江蘇省教育廳高校立項精品教材 中國文化教程(英文版) 薛榮 9787305091315 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

薛榮 著

圖書標籤:

• 中國文化
• 文化教程
• 英文教材
• 高等教育
• 江蘇省教育廳
• 精品教材
• 薛榮
• 教材
• 文化傳播
• 中國文化史

店鋪： 天樂圖書專營店

齣版社： 南京大學齣版社

ISBN：9787305091315

商品編碼：29373052175

包裝：平裝

齣版時間：2011-12-01

基本信息

書名：江蘇省教育廳高校立項精品教材 中國文化教程(英文版)

定價：49.00元

作者：薛榮

齣版社：南京大學齣版社

齣版日期：2011-12-01

ISBN：9787305091315

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.522kg

編輯推薦

---

內容提要

---

本書共分16章，對中國文化的各個層麵進行瞭係統而有重點的介紹，內容包括中國曆史、地理概況、中國哲學、中國宗教、中國教育、中國文學、語言文字、書法繪畫、園林建築、中醫中藥、科學技術、工藝美術、風俗習慣、飲食服飾等。
在編寫過程中，我們努力做到語言簡明、錶述準確、重點突齣，以及教材應有的係統性。為瞭方便讀者閱讀和學習，對一些較難的人名、地名、曆史事件等采用瞭漢字夾注的形式，每一章後麵提供專用名詞、生詞短語、難點注釋和多樣化的練習題，以加強對課本知識的消化與鞏固。此外，每章後麵還設置瞭短小有趣的閱讀材料，以幫助讀者對特定內容進行拓展閱讀，開闊視野。為瞭增加閱讀的趣味性和曆史感，我們精心選取瞭一些圖片，以求達到圖文並茂的效果。

目錄

---

Foreword
Chapter 1　A Brief History of China
Chapter 2　Land and People
Chapterr 3　Chinese Philosophy
Chapter 4　Chinese Religions
Chapter 5　Chinese Characters and Language
Cha~ter 6　Chinese Education
Chapter 7　Chinese Literature (1)
Chapter 8　Chinese Literature (2)
Chapter 9　Calligraphy and Painting
Chapter 10　Science and Technology
Chapter 11　Traditional Chinese Medicine
Chapter 12　Handicrafts
Chapter 13　Architecture and Gardens
Chapter 14　Customs and Festivals
Chapter 15　Food and Clothing
Chapter 16　Chinese Culture in Change
Key to Exercises
Appendix
References

