发表于2024-12-16
我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗(文学家冰心优美译,再现纪伯伦作品爱与美的旋律,英汉对照,图文典藏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗选:纪伯
作 者: (黎巴嫩)纪伯伦 著作 冰心 译者 [译者]冰心 定 价: 35 出?版?社: 北京燕山出版社 出版日期: 2013-12-01 页 数: 263 装 帧: 平装 ISBN: 9787540233334 ●先知 ●船的到来 ●The Coming of the Ship ●爱 ●On Love ●婚姻 ●On Marriage ●孩子 ●On Children ●施与 ●On Giving ●饮食 ●On Eating and Drinking ●工作 ●On Work ●欢乐与悲哀 ●On Joy & Sorrow ●居室 ●On Houses ●衣服 ●......内容简介
《我的心只悲伤七次(纪伯伦经典散文诗选汉英对照)》由纪伯伦所著,《我的心只悲伤七次(纪伯伦经典散文诗选汉英对照)》收录了有名诗人纪伯伦很有名的两部诗集《先知》和《沙与沫》,并由有名文学家冰心翻译,冰心的家人陈恕先生校审,诠释了生命、艺术、爱情、人生。
《沙与沫》以简短而寓意隽永的诗句,点滴深入读者的心灵,而《先知》被誉为“东方送给西方优选的礼物”,是纪伯伦所有散文诗的“很好之作”,作者以智者临别赠言的方式,论述了爱与美、生与死、婚姻与家庭、劳作与安乐、法律与自由、善恶与宗教等一系列人生和社会问题,充满比喻和哲理,具有浓郁的东方色彩。
(黎巴嫩)纪伯伦
纪伯伦
美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。
被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品蕴含了丰富的社会性和东方精神,旨在抒发丰富的情感。
代表作品有《我的心灵告诫我》《先知》《论友谊》《泪与笑》等。
船的到来
当代的曙光,被选而被爱戴的亚墨斯达法,在阿法利斯城中等候了十二年,等他的船到来,好载他归回他生长的岛上去。
在第十二年绮露收获之月的第七天,他出城登上山顶,向海凝望;他看见了他的船在烟雾中驶来。
他的心门砉然地开了,他的喜乐在海面飞翔。他合上眼,在灵魂的严静中祷告。
但当他下山的时候,忽然一阵悲哀袭来。他心里想:我怎能这般宁静地走去而没有些悲哀?不,我要带着精神上的创伤离此城郭。
在这城围里,我度过了悠久的痛苦的日月和孤寂的深夜;谁能......
我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗(文学家冰心优美译,再现纪伯伦作品爱与美的旋律,英汉对照,图文典藏 pdf epub mobi txt 电子书 下载