桑德拉·希斯內羅絲(Sandra Cisneros),1954年生,美國當代著名女詩人,墨西哥裔。30歲時憑藉《芒果街上的小屋》成名,另著有短篇故事集《喊女溪及其他》和詩集若乾。
《芒果街上的小屋》是一本優美純淨的小書,一本“詩小說”。它由幾十個短篇組成,一個短篇講述一個人、一件事、一個夢想、幾朵雲,幾棵樹、幾種感覺,語言清澈如流水,點綴著零落的韻腳和新奇的譬喻,如一首首長歌短調,各自成韻,又彼此鈎連,匯聚齣一個清晰世界,各樣雜遝人生。所有的講述都歸於一個敘述中心:居住在芝加哥拉美移民社區芒果街上的女孩埃斯佩朗莎(埃斯佩朗莎,是西班牙語裏的希望)。生就對弱的同情心和對美的感覺力,她用清澈的眼打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語言講述成長,講述滄桑,講述生命的美好與不易,講述年輕的熱望和夢想,夢想著有一所自己的房子,夢想著在寫作中追尋自我,獲得自由和幫助彆人的能力。
##在你憂傷的時候,天空會給你安慰。可是憂傷太多,天空不夠。蝴蝶也不夠,花兒也不夠,大多數美的東西都不夠。
評分##第二次讀完瞭《芒果街上的小屋》,終於,開始涉及後半部分的英文版。然後驚奇的發現,原來並沒有我想象中的睏難。沒有冗雜的長句,沒有生澀的詞匯,簡單,乾淨,而耐人尋味,如小女孩清澈的瞭望目光。 《芒果街上的小屋》是我最珍愛的藏書之一。文字,封麵,插圖,附贈...
評分##“在天空下睡去,醒來又沉醉。在你憂傷的時候,天空會給你安慰。可是憂傷太多,天空不夠。蝴蝶也不夠,花兒也不夠。大多數美的東西都不夠。” 躺在蘇梅島白細的沙灘上,看完瞭這本小書:《芒果街上的小屋》。 溫暖又清澈的句子下,卻是慘烈的人生和掙紮的靈魂。 ...
評分##感覺自己的任何文字跟這本書比起來,實在是太弱瞭。但最終還是寫瞭書評,是期待能找到共鳴的人吧。 看到書的前半部分的時候,還想著,芒果街如很多人所感受的一樣,是關於少女成長的一段迴憶~~~~於是,我看得很慢,甚至沒有往下看的衝動。隻是,翻瞭一下後麵的原版英語對照,...
評分 評分##這是前天淩晨寫的,直接從我的博客貼過來瞭。 芒果街上的小屋 Yakko 發錶於 2006-7-12 3:50:00 好睏,2個半小時一口氣讀完瞭《芒果街上的小屋》。我想我應該寫點什麽,其實此刻我的大腦已經相當麻痹,眼睛也睜不開瞭。但我還是覺得應該寫點什麽,因爲迴憶的大門被這把鑰...
評分 評分 評分##“在天空下睡去,醒來又沉醉。在你憂傷的時候,天空會給你安慰。可是憂傷太多,天空不夠。蝴蝶也不夠,花兒也不夠。大多數美的東西都不夠。” 躺在蘇梅島白細的沙灘上,看完瞭這本小書:《芒果街上的小屋》。 溫暖又清澈的句子下,卻是慘烈的人生和掙紮的靈魂。 ...
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有