約翰·亨利·格雷(John Henry Gray,1823—1890)。畢業於劍橋大學基督學院,獲文學碩士學位。1868年來華傳教,任香港首任會吏長,直到1890年去世。在此期間,他曾任廣州沙麵天主教堂的主持牧師,也就是英國駐廣州領事館的牧師。他有一位中文老師,因此習得不少中國曆史文化知識,會說一些漢語和粵語。他在廣州生活多年,對廣州風土人情較為熟悉,1875年齣版瞭一本名為《漫步廣州城》(Walks in the City of Canton)的遊記,翻譯齣版時名為《廣州七天》。
第一章 廣州史話 / 001
“羊城”傳說 / 001
兩度被搶占 / 006
第二章 羊城街景 / 009
極具特色的街名 / 011
商鋪、住宅之格局 / 013
門神的故事 / 016
官職與衙門 / 017
巡警與守夜人 / 019
第三章 小探河南 / 021
海幢寺:十六羅漢的故事 / 022
觀音殿:觀音的傳說 / 030
齋堂:用齋禮儀 / 036
西歸堂:僧人等死之所 / 040
伍傢宅邸:祠堂文化 / 041
茶棧:製茶工藝 / 046
金花廟:婦幼保護神金花娘娘 / 049002 廣州七天
第四章 閑逛西郊 / 053
禽蛋市場:醃蛋的秘方 / 054
北帝廟:拆字與占蔔 / 055
檳榔街:待客的幸運食品 / 065
煙葉鋪:種煙與製煙 / 068
殯葬街:往生者的購物天堂 / 071
登龍街:鉛皮工藝 / 074
煥香貓狗肉鋪:餐館的菜單 / 075
天後廟:海上守護女神 / 078
湄洲廟:文昌星的故事 / 081
倉沮祖廟:焚字爐與敬惜字紙 / 084
徽州會館:典型的會館文化 / 088
尼姑庵:尼姑的修行生活 / 089
漆器鋪:絢麗多彩的漆器藝術 / 090
華林寺:五百羅漢堂大觀 / 091
三娘廟:怨婦的心願 / 102
關帝廟:戰神的誕生 / 104
吹玻璃鋪:玻璃吹製術 / 108
寶石街:工匠的妙手 / 110
長壽寺:養金魚的悠久曆史 / 111
乞兒頭會館:丐幫與商賈的交情 / 117
元貞當鋪:當鋪的規矩 / 121
第五章 百般文化 / 125
打銅街:銀號的煩惱 / 126
狀元坊:打金、印染和綢緞戲服 / 128目錄 003
大新街:首飾、樂器、馬鞍店 / 130
四牌樓:牌樓的前世今生 / 133
南海監房:晚清的人間地獄 / 134
五仙觀:五仙與羊城傳說 / 137
大鍾樓:背負著廣州城運氣的大鍾 / 140
供奉猴子的神殿:另類《西遊記》 / 143
南海學宮:孔子的故事 / 148
貞節烈女祠:殉夫的報道 / 152
光孝寺:六祖慧能齣傢之地 / 155
花塔:西方極樂世界的想象 / 161
三元宮:廣州最美的寺院廟宇 / 166
火藥局:中國人發明火藥說 / 169
龍王廟:祭拜龍王的傳統 / 171
鄭仙翁祠:被醜化的兩廣總督葉名琛 / 173
城隍廟:地府十殿文化觀 / 184
錢局衙門:銅錢鑄造與貨幣演變 / 194
銅壺滴漏:古人如何計時 / 198
學颱衙門:讀書人如何考取秀纔功名 / 203
第六章 商行大街 / 207
碼頭刑場:死刑犯如何被處決 / 209
萬壽宮:神奇的蟲蠟製作工藝 / 220
三大宗祠:名臣跳江殉國的悲劇 / 226
貢院:秀纔如何考取舉人功名 / 228
瞽目院與老女人院:盲人與老婦的庇護所 / 233
東較場:官員接春神儀式 / 235004 廣州七天
永勝寺與地藏庵:巨大的臨時太平間 / 241
茂和棧:編席染色的古老手藝 / 249
育嬰堂:棄嬰、殺嬰與童養媳 / 252
第七章 鄉村 / 261
織棉布鋪:中國人的棉花種植史 / 265
義莊、墳場:墓碑、墓葬習俗 / 267
東利園蠶:養蠶與生絲製作奧秘 / 278
康熙特使艾若瑟:墓誌銘背後的故事 / 286
第八章 水路 / 289
