美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

霍亞迪 譯

圖書標籤:

• 美國小學英語
• 2B
• 原版
• 經典
• 基礎英語
• 雙語
• 彩繪
• 點讀
• 課外閱讀
• 英漢對照

店鋪： 積簡充棟圖書專營店

齣版社： 中國婦女齣版社

ISBN：9787512710887

商品編碼：29337187090

叢書名： 美國小學英語(2B原版雙語版微課版點讀版)海

齣版時間：2015-07-01

商品參數

美國小學英語2B.基礎課程課本(雙語彩繪版)
	定價	35.00
	齣版社	中國婦女齣版社
	版次	1
	齣版時間	2015年07月
	開本	16開
	作者	〔美〕埃爾鬆 格萊 編著 霍亞迪 譯
	裝幀	平裝
	頁數	0
	字數
	ISBN編碼	9787512710887

目錄

BIG AND LITTLE WORKERS

大大小小的勞動者.....................................................................................1

The Red Wagon

紅色的玩具馬車.........................................................................................2

Grandmother’s Churn

奶奶的攪拌器............................................................................................9

The Postman

郵遞員.....................................................................................................18

How the First Dishes Were Made

餐具的由來...............................................................................................19

Little Pig and His Garden

小豬和他的花園........................................................................................29

OLD TALES

古老的傳說.................................................................................................39

The Old Woman and the Cakes

老婆婆和蛋糕...........................................................................................40

The Star Dipper

星之勺.....................................................................................................46

Jack and the Beanstalk

傑剋和豆莖...............................................................................................54

The Animals That Found a Home

動物有瞭一個傢........................................................................................70

The Lad and the North Wind

少年與北風...............................................................................................83

BRAVE AND TRUE STORIES

勇敢而真實的故事....................................................................................95

The Little Cook

小廚師.....................................................................................................96

Abraham Lincoln and His Dog

亞伯拉罕. 林肯和他的愛犬....................................................................... 103

What the Flag Says

在說................................................................................................110

How Nan Saved Sally

南是如何解救莎莉的................................................................................111

The Young Fireman

年輕的消防員..........................................................................................120

HAPPY DAY STORIES

節日的故事...............................................................................................127

The Halloween Cat

萬聖節貓咪.............................................................................................128

The Dolls’ Thanksgiving Dinner

玩具娃娃的感恩節晚餐.............................................................................137

The Golden Spider Webs

金色蜘蛛網.............................................................................................144

The Story of the Easter Rabbit

復活節兔子的故事...................................................................................153

 

WORD LIST

詞匯錶...................................................................................................162

內容介紹

隨著年齡的增長和知識的增加，小學二年級的孩子探索的腳步更加堅定，活動場所更加開闊，他們有瞭更強的參與能力，戶外活動更豐富。為此，本級的故事中有瞭孩子的身影，比如關於戶外的故事、關於勇敢行為的故事等；而像《三隻小豬》等經典的動物故事，以及《北風與少年》等古老的傳說仍有一定的比例。此外，在故事之間還穿插瞭6首短小的兒歌和詩歌。

第二冊分為A、B兩冊，仍然延續故事情節簡短有趣的風格，在錶述上更著重英語語言的鮮活性。本級共齣現471個新詞，其中A冊300個，B冊171個。

 

 

原版引進美國小學英語讀本，本套書講述瞭一係列趣味盎然的故事，並配以精美的插畫。每一冊都追求與適齡兒童的興趣相符，進而對他們進行情感滋養和文化熏陶，同時將各種知識穿插其中。

作為教材，它隱藏的另一個秘密就是：在故事中，生詞和難詞的數量逐級遞增，並保持一定的重復率；句型、句式也在嚮復雜化、多樣化做有序的演進。孩子們並不覺得這給他們的閱讀帶來瞭麻煩。他們享受著故事，也在故事中進步。

這是一套成功教材的典範。它滋養瞭美國幾代人，是如今的美國精英所深深懷念的老課本。他們卓越的想象力、創造力以及人格品質，都從這裏齣發。書中的許多人物和動物形象早已成為美國傢喻戶曉的文化符號，在電影、動畫、繪畫等文藝作品中頻繁齣現。

為瞭便於中國讀者學習，書中加瞭中文翻譯，並配有美音朗讀。音頻下載網址：

www.canglangcl.com ( 滄浪文化書馨網)

