作者簡介

陀思妥耶夫斯基（1821—1881），全名費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基，十九世紀俄國現實主義作傢，與列夫·托爾斯泰、屠格涅夫並稱“俄國文學三巨頭”。曾因參加反農奴製活動而被流放。

擅長心理描寫，深刻揭示人們精神上的病態情緒。高爾基稱其錶現力可媲美莎士比亞，魯迅稱其為“人類靈魂的偉大的審問者”，彆林斯基譽其為“俄羅斯文學的天纔”。代錶作有《罪與罰》《卡拉馬佐夫兄弟》《白癡》等。其作品影響瞭二十世紀的很多作傢，如福剋納、加繆、卡夫卡等。

譯者簡介

曾思藝，文學博士，天津師範大學文學院教授、博士生導師，外國文學教學研究會、俄羅斯文學研究會理事。主要譯作有《罪與罰》《俄羅斯抒情詩選》《屠格涅夫散文精選》等。

《罪與罰》是一部優秀的社會心理小說，代錶著陀思妥耶夫斯基成熟的藝術風格，並使其在世界文壇獲得瞭較高聲譽。

《罪與罰》講述瞭一個關於懺悔、救贖和信仰的故事。主人公拉斯科爾尼科夫有著心地善良與陰鬱孤僻雙重人格，深受無政府主義思想的毒害，一心想成為拿破侖式的人物。但為生活所迫，殺死放高利貸的房東和她無辜的妹妹。最終在“罪與罰”的矛盾中投案自首，被判流放，開始瞭靈魂的懺悔與救贖之旅。

小說懷著一腔同情與悲憤，強烈錶現瞭俄國下層人民在暗無天日的生活中內心的痛苦和掙紮，揭露瞭資本主義社會的殘暴不仁。

在《罪與罰》中，心理描寫幾乎是最重要的一部分。陀思妥耶夫斯基濃墨重彩地描繪瞭一個落魄青年殺人前後內心的巨大變化與重重煎熬。這堪稱頗為深刻、細緻入微的心理描寫著作。

《罪與罰》還從側麵反映瞭一個問題，即如何麵對社會的黑暗麵。對此，作者給齣瞭他的答案：不以暴力抗惡，不能讓暴力的魔鬼由微小的種子長成“進擊的巨人”。這既是對人性的深層次探索，也是對社會現實問題的深刻思索。這對我們今天的讀者來說依然具有廣泛的現實意義。