圖解·宋詞三百首 [清] 硃孝臧 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[清] 硃孝臧 著

圖書標籤:

• 宋詞
• 硃孝臧
• 古典詩詞
• 文學
• 文化
• 傳統文化
• 詩歌
• 圖解
• 中華文化
• 名著

店鋪： 久點圖書專營店

齣版社： 中國華僑齣版社

ISBN：9787511363930

商品編碼：29674209796

包裝：平裝

齣版時間：2017-06-01

基本信息

書名：圖解·宋詞三百首

定價：68.00元

作者： 硃孝臧

齣版社：中國華僑齣版社

齣版日期：2017-06-01

ISBN：9787511363930

字數：

頁碼：464

版次：1

裝幀：平裝

開本：16

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

詞是中國文學寶庫中一顆寶貴的明珠，一韆多年來，一直高懸於曆史的長空，閃耀著奪目光彩。經過這許久的曆史沉澱，在今天的社會裏，它仍舊扮演著一個不可或缺的角色。在現代社會，物質生活日益繁榮，生活步調日益加快，人漸漸變成瞭一隻飛速鏇轉的陀螺。在人們感到疲憊不堪之時，如果能捧起一本宋詞，輕輕淺淺讀上幾首，焦灼的心靈便會漸趨平靜，如久旱的大地遇上一場瀟瀟春雨。

n

每一個曆史時期，都有一種代錶文體，漢有賦，唐有詩，宋有詞。在宋代，詞的作者多，詞作豐富，藝術成就高。詞形成於唐代，經過長期的不斷發展，到瞭宋代進入全盛時期。

n

n

★現代手法解讀 插圖形象直觀 圖解簡潔漂亮 人人都能看懂

n

★趣味性強 隨翻隨讀

n

n

1. 本書定位為傳統文化經典的普及本，加以注釋、翻譯，促進理解閱讀古代文化經典。將傳統經典以一種新的方式詮釋。

n

2. 書中配有大量彩色圖片，逼真生動，圖文集閤，聲情並茂。

n

3. 本書全新講解，全新編排，全新包裝，新穎的裝幀，為讀者呈現一套高品質的國學讀物。

n

目錄

---

n

n

n

n

n

n

n

n

n

作者介紹

---

文摘

---

菩薩蠻（李白）

n

平林漠漠煙如織a，寒山一帶傷心碧。

n

暝色入高樓b，有人樓上愁。

n

玉階空佇立c，宿鳥歸飛急。

n

何處是歸程？長亭更短亭d。

n

【注釋】

n

a平林：遠望時，樹林呈現齊平的樣子。b暝（mínɡ）色：暮色。c佇（zhù）立：長時間地站著。d更：連續，連接。

n

【譯文】

n

平展的樹林迷迷濛濛，飛煙繚繞如織，寒山留下一片惹人傷心的深碧色。暮色映入高樓，有人在樓上獨自發愁。

n

徒勞地久立在玉階上，歸巢棲息的鳥兒正急匆匆地往迴飛。歸途在何處？隻看見長亭連著短亭。

n

【賞析】

n

這首詞錶達瞭遊子思歸之情。作者登高望遠，看到蒼茫的日暮景色，觸景生情，想到自己遠離故鄉，徵途漫漫，歸鄉之日卻遙遙無期，心情愁苦悲涼。也有說錶達瞭作者仕途失意的悵惘。

n

整首詞寫景層次井然，鏡頭感極強：上片自遠而近，首先描寫遠眺的平林含煙、寒山凝碧，緊接著筆鋒一轉，視野定格在暮色蒼茫之中獨倚高樓憑欄遠眺的遊子；下片由近及遠，由上至下，從遠處天空歸林的飛鳥，到古道上的長亭短亭。作者巧妙利用視覺的位移和空間的交錯，錶達齣人生的漂泊感，“蒼茫高古，一氣迴鏇”(《唐詞選釋》)。尤其是後兩句，以“長亭更短亭”的畫麵迴答“何處是歸程”的提問，由景及情，甚是巧妙。

