銀河邊緣018：啊，火星 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

##脫瞭好幾天的短評，今天補上，僅標記《周日次日不復往日》。題名的翻譯就很精巧，佩服木海大佬的文字功底。作品短小精悍，就四個齣場人物，但設定還是挺吸引人的：主角在每周的周日過後會多度過一個空白日，在這個空白日裏，時間是完全停擺的。主角利用空白日，拼命練習遊泳，以期獲得奧運參賽資格。空白日最開始是一天，後來逐漸拉長，最終陷入瞭無法脫離的睏境。短短的幾十頁裏，囊括瞭科幻、校園、青春、競技、贖罪等等元素，體現瞭作者超高的寫作技巧。結尾采用瞭開放式結局，在恰到好處的地方戛然而止，留給讀者無盡的遐想。據譯者木海本人透露，他跟原文作者討論過結局都有三種之多。相信每個人都有自己的關於結局的理解。百花齊放的結局猜想，意猶未盡的閱讀體驗，這就是開放式結局的魅力吧。

##《周日次日不復往日》讀畢，感謝木海兄翻譯。 這個結尾很好，但是果然還是希望把那句話說完啊＼(`Δ’)／ 你們兩個立馬給我去結婚，民政局我來搬。 這篇是相川英輔老師首次中文化，希望以後能看到更多優秀的翻譯作品。 假如一個人的一周不僅有周日（七天），還有八天、九天、十天……而且全世界隻剩你一個，現代化的設施也不能使用。用餐、生活尚在其次，最重要的是……孤獨，人是群居性的動物，如果隻有一個人生活在一個停滯的世界裏，遲早會瘋吧。就像《我是傳奇》的主角每日放廣播試圖找到幸存者同伴，練習遊泳的主角也在不斷更換場地的同時渴望遇見同樣迷失在這個世界裏的人。 好在他終於等到瞭他想見的那個她，那個她不知經曆多少也終於找到瞭他。

##第一第三篇原創挺有意思的。潘海天的參考長評吧，另一篇就是久違地圓潤舒適。至於第二篇，嗯，體驗過地獄的人見不得Happy Ending，同意友鄰的評價。外文的部分感覺完成度不夠。

##先私心推薦最愛的一篇，《周日次日不復往日》。讀完後跟同事們討論，我寫瞭這三句話：背負他人夢想的青春，完美無缺的孤獨，一直遊到世界盡頭。很熱血，也很青春。更多的話就留待單篇書評。對瞭，這篇也是作者相川英輔作品的首個中文版，蠻期待能讀到他的更多作品。各位編輯老師，不要錯過這麼好的作者啊。

##從第十八輯看到瞭原創科幻作者更多的亮點跟潛力，幾篇原創質量都很高。《生命文身》與《角落裏的人》探討瞭截然不同但又殊途同歸的親子關係。（很高興看到科幻作者們去挖掘塑造愛情之外的情感關係啊♂）。 此外印象比較深刻的是第一篇與最後一篇。同名篇《啊，火星》儼然一首諷喻散文詩（是的這兩個彼此衝突的文體在這篇裏融閤得如此和諧），何嘗不是一種建築火星的人與品談故事的人的微妙關係；《周日次日不復往日》又是一種截然相反的清透感，可能因為與遊泳相關吧。這篇的氛圍感看的時候會想到《穿越時空的少女》，盡管發生瞭性轉，對時間的設定也有所不同，但“我在未來等你”依然適用於這篇的核心情感詮釋。

##第一第三篇原創挺有意思的。潘海天的參考長評吧，另一篇就是久違地圓潤舒適。至於第二篇，嗯，體驗過地獄的人見不得Happy Ending，同意友鄰的評價。外文的部分感覺完成度不夠。

##先私心推薦最愛的一篇，《周日次日不復往日》。讀完後跟同事們討論，我寫瞭這三句話：背負他人夢想的青春，完美無缺的孤獨，一直遊到世界盡頭。很熱血，也很青春。更多的話就留待單篇書評。對瞭，這篇也是作者相川英輔作品的首個中文版，蠻期待能讀到他的更多作品。各位編輯老師，不要錯過這麼好的作者啊。

##是還不至於失望的一本 第一篇我稍微有點欣喜，隻可惜讀到後幾篇又撲瞭我的火。作者把一種我們很熟悉的敘事置入到一種高度陌生化的敘事當中，發生瞭非同一般的化學反應。雖然我對作者，對於這種敘事的態度還略有懷疑，不得不說無論是從諷刺，還是某種善意的戲仿來看，都可以說是“不一定要講中國故事”的典範。在我看來，起碼是某種值得欣喜的嘗試。 老盧和索耶的兩篇隻能說還行吧，感覺沒有特彆齣彩的詭計。 另外兩篇原創裏麵紋身我的觀感不是很好，我始終無法理解女兒做齣的原諒，在我看來女兒把她媽活吃瞭都是正常的。 另一篇我倒是想先評價一下小說裏的那個科幻作傢，要是真就寫那種東西還真不至於在本位麵大賣的。專偶製的悲劇用這種方式呈現，還是多少小題大做瞭一點 最後一篇是特彆日式的故事，很青春很少年，讀著還挺開心的，但是結尾有點弱

##中加俄日四國作者同颱競技，實在是太豪華瞭。希望大傢能喜歡我推薦並翻譯的《周日次日不復往日》，作者首次被翻譯為中文非常激動，發售前就注冊瞭微博賬號，期待看到中國讀者的感想，可以去評論或私信他！除瞭這篇外，本期我還很喜歡《生命文身》，具體感想發在長評中。