##感谢民翻。虽然是获奖作品，但除了题材，没有看出什么出彩的地方。文笔是细腻的，大量内心的独白和追星的情绪可能会引起一众共鸣，但是太多太嘈杂太絮絮叨叨了。爱豆成为脊梁，虽然给了一个孩子追星的力量，但是却让她退学、脱离家庭、脱离社会。这应该是脊梁的力量吗？虽然我极力想去理解主角的立场，但是有病应该看医生、应该吃药，可以追星然后让自己更好。但绝不是等他落坛成为人，才脚踏实地地准备活下去。不过也稍微理解一点那些所谓死忠粉了，他们喜欢的本来就不是某一个人，而是恰巧在什么时候给过他们光的，被脑补出的一座“神”。“推”之于这些孩子，应该相当于宗教之于信徒，不外乎都在自我洗脑拼命找寻“神迹”罢了。

##很难看。不如最果夕日的那本17岁。从故事层面上真的和偶像没什么关系。偶像和女主好像两条不相交的平行线，女主在偶像身上寄托了一点点情感，但实际上为偶像做的事很少。也不如《神推偶像登上武道馆我就死而无憾》的偶像宅女主有感染力。

你有特别喜欢的明星偶像吗？ 偶像带给你的是正能量还是负能量？ 当你的偶像被曝出负面新闻，你还会喜欢他吗？ 追星对于我们来说是一件非常常见的行为，只不过这种行为背后的成因各不相同。有的人是理智的追星，因为追星会使得自己变得更加优秀。他们将偶像视作人生中的一个目标...  

推しは青だから身の回りを徹底的に青く染め上げた。青い空間に浸るだけで安心できた。追星女孩有很多很多的感同身受！在推上fo了作者，然后被回fo了，开心！

##很难看。不如最果夕日的那本17岁。从故事层面上真的和偶像没什么关系。偶像和女主好像两条不相交的平行线，女主在偶像身上寄托了一点点情感，但实际上为偶像做的事很少。也不如《神推偶像登上武道馆我就死而无憾》的偶像宅女主有感染力。

##大家好！《偶像失格》在本月和大家见面了。关于这本书译名的讨论和建议，我们也都收到了。 下面是一些我们想说的? 最开始签下这个选题的时候，非常激动，因为终于有一本懂追星女孩、男孩的书可以和大家见面了！《偶像失格》这个书名一开始是一个大致的印象，我们也觉得没有...  

##写得好！对饭爱豆的心理描写的特别好，而且真实。同时也有对女主的家庭，父母姐姐的描写，着墨不多但刻画精准。对女主饭的那个男爱豆写得也很好。就写得好！！有饭爱豆经历的的女爱豆宅读起来很多共鸣甚至令人流泪的地方。没有的话应该也能理解。写出了一种新的感情，追星，对一个虚渺不现实的人的单方面的感情依赖和付出，是那么坚强强烈但又那么脆弱易碎的感情啊。