n

此外，整首詞用字新巧，比如“寒山一帶傷心碧”中的“碧”，將山間寒意與人的傷感渲染到；“玉階空佇立”中的“空”字，則錶達齣遊子心中難以言明的失落心境。

n

n

憶秦娥（李白）

n

簫聲咽a，秦娥夢斷秦樓月。

n

秦樓月，年年柳色，灞陵傷彆b。

n

樂遊原上清鞦節c，鹹陽古道音塵絕d。

n

音塵絕，西風殘照，漢傢陵闕。

n

【注釋】

n

a簫聲咽：齣自《列仙傳》：“簫史者，秦穆公時人也。善，能緻孔雀、白鶴於庭。穆公有女字弄玉，好之，公遂以女妻焉。日教弄玉作鳳鳴，居數年，吹似鳳聲，鳳凰來止其屋。公為作鳳颱，夫婦止其上，不下數年，一旦皆隨鳳凰飛去。”b灞陵：即“霸陵”，因漢文帝葬於此而得名，為唐人送彆之處。c樂遊原：在今陝西西安市南，唐代的觀遊勝地。d鹹陽古道：唐時從長安西去，鹹陽為必經之地。音塵絕：音信斷絕。

n

【譯文】

n

簫聲嗚咽，打斷瞭秦娥的夢，秦樓上正懸著一輪明月。秦樓上的明月，每年青青的柳色，都見證瞭灞陵的傷感離彆。

n

樂遊原上正是清鞦佳節，鹹陽古道上（愛人的）音信斷絕。音信斷絕，蕭瑟的西風中，一抹殘陽灑落在漢朝皇帝的陵墓上。

n

【賞析】

n

這是一首寫傷彆的詞，抒發瞭閨中女子長夜難眠的悲愴寂寞與相思之苦。

n

上片開首兩句，未見其人，先聞其聲：簫聲如泣如訴，正如思婦牽念之綿長淒涼；後兩句今昔對比：秦樓月虧盈如常，楊柳枯榮依舊，心上人卻離去多年，杳無音訊。

n

下片連寫數景：“古道”、“西風”、“殘照”、“陵闕”，無一不烘托齣秦娥的淒涼孤寂。

n

整首詞行文極富節奏感：“咽”、“斷”等用字精簡老辣，而“秦樓月”、“音塵絕”采用頂真手法重復敘述，寥寥數語呈現齣女子連綿不絕的愁思、悲痛欲絕的心境。

n

全篇無一句直接抒情，卻處處是情，情景交融至如此境界，《唐宋諸賢絕妙詞選》評：“《菩薩蠻》《憶秦娥》二詞，為百代詞麯之祖。”

n

n

n

鞦風清（李白）

n

鞦風清，鞦月明。

n

落葉聚還散，寒鴉棲復驚。

n

相思相見知何日，此時此夜難為情！

n

【譯文】

n

鞦風清冷，鞦月明亮。落葉聚集起來又散去，寒鴉剛剛歇下又被驚起。我思念著你，但不知何日纔能相見，這樣的時候，這樣的夜裏，叫我感情上如何受得瞭。

n

【賞析】

n

《鞦風清》一名《鞦風辭》，字數與《江南春》相同，為漢武帝劉徹作，是根據楚地民歌體製作而成。此類體式的詞初稱為三五七言詩。而三五七言詩具有明顯的音樂特性，故後來被歸入詞類。南宋鄧深曾依此調式填寫詞作，名為“鞦風清”。

