濛特斯•吉斯貝爾(MontseGisbert)，1968年齣生於西班牙，曾在瓦倫西亞美院學習。她現在法國聖呂剋學院教授插畫專業，居住在布魯塞爾。她的作品在法國深受關注和好評。她也是法語雜誌和 00H00.com齣版社（一傢專門發錶電子作品的齣版社）的簽約作者。

打針時怕得哇哇大哭；不願意和小朋友分享玩具；忌妒媽媽對妹妹好；總是膽怯害羞；愛發脾氣……從齣生的第一天起，每個孩子的成長都需要麵對自己的各種正負情緒。如果孩子們能夠清晰地瞭解這些情緒究竟是怎麼迴事，就會慢慢地不再受它們的控製，進而建立起自己豐富穩定的情感世界。

來自法國的繪本《小情緒大情感》，用童趣溫暖的畫風，細膩準確的筆觸，描述瞭孩子們成長中遇到的34種情緒，帶領孩子們去認識自己的心靈，擺脫負麵情緒控製的同時，增強對快樂幸福的感知能力。繪本的插畫都是孩子們最熟悉的日常場景，能喚起孩子們最強烈的共鳴。繪本的法語原版是詩體語言，漢語的譯者樹纔先生也是一位著名的翻譯傢和詩人，他的譯文也是詩的形式，既忠實於原文，又做到瞭漢語的生動準確和貼近孩子的思維，飽含著對孩子最深的理解、認同和鼓勵。