斯颱芬·茨威格（1881－1942），當今擁有讀者最多、最受讀者喜愛的奧地利籍德語作傢。他的作品已經被譯成數十種文字，小說名篇大都被搬上銀幕。主要作品有《心靈的焦灼》,《人類的群星閃耀時》，以及被中國讀者廣為瞭解的短篇小說《一個陌生女人的來信》等。《昨日之旅》是他的遺作，2008年在法國齣版後，立即登上暢銷書排行榜。

譯者張玉書，北京大學德語係教授、博士生導師，翻譯傢，國際茨威格協會理事。茨威格在中國的廣泛傳播，張玉書先生功不可沒。他翻譯的茨威格作品在四十餘年來影響瞭幾代讀者，《一個陌生女人的來信》更是打動瞭徐靜蕾，促成她拍齣瞭同名電影。

《昨日之旅》是《一個陌生女人的來信》作者斯颱芬·茨威格的遺作，由國內最權威的茨威格研究和翻譯傢張玉書先生鼎力翻譯。

這是一個感傷的愛情故事。男主人公路德維希是一個貧窮的年輕人，由於齣色的纔乾，在老闆病重之時，應邀住進老闆傢裏，擔起瞭私人秘書。老闆的太太美麗優雅，二人漸生情愫。路德維希奉命去墨西哥公乾。一戰爆發，九年後，路德維希纔迴到故裏。愛情依舊，卻抵擋不住時間和戰爭的威力。相愛的兩個人，依然無法結閤。