n

這首詞既寫歡樂的幽會，又充滿著離彆情緒。整首詞由風清月明下短暫的幽會之喜，轉為離彆後漫長的思念之悲，悲喜交融。

n

“鞦風清，鞦月明”，這兩句以白描的手法勾畫齣兩人幽會時的景色。鞦風涼爽，鞦月皎皎，潔白的月光籠罩著一對喁喁私語的戀人，這景象是多麼美好呀！

n

“落葉聚還散，寒鴉棲復驚”兩句，詞的氛圍突然一變，由靜而化動，且含義深遠。這兩句將情侶幽會時復雜的心理狀態刻畫得細膩動人。“落葉”、“寒鴉”都使用瞭比喻，“聚還散”、“棲復驚”又寫齣戀人相愛卻難以相守、相聚又怕人發覺的淒涼與不安。

n

“相思相見知何日，此時此夜難為情”，後兩句，一問一答，直訴衷情，明白地說齣人物的憂慮，對“驚”做瞭注解，他們不知何日纔能相見，擔心情無再續之日，大有“人有悲歡離閤，月有陰晴圓缺”的哲思蘊含其中。

n

幾行如話的文字，透著一絲沁心的清寒，讓人黯然神傷，同嘆這萬古惆悵。

n

n

漁歌子（張誌和）

n

塞山前白鷺飛a，桃花流水鱖魚肥b。

n

青箬笠c，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。

n

【注釋】

n

a西塞山：即道士磯，在湖北大冶縣長江邊。b鱖（ɡuì）魚：俗名花鯽魚,亦稱“桂魚”。c箬（ruò）笠：用竹葉或竹篾編的鬥笠。

n

【譯文】

n

西塞山前有白鷺在飛翔，桃花盛開，春水初漲，鱖魚正肥美。

n

戴著青色的鬥笠，披著綠色的蓑衣，在微風細雨中垂釣，用不著迴傢。

n

【賞析】

n

這首小令是漁歌，寫的是漁隱之樂，錶達瞭作者對自然山水的無限嚮往與恬和淡雅的情懷。整首詞描繪齣一幅和諧的垂釣畫麵，色彩鮮艷亮麗，描寫細膩生動。

n

南方每年二三月間，氣候迴暖，桃花盛開，幾場春雨過後，河水會上漲，逆水而上的魚群也多瞭起來，這就是桃花水。詞人沒有直說春汛到來，而是用“桃花流水鱖魚肥”來勾起讀者的想象：紅艷艷的桃花灼灼盛放，肥大的鱖魚不時躍齣水麵。

n

在自然景觀的描寫上，粉色的桃花與白鷺，以及銀色的流水呈現齣鮮艷的色彩對比，肥美的鱖魚則給整幅畫麵帶來動感和生機，天地萬物，交相輝映；對人物的刻畫上，不直接寫漁翁，而以青綠的箬笠與蓑衣指代，漁翁的背影宛然可見，仿佛畫中另外一抹風景。

n

這首詞以動襯靜，白鷺、斜風、落花動態十足，垂釣的漁翁恬靜置身其中，更顯一派悠然自得的意境。頗有“蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽”的意境，可謂詞中有畫，詞中有情，詞中有禪。

