编辑推荐

温馨解读青春期孩子的生活烦恼：陌生的父母、懵懂的感情、矛盾的自我、成长的痛苦。
　　 法国教育部推荐图书。
　　 入选法国儿童文学中心评选40年40本优秀童书。
　　 附赠详细实用的阅读应用手册。
　　 荣获1997年蒙特勒伊国际童书展Tam-Tam最受孩子欢迎小说奖、1997年博让西年度最幽默图书奖、1998年比利埃尔读者种子奖、1998年1000个小读者奖。

海报：

内容简介

《小绿》的主人公小绿有着所有十来岁女孩儿的快乐和烦恼，但她又跟别人不一样——她是个小女巫！《小绿》在女巫故事的外表下生动地描绘了青春期女孩儿的真实心理与生活：小绿马上就十一岁了，妈妈觉得，现在该是她奋发图强、表现出优秀特质的时候了。可是小绿一点都不想成为什么“优秀”的人，她只对班上的男孩很感兴趣。她觉得当个普通人挺好，妈妈为什么不理解她呢？妈妈则被小绿气得抓狂，不明白女儿为什么这么“不上进”，出人头地可是妈妈对小绿的最大期望呀。为了调解小绿和妈妈之间的矛盾，姥姥主动要求给小绿“上课”，但她心里似乎挺同情小绿。她到底算哪头儿的呢？
跟所有十来岁的孩子一样，小绿正经历着从童年到少年的过渡，她的生活里充满了烦恼，也有无数惊喜。最初的怦然心动、无时不在的孤独感、与家人间的矛盾……小绿要怎么处理这些问题呢？她能按自己喜欢的方式长大吗？
《小绿》是法国著名童书作家玛丽·德普勒尚的儿童文学代表作，幽默风趣的语言、关于魔法的奇幻情节、对青春期孩子心理的真实描写、对家庭关系的深刻探讨，特别是从每个人物的视角分别讲述故事的新颖叙事方式，使它成为孩子、老师、家长都非常喜欢的小说。本书是《小绿》与其续集《苹果》的合集。

作者简介

玛丽·德普勒尚（Marie Desplechin），法国著名作家。出生于1959年。在成为作家前从事过记者等职业。她的作品轻松幽默，充满生活趣味，常被法国教育部推荐给孩子阅读,曾获得多项文学奖。现居巴黎，是三个孩子的母亲。

内页插图

精彩书评

写女巫故事，早已不是新鲜事。当大家认定女巫是邪恶的化身时，有人刻画女巫善良的一面，也不令人意外。但是能够把女巫的故事写得这么传神，这么有魅力，这么别出心裁，这可就不容易了。本书不只是写作手法清新谐趣，最特别的是它传达了人道的关怀。读者的口味瞬息万变，这种异中求同、同中求异的题材尤显得难能可贵。相信大小朋友读这本书的时候是不会打瞌睡的！

——台湾国立政治大学实验小学教师 沈惠芳

目录

小绿
我怎么养了个这么不争气的女儿（妈妈的话）
礼拜三的魔法课（姥姥的话）
我不想当女巫（小绿的话）
这个女孩儿真不简单（苏飞的话）
一切都乱套了（妈妈的总结）

苹果
外孙女是我的接班人吗（姥姥的话）
从天而降的孙女（爷爷的话）
遇到了另一个我（苹果的话）
十年后的真相大白（爸爸的话）
我这个“胆大包天”的小女巫呀（小绿的话）
让人头疼的女巫“女朋友”（苏飞的话）

