具体描述
唐小兵，1984年北京大学英语系毕业，1991年获美国杜克大学文学博士，其后在美国多所大学执教多年，主要研究领域为中国现当代文学和文化史，出版有《流动的图像：当代中国视觉文化再解读》（复旦大学出版社，2018）和《中国先锋艺术的起源：现代版画运动》（加州大学出版社，2008）等学术著作。2019年起任职于香港中文大学文学院。
没有哪个创作群像能像美国当代诗歌那样，愿意以极尽精微的词语辨色卡，逐条比照我们生活与心理地形图中渐变的等高线。词语在经验现实中寻猎，随时咬合其捕获物，这在情诗中尤为瞩目。
本书编选露易丝·格吕克、弗罗斯特·甘德、马克·斯特兰德、玛雅·安吉洛等21位美国当代诗人的69首代表作，无一不围绕陡然而发的情欲、长期容忍的谎言、剧情展演般的调情、异地恋难以饱餍的思慕、自体之爱的身体魔力、得意地爱上一个不该爱的人、情偶伴入婚姻的节外生枝……没有一个情境不值得描画，没有一个物件不该被展开度量。读者会从诗句中习得必要的语词，以备为自己的经验命名。阅读时因惺惺相惜而珍藏的句法，能够在未来某个经验降临时脱口而出。这或许是诗歌共情术所能引获的最好报偿。
用户评价
##还记得从前的春天有多长吗？/还记得从第一次牵住手指/到第一次真正的吻曾经需要多久吗？而这之后/还记得另一次漫长的等待，无尽的摩挲/就为了解开一粒纽扣吗？（丽泽·穆勒《玉兰花》）格吕克在《静夜》里如此描绘牵手：不是为了让那个人留下，而是要把这份安宁压印在对方的记忆里，那我想捧着这小小一册，允许记忆随着阅读涌上心头，也是身体经验在压印、重写爱情的方式。我等候着和那个人重读这些诗的时刻。
评分##缱绻于春季粉黄绿蓝的理论之间的当代情诗；并非青年人的情诗
评分##静谧的夜 一个人感受爱的流淌
评分 评分 评分##看到这样的豆瓣评分我是很惊讶的。果真一如我之前所坚信的一——个诗人的词句，在被转到了另一个语言之后，就变得生涩无聊，失去了很多光彩。我故知道译者水平高超，很多地方其实已经翻译的足够好了，我也做了很多的笔记，但是因为转移和文化隔阂的缘故，总觉得还是不够好，不值得8分。（虽然我给了4星。）
评分##看到这样的豆瓣评分我是很惊讶的。果真一如我之前所坚信的一——个诗人的词句，在被转到了另一个语言之后，就变得生涩无聊，失去了很多光彩。我故知道译者水平高超，很多地方其实已经翻译的足够好了，我也做了很多的笔记，但是因为转移和文化隔阂的缘故，总觉得还是不够好，不值得8分。（虽然我给了4星。）
评分##小小一本很趁手，喜欢这个装帧~插画也蛮有意思的。就是绝大部分诗读了都没什么感觉，最喜欢序言和《静夜》，可能真的对古希腊有滤镜，很容易被用典戳到！当珀涅罗珀牵起奥德修斯的手，/并不是不让他走，而是要把/这份安宁压印在他的记忆里：/从今往后，你穿行而过的所有寂寥/都是我的声音在追赶着你。
评分##静谧的夜 一个人感受爱的流淌
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有