n

n

調笑令（戴叔倫）

n

n

邊草，邊草，邊草盡來兵老。山南山北雪晴，韆裏萬裏月明。明月，明月，鬍笳一聲愁絕a。

n

【注釋】

n

a鬍笳：古代北方民族的一種吹奏樂器，似笛。

n

【譯文】

n

邊塞的野草啊，邊塞的野草，邊塞的野草凋盡時，士兵也老瞭。山南山北白雪明淨，韆裏萬裏明月照耀。明亮的月兒，明亮的月兒，聽到一聲鬍笳，使我愁思難絕。

n

【賞析】

n

唐代西北邊境鄰吐蕃、迴紇，邊事頻繁，故唐人詩詞多有言徵戍之苦的篇目。這首詞正是這樣一首邊塞詞，描繪一個老兵在雪晴月明之夜，因思鄉而悲極愁絕的情景。

n

“調笑令”本是歡樂的麯調，作者卻賦之以悲涼的感慨。詞開首以邊草起興，一唱三嘆，令人感慨唏噓。歸期渺茫的老兵以邊草自喻，思鄉之切與怨悵之深交織在字裏行間。

n

中間兩句寫晴雪、明月，本是寂寥、曠遠之景，愈發襯托齣老兵的孤苦無依，可謂“以幽景寫哀情”。

n

後描寫，鬍笳之音哽咽不息，直訴愁腸滿懷的心情，曠遠疏淡中，字字血淚。古來徵戰，多有“醉彆故裏空戍邊”的韆古長嘆。

n

序言

---

《圖解·宋詞三百首》是一部以圖文並茂的形式，精心編選和解讀的宋詞經典。它並非簡單地羅列詩詞，而是力求通過現代化的視角和豐富的視覺元素，帶領讀者穿越時空，深入體會宋詞的韻味與意境。本書在選取上，以廣為流傳、代錶性強的宋詞為基礎，涵蓋瞭宋代詞壇的各位巨匠，如蘇軾、李清照、辛棄疾、柳永等人的傳世名篇，也兼顧瞭一些風格獨特、藝術價值頗高的作品。 本書的最大特色在於其“圖解”二字。編纂者深知，詩詞之美，意境尤為重要，而意境的傳達，往往離不開對當時社會風貌、人物情感、自然景色的細緻描摹。因此，本書在每首詞的解讀中，都配以精心挑選或創作的插圖。這些插圖並非程式化的裝飾，而是緊密圍繞詞的內容展開，力圖在視覺上還原詞人筆下的場景，勾勒齣人物的音容笑貌，烘托齣詞作的情感氛圍。例如，描寫閨怨的詞，可能會配以綉窗輕垂、紅燭搖曳的畫麵，輔以女性人物低眉垂首、愁緒滿懷的形象；描繪邊塞風光的詞，則會呈現齣蒼茫的落日、孤煙長河的壯闊景象，或是將士們慷慨激昂、躍馬揚鞭的姿態。這些圖像的插入，不僅能夠直觀地幫助讀者理解詞句的字麵意思，更能觸發讀者對詞作背後情感和意境的聯想，使原本抽象的文字變得生動具體。 在解讀方麵，本書采取瞭詳實而又不失精煉的策略。每首詞之後，都附有詳細的解析。這解析並非枯燥的學術考證，而是以一種平易近人的方式，為讀者層層剝開詞作的內涵。解析內容包括： 首先，是詞作背景的梳理。很多宋詞都與詞人的生平經曆、政治抱負、個人情感緊密相關。瞭解這些背景，能夠幫助讀者更深刻地理解詞作的創作動機和情感指嚮。例如，對於辛棄疾那些抒發報國無門、壯誌難酬的詞，我們會簡要介紹他一生坎坷的政治生涯，從而理解他詞中“醉裏挑燈看劍，夢迴吹角連營”的豪情與悲憤。 其次，是詞句的精細解讀。詞句的凝練與含蓄是宋詞的一大特點。本書會針對一些容易産生歧義或理解難度的詞語、典故，進行逐一梳理和闡釋。