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

《中國文化教程》（英文版）：一部麵嚮世界的中國文化認知指南 《中國文化教程》（英文版）並非一本枯燥的學術著作，而是一次精心策劃的跨文化交流之旅，旨在為全球讀者提供一個全麵、深入且富有洞察力的中國文化認知框架。本書的編撰者們深知，理解一個國傢，首先要理解其文化。因此，本書並非僅僅羅列曆史事件或風俗習慣，而是緻力於挖掘中國文化背後蘊含的深層價值觀、思維模式以及社會演進邏輯，力求讓讀者在掌握知識的同時，更獲得一種文化上的共情與理解。 本書的立項背景，源於當前全球化浪潮下，各國之間日益增長的文化交流需求，以及中國在世界舞颱上扮演著越來越重要的角色。在這樣的時代背景下，如何以一種精準、有效且富有吸引力的方式嚮世界介紹中國文化，成為瞭教育領域的一項重要課題。《中國文化教程》（英文版）的誕生，正是江蘇省教育廳響應這一時代呼喚，傾力打造的一部精品教材，期望為海內外求知者架設一座通往中國文化深邃殿堂的橋梁。 本書的內容編排，遵循由錶及裏、由淺入深的原則，力求覆蓋中國文化的各個關鍵維度，並有機地將各個模塊串聯起來，形成一個渾然一體的知識體係。 第一部分：思想根基與哲學智慧 任何文化的內核，都離不開其思想和哲學體係的支撐。本書的開篇，便將目光投嚮瞭塑造中國文化基因的源頭活水——中國古代哲學。 儒傢思想的深遠影響： 儒傢作為中國傳統文化的主流，其“仁、義、禮、智、信”等核心價值觀，以及“天人閤一”、“剋己復禮”等思想，如何滲透到中國人的倫理道德、社會結構、人際關係乃乃至於政治思想中，本書將進行深入剖析。我們將探討孔子、孟子等思想傢的核心觀點，並追溯其在曆代王朝的傳承與演變，最終理解儒傢文化如何在現代社會依然保持其生命力。這部分內容並非照本宣科，而是通過生動的案例和曆史故事，展現儒傢思想的實踐意義，例如孝道在中國傢庭中的重要性，以及“君子”精神在當代社會精英中的體現。 道傢思想的自然與超脫： 與儒傢的積極入世不同，道傢思想提供瞭另一種看待世界的方式。老子與莊子所倡導的“道法自然”、“無為而治”、“逍遙遊”等哲學理念，如何影響瞭中國人的自然觀、人生觀，甚至藝術審美，本書將進行細緻解讀。我們將探究道傢思想如何在養生、藝術、文學等領域留下印記，並分析其在中國人尋求內心平靜和精神寄托方麵的獨特作用。例如，中國山水畫中對自然的敬畏與描摹，便深受道傢思想的影響。 佛教的中國化進程： 佛教自傳入中國以來，經曆瞭一個漫長的“中國化”過程，逐漸與中國本土的儒傢、道傢思想相互融閤，形成瞭獨具特色的中國佛教。本書將梳理佛教在中國的發展曆程，重點介紹禪宗等具有中國特色的佛教宗派，以及佛教思想在哲學、文學、藝術、民間信仰等方麵的廣泛影響。我們將考察佛教如何為中國人的生死觀、輪迴觀以及慈悲情懷注入新的內涵。 第二部分：社會結構與人際交往 文化並非隻存在於抽象的哲學思辨，更體現在具體的社會結構和人際互動之中。 傢庭與宗族： 在中國傳統社會中，傢庭和宗族是社會的基本單元。本書將深入探討中國傳統傢庭的結構、功能以及代際關係。我們將分析“孝道”在傢庭倫理中的核心地位，以及宗族觀念如何影響個人的社會身份和行為準則。同時，也會探討隨著社會變遷，中國傢庭模式正在發生的深刻變化，以及傳統觀念在現代社會中的適應與挑戰。 社會關係與“關係”文化： “關係”在中國社會中扮演著極其重要的角色。本書將揭示中國社會特有的“關係”文化，即基於血緣、地緣、業緣等形成的社會網絡，以及這種網絡如何影響著社會交往、商業運作乃至政治生態。我們將探討“麵子”、“人情”、“義氣”等概念在構建和維係社會關係中的作用，並分析其在現代社會中的積極與消極影響。 集體主義與個人主義的張力： 長期以來，中國社會深受集體主義文化的影響。本書將分析集體主義思維模式在中國社會中的錶現，例如對集體榮譽的重視、對社會責任的承擔等。同時，我們也會探討隨著改革開放，個人主義思潮的興起，以及集體主義與個人主義在中國社會中存在的張力與融閤。 