##初中时的记忆

##个人认为，翻译过来的书，有机会一定要读原著，这样才有机会把握书的本意精髓。 比如，此书的英文名是《the quick and easy way to effective speaking》，如果直译，就是《有效表达的快速简单之道》。这里说的是“表达”，范围不仅仅是演讲或者开会或者参加活动，平常的分享、...  

果然这种书是很容易翻的……感觉卡耐基的例子都大同小异。

##译者太流氓了吧，明明是关于演讲，非要扣上团体沟通的大帽子。没有很多新鲜的东西，也是这类教人如何的书的共性。不过整理整理，加强自我意识，在平常说话时也注意让对方如何更加容易明白，还是很有裨益。