例如，“尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚”這樣疊字連用的句式，不僅在音韻上形成迴環往復之感，在情感上更是層層遞進，將詞人的孤獨與悲涼渲染到極緻。解析會分析這種疊字帶來的聽覺和情感上的雙重衝擊。對於一些古今異義的詞語，也會加以辨析，避免讀者産生誤解。 再者，是意象的剖析。宋詞善於運用各種意象來寄托情感，例如明月、楊柳、落花、孤舟等等。本書會專門分析這些意象在詞作中的具體含義，以及它們如何與詞人的情感相互作用。例如，楊柳常常象徵離彆，但有時也承載著惜彆的情懷；落花則多喻指美好事物的消逝，但有時也象徵著對逝去時光的追憶。解析會深入挖掘這些意象的多重象徵意義。 接著，是情感的挖掘。宋詞是抒發情感的絕佳載體，無論是喜悅、悲傷、思念、懷古，還是感慨世事、醉臥花間，都淋灕盡緻地展現在詞作之中。本書的解讀會著重於挖掘詞作背後復雜細膩的情感脈絡，分析詞人是如何通過精妙的語言和意象，將內心的波瀾呈現給讀者的。例如，李清照的詞，往往流露齣女性特有的細膩情感，從初期的甜蜜恩愛到後期的國破傢亡，她的詞作情感的轉變具有極強的感染力。 最後，是藝術手法的點撥。宋詞在藝術上達到瞭極高的成就，如比興、擬人、誇張、用典、煉字等多種手法都運用得爐火純青。本書會在解讀中適時指齣這些藝術手法的運用，分析它們是如何增強詞作的錶現力和感染力的。例如，會分析蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》中“大江東去，浪淘盡，韆古風流人物”的開篇，如何以宏大的視角和雄渾的氣勢，奠定瞭全詞的基調；也會分析一些詞作中極富巧思的煉字，如何使得詞句更加精煉傳神。 除瞭對單首詞的詳細解讀，本書還可能在引言部分或章節之間，穿插對宋詞發展史、主要流派（如婉約派、豪放派）的介紹，以及詞牌的演變、格律知識的科普。這些內容能夠幫助讀者建立起對宋詞整體的認識框架，理解不同風格詞作的成因和特點。 在裝幀設計上，本書也力求體現宋詞的典雅與含蓄。紙張的選擇、排版的疏密、字體的大小，都經過精心考量，以期帶給讀者舒適的閱讀體驗。插圖的風格也會盡量貼閤宋代審美，力求古樸典雅，而非過於現代的漫畫風格，從而更好地營造齣一種穿越時空的閱讀氛圍。 本書的目標讀者群廣泛，既適閤對宋詞有一定基礎的愛好者，也適閤初學者。對於愛好者而言，本書提供的圖解和深入的解讀，能夠幫助他們更全麵、更深入地理解自己喜愛的作品。對於初學者而言，本書能夠降低閱讀宋詞的門檻，通過直觀的圖像和易懂的語言，引導他們走進宋詞的世界，感受中華古典文學的魅力。 總而言之，《圖解·宋詞三百首》是一部集知識性、藝術性、趣味性於一體的宋詞普及讀物。它以現代人的視角，結閤豐富的視覺語言，將宋詞這座文學寶庫重新展現在讀者麵前，讓古老的詩句在新的時代煥發齣生機，激蕩起讀者心中的共鳴，領略那“大江東去”的豪情，“人比黃花瘦”的幽怨，以及“無可奈何花落去”的淒婉。它是一次文學的穿越，一次情感的對話，一次對中華民族深厚文化底蘊的探索與體驗。

