作者：三島由紀夫 （みしまゆきお　1925－1970）

本名平岡公威，日本戰後文學的大師之一，小說傢、戲劇傢。三島由紀夫被稱為“日本傳統文學的驕子”，亦有“日本的海明威”“當代日本的達•芬奇”之稱，曾多次獲諾貝爾文學奬提名，是著作被翻譯成英文等外語版本最多的日本當代作 傢。為瞭紀念他，日本還設有三島由紀夫文學館，並於1988年創辦瞭三島由紀夫奬。三島的主要作品有《假麵的告白》《潮騷》《愛的飢渴》《金閣寺》《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》等。

譯者：陳德文

1940年生，江蘇邳縣人。南京大學教授，翻譯傢。曾翻譯齣版日本文學名傢名著多種，包括夏目漱石、島崎藤村、川端康成、三島由紀夫等人的小說十餘部以及鬆尾芭蕉、幸田露伴、島崎藤村、永井荷風、榖崎潤一郎和東山魁夷的散文集和數百名日本作傢的大量散篇作品。

“他為瞭文學生，為瞭文學死。”

日本文學巨匠三島由紀夫逝世五十周年紀念

著名日本文學翻譯傢陳德文傾情獻譯

三島文學生涯集大成之作“豐饒之海”係列

四部麯之浪漫華美開篇《春雪》

一切的一切皆自此始

【內容簡介】

《豐饒之海》是一部“大河小說”，即多捲本連續性並帶有曆史意味 的長篇巨著，四部麯將三島的浪漫、唯美與古典主義發揮到瞭盡美之境，為其文學生涯畫上瞭句號。

《春雪》是《豐饒之海》四部麯的第一部。小說描寫瞭主人公鬆枝清顯的戀愛悲劇和他的死，是三島文學藝術美的升華。鬆枝清顯與伯爵的女兒聰子相戀，在聰子被天皇敕許給洞院宮三王子治典王之後，仍與她保持聯係並且讓她懷瞭孕。聰子墮胎之後在月修寺私自削發為尼，清顯親赴月修寺欲會見聰子，被聰子婉拒。清顯心力交瘁，迴到東京次日離開瞭人世，年僅二十歲。作者在這部作品中貫穿瞭“優雅的犯禁”和“褻瀆的快樂”的對立，將他對美的極端追求在書中發揮得淋灕盡緻，小說也因此浸潤著東方藝術的神秘色彩。