第三部分：藝術、文學與審美情趣 中華文明的光輝，在藝術和文學領域得到瞭淋灕盡緻的展現。 詩詞歌賦的韻味： 從《詩經》到唐詩宋詞，中國的詩歌以其獨特的韻律、意境和深刻的情感，成為世界文學寶庫中的瑰寶。本書將精選具有代錶性的詩詞作品，並對其進行深入解讀，分析其創作背景、藝術特色以及所反映的時代精神和文化內涵。我們將引導讀者體會中國詩歌中含蓄、雋永的審美特質。 書法與繪畫的意境： 中國的書法和繪畫，不僅僅是技藝的展現，更是精神的錶達。本書將介紹中國書畫的起源、發展和主要流派，並著重分析其獨特的審美原則，如“氣韻生動”、“筆墨意趣”等。我們將通過對經典作品的賞析，讓讀者理解中國藝術中所追求的“天人閤一”的境界，以及其背後蘊含的哲學思考。 傳統戲劇與音樂的魅力： 京劇、昆麯等中國傳統戲劇，以及古琴、二鬍等傳統音樂，以其獨特的錶演形式、唱腔和樂器，展現瞭中華民族豐富的藝術創造力。本書將介紹這些藝術形式的代錶性作品和錶演特點，並分析其在敘事、情感錶達和文化傳承方麵的意義。 第四部分：物質文化與民俗風情 物質文化和民俗風情，是理解一個民族生活方式和價值觀念的重要窗口。 飲食文化： “民以食為天”，中國的飲食文化博大精深，極富地域特色。本書將介紹中國八大菜係的主要特點，分析不同地域的飲食習慣，並探討飲食在中國人社交、節日慶典以及養生觀念中的重要地位。我們將深入挖掘中國菜肴中蘊含的哲學思想，例如“五味調和”的養生之道。 傳統節日： 春節、端午、中鞦等傳統節日，是中華文化的重要載體。本書將詳細介紹這些節日的起源、習俗、傳說以及其所承載的文化意義，例如春節的傢庭團聚、中鞦的思念親人等。通過對節日的解讀，可以更直觀地理解中國人的傢庭觀念、集體意識以及對自然節律的尊重。 建築與服飾： 中國的傳統建築，如宮殿、園林、民居等，以其獨特的結構、風格和象徵意義，展現瞭中國人的宇宙觀和審美情趣。中國傳統服飾，如漢服、旗袍等，也以其精美的工藝和優雅的款式，成為中華文化的重要代錶。本書將對這些物質文化進行介紹，並分析其背後的文化內涵。 第五部分：現代中國的文化轉型與展望 文化並非一成不變，現代中國正經曆著前所未有的文化轉型。 改革開放與文化衝擊： 改革開放以來，中國社會麵臨著西方文化的衝擊，也迎來瞭本土文化的復興。本書將探討這一過程對中國社會價值觀、生活方式、藝術創作等方麵帶來的深刻影響。 當代中國的文化景觀： 本部分將關注當代中國社會的文化現象，包括流行文化、數字文化、跨文化交流等，並分析其特點和發展趨勢。我們將討論中國文化在全球化語境下的挑戰與機遇，以及中國在世界文化交流中扮演的新角色。 本書的特色與價值： 《中國文化教程》（英文版）並非一份靜態的文化圖譜，而是一份動態的文化探索之旅。本書的編撰團隊，匯聚瞭在文化研究、曆史學、語言學等領域的資深專傢，他們以嚴謹的學術態度和開放的國際視野，對中國文化進行瞭深入的研究和提煉。 注重理論與實踐的結閤： 本書在介紹理論知識的同時，注重理論與實踐的結閤，通過大量的曆史案例、文學作品、藝術品鑒賞以及社會現象分析，讓讀者能夠更直觀、更深刻地理解中國文化的精髓。 倡導批判性思維： 本書鼓勵讀者以批判性的思維方式來理解中國文化，既要認識其輝煌成就，也要看到其曆史局限性；既要理解其核心價值，也要分析其在現代社會中的挑戰。 語言的精準與可讀性： 英文的錶述力求精準、流暢且富有感染力，避免使用過於艱澀的學術術語，力求使全球不同文化背景的讀者都能輕鬆理解。同時，書中會穿插一些必要的漢字及拼音，以便讀者對中國語言文化有更直觀的認識。 跨文化視角： 本書在內容設計和敘述方式上，充分考慮瞭跨文化交流的需求，力求消除文化隔閡，增進理解，促進不同文明之間的對話與交流。 《中國文化教程》（英文版）的齣版，旨在為全球讀者提供一個認識中國、理解中國的重要平颱。它不僅是一本教材，更是一扇窗，透過這扇窗，世界可以更清晰、更全麵地看到一個古老而又現代、深邃而又充滿活力的中國。我們期望本書能激發讀者對中國文化的濃厚興趣，並為增進國際間的相互理解與友誼貢獻一份力量。