精彩书摘

我怎么养了个这么不争气的女儿（妈妈的话）
在这个地球上，人人都有抱怨的权利。男人、女人、年轻人、老人，连动物都可以抱怨。抱怨爱太泛滥，抱怨没有人爱，抱怨家庭，抱怨工作，抱怨太孤单，抱怨太无聊，抱怨流逝的时间，抱怨天气……所有人都在抱怨，就是这样。
但是，在所有物种中，却存在着一种没有权利抱怨的。只有一类人。这类人叫“妈妈”。严格地说，她们可以发脾气，但是不能抱怨，那是不行的。为什么？因为她们有孩子，孩子让妈妈们遨游在幸福的海洋里。这是尽人皆知的事。
真是虚伪透顶！我自己就是个妈妈，我得实话实说：最近我女儿真是把我气疯了。我对她已经失去了耐心，我真是受够了。
我不知道正常的家庭里是什么情况，估计跟我们家差不多。我只熟悉女巫家里的事。女巫——我一点儿都不喜欢这个词。它让人想到坚固的城堡、燃烧的篝火、尖帽子和扫帚把儿。还有好多我都懒得说。都是一些来自中世纪的传说，早就过时了。
我，作为一个女巫，我这一辈子就没喜欢过帽子，更别说尖帽子了。要说尖的东西呢，我只喜欢跟儿很高的浅口皮鞋。至于会飞的扫帚，真是让人笑掉大牙。想飞的时候，我会像所有人一样去坐飞机。
不过，虽然我是个真正的女巫，但是当我站在校门口的一群妈妈当中等着孩子们放学时，却没有任何人能认出来。我看起来跟身边的女士没什么不一样。其实呢，我只是这么觉得……我从没证实过这件事，因为我不会去学校接女儿。
像其他人一样做事，那不是我的风格。我非常与众不同。我能做一堆别的妈妈想都没想过的事。让天下雨或者下雪，让人长水痘或者患鼻炎，把狗变成凳子，不下订单就让超市把货送来，不缴费就可以收看有线电视。还有一些非比寻常的魔法，我是不会告诉你的，太非比寻常的魔法是禁止提及的。
不过，这些魔法可不是平白无故飞到我身上来的。要成为一个女巫，光有天赋可不够，要特别努力才行。像其他事情一样，秘诀就是：勤奋。年轻的女巫必须学习，没完没了地反复阅读教材，并在年长女巫的指导下进行练习。就说我吧，我的魔法都是从我妈妈那儿学来的。她训练我，纠正我的错误，评估我的一点点进步。多亏了她，我才成为现在的我——一位非常出色的专业人士。公正而诚恳地说，我欠她太多了。
到我自己做了妈妈的时候，我很高兴能把接力棒传到我女儿的手里。再没什么能比把一个孩子塑造成你想象中的样子更美妙的事了。
这里必须说明的是，女巫的天赋只能由妈妈传给女儿，这是唯一的遗传途径。似乎也存在男巫，但我怀疑这不是真的。不管怎么说，反正我是没见过什么活着的男巫。我倒是确实遇见过几个蹩脚的魔法师老头儿，都是变戏法的。但是真正的男巫我从来没有见过。我还真不相信男人能在魔法上有什么建树。
还有，女巫只能把魔法传给自己的大女儿。这就是为什么大多数女巫认为只生一个女孩儿就够了，因为这就足够操心的了。说实话，如果我们不怎么喜欢孩子，为什么要作茧自缚地生一群吵吵嚷嚷却不会有一丁点儿职业前途的小屁孩儿呢？
所以我就只生了一个女儿。她的爸爸——如果我没记错的话，他叫杰拉尔——打算给她起名叫萝丝。萝丝……再没有比这更难听的名字了。
不过我可不会屈服于这位先生的任性，虽然他在我的记忆中是那么迷人。他在市政厅里嘟囔了些什么都没用，我早就悄悄地给那个办事员施了魔法。于是，我的女儿最终以“小绿”这个美丽的名字注册了，对于一个未来的女巫来说，这个名字要比“萝丝”合适多了。
我不知道是不是起名字这件事惹恼了这位父亲。反正，很快，我们就再也见不到他了。好吧，我承认，我在这件事上做得不好。小绿生下来没几周，我就带着她搬走了，连地址都没给他留下。
他找了我们很久。我们曾在这个城市里无数次擦肩而过，在广场上、学校旁、图书馆里。每次看到他走近，我都会用一团不透光的雾气把小绿和我包围起来，这样在别人眼里，我们就变成了隐形人。即使我们在人行道上撞到了他，他也不可能发现我们。可怜的杰拉尔。有时我甚至觉得他会永远找下去。
这么多年来，我一直等待着小绿在我面前展现出她的女巫天赋。女巫力量的到来是需要时间的。女巫们小的时候跟其他小女孩儿没什么两样：一个个就像小金丝雀、小松鼠、欢快的小蝴蝶一样，坚决果敢，不屈不挠。上幼儿园，上小学，过生日，学舞蹈——小女巫们就这么长大了，一点儿都不清楚状况。然后，一个美丽的早晨，她心情不怎么好（有很多这样的早晨），她就可以让书包自己摔过房间，让花店前的鲜花瞬间枯萎，让班上的同学身体忽然不舒服。女巫的魔法就这么出现了，连她自己都没意识到。她被自己一路上引起的灾难吓坏了。当这一天出现，就说明时候到了——一定要马上投入到女巫训练中，刻不容缓。星期三下午的跳舞课必须让位给女巫课。一句话，小女孩儿变成了年轻女巫。
这就是我的小绿注定要迎接的命运。我看着她长大，细心留意着哪怕一点点微小的征兆。但是她都过了十岁了，却依然那么正常，这真让人沮丧。她美丽、有教养、勇敢、幽默、体贴、温柔。我还在急切地盼望着她有一天能让家具飞过房间，却发现她身上出现的最大变化是，她开始用嘲笑却又好奇的目光看待男孩儿。
“那个你经常提起的小傻瓜，你觉得他怎么样？”一天晚上，我们喝着香气扑鼻的热茶时，我问她。
她盯着天花板想了一会儿，接着叹了口气。
“苏飞？很明显，学校里所有的女孩儿都爱上他了。”
“那么你呢，我的小宝贝儿？”我大吃一惊，打算问出个究竟，“你，你爱上他了吗？”
她笑了，眼睛半闭着，睫毛那么长，迷死人了。
“我不知道……反正，所有人都说他喜欢我。”
没什么好怀疑的了，小丫头开始谈情说爱了。真是白痴，没脑子！我唯一的血脉啊，青春期让她变成了这个样子！在我为她做了这么多，在我为她奉献了我人生中最美好的时光之后！我真是太失望了，不是难过，是失望，对，只有失望！

