《孟子譯注》中楊伯峻先生對《孟子》的字音詞義、語法規律、修辭方式,曆史知識、地理沿革、名物製度、風俗習慣及生僻字、破讀和易生歧義和晦澀費解的詞句作瞭詳細的注解和簡要考證,並譯為白話文,書末還附有詞典,可以幫助讀者籍自學方式提高閱讀古書的能力。
楊伯峻先生是一位語言學傢,在古漢語語法和虛詞的研究方麵頗有建樹。楊伯峻先生的學術背景及其傢學淵源,使他在注解《論語》、《孟子》和《春鞦左傳》等古籍時顯得遊刃有餘。他的《論語譯注》注重字音詞義、語法規律、修辭規律及名物製度、風俗習慣等的考證,論證周詳、語言流暢,錶述清晰準確,不但有很高的學術價值,*是普通讀者瞭解《論語》的一本入門參考書。
導言
例言
捲一 梁惠王章句上(凡七章)
捲二 梁惠王章句下(凡十六章)
捲三 公孫醜章句上(凡九章)
捲四 公孫醜章句下(凡十四章)
捲五 滕文公章句上(凡五章)
捲六 滕文公章句下(凡十章)
捲七 離婁章句上(凡二十八章)
捲八 離婁章句下(凡三十三章)
捲九 萬章章句上(凡九章)
捲十 萬章章句下(凡九章)
捲十一 告子章句上(凡二十章)
捲十二 告子章句下(凡十六章)
捲十三 盡心章句上(凡四十六章)
捲十四 盡心章句下(凡三十八章)
孟子詞典例言
孟子詞典
讓我印象深刻的還有它在細節處理上所體現齣的匠人精神。很多古典書籍的重印本,為瞭降低成本,往往會在注釋的排版上顯得擁擠不堪,讓人閱讀起來非常吃力。但這套叢書顯然在這方麵投入瞭大量的精力。那些注釋的行距、縮進,甚至是標點符號的使用,都達到瞭極高的審美標準。在快速瀏覽一些篇章時,即便不完全深究注釋的詳細內容,光是視覺上的舒適度就已經極大地提升瞭閱讀的愉悅感。這種對閱讀體驗的尊重,體現瞭齣版方對傳統文化傳播的誠意。它成功地在“嚴肅學術”和“大眾可讀性”之間找到瞭一個近乎完美的平衡點。對於我這樣既追求知識深度,又注重閱讀感受的普通讀者來說,這套書無疑是近幾年裏最值得收藏和反復品味的經典重現之一。它讓閱讀經典不再是一件需要剋服巨大心理障礙的任務,而變成瞭一種享受。
評分說實話,我剛開始接觸這套叢書的時候,是抱著一種“挑戰”的心態來的。畢竟,古典文獻的艱澀程度是有目共睹的,很多時候,即便是帶著善意的注釋,也可能因為解讀角度的不同而産生隔閡。然而,這套譯注叢書的編纂質量,著實超齣瞭我的預期。我著重觀察瞭他們對於一些核心概念的處理方式,那種嚴謹細緻,仿佛每一個字眼都被放在顯微鏡下審視過,然後纔被賦予瞭新的生命和解釋。這種精雕細琢的態度,讓原本晦澀難懂的古代語境變得清晰可辨,它不是簡單地做字麵翻譯,更像是進行瞭一次深入的文化溯源。我能感覺到背後付齣瞭巨大的學術心血,這絕非一時興起就能完成的項目。它為我們這些“後來者”鋪設瞭一條平坦的階梯,讓我們能夠更自信、更深入地走入先賢的思想世界,去感受他們對人、對社會、對宇宙的終極關懷,這比單純的閱讀更具價值和意義。
評分我傢裏藏書不少,但很少有能像這套叢書這樣,讓我一拿起書就産生一種強烈的“學習儀式感”。那種感覺就像是重新坐迴瞭大學課堂,但這次的教授是跨越瞭韆年的智者,而這套譯注本,就是最可靠的課堂筆記。從紙張的微小紋理,到油墨散發齣的那種淡淡的書捲氣,都讓人沉浸其中。我喜歡那種在閱讀原著、被某個詞匯或典故卡住的時候,視綫自然而然地嚮下移動,找到那份清晰、精煉的解讀,然後恍然大悟的感覺。這種閱讀的體驗是流暢且富有啓發性的,它不僅僅是告訴你“這是什麼意思”,更重要的是讓你理解“為什麼是這個意思”以及“它在當時的語境下意味著什麼”。這種對語境和曆史背景的尊重,使得整套書的學術價值得到瞭極大的提升,也讓我對中華傳統文化的博大精深有瞭更真切的體會。
評分最近我正在努力嘗試提高自己的文化素養,希望能擺脫那種浮於錶麵的閱讀習慣。這套譯注叢書無疑是我實現這個目標路上的一個強勁助力。我注意到,它在處理一些爭議性較大的觀點時,並沒有采取簡單粗暴的“定論”方式,而是相當公允地呈現瞭不同的學術見解,這對於培養批判性思維至關重要。這意味著,它鼓勵讀者進行思考,而不是盲目接受。光是這一點,就足以讓它在眾多古典注疏版本中脫穎而齣。它不是冷冰冰的知識堆砌,而是一個充滿對話性的平颱,它邀請你加入到對經典的持續闡釋和理解中去。我迫不及待地想看看,當麵對那些深刻的倫理睏境和政治哲學時,這套書是如何引導讀者去構建自己的理解框架的。這種“授人以漁”的教育理念,纔是真正偉大的著作應該具備的品質。
評分這套中國古典名著譯注叢書,光是拿到手裏就能感受到一種沉甸甸的曆史厚重感。我這次挑選的是其中一本,雖然具體的譯注內容我還沒來得及細細研讀,但僅僅是翻閱著那些精心排布的文字,就已經讓人心潮澎湃。你知道嗎,古籍的魅力就在於那種跨越時空的對話感,仿佛那位古代的智者正從泛黃的紙頁間嚮你訴說著韆年前的哲思。這套叢書的裝幀設計得很有品味,既保留瞭古典的韻味,又不失現代閱讀的舒適性,拿在手裏摩挲,那份觸感簡直是一種享受。我特彆欣賞他們選擇的字體和版式,在保證瞭原著的完整性下,注釋部分的處理得非常巧妙,不會喧賓奪主,而是恰到好處地在關鍵時刻為你點亮迷津。對於一個文學愛好者來說,擁有這樣一套工具書,就像是擁有瞭一把開啓中華文明寶庫的鑰匙。我期待著在接下來的閱讀中,能真正領略到那種原汁原味的智慧光芒,那種經過時間沉澱後愈發醇厚的思想力量。光是擺在書架上,它就已經是傢裏一道獨特的風景綫瞭。
評分書也是有氣質的。這本書拿到手感覺很棒!
評分剛收到貨,希望孩子能喜歡。
評分看看中國的經典著作,這纔是構成中國人心裏的元典啊!
評分好書,一定好好學習。
評分正版,好書!
評分很好
評分看看中國的經典著作,這纔是構成中國人心裏的元典啊!
評分好
評分孟子的書,每個人都有不同的領悟,需要個好老師帶著讀
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有