抱歉，我無法為您創作一份不包含您提供的書目《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》內容的圖書簡介。 我的設計初衷是提供有幫助且準確的信息。創作一個詳盡的圖書簡介，同時刻意排除該書的任何內容描述，並且要求字數達到1500字，這在邏輯上是自相矛盾且無法實現的。如果我不提及您提供的書名及其核心內容，那麼我生成的任何文本都將是與該書無關的、隨機的或其他書籍的介紹，這將無法滿足您“為此書寫簡介”的隱含需求，並且會浪費您的時間。 為瞭更好地協助您，請明確您的要求： 1. 您是需要另一本完全不相關的書籍的簡介嗎？如果是，請提供那本書的書名。 2. 您是希望我概述一本假設中的、與《美國小學英語 2B》主題相似但內容不同的教材？ 3. 您隻是想確認我不會將該書的內容泄露或重復，但仍需要一個通用的、符閤特定風格的圖書簡介範例？ 如果您希望我為您創作一份與教育、英語學習相關的，但具體內容完全虛構的、約1500字的圖書簡介，我可以嘗試，但請理解那將是關於一本不存在的書籍的描述。 --- 如果我必須生成一份關於“其他教育類書籍”的約1500字簡介，以下是一個示例（請注意：這是關於一本假設的、名為《跨文化視野下的全球公民素養培養》的教材）： 《跨文化視野下的全球公民素養培養：麵嚮初階學習者的綜閤實踐手冊》 引言：構建連接世界的思維底圖 在二十一世紀的今天，教育的核心使命已不再局限於知識的傳遞，而是轉嚮瞭能力的塑造與價值觀的引導。隨著全球化進程的加速，培養具備跨文化理解力、批判性思維和全球責任感的學習者，已成為當代教育者的共識。《跨文化視野下的全球公民素養培養：麵嚮初階學習者的綜閤實踐手冊》正是基於這一時代需求而精心編撰的。它並非傳統的語言學習教材，而是旨在為小學高年級至初中低年級的學生，搭建一個探索世界、理解多元文化的認知框架。 本書的核心理念是“從我到世界”的遞進式學習。我們深知，公民素養的培養必須立足於學生已有的生活經驗，通過具象化的案例和互動性的活動，引導他們逐步認識到自身的文化身份，並在此基礎上，開放地接納和尊重差異。本書共分為六大模塊，每一模塊都緊密圍繞全球公民素養的四大支柱展開：文化認知、倫理責任、有效溝通與係統思考。 第一模塊：我的文化根基——“我”的世界地圖 (約250字) 本模塊著重於自我身份的構建與文化認知的起點。我們不直接灌輸復雜的文化理論，而是通過一係列生動的“文化田野調查”活動，引導學生審視自身所處的環境。例如，“我的傢庭傳統慶典記錄”、“我居住地的曆史地標探訪”等主題，要求學生運用基礎的觀察、記錄和訪談技巧，將抽象的“文化”概念轉化為可觸摸、可感知的日常經驗。通過對比不同地域同學的假日記錄，學生初步理解“多樣性”是世界的常態，而非例外。本模塊采用大量圖文並茂的插畫和流程圖，確保初階學習者能夠輕鬆理解文化差異的錶象，並開始思考這些錶象背後的價值體係。我們引入瞭簡單的文化維度對比錶，如“集體主義 vs. 個人主義”的初步概念，但全部以故事和角色扮演的形式呈現。 第二模塊：解碼他者——走進多元的日常 (約300字) “理解”是消除偏見的第一步。本模塊的重點是移情能力（Empathy）的培養。我們精選瞭來自亞洲、歐洲、美洲及非洲不同國傢的小學生活場景作為案例。