理现代化和技术赋能的章节，它们所展现出的前瞻性和务实性，确实值得深入思考。

评分☆☆☆☆☆

从实际阅读体验来看，这本书的结构安排非常清晰，使得即便是初次接触相关理论的读者，也能较为顺畅地跟上作者的思路。比如，它经常会在一个宏大的章节主题下，用一系列明确的、带有序号的小标题来划分论点，这大大降低了信息摄入的门槛。我发现自己常常会在读完一个小节后，会不自觉地停下来，在脑海中复盘一下刚刚学到的核心概念，这种结构上的友好设计，非常有利于知识点的吸收和记忆。更值得称道的是，书中对大量鲜活的案例引用，使得原本可能显得抽象的理论变得生动起来，仿佛将读者带到了具体的实践现场，亲眼见证政策的落地和效果的显现。这种理论与实践的紧密结合，是很多理论读物所欠缺的，也让这本书的参考价值大大提升。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，对于非专业背景的普通读者而言，阅读这类权威性著作初期难免会感到一些压力，毕竟涉及的概念和专业术语不少。然而，随着阅读的深入，我逐渐体会到作者在力求思想深刻的同时，也兼顾了语言表达的准确性和可及性。虽然文本的严肃性是无法回避的基调，但通读下来，我感受到的是一种坚定的信念和清晰的路线图，这比空洞的说教更有力量。它像是一份精心绘制的蓝图，详细描绘了未来发展的方向和抵达路径上的关键节点。这本书对我而言，不仅仅是一本政治读物，更像是一部关于“如何将宏伟愿景转化为可执行的现实步骤”的实践指南。读完后，我感觉自己的知识框架得到了极大的拓展，对于当前国际社会和中国自身发展轨迹的判断，也多了一份基于系统理论的思考深度。

评分☆☆☆☆☆

作为一名关注历史发展脉络的研究者，我更看重的是其中蕴含的理论基础与历史借鉴。这本书并没有将自己孤立于当下的特定时空，而是频繁地回溯历史，探究中国优秀传统文化中那些能够穿越时空、指导现代治理的智慧精髓。这种古为今用、洋为中用的理论建构方式，使得整部著作的内涵更加深厚，避免了纯粹的经验主义说教。我特别留意了其中关于党的领导和自我革命的部分，它以一种坦诚的态度揭示了长期执政所面临的挑战以及应对之策。这种自我审视和不断优化的精神，是任何一个大国治理体系得以持续健康运行的关键。可以说，这本书提供了一个理解中国“为什么能够如此”的深层历史文化密码，而非仅仅停留在“现在做了什么”的表面描述上。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，硬壳精装，质感十足，那种沉甸甸的手感，透着一股庄重和权威感。封面设计简约大气，色彩搭配和谐，虽然内容是严肃的政治理论，但视觉上却并不显得刻板。我尤其欣赏它在细节上的处理，比如书脊的烫金字体，在灯光下泛着低调而优雅的光泽，这让它即便只是放在书架上，也像是一件值得收藏的艺术品。翻开内页，纸张的质量也令人满意，印刷清晰，字体大小适中，长时间阅读也不会感到疲劳。对于这种需要反复研读的著作来说，良好的物理载体本身就是一种加分项，它传递出出版方对内容价值的尊重，也让读者在阅读过程中获得了一种仪式感和敬重感。这本书的开本选择也十分考究，既保证了阅读的舒适度，又便于携带和在不同场合下翻阅，体现了对读者使用场景的细致考量。