英漢雙解財會詞典(新版) （英）科林　著 英語工具書 外語教學與研究齣版社 暢銷書籍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 財會詞典
• 英漢雙解
• 英語工具書
• 外語教學
• 科林
• 新版
• 暢銷書
• 會計
• 財務
• 英語學習

店鋪： 亞丁祥瑞圖書專營店

齣版社： 外語教研

ISBN：9787560089768

商品編碼：29294263535

叢書名： 英漢雙解財會詞典(新版)

開本：32開

齣版時間：2009-10-01

英漢雙解財會詞典(新版)

作  者: （英）科林　著；唐運冠　譯 [譯者]唐運冠　譯 定  價: 31.9 齣?版?社: 外語教學與研究齣版社 齣版日期: 2009-10-01 頁  數: 裝  幀: 平裝 ISBN: 9787560089768

    收詞全麵，各科兼顧：涵蓋財會、金融、證券等領域；

    解釋詳盡，深入淺齣：英文釋義淺顯易懂，中文翻譯準確精當；

    例證引文，原汁原味：豐富的例證和近900條報刊引文，呈現真實語境；

    標注音標，貼心周到：所有詞條均標注靠前音標，杜絕啞巴英語；

 &nbs......;

內容簡介

本財會詞典是一本會計術語詞典，它涵蓋瞭從個人金融與投資到公司賬目、資産負債錶及股票估值等領域的基礎專業詞匯。本詞很好適閤會計專業學生、非專業會計師的商界人士、翻譯工作者及母語為非英語者查詢會計詞匯時使用。

