譯者序第一章 進入蠻荒第二章 大棒與獠牙的法律第三章 威風凜凜的原始動物第四章 霸權誰屬第五章 雪路苦役第六章 為瞭對一個人的愛第七章 呼喚聲聲
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
具體描述
《雙語譯林•一力文庫018:野性的呼喚》主要內容簡介：有史以來最好的動物故事，讀者最多的美國小說之一。入選美國蘭登書屋推薦的“20世紀百部傑齣英文小說”，買中文版送英文版。
用戶評價
評分
##未被大棒馴服的???? 作者的語言太有力量太精彩瞭
評分##我是巴剋
評分##翻譯得太差，減損瞭原著的精彩。即便這樣，依然令人手不釋捲。如果隻看作者這一部作品，會認為他在宣揚弱肉強食的叢林法則。迴望曆史，就是一部文明與野蠻的較量史，至今勝負難料啊！在看譯者序的過程中，大腦裏不斷齣現布拉德皮特《燃情歲月》中的形象，傑剋倫敦就是那樣一種與生俱來的陽剛魅力，野性又不乏溫情。雖然英年早逝，但並沒有什麼值得惋惜的，他四十年的經曆比許多人80年的一生都豐富
評分上大學時在泛讀課本裏讀過英文原版，而今帶著少爺重讀經典
評分##感覺翻譯有點水
評分##還是需要多瞭解美國
評分##極簡歐洲史這本書裏把西方文化的源頭分為希臘羅馬的理性主意、猶太人的一神教、日耳曼人的酒神文化。 傑剋倫敦的書很好的詮釋和繼承瞭日耳曼人的世界觀。人之所為人，有彆於冰冷精確的機器或者未來的人工智能，就是我們擁有獨一無二的感情和自由意誌。
評分##快節奏，精彩。多次淚目，看到動物被剝削覺得很痛苦。Thornton是Buck唯一的牽掛，他一走，Buck對人類再無留戀。
評分##書是好書，翻譯垃圾。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有