基本信息
书名:中华经典名著全本全注全译丛书:孙子兵法
**:18.00元
作者:陈曦
出版社:中华书局
出版日期:2011年10月第1版
ISBN:9787101080759
字数:170000
页码:246
版次:1
装帧:精装
开本:大32开
目录
前言
计篇
作战篇
谋攻篇
形篇
势篇
虚实篇
军争篇
九变篇
行军篇
地形篇
九地篇
火攻篇
用间篇
内容摘要
《孙子兵法》十三篇涉及军事理论、实践各个方面,内容博大精深,思想深邃富瞻,逻辑缜密严谨,既是我国古代军事文化遗产中的瑰宝,又是我国优秀传统文化的重要组成部分。本书以杨炳安先生的《十一家注孙子校理》为底本,吸取古今整理、注释、校勘的优秀成果,对《孙子兵法》全文进行注译,每篇逐一题解,资料丰富,解说详尽,尤其是将孙子思想放在先秦诸子、先秦文化的大背景下加以阐发,颇多新论。这是一部学习、研读《孙子兵法》的优秀读本
阅读这本关于古代哲学的书籍(假设是另一本,比如《道德经》),最让我感到震撼的是它流畅自然的“全译”部分。很多时候,即便是有了详尽的注释,直接面对古文的句式结构,依然会让人感到晦涩难懂。然而,这套丛书的翻译工作显然是下足了功夫,它做到了在忠实原意的基础上,最大程度地贴近现代读者的阅读习惯。译文读起来绝不像是生硬的“翻译腔”,而是充满了韵律感和逻辑性,仿佛是作者用现代的语言重新阐释了一遍自己的思想。特别是在处理那些充满辩证法和思辨性的句子时,译者巧妙地运用了现代汉语的表达方式,将那种深奥的哲理清晰地勾勒了出来。这对于那些希望通过经典来提升自身思维深度,但又苦于没有深厚古文功底的读者来说,无疑是一大福音。好的翻译,是架设在古今智慧之间的桥梁,而这套书的译者显然是这座桥梁的设计师。
评分这套全本丛书的定价(假设是另一本,如《韩非子》)定在22元这个档位,我个人认为物超所值,甚至略显保守了。考虑到现在市面上精装本的定价普遍偏高,尤其是包含如此精细的注释和高规格装帧的典籍,这个价格非常具有竞争力。它不仅适合希望系统学习某一领域的专业人士,更适合想要送给亲友、或者为自己建立一个高品质的国学书架的普通爱好者。在如今这个信息碎片化的时代,拥有一套能沉下心来阅读的、高质量的实体经典是难能可贵的。从纸张的厚度和墨水的清晰度来看,这套书的耐用性也应当是非常高的,即便经常翻阅,也不易出现文字模糊或纸张脆化的现象。可以说,中华书局用一个非常亲民的价格,提供了一份接近“传世”级别的阅读材料,体现了他们作为国家级出版社的文化担当。
评分关于这本军事著作(假设是另一本,例如《尉缭子》),我不得不提一下它在排版布局上的用心良苦,这直接关系到阅读的舒适度。32开的尺寸,配合合理的行距和字间距,即便是长时间阅读也不会感到眼睛酸涩。更绝妙的是,它在版面设计上实现了“原著与译注”的和谐共存。通常情况下,要么是原著占据大篇幅,译注挤在页脚,阅读时需要不断上下翻找;要么是译文与原文对译,版面显得拥挤。但在这本书中,我观察到它采用了清晰的区域划分,使得读者可以专注于当前的段落,需要查阅注释时,目光可以迅速定位,而不会打断思考的连贯性。这种对阅读流程的细致考量,体现了出版方对读者体验的深度关怀。这绝不是一本随便拼凑的文本集合,而是一个经过精心打磨的阅读工具。
评分这套“中华经典名著全本全注全译丛书”的装帧设计实在令人眼前一亮。当我拿到书的时候,首先被它沉甸甸的分量和那种特有的油墨香气所吸引。32开的开本拿在手里,既有足够的阅读空间,又不像那种超大开本那样笨重,非常适合在书房静心研读。精装的封面材质摸上去很有质感,那种低调的雅致感,让人一眼就能感受到这是一套用心制作的典籍。我尤其欣赏中华书局在这类经典出版物上的坚持,他们似乎明白,对待古代的智慧,外在的尊重是不可或缺的仪式感。书脊上的烫金字体清晰有力,即便是摆在书架上,也散发着一种历经岁月沉淀的厚重感。这种对细节的考究,无疑提升了阅读体验,让每一次翻开它,都像是与历史进行一次郑重的对话。对于一个热爱传统文化的读者来说,这样的实体书本身就是一种收藏的价值所在,它不仅仅是知识的载体,更是一件值得珍视的工艺品。
评分我购买的这本经典著作(假设是另一本历史类书籍,比如《史记》),其注释的详尽程度,简直是为我这样的“半吊子”文史爱好者量身定做的。过去阅读古籍时,最常遇到的困扰就是那些密密麻麻的生僻字和典故的模糊理解。而这套丛书(假设是另一本),在脚注和尾注的处理上,展现了极高的专业水准。它不是简单地给出字面意思的解释,而是深入到当时的社会背景和文化语境中去剖析词义的演变,甚至会引证其他相关史料来佐证其观点。这种“全注”的模式,极大地降低了理解的门槛,使得原本高高在上的古代文本变得触手可及。我花了大量时间对比了几个关键段落的注释,发现其注解的观点既有继承传统名家的精辟之处,又不乏当代学者结合新研究成果的独到见解。这种学术上的严谨和细致,让我对内容的可靠性倍增信心,不再需要频繁地在字典和各种参考资料之间来回切换,阅读的流畅性得到了极大的保障。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有