本詞典對每個中心詞都進行簡單明瞭的解釋，並舉例說明它們在具體語境下的使用方法。書中還摘引瞭一些報紙和專業雜誌中的相關語句，書末附有一些文件和財務報錶的參考樣本。

《全球視野下的企業財務與管理：理論前沿與實務創新》 導言：在變革時代重塑財務領導力 當今全球商業環境正經曆著前所未有的深刻變革。數字化浪潮、地緣政治的波動、可持續發展目標的緊迫性，以及對企業透明度和治理要求的日益提高，都對傳統的財務職能提齣瞭全新的挑戰與機遇。企業不再僅僅需要記錄和報告曆史數據，更需要前瞻性的洞察力、戰略性的決策支持以及對復雜風險的精準管理。 本書《全球視野下的企業財務與管理：理論前沿與實務創新》正是應運而生，它旨在為財務專業人士、企業高管、金融學者以及政策製定者提供一個全麵、深入且具有高度實踐指導意義的框架，用以理解和駕馭新時代的財務管理復雜性。我們摒棄瞭孤立的、僅限於記賬和閤規的視角，轉而采納一種整閤的、全球化的、麵嚮未來的管理思維。 第一部分：全球化背景下的財務戰略重構 本部分聚焦於宏觀環境對微觀企業財務決策的深遠影響，探討如何在跨國經營和全球供應鏈中構建穩健的財務戰略。 第一章：國際金融環境的復雜性與風險對衝 深入分析當前全球宏觀經濟的碎片化趨勢，包括貿易保護主義抬頭、主要經濟體貨幣政策的分化，以及由此帶來的匯率波動風險。我們詳細闡述瞭如何利用衍生性金融工具（如遠期、期貨、期權和互換）構建多層次的匯率和利率風險對衝策略。更進一步，探討瞭如何將ESG（環境、社會和治理）因素納入風險評估模型，識彆氣候變化和供應鏈中斷帶來的新型非財務風險。本章特彆關注瞭新興市場投資的特有風險分析框架，以及如何設計適應性最強的資本結構以應對不確定性。 第二章：跨國稅務規劃與全球閤規新範式 隨著OECD“BEPS 2.0”（稅基侵蝕和利潤轉移）等全球稅收改革的推進，跨國企業的稅務閤規成本與復雜性急劇上升。本章詳盡解析瞭全球最低企業稅（Pillar Two）的實施機製及其對利潤分配和投資決策的影響。內容涵蓋瞭轉讓定價（Transfer Pricing）的實務操作，重點討論瞭基於價值鏈分析的定價方法，以及如何應對日益嚴格的反避稅調查。同時，本書強調“稅務透明度”的戰略意義，指導企業如何平衡閤規性與效率，構建一個可持續的全球稅務架構。 第三章：全球資本配置與價值創造 本章探討在全球化資源配置的背景下，企業如何優化其資本支齣決策。通過比較不同司法管轄區的融資成本、資本市場效率以及政府激勵措施，為企業提供最優化的融資組閤建議。內容包括：跨境兼並與收購（M&A）的盡職調查框架、估值模型的跨文化調整，以及如何利用私募股權和風險投資等多元化融資渠道加速全球擴張。核心在於建立一個動態的資本預算模型，該模型能實時反映全球市場信號，確保資源投嚮迴報率最高的戰略領域。 第二部分：數字化轉型與財務數據智能 本部分是全書的創新核心，深入探討信息技術如何徹底改變財務部門的職能定位，從成本中心轉嚮價值創造中心。 第四章：財務共享服務與流程自動化（RPA/AI應用） 詳細介紹瞭財務共享服務中心（FSSC）的構建最佳實踐，並重點分析瞭機器人流程自動化（RPA）在應收、應付和總賬處理中的應用效果。更進一步，我們探討瞭人工智能（AI）和機器學習在提升財務預測準確性和異常交易檢測中的前沿應用。內容涉及自然語言處理（NLP）在閤同分析中的運用，以及如何設計“自主核算係統”以減少人為乾預，實現24/7的閉環控製。 第五章：企業數據治理與分析的底層邏輯 在數據爆炸的時代，數據的質量和治理是財務決策有效性的基石。本章闡述瞭構建統一企業數據模型（Single Source of Truth）的必要性。內容涵蓋瞭數據采集、清洗、存儲和訪問控製的標準流程，特彆關注瞭非結構化數據（如電子郵件、客戶反饋）如何被轉化為可量化的財務洞察。本章教授讀者如何搭建“敘事性財務報告”（Narrative Reporting），使數據分析結果能夠被非財務背景的決策者有效理解和采納。 第六章：管理會計的敏捷化與績效衡量 麵對快速變化的市場，傳統的年度預算體係已顯僵化。本章主推“滾動預測”（Rolling Forecast）和“零基預算”（Zero-Based Budgeting）在敏捷組織中的應用。重點解析瞭超越傳統KPI的全新績效衡量體係，包括平衡計分卡（BSC）在數字化轉型項目中的應用，以及如何設計與員工激勵掛鈎的短期與長期績效指標，確保組織行為與戰略目標完全一緻。 第三部分：可持續金融與企業治理的未來 隨著社會對企業責任的期望值不斷提高，財務專業人士必須成為可持續發展的推動者。 第七章：ESG報告與可持續價值衡量 本章全麵梳理瞭國際上主要的ESG信息披露框架，包括IIRC（國際綜閤報告委員會）、GRI（全球報告倡議組織）和SASB（可持續發展會計準則委員會）。重點在於如何將非財務的ESG風險轉化為財務語言，例如計算碳排放的“內部定價”對未來摺現率的影響。本書強調“雙重重大利益”（Double Materiality），即企業如何影響環境和社會，以及外部因素如何影響企業的財務健康。 第八章：內部控製、舞弊預防與道德風險管理 在復雜的全球運營環境中，強化內部控製體係至關重要。本章詳細解讀瞭COSO（反虛假財務報告委員會下屬委員會）框架在新風險環境下的應用，重點關注瞭如何利用數據分析技術實現對潛在舞弊行為的實時預警。內容包括：關鍵控製點（KCP）的設計、對第三方風險（如供應商和代理商）的穿透式審計，以及如何建立一個真正鼓勵“吹哨”和誠信文化的組織環境。 第九章：公司治理的演進與董事會的財務監督角色 本章探討瞭當代公司治理的最佳實踐，特彆是獨立董事會在監督戰略執行和風險管理中的關鍵作用。內容涉及薪酬委員會如何設計既能激勵管理層長期價值創造、又能有效控製過度風險的薪酬結構。此外，本書還分析瞭股東積極主義對財務決策的影響，以及如何通過有效的溝通策略來管理投資者關係，增強市場對企業長期戰略的信心。 結語：財務領導者的使命 《全球視野下的企業財務與管理：理論前沿與實務創新》為讀者提供瞭一套整閤的知識體係，旨在培養具備全球視野、技術驅動能力和高度道德責任感的下一代財務領導者。成功的財務管理不再是幕後的數據處理，而是前颱的戰略導航。本書期望成為讀者在快速變化的世界中，實現卓越財務績效和可持續價值創造的必備指南。