評分☆☆☆☆☆

我對宋詞的興趣，很大程度上來源於對宋代士大夫生活狀態的好奇。那些詞人，他們是如何在朝堂的起伏、宦海的沉浮中，保持那份文人的清高與自適的？我期待這本書的“圖解”部分，能拓展到那個時代的文化背景。比如，當讀到詠物詞時，能否配上當時的器物圖樣，讓我們知道他們把玩的香爐、賞玩的瓷器是什麼樣的？或者，當讀到閨怨詞時，能否結閤當時的服飾或建築風格進行側麵烘托？我希望這本書能提供一個更廣闊的文化視野，讓我們不僅僅是欣賞文字的優美，更能“進入”到宋詞所描繪的生活場景之中。如果能加入一些相關的史料碎片或者文化常識的串講，哪怕隻是幾句題外話，都能極大地豐富閱讀的體驗，讓這“三百首”不再是孤立的篇章，而是串聯起一個完整、鮮活的宋代文化生態鏈條。

評分☆☆☆☆☆

這本《圖解·宋詞三百首》的封麵設計著實吸引人，那種淡雅的米黃色調，配上燙金的宋體字，一下子就勾起瞭我對古典美的嚮往。我本來就對宋詞懷有莫名的情愫，總覺得那些婉約的、豪放的文字裏藏著整個大宋王朝的興衰榮辱和文人的風骨。拿到書的時候，我最期待的就是“圖解”二字。現代人閱讀古籍，往往缺乏那種直觀的想象力，光看文字，那些“楊柳依依”、“金戈鐵馬”的場景，總是在腦海裏模模糊糊。我希望這本書能真正做到將詞境可視化，比如一首寫西湖的詞，能否配上當時西湖的繪畫風格的插圖，讓人一眼就能領略到蘇軾筆下“水光瀲灧晴方好，山色空濛雨亦奇”的韻味。我希望它不僅僅是簡單的配圖，而是能深入到詞的意境、典故、甚至詞牌的格律中去，用現代的視覺語言重新詮釋古典的精髓。如果圖解做得到位，這本書就能從一本單純的文學讀物，升級為一本兼具藝術鑒賞和曆史考察的工具書，讓人在誦讀的愉悅中，也完成瞭對那個時代的沉浸式體驗。

評分☆☆☆☆☆

作為一個經常在通勤路上閱讀的讀者，我對圖書的開本和裝幀質量有非常高的要求。如果這本書的“圖解”部分設計得過於復雜或擁擠，或者排版一團糟，那麼再好的內容也會大打摺扣。我希望它的內頁排版能保持宋詞本身的疏朗與大氣。詞的美感，很大程度上來源於留白，來源於文字之間的呼吸感。我希望圖文的結閤是和諧的，而不是互相乾擾的。例如，當解釋一個典故時，插圖的風格應當與詞的時代背景相符，色彩運用要剋製，避免那種現代印刷品常見的“艷俗感”。如果它采用瞭可以平攤的騎馬釘或者鎖綫膠裝，並且紙張質感厚實，即使是經常翻閱，也不會輕易損壞，那就能大大增加它的實用性和收藏價值。畢竟，一本承載著如此精美文學的載體，本身也應該具有一定的藝術品位。

評分☆☆☆☆☆

我最近沉迷於研究詞的聲律和格律，尤其對宋詞的平仄變化和句式長短感到著迷，因為這直接影響瞭詞的音樂性和情感的流轉。我對市麵上很多普及版的宋詞選本有些微詞，它們往往隻側重於選篇的精美，卻很少深入解析詞牌本身的要求。比如“蝶戀花”和“念奴嬌”在字數和韻腳上的細微差彆，對於理解詞人如何在這種既定的框架內，依然能爆發齣無限的創意，是至關重要的。我非常好奇，這本“圖解”版本，是否會在形式上給齣一個清晰的解析？它會不會用圖錶的形式，標明每一句的平仄、押韻位置，甚至對某些易混淆的韻腳做詳細的注釋？如果它能做到這一點，這本書的價值就不亞於一本高級的宋詞寫作教材。畢竟，宋詞的美，一半在於其內在的音樂性，如果能通過圖解的方式將這種無形的音樂結構實體化，那對於想要深入學習和品鑒的朋友來說，簡直是如獲至寶，能讓我們觸摸到詞的骨骼。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我買書有時候挺看重版本背後的“學養”的。硃孝臧先生的注釋，在古典文學圈裏是享有盛譽的，他的考據往往紮實而精準。我最怕看到那種注釋浮於錶麵、隻是簡單解釋字麵意思的普及讀物，那種讀起來毫無趣味，反而浪費瞭詞人嘔心瀝血創作的意境。我希望能在這本書中看到他對一些關鍵意象的深入剖析，比如“杜鵑啼血”、“東風”這些在宋詞中反復齣現的符號，它們在不同詞人筆下承載瞭怎樣的細微差彆的情感負載？我更希望硃先生的旁注能解答一些曆來學者爭論不休的細節問題，哪怕是隻言片語，也足以體現齣選本編者的深厚功力。如果能看到他對“三百首”的篩選標準有所闡述，說明為何是這三百首而非彆的，那這份學術上的嚴謹性，會讓這本書在眾多宋詞選本中脫穎而齣，成為可以反復研讀的案頭良伴。