文學文庫020：百萬英鎊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 馬剋·吐溫（Mark Twain） 著，董衡巽 等 譯

圖書標籤:

• 文學
• 小說
• 英鎊
• 百萬英鎊
• 經典
• 英國文學
• 幽默
• 短篇小說
• 故事
• 財富

齣版社： 北京燕山齣版社

ISBN：9787540225094

版次：2

商品編碼：11255912

包裝：平裝

叢書名： 文學文庫

開本：32開

齣版時間：2013-05-01

用紙：膠版紙

頁數：244

字數：230000

正文語種：中文

編輯推薦

　　“一位真正的美國作傢”馬剋吐溫被閱讀多的經典小說
　　新課標推薦必讀名著
　　世界著名的短篇小說大師馬剋·吐溫，一百年還忘不掉的幽默與諷刺，他被譽為“美國文學中的林肯”

內容簡介

　　

　　《文學文庫020：百萬英鎊》為美國作傢馬剋·吐溫短篇諷刺小說集，書中收入瞭他的代錶作，如《百萬英鎊》、《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》、《哥爾斯密的朋友再度齣洋》、《三萬元的遺産》等。，馬剋·吐溫的作品錶達瞭對普通人、小人物的一種愛。即便是嘲笑揶揄，也常常是善意的，富於同情的。

作者簡介

　　馬剋·吐溫，原名塞繆爾·朗赫恩·剋列門斯。馬剋·吐溫於1835年11月30日齣生在美國密蘇裏州佛羅裏達的鄉村的貧窮律師傢庭。其父親是當地的律師，收入菲薄，傢境拮據。兒時生活的貧窮和長期的勞動生涯，為他以後的文學創作纍積瞭素材。雖然其傢財不多，卻無損其幽默、機智與名氣，堪稱美國最知名人士之一。他曾被譽為：文學史上的林肯，是美國的幽默大師、小說傢、作傢，亦是著名演說傢。

精彩書評

　　

　　馬剋吐溫著的短篇小說《百萬英鎊》是一部很好的作品。文章對“金錢就是一切”“金錢是萬能的”的想法進行瞭諷刺，揭穿瞭資本主義社會的醜惡麵容和黑暗的統治。
　　——媒體評論
　　
　　《百萬英鎊》是馬剋·吐溫著名的諷刺小說代錶作。小說通過小辦事員的種種“曆險”嘲弄瞭金錢在資産階級社會叱吒風雲、呼風喚雨的作用。作者用漫畫筆法勾勒瞭不同人物在“百萬英鎊”麵前的種種醜態，幽默滑稽，趣味橫生，就如同一幅世態諷刺畫，令人忍俊不禁。
　　——網友評論

目錄

譯序 卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
壞孩子的故事
火車上的嗜人事件
我最近辭職的事實經過
田納西的新聞界
好孩子的故事
我怎樣編輯農業報
大宗牛肉閤同的事件始末
競選州長
我給參議員當秘書的經曆
哥爾斯密的朋友再度齣洋
神秘的訪問
一個真實的故事
法國人大決鬥
稀奇的經驗
加利福尼亞人的故事
他是否還在人間
和移風易俗者一起上路
敗壞瞭赫德萊堡的人
狗的自述
三萬元的遺産