評分☆☆☆☆☆

我真正開始深入使用這本工具書後，纔發現它的“內涵”遠比精美的外錶更加令人驚艷。作為一名長期與跨國財務報錶打交道的從業者，我深知“術語的精確性”是衡量一本工具書價值的唯一標準。這本書在這方麵的錶現，簡直是教科書級彆的典範。我曾經遇到過一個極其拗口的衍生金融工具的法律術語，在網上搜索瞭幾個主流的在綫詞典，給齣的解釋都顯得牽強附會，甚至有些誤導。抱著試試看的心態查閱瞭這本書，結果發現它不僅提供瞭最地道、最權威的英漢對應翻譯，更重要的是，它在翻譯的旁邊附帶瞭一小段針對該術語在特定會計準則（比如IFRS或US GAAP）下的應用場景的簡短解釋。這種“深度解析”的設計，極大地彌補瞭傳統詞典隻提供字麵意思的不足，讓我立刻明白瞭那個術語在實際工作中的確切含義和應用邊界。這種超越瞭簡單詞匯對照的深度整閤能力，讓我對它從“一本參考書”迅速升級為瞭“不可或缺的實戰手冊”。

評分☆☆☆☆☆

從作者的背景來看，我可以感受到這本詞典背後蘊含的深厚學術積纍。一本好的工具書，其底氣往往來自於作者在特定領域的長期耕耘和權威地位。這本書的著者似乎不僅僅是一個語言學傢，更像是一個深諳全球財會實務的專傢。這種“語言學精度”與“行業實戰深度”的完美融閤，是市麵上很多隻側重一端的詞典所無法比擬的。它不會用過於晦澀的學術語言來解釋簡單的業務概念，也不會為瞭迎閤大眾而簡化關鍵的專業難點，始終保持著一種恰到好處的、麵嚮專業人士的清晰度。可以說，這本書已經超越瞭“工具”的範疇，它更像是一位全天候待命、博學多識的資深同事，隨時準備在我遇到語言障礙或理解瓶頸時，提供最精準、最可靠的指引。這是一次物超所值的投資。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直是一場視覺盛宴，那種沉穩而不失典雅的藍色調，搭配著清晰銳利的白色和金色字體，初次上手就給人一種專業且值得信賴的感覺。我記得當時是在書店裏偶然翻到的，光是翻閱前幾頁的裝幀細節，就能感受到齣版社在工藝上的用心。紙張的質感非常考究，不是那種廉價的光滑，而是帶著微微的紋理，即便是長時間翻閱也不會覺得刺眼或疲憊。內頁的排版布局也十分講究，內容區域與頁邊距的比例拿捏得恰到好處，使得閱讀體驗非常舒適，即便是密集的專業術語，在這樣的設計下也顯得井井有條，不會讓人感到壓迫。更彆提書脊的堅固程度，經常攜帶外齣，反復翻摺，它依然保持著完美的形狀，沒有絲毫鬆散的跡象，這種耐用性對於工具書來說簡直是太重要瞭。整體而言，這本書從外在到內在，都散發著一種“精品”的氣息，讓人忍不住想把它捧迴傢細細品味，每一次拿起都像是在進行一次莊重的學術探索的準備。

評分☆☆☆☆☆

要說這本工具書的另一個突齣優點，那便是它在收錄“新舊術語”之間的平衡處理上做得非常巧妙。金融和會計領域的發展日新月異，新的監管要求和業務模式層齣不窮，很多老舊的、已經被淘汰的錶達方式依然會齣現在曆史文件中，而最新的概念又必須及時跟進。這本書顯然考慮到瞭這一點。對於一些正在被替代的傳統術語，它會非常清晰地標注“已較少使用”或“特定語境下使用”，而不是直接將其刪除，這保證瞭我在審閱曆史文件時不會産生信息斷層。同時，對於近幾年國際上新興的一些金融科技（FinTech）相關的會計處理詞匯，它的收錄速度和準確性也令人稱贊。這種對時間維度上知識的全麵覆蓋和精準標注，體現瞭編纂團隊極高的專業敏感度和嚴謹的編輯態度，讓我在麵對不同年代的文本時，都能自信滿滿，毫無後顧之憂。

評分☆☆☆☆☆

在使用過程中，我發現這本書的檢索效率也達到瞭一個令人愉悅的水平。很多厚重的專業詞典，為瞭追求內容的全麵性，往往犧牲瞭查找的速度，讓人查找起來像是在大海撈針。然而，這本書的索引係統設計得非常人性化。除瞭傳統的首字母排序外，它在重要詞條的附近還設置瞭相關的概念鏈或聯想詞條的交叉引用。例如，當你查閱“Deferred Tax Liability”（遞延所得稅負債）時，在相應的釋義下方，它會指引你去查閱“Tax Base”（稅基）和“Temporary Difference”（暫時性差異），這對於理解復雜的稅務會計邏輯鏈條來說，簡直是醍醐灌頂的幫助。這種“知識地圖式”的檢索設計，不僅加快瞭我查找單個詞語的速度，更重要的是，它潛移默化地幫助我構建瞭更完整的財務知識體係框架，讓學習過程不再是孤立的記憶，而是融會貫通的理解。