我不想当女巫（小绿的话）
她应该努把力给我起名叫维奥莱特，但是不，她就要选择小绿。有时候我有种想控告她的冲动；有时候我又很爱她，想让她去火努鲁鲁度个梦想中的假期。没什么比当妈妈更辛苦了。不过我不知道爸爸是什么样子。
我一直都是跟妈妈一起生活，但是这些年来，我从没抱怨过这个。当然，她是有点儿奇怪，她跟我朋友们的妈妈都不一样。我是说，她比她们好——她有种疯狂的气质，她说脏话，她可以毫无缘由地带我去看电影。但是她的女巫性格也会表现出一些缺点。她有时会站在厨房里的高压锅前盯着令人反胃的沸腾的褐色糊糊，嘴里还念念有词，像个疯子，这让家里的臭味几天都散不去，然后灾难就在整栋楼里降临了。每一层都跑水，邻居家的狗接连猝死，每户人家身上都长水泡。这之后我们就要连续几个星期面对楼里居民怒气冲冲的抱怨。
为了避免麻烦，我很早就成功地让她远离了学校。如果不这样，她肯定会把我的学校生活也搞得一团糟，因为总体上来说她不怎么把校长放在眼里，老师也一样。我还是喜欢她跟学校保持一定距离，这样，我才能做个稍微正常点儿的孩子。
不过说到底，我们俩相处得还不错，说实话，有时甚至是相当不错。我小的时候，她把整个世界都给了我。她能把小鸟唤来，飞到我手上吃东西。她一挥手就能改变我裙子的颜色。我在广场上玩儿的时候，她总能找来尽量多的孩子陪我。只要是她组织的捉迷藏游戏，我就肯定能赢。某些午后，她会给我和我的伙伴们发薄荷味的冰激凌和骷髅形状的糖果。我们俩过得很幸福，我的生活里不再需要别的什么人，有她就够了。
随着我慢慢长大，我们之间的关系就不太好了。她脑子里只想着把我变成一个女巫，从早到晚都像法官一样看着我，一天二十次烦人的批评，没完没了地唠叨她对我的期望——她简直是中了邪。不出几个礼拜，我就永远失去了那个我爱着的耐心又有趣的妈妈，我认识了一个新妈妈，挑剔又严厉。
我不再给她讲学校里发生的事了，以前那些事总能逗她笑。她不听我说，也不看我，更不理解我。当我说起我的朋友时，她总是抬头看天。比如，我记得有一天晚上，她很恶意地嘲笑苏飞。那个时候，我还没意识到他是我最好的朋友，我只是很高兴他对我感兴趣。但是妈妈只用了两分钟，就成功地让我觉得他是个傻瓜，无知、平庸，就会耍小聪明。那一刹那，我都要哭了，之后我就学会了闭嘴。
我觉得很无聊，越来越频繁的无聊。我已经过了去广场上玩儿的年龄了，我也不能在电影院里过一辈子。跟她一起关在家里，我只能一下午一下午地在房间里转圈。邀请朋友们来玩儿是不可能的。一方面，很难保证他们不会让她不高兴；另一方面，我也不想让他们看见她在厨房里瞎鼓捣， 穿得跟个黑桃A 似的，头上还系条方巾，被各种令人不安的瓶子和昆虫尸体包围着（这还算好的），对着高压锅自言自语。
我真想有个正常的家庭，一个爸爸，一个妈妈，两三个孩子，在家里互相帮助，在学校彬彬有礼，别的什么也不需要了。可是我，首先，我连爸爸都没有。为什么呢？这件事很神秘。我妈妈，她不觉得应该给我个爸爸，也没有兴趣跟我解释为什么我没有爸爸。被迫在空荡荡的家里度过漫长的周末后，星期一的早上我总是委靡不振，必须要在学校待上一整天才能重振精神。还好有学校的存在，能弥补一下家庭的不幸。
我相信我的性格深处是温柔而平和的，但是为了保护自己，我变得冷漠、刻薄，有时很令人讨厌。幸运的是，我有姥姥。她住在离我家不远的地方，她的房子成了我的庇护所。我妈妈和我姥姥经常争吵，这并不是说她们不爱彼此，她们只是忍不住要吵架。不知道从什么时候开始，我成了她们争吵的原因。我姥姥总是不管三七二十一地维护我，这让我妈妈很生气。只要她们一谈话，两次中就得有一次以争吵收场。

……

前言/序言

于善待“差生”，宽容“差生”。

关于女巫的童书，孩子都喜欢，包装有塑封，物流配送非常好！

于善待“差生”，宽容“差生”。

活动的时候收了很划算

不错的故事，很喜欢，很满意

非常满意的一次网购 好好好

很好的桥梁书，小学生适读。

价格实惠，就是包装纸盒有点破损

双十一买了好多书，今天终于全部收到。