|
(部分偏远地区不,以实际拍下运费为准,请理解)
| 作 者:[英] 迪格南(Sheila Dignen) 著 | ||
适读人群 :小学生
参考《义务教育英语课程标准》
收词4400余条
释义简明易懂
例证鲜活生动
插图400余幅
设计精美、彩色印刷
配多媒体光盘
概述:原书于2003年出版,新版于2011年出版,书中配有大量插图,采用了四色印刷。《牛津小学生英汉双解词典》即以2011版为蓝本,并对英文版的开本、收词、体例进行了调整,仍采用四色印刷,配程序光盘,目标读者为7-12岁的小学生。普通版已于2014年6月出版,此“便携本”为普通版本的缩印本。
收词:英文版共收词4400余条,目标读者为母语为英语的7-9岁的儿童。本双解版在*初设计时,将英文版的收词与“牛津3000词汇”以及我国的《小学生课标2级词汇表》进行了对比,增加了92个词条,删除了英文版的22个词条,从而更加适合中国的小学生使用。英文版中未设音标,在双解版中则要求牛津方面添加了音标,并添加了美式拼写。
附录:设置以下附录:音标发音表、不规则动词表(仅正文中收录的动词)、Numbers、Shapes、Time、Days、Fruit and vegetables、Parts of the body、The Family、100个常用英语人名。删除原书中的Prefixes和Suffixes。附录的风格与全书保持一致。
程序光盘:考虑到大多数小学生可能并不懂得如何使用音标,我们还设计了程序光盘。设有查询、发音、测验、中英文切换等功能。音频录制方面,聘请了专业的音频制作公司负责。
原书的作者Sheila Dignen是专门研究和编撰小学生词典或小学生插图词典的专家,在2004年就曾出版过DK First Dictionary以及Oxford junior thesaurus等。
译者李旭影曾为我馆的多部词典担任翻译,例如《牛津英语同义词学习词典》(英汉双解版)。
这本工具书的耐用性和实用性是毋庸置疑的。我女儿是个比较“好动”的孩子,书本难免会被她折腾得比较厉害,但这本书的装订极其牢固,即便是她经常对折着阅读,书脊也没有出现松散的情况,这体现了出版方对产品质量的严谨把控。更让我惊喜的是,它所附带的那个“光盘”资源,内容非常丰富和实用,里面的语音朗读标准、清晰,语速适中,完全可以作为孩子平时跟读练习的听力材料。很多时候,我们家长自己发音不标准,很怕误导了孩子,有了这个权威的音频辅助,我们完全可以放心地让孩子进行听说训练。这本书成功地将查阅、理解、发音、例句应用这几个关键学习环节无缝连接起来,形成了一个完整的学习闭环,真正做到了“工具书+学习伴侣”的完美结合,强烈推荐给所有重视孩子英语基础教育的家长们。
评分说实话,我一开始对这个“便携本”的容量是持保留态度的,总觉得小了肯定会牺牲内容深度。但事实证明,我的顾虑完全是多余的!它在有限的篇幅内,通过极其高效的版面设计,塞入了海量的、高质量的学习信息。字体选择非常友好,清晰度极高,即使在光线不太好的地方,孩子也能轻松阅读,这对于保护视力来说也是一个隐形的重要加分项。另外,我注意到它对一些文化背景知识的补充也做得很有趣,比如某些单词的来源或者在西方文化中的特定含义,虽然只是短短几句介绍,但极大地激发了孩子对英语世界的探索欲。这本字典不仅仅是在教单词,更是在潜移默化地进行跨文化交流的启蒙教育。它提供给孩子的,是一种更立体、更有温度的语言学习体验,远超出了一个普通工具书的范畴。
评分这本书的编纂逻辑简直是为小学生量身定制的智慧结晶。它的编排顺序不是那种纯粹按字母顺序的机械排列,而是似乎融入了小学阶段英语课程的循序渐进特点,很多基础核心词汇都被放在了最容易被接触到的位置。我对比了好几家市面上的同类产品,只有这一本在“双解”的平衡上做得最为出色——中文释义既不过于口语化导致意思失真,也不过于书面化让孩子望而生畏,恰到好处地保持了一种学术性和亲近感的统一。而且,它对短语和常用搭配的收录非常慷慨,这对于提升孩子的“语感”至关重要。我们都知道,脱离了搭配的单词是“死”的,这本书通过大量的“词+词”的组合展示,有效地让孩子学会了如何构建地道的表达。孩子现在写句子时,明显比以前更自然、更丰富了,不再是简单的“主谓宾”结构,这都得益于这本书对常用语块的系统性梳理。
评分拿到手的第一感觉是“沉甸甸的可靠感”,这本书的装帧质量相当出色,封面材质摸上去很有质感,一看就是经过精心打磨的产品,绝对不是那种容易磨损的廉价印刷品。翻开内页,我立刻被它详尽的释义和精准的例句所折服。很多基础词汇,这本书都能提供不止一种情境下的用法解析,这极大地拓展了孩子的理解广度和深度。尤其赞赏的是,它对于词性、重音、以及音标的标注细致入微,甚至连一些易混淆的近义词辨析,也处理得非常到位。我发现,它不仅仅是一个简单的“字典”,更像是一本系统的英语学习指南。我们家孩子以前对英语学习总是提不起兴趣,总觉得背单词是一件枯燥的事情,但自从有了这本书,他竟然开始主动去翻阅,甚至会对比不同例句中同一个词的不同用法,这种主动探索精神的激发,是我最欣慰的地方。这本工具书的用心程度,从每一个细节都能体现出来,绝对是家长们可以放心交给孩子的优质资源。
评分最近淘到一本超赞的英语学习宝典,简直是打开了我家小豆丁的英语学习新世界!这本书的排版设计简直是业界良心,那种清晰的布局和合理的空间分配,让孩子在查阅单词的时候一点都不会感到眼花缭乱。而且,它不像有些工具书那样动辄就堆砌大块的文字,而是巧妙地运用了大量的插图和图示来辅助理解,很多复杂的词义通过一幅生动的图画就能瞬间明白,这对于刚接触英语的小学生来说,真的是太友好了。我特别喜欢它收录词汇的实用性,很多都是日常生活中高频出现的词,而不是那些佶屈聱牙、不常用到的“生僻词”,这让孩子在开口说英语时,底气一下子就足了。更别提它那个小巧精致的便携设计了,无论是放在书包里带去学校,还是出门旅行时随时拿出来翻阅,都非常方便,真正做到了“口袋里的英语老师”。每次看到孩子因为查到一个新词并能准确使用而兴奋的样子,我就觉得,为他选择这样一本优秀的工具书,是多么值得的一件事。这本书的质量和内容深度,绝对对得起它在英语学习工具书领域中的口碑。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有