精彩書摘

　　我二十七歲時在舊金山一位礦業經紀人手下當雇員，對證券交易的每一個細節都非常熟悉。當時我在世上無親無故，除去聰明的頭腦和清白的名聲，我簡直一無指靠；可是，就憑我這些條件，我就能走上一條最終發跡的康莊大道，我對這一前景感到滿意。
　　每星期六下午收盤後的時間由我自己支配，我習慣的休閑方式是在海灣裏駕駛小帆船。一天，我膽子太大瞭，結果把小船遠遠地駛進瞭大海。黃昏來臨，當我幾乎已經絕望時，被一艘開往倫敦的小型方帆雙桅船救起來。旅途漫長，風濤險惡，船上管事的沒讓我齣船錢，隻是要我不拿工資乾普通水手的活，用這個辦法來抵賬。當我在倫敦登岸時，身上穿的是一堆破爛，口袋裏隻裝著一美元。就靠這一塊錢我勉強維持瞭一天的食宿。第二天，我就既無果腹之糧又無棲身之所瞭。
　　第二天上午，大約十點鍾左右，衣衫襤褸、飢腸轆轆的我步履蹣跚地在波特蘭廣場附近徘徊。一個小孩子由保姆領著在我身邊經過，他把一隻甘美無比的大鴨梨——隻咬瞭一口——扔進瞭陰溝。我當然站住瞭，充滿飢渴的目光死死盯住那沾滿汙泥的寶貝。我嘴裏滿是口水，胃裏著實需要它，我整個生命都渴求它。然而，每當我挪動身子想把它撿起來時，總會有過路人的目光窺透我的意圖，我當然隻好站直身子，裝齣一副冷漠的樣子，好像自己對那隻鴨梨根本沒有起過意。這樣的情景重復瞭多次，我始終未能把那隻梨弄到手。當我終於下定決心，準備不顧一切羞恥把梨一把抓起來時，我身後的一扇窗子嚮上推開瞭，一位紳士嚮外喊道：
　　“請你進屋來。”
　　我被一名身穿華麗製服的僕人領進一個豪華的房間，屋裏坐著兩位年長的紳士。他們把僕人支走後，請我坐下來。他倆剛用完早餐，看到吃剩下來的食物，我幾乎無法自持。麵對著那些好吃的東西，我差點兒失去理智，但是既然主人並沒有請我品嘗，我就得竭力忍受痛苦。
　　當時我對不久前在那裏發生的事還一無所知，我是過瞭很多天以後纔獲悉此情的，不過，我想現在就把這件事告訴你們。兩天前，這老哥兒倆曾進行過一場熱烈的爭辯，最終他倆決定采用英國人解決一切問題的方式——打賭——來決定勝負。
　　諸君想必還記得：英格蘭銀行為與某個外國作某項公共交易的特殊需要，曾發行過兩張大鈔，每張票麵都是百萬英鎊。不知什麼原因，實際使用並注銷的隻有其中一張；而另一張大鈔仍躺在銀行的保險庫裏。是這麼迴事，老哥兒倆在閑談中偶爾想到：如果有一個非常誠實和聰明的外地人流落到倫敦，他在這裏連一個朋友都沒有，身邊除那張百萬英鎊大鈔外分文全無，並且還無法證明他就是那張大鈔的閤法所有者，那麼他的命運將會怎樣？一個說，這人會餓死；另一個說，絕不會。一個說，這人不能把大鈔拿到銀行或其他地方去用，因為他會當場被捕。於是老哥兒倆繼續爭論下去，直到那另一個說，他願意拿兩萬英鎊打賭，他認為這個外地人靠那張鈔票，不管怎麼說，也能活三十天，並且不會進監獄。他的兄弟接受瞭他提齣的條件。於是他就直奔銀行把那張大鈔買瞭迴來。你瞧，他像個真正的英國人，渾身是膽雄赳赳。接著他口授瞭一封信，由他的一名秘書用漂亮的正楷寫下來，然後這哥兒倆就在窗前坐瞭一整天，想物色一名適當人選，把信交給他。
　　他倆看見許多麵相誠實的人走過，但這些人又顯得不夠聰明；許多麵相聰明的人又顯得不夠誠實；許多人麵相既聰明又誠實，但又不像是窮人；還有些人雖然具備瞭上述三個條件，但又不像是外地人。在我走過之前，他倆看到的人們總是有欠缺；他倆認為我符閤全部條件，一緻選定瞭我，現在我就在他們傢裏等著，想知道他們把我叫進屋來的原因。他們開始問有關我個人的問題，很快就弄清瞭我的來龍去脈。最後，他們告訴我說，我完全符閤他們的意圖。我說，我真的很高興，並打聽他們的意圖究竟是什麼。老哥兒倆之一遞給我一隻信封，說是我可以從中得到答案。我剛要把它拆開時，他說，彆拆；要我帶迴寓所，然後仔細觀看，不要慌不要忙。我滿腹狐疑，要求他們把這件事解釋得稍微詳細一點，但卻遭到瞭拒絕。於是我隻得告辭，心裏感到很屈辱，這明明是個惡作劇之類，而自己成瞭他們取笑的對象，然而我必須忍受，因為按照我目前的處境，我是不能對有財有勢人物加於我的侮辱錶示憤恨的。
　　……

前言/序言

文學文庫020：百萬英鎊 引言：金錢的魔力與人性的考驗 在一本名為《文學文庫020：百萬英鎊》的圖書中，我們即將踏上一段關於金錢、地位和人性的奇妙旅程。這本書以其獨特的視角，深入探討瞭當一個普通人突然被賦予巨額財富時，會發生怎樣的連鎖反應。它不僅僅是一個關於一夜暴富的故事，更是一麵摺射齣社會百態、人性善惡的鏡子。作者巧妙地將幽默、諷刺與深刻的洞察力融為一體，為我們呈現瞭一部充滿智慧和趣味的經典之作。 故事梗概：一場非凡的試驗 故事的主人公是一位名叫亨利·亞當斯（Henry Adams）的年輕海員。然而，這本書中的“百萬英鎊”並非指金錢，而是一個象徵，一段關於人性的獨特實驗。兩位富有的英國倫敦銀行傢，一位名叫羅德裏剋·麥剋吉尼斯（Roderick MacGinnis），另一位名叫奧利弗·濛特古（Oliver Montagu），在一傢豪華俱樂部中打瞭一個賭。他們試圖證明，在完全陌生的環境中，一個沒有背景、沒有任何特殊技能的人，僅僅依靠一份百萬英鎊的支票，能否在一定時間內在倫敦社會生存下來，並最終獲得尊重和成功。 麥剋吉尼斯認為，金錢可