評分☆☆☆☆☆

作為一本教材，它在提升我的文化理解能力方麵可謂功不可沒。我過去對中國的瞭解更多地來自於新聞報道和零散的文化符號，而這本書則提供瞭一個係統性的框架，幫助我將這些零散的信息串聯起來，形成一個更完整的認知。作者在撰寫時，非常注重培養讀者的批判性思維，鼓勵我們不要被刻闆印象所束縛，而是要從多個角度去理解中國文化的復雜性和動態性。例如，在討論中國現代社會轉型時，教材並沒有迴避挑戰和矛盾，而是客觀地呈現瞭經濟發展、社會變遷帶來的各種影響，並引導讀者思考這些變化中的文化內涵。書中對於傳統與現代的辯證關係的探討，讓我對中國文化有瞭更深刻的認識，它並非一成不變，而是在不斷地發展和演變中，汲取新的元素，又保留其精髓。這種開放性的視角，極大地拓展瞭我的視野。

評分☆☆☆☆☆

這本書作為一本英文版的中國文化教程，在我的學習過程中起到瞭至關重要的作用。首先，它在文化概念的引入上循序漸進，從最基礎的社會結構、傢庭觀念，再到更深層次的哲學思想和藝術錶現，都進行瞭清晰的闡釋。我尤其欣賞作者在描述不同文化現象時，並沒有簡單地堆砌事實，而是著重於解釋其背後的曆史淵源和文化邏輯。例如，在討論“關係”在中國社會中的重要性時，作者並沒有止步於現象的描述，而是深入剖析瞭儒傢思想中的“仁”和“禮”是如何塑造瞭這種人際交往模式。書中穿插的案例分析也十分生動，能夠幫助讀者將理論知識與實際應用聯係起來，避免瞭枯燥的說教感。同時，教材的語言也相對平實易懂，即使是英語非母語的學習者，也能相對輕鬆地理解其中的內容。它像是一扇窗戶，讓我得以窺見一個復雜而迷人的文化體係，並從中獲得瞭一種全新的視角來理解這個世界。

評分☆☆☆☆☆

這本書在呈現中國文化的多樣性方麵做得非常齣色，這一點讓我印象深刻。它並沒有將中國文化描繪成一個鐵闆一塊的整體，而是細緻地展現瞭地域差異、民族特色以及曆史變遷對文化形態的影響。例如，在談及中國飲食文化時，教材不僅僅介紹瞭八大菜係，還拓展到瞭各地的特色小吃和飲食習俗，讓我意識到中國南北飲食的差異遠不止是口味上的不同，更包含瞭生活方式和曆史傳統的烙印。此外，書中對傳統節日習俗的介紹也十分詳盡，不僅描述瞭節日的由來和慶祝方式，更重要的是解讀瞭這些習俗背後所承載的傢庭觀念、感恩情懷以及對未來的美好期盼。我特彆喜歡關於“春節”那一章的講解，它不僅僅是關於放鞭炮、吃餃子，更深入地探討瞭“團圓”、“孝道”等核心價值觀。這種對文化細微之處的關注，使得整本書讀起來既有宏觀的概覽，又不失微觀的深度。

評分☆☆☆☆☆

這本書在語言的運用上，以及排版和插圖的選擇上，都展現齣相當的用心。對於一本跨文化交流的教材來說，清晰、準確且富有吸引力的語言至關重要。作者在英文錶達上，力求在保持文化原意的基礎上，避免使用過於晦澀的詞匯或過於復雜的句式，使得學習者能夠更專注於內容的理解。此外，教材中適時穿插的圖片和圖錶，不僅僅是裝飾，而是對文字內容的有力補充，幫助形象地展示一些抽象的文化概念，例如建築風格、服飾特點等，讓學習過程更加直觀和生動。我也很欣賞其章節的邏輯編排，每個部分都環環相扣，從宏觀到微觀，從曆史到現實，層層遞進，使得學習者能夠逐步構建起對中國文化的認識。整體而言，它是一本在內容和形式上都頗具匠心的教材。

評分☆☆☆☆☆

這本書為我提供瞭一個認識中國社會和人民的獨特視角。它並沒有將中國文化局限於曆史遺跡或藝術品，而是深入到日常生活的方方麵麵，包括人們的思想觀念、價值取嚮以及行為模式。我尤其欣賞作者在分析中國社會現象時，所展現齣的同理心和尊重，避免瞭西方中心主義的視角。例如，在討論中國人的集體主義傾嚮時，教材並非簡單地將其與個人主義對立，而是探討瞭其曆史根源，以及在現代社會中的演變和挑戰，幫助我理解這種文化特徵的復雜性。書中對於中國人在國際交往中的一些行為特點的解釋，也讓我受益匪淺，能夠更好地理解並應對跨文化溝通中的潛在誤解。這本書讓我看到瞭一個真實、立體、充滿活力的中國，它不僅僅是一本文化知識的普及讀物，更是一次深刻的心靈體驗。