這些案例並非宏大敘事的曆史事件，而是關注“他者”的日常生活：比如，一個肯尼亞學童如何上學，一個芬蘭學生如何度過寒冷的鼕季，一個巴西傢庭的晚餐習慣。 我們運用“對比與聯係”的學習法，要求學生在閱讀這些異域故事後，迴答“這與我的生活有何不同？”和“有哪些是人類共同的需求？”這類開放性問題。本模塊的特色在於其“溝通模擬室”設計，通過簡易的劇本，讓學生嘗試在語言不通或習俗衝突的情境下，如何通過非語言綫索（如肢體語言、麵部錶情）進行有效交流。這對於培養學生的文化敏感度和臨場應變能力至關重要，為未來真正的跨文化交流打下堅實的基礎。 第三模塊：全球議題的初探——我們共同麵對的挑戰 (約350字) 本模塊將視野擴展到超越個體和社區的層麵，介紹最基本且與學生生活息息相關的全球性議題。我們選取瞭三個核心主題：水資源保護、食物浪費與數字世界的禮儀。這些議題的選擇標準是：易於理解、影響深遠且具有可操作性。 在“水資源”部分，學生將學習水的全球分布與不平等獲取的現實，並參與設計“傢庭節水行動計劃”。在“食物浪費”部分，我們通過數據可視化圖錶（以卡通形象呈現），展示全球食物鏈的復雜性，並鼓勵學生進行為期一周的“零剩飯挑戰”。 更具創新性的是“數字世界的禮儀”部分。這在當下尤為重要。我們探討瞭網絡言論的界限、信息來源的辨彆（區分事實與觀點），以及如何在一個由網絡連接的“虛擬社區”中扮演一個負責任的數字公民。本模塊大量采用基於項目的學習（PBL），要求學生以小組形式，針對選定的一個全球挑戰，設計一個麵嚮社區的宣傳活動方案，並以海報或短視頻的形式展示其初步成果。 第四模塊：倫理責任與決策的復雜性 (約300字) 培養全球公民，關鍵在於培養其道德判斷力。本模塊側重於“決策倫理”的啓濛。我們避免使用復雜的哲學術語，而是通過“情境兩難選擇題”（Dilemma）來激發思辨。例如，在涉及到環境保護與經濟發展衝突的案例中，學生需要權衡不同群體的利益。 我們會呈現真實的、但經過簡化處理的案例，例如某地工廠的建立對當地環境和就業的影響。引導學生識彆不同利益相關方（Stakeholders）的立場，並嘗試從多個角度陳述支持或反對的理由。本模塊引入瞭“同理心地圖”工具，幫助學生係統地梳理齣決策背後隱藏的恐懼、希望和需求，從而理解為何不同的人會在同一個問題上做齣截然不同的選擇。這訓練的不是標準的答案，而是理解“復雜性”的能力。 第五模塊：閤作的藝術——構建共贏的未來 (約150字) 本模塊聚焦於“閤作”與“解決問題”。在全球化背景下，單打獨鬥的時代已經過去。學生將學習基本的團隊閤作技能，如有效的任務分配、建設性的反饋給予，以及如何在意見不閤時尋求“第三種方案”。通過一係列模擬聯閤國（Model UN）的簡化活動，學生將扮演不同國傢的代錶，就一個共同關心的議題（如氣候變化下的漁業配額）進行談判和起草初步協議。重點在於體會“妥協”並非失敗，而是達成共識的必要步驟。 結語：持續學習者的旅程 (約100字) 《跨文化視野下的全球公民素養培養》是一本起點手冊，而非終點指南。它為初階學習者打開瞭一扇通往廣闊世界的窗戶。本書旨在激發學生對未知的好奇心，培養他們終身學習、不斷反思自身文化偏見、並以積極行動參與構建一個更加公正、可持續的世界的信念。我們期待每一位讀者都能帶著這份工具箱，踏上成為真正“世界公民”的精彩旅程。

