英汉词典(近期新版)(XX版)
作 者: 无 著作 翰林辞书编写组 编者 [编者]翰林辞书编写组 定 价: 22 出?版?社: 江西教育出版社 出版日期: 2014-01-01 页 数: 954 装 帧: 精装 ISBN: 9787539273068内容简介
《英汉词典(近期新版)》是精心为中小学生及初中级英语学习者编写的一部英汉词典,所收词汇既涵盖了学生英语教材的基本词汇,也收录了课外阅读所接触的常用词汇。
收词全:收录词目15000余条,能满足学生日常学习、生活所需。
释义准:释义简明准确,规范。
功能多:注有靠前音标、词性、汉语释义、反义词、常用词的固定搭配等。
购买这本书的初衷,其实是想给正在上高中的女儿准备的,她对英语阅读的兴趣很浓,但经常因为遇到一些长难句中的生词而影响了阅读的流畅性。我看重的是它“工具书”的定位,而非单纯的“词汇表”。工具书的价值在于其系统的性和辅助性。我让她试着用这本词典查阅了几篇英文原版阅读材料中的词汇。她反馈说,这本书的例句非常贴合实际语境,很多她在课本上学不到的、但在实际文章中常见的固定搭配和习语,这本词典都收录得很好。这比简单地查到一个单词的中文意思要有效得多。而且,它的一些文化背景注释也很有趣,解释了一些源自特定西方文化的表达,这对于提升阅读的深度和理解力是不可或缺的。这本词典有效地弥补了线上资源在深度解析和文化背景阐述上的不足,让阅读不再是孤立的单词记忆,而是真正融入到语言和文化的脉络之中。
评分我是一个对工具书有轻微“洁癖”的人,尤其是在查阅词典时,最怕的就是信息过载,搞得眼睛花了不知道该看哪个。这本XX版的英汉词典在信息架构上做得相当出色。它采用了分栏设计,将词条、音标、词性、基本释义、引申义和例句清晰地划分开来,逻辑性极强。我尤其欣赏它在处理多义词时的处理方式,通常是先给出最常用、最核心的含义,然后用编号递进地阐述次要或专业领域的解释,避免了初学者被复杂的拓展信息所干扰。另外,它的音标系统非常规范,采用了国际通用的IPA标准,这对正在认真学习标准发音的学习者来说,提供了极大的便利。我发现很多其他词典为了图省事或者为了追求某种特定风格,会使用不那么标准的音标,反而误导了学习者。这本词典在细节上的严谨,体现了江西教育出版社对学术严肃性的坚持。它不是那种只为应付考试或快速查询的“速食”工具,而是真正能帮助人深入理解语言结构的深度学习伙伴。
评分这本《XX版英汉词典》拿到手里,第一感觉就是分量十足,那种沉甸甸的手感,让人对它寄予了很高的期望。我平时工作和学习中经常需要查阅一些比较生僻的专业词汇,尤其是涉及到一些技术文献的翻译时,普通的网络词典往往显得力不从心,信息量不够精准,释义也比较浅显。所以,选择一本纸质的、权威的词典至关重要。江西教育出版社出品,本身就带着一种可靠的背书,毕竟他们在教育出版领域耕耘多年,对语言工具书的严谨性是毋庸置疑的。拿到手后,我特意翻阅了几个我领域内的专业术语,发现它的释义不仅提供了基础的中文解释,还附带了多个语境下的例句,这一点非常实用。有时候,一个词在不同的领域有完全不同的含义,死记硬背容易用错地方,而这本词典通过丰富的例证,完美地规避了这种风险。而且,纸质书的排版清晰,字体大小适中,长时间阅读也不会感到眼睛疲劳,这对于我这种需要长时间对着词典工作的人来说,简直是福音。它不仅仅是一个工具,更像是一个知识的宝库,随时准备为我的学术探索提供坚实的后盾。希望接下来的使用体验能证明我的这份期待是值得的。
评分说实话,我现在很少会主动去买实体书了,毕竟手机上的APP查找起来太方便了,即点即得,不需要费力去翻页。但是,这次购入这本精装版的英汉词典,纯粹是冲着“畅销书籍”和“近期新版”这两个标签去的。我主要关注的是它在收录新词汇和新用法方面的速度。毕竟英语这门语言发展太快了,互联网和科技的进步不断催生出新的表达方式,如果词典不能及时更新,那很快就会落伍。我随机挑选了一些近几年在网络上流行的短语和俚语进行核对,惊喜地发现其中大部分都能找到准确的对应翻译和解释,这说明编纂团队确实在紧跟时代的步伐。另一个让我眼前一亮的是它的装帧设计,精装本的封面设计简约而不失大气,拿在手里很有档次感,送人自用都拿得出手。内页的纸张质量也比我过去用过的几本词典要好,不易洇墨,即使用钢笔做笔记也不会渗漏,这对于习惯在工具书上做标记的我来说,细节决定成败。总体来说,它在“新”和“质”两个方面都做到了很好的平衡,是值得长期保留在书架上的“镇宅之宝”。
评分这么多年来,我经手过的各种词典没有十本也有八本了,大多逃脱不了“买来吃灰”的命运,要么是版本太老,要么是解释太过机械化,缺乏人情味和时代感。但这次的《XX版英汉词典》,带给我一种久违的踏实感。它的特点是“精”,这个“精”体现在它对核心词汇的把握上。它没有像某些词典那样,为了追求词条数量而塞入大量不常用甚至已经淘汰的词汇,从而稀释了最重要的信息。相反,它把有限的篇幅集中在了高频词、核心学术词和当代生活常用语上,每个词条的解析都言简意赅,直击要害。对于一个成年学习者来说,时间宝贵,我们不需要被海量的冗余信息淹没,我们需要的是高效、精准的知识点。这本词典的编排逻辑似乎完全理解了这一点,它像一位经验丰富的老教师,知道该教你什么,不该教你什么。这使得查阅过程非常顺畅,我能迅速找到我需要的信息,然后继续我的工作或学习,而不是被困在无休止的翻页和对比中。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有