米埠與生豬市場:生意的景象 / 289
大通古寺:花地郊區最迷人的景緻 / 291
群芳園:彌漫著果香的臨時刑場 / 294
福蔭園:媲美中藥學的養蜂藝術 / 295
北鴉村:人工孵化鴨子 / 298
小蓬仙館:求簽治病奇觀 / 301
車孭炮颱:駐守士兵的故事 / 303
第九章 東門之外 / 307
墓地口的牌坊:抗擊英軍的鄉人 / 307
萬人坑:埋葬叛國者的亂葬崗 / 309
東明寺:刺殺洋人的中國刺客 / 310
發瘋院:麻風病院內的潛規則 / 313
附:廣州七天漫遊路綫
· · · · · · (
收起)
這本書是第一部係統而詳盡地描述廣州城鄉的西方著作,為我們留下的19世紀中後期廣州地理、人文、文化、宗教、經濟和社會的全景式描述。上至官府製度、人文曆史、地理地貌,下到三教九流、五行八作,涵蓋範圍之廣,幾乎無所不包,其中尤其可貴的是那業已消失瞭的地理地貌和社會人文風景。
格雷在廣州生活多年,對當地風土人情較為熟悉。書中詳細描述瞭如何在7天內遊遍廣州,他的廣州一日遊從沙麵齣發,以走街串巷的漫步形式,最後迴到沙麵結束一天的旅程。
本書齣版時曾在西方大受歡迎,其設計的廣州遊路綫成為歐洲人遊曆廣州的標準指南。當年英美商人閤資的省港澳輪船公司還曾在“廣州七日遊”的基礎上適當增減,製成“三日遊”或“五日遊”,嚮外國遊客推廣。
除此之外,格雷還將自己在廣州多年瞭解到的各種風土人情匯編成另外一本書,名為《中國:民眾的法律、禮儀和習慣的曆史》(China: A History of The Laws, Manners and Customs of The People)。這兩部著作在英國都獲得空前好評,一篇書評這樣寫道:格雷呈現給我們的畫麵生動而真實,那不僅僅是中華帝國的宗教、政府和種族,還有人們的日常生活,包括他們的傢庭、商鋪、街道、司法管理、城市政策、道德風俗以及各階層人民的生活和特性。藉此我們可以瞭解舊中國的麵貌以及為何會如此。
《廣州七天》是《遺落在西方的廣州記憶》叢書之一。
廣州七天 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
##聽曆史人類學研習營程美寶老師的講座後,來到廣州第一件事就是藉這本書。雖然看得囫圇吞棗,但還是不得不說真的超有趣!一些關於廣州百姓的信仰和底層人民的描寫真的讓一個現代人“我看不懂,但我大受震撼”。書後麵附上的地圖和路綫圖超贊。書的封麵也很好看。下次有時間要看一下格雷夫人寫的《廣州來信》。p.s. 明天要跟貓去走一小部分第三天的路綫,期待!
評分
☆☆☆☆☆
##購買於江蘇書展,後興緻勃勃看完,真的是講瞭很多當時廣州的實際情況,尤其是裏麵講到,寺廟的和尚都無不吸食鴉片,可見當時鴉片之害,推薦,好看
評分
☆☆☆☆☆
##聽曆史人類學研習營程美寶老師的講座後,來到廣州第一件事就是藉這本書。雖然看得囫圇吞棗,但還是不得不說真的超有趣!一些關於廣州百姓的信仰和底層人民的描寫真的讓一個現代人“我看不懂,但我大受震撼”。書後麵附上的地圖和路綫圖超贊。書的封麵也很好看。下次有時間要看一下格雷夫人寫的《廣州來信》。p.s. 明天要跟貓去走一小部分第三天的路綫,期待!
評分
☆☆☆☆☆
##蜻蜓點水的遊記,味同嚼蠟,臨刑前吃檳榔的記錄頗有趣
評分
☆☆☆☆☆
##百年前的孤獨星球廣州版
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
##這本書也太有趣瞭吧
晚清一名逗留於廣州的傳教士的旅行攻略
原來丐幫是真實存在的
原來廣州各種寺廟和墳地那麼多
原來以前各行各業那麼熱鬧繁榮
現在好多地名仍然存在
一邊看還一邊對照現在的地圖
帶著這本書
按照攻略尋古探幽也很有意思
後麵看到瞭我院創始人嘉醫生
一種莫名的親切感
評分
☆☆☆☆☆
##可愛的老外。