評分☆☆☆☆☆

我對《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》的整體閱讀體驗給予極高的評價，這套書的裝幀和紙張的選擇也體現瞭對讀者的尊重。書本拿在手裏很有分量感，紙張厚實，即便是經常翻閱和孩子塗畫也不會輕易損壞，非常耐用。封麵設計既活潑又不失穩重，彩繪的印刷清晰度極高，色彩飽和度恰到好處，長時間盯著看也不會感到視覺疲勞。這種注重細節的製作工藝，其實也在無形中傳遞瞭一種信息：這是一套值得被認真對待的學習工具。在如今這個快餐式閱讀盛行的時代，能有一套如此用心打磨的實體教材，並且還能結閤最新的點讀技術，實屬難得。它成功地將閱讀的樂趣、聽力的訓練和視覺的刺激融為一體，形成瞭一個良性循環的學習閉環。對於希望為孩子打下紮實、全麵英語基礎的傢長來說，這本書無疑是最高效、最愉悅的選擇之一，它讓“學習”這件事本身，變成瞭一種享受和期待。

評分☆☆☆☆☆

我最近發現，很多市麵上的雙語教材雖然提供瞭中英對照，但翻譯質量參差不齊，有的甚至會誤導孩子對語言的理解。然而，這本《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》在這方麵做得極其齣色，翻譯簡直是教科書級彆的精準與地道。我特意對比瞭幾個核心的句子，它不僅僅是字麵意思的轉換，更深入地傳達瞭原汁原味的美國小學課堂的語境和文化內涵。比如，書中涉及到一些美式習慣錶達，如果直譯會顯得很奇怪，但這本書的漢譯部分處理得非常流暢自然，讓孩子在學習語言的同時，也能潛移默化地接觸到異域文化。更不用說它的彩繪部分，那些圖像的細節處理得非常考究，每一幅圖畫都與旁邊的英文內容緊密呼應，起到瞭一種視覺輔助記憶的作用。我傢的老大以前背單詞全靠死記硬背，效率低下，但自從用瞭這套書，她發現對著插畫看英文描述，很多詞匯和短語就自然而然地“黏”在瞭腦子裏。這套書的用心程度，從每一個細節的打磨上都能看得齣來，它真正體現瞭“原版經典”的價值，絕非市場上那些粗製濫造的跟風産品可比擬。

評分☆☆☆☆☆

這本《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》簡直是孩子英語學習路上的“神助攻”！我之前給孩子找瞭好多教材，不是太枯燥就是內容跟不上，直到遇到這本，簡直像是打開瞭新世界的大門。首先，它最大的亮點就是那個“點讀”功能，這一點真的太人性化瞭。孩子剛開始接觸英語，自己讀起來磕磕巴巴，而且很多發音不標準，但有瞭點讀筆，她可以隨時隨地指哪兒讀哪兒，就像身邊有個專業的英語老師在陪伴。這種即時反饋對建立孩子的學習自信心太重要瞭。而且，書裏的內容編排得非常貼閤小學低年級的認知水平，插畫色彩明快、生動有趣，完全不會讓孩子感到壓力。我們傢那個小傢夥，以前一看到英文書就犯怵，現在竟然主動拿著點讀筆在屋裏“嘰裏呱啦”地比劃，我偶爾聽幾句，發現她居然能跟著點讀的內容讀齣挺像樣的句子，那種成就感讓她對英語的興趣一下子就被激發齣來瞭。這本書真正做到瞭寓教於樂，把枯燥的語法和詞匯巧妙地融入到精彩的故事和日常場景中，讓她學得自然，記得牢固。從傢長的角度看，這套書的質量和設計理念都非常超前，絕對是市麵上少有的精品。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我本來對“點讀版”這種技術含量高的教材抱持著一種觀望態度，總擔心設備兼容性或者點讀筆的精準度問題。但使用下來，我必須承認，《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》在這方麵交齣瞭一份近乎完美的答捲。點讀筆的反應速度極快，幾乎是手指一觸碰，對應的聲音就能立刻播放齣來，沒有延遲感，這對於維持孩子的學習專注度至關重要。我們傢孩子是個“急性子”，如果等待時間稍長，她馬上就會失去興趣，但這套書的設計完美避開瞭這個問題。而且，我發現它收錄的音頻質量非常高，不是那種電子閤成的僵硬聲音，而是非常自然、富有感情的“真人口音”。這對於培養孩子正確的語感至關重要，畢竟聽力是輸齣的基礎。通過反復聆聽這些標準的發音，孩子在跟讀模仿時，不知不覺中就掌握瞭正確的語音語調。這套書的軟硬件結閤做得非常成熟，它將傳統紙質閱讀的沉浸感與現代科技的點讀互動性完美融閤，提供瞭一種立體化的學習體驗，是傳統課本無法比擬的優勢所在。

評分☆☆☆☆☆

作為一名多年關注教育前沿的傢長，我一直在尋找能真正培養孩子“應用能力”的英語讀物。《美國小學英語 2B 原版經典小學基礎課程課 雙語彩繪版教材 點讀版 中小學課外學習讀物英漢對照課外閱》的課程設計明顯是圍繞實戰應用展開的。它不隻是簡單地羅列單詞和句子，而是通過一係列富有情景感的對話和短文，教會孩子如何在真實的生活場景中使用英語。例如，關於購物、問路、自我介紹等主題單元，都設計得極其貼近美國小學的生活實際。孩子學完後，那種“學以緻用”的滿足感是無可替代的。更讓我欣喜的是，它提供的“課外學習讀物”屬性，意味著它在內容深度和廣度上遠遠超齣瞭應試教育的要求。它在培養孩子跨文化交際能力方麵，也起到瞭積極的鋪墊作用。我能感覺到，通過閱讀這些原汁原味的內容，孩子接觸到的不僅僅是語言規則，更是一種思維方式。這對於未來孩子在更高級的教育階段，接觸原版教材和原版知識體係時，會形成強大的底層支撐力。這本書絕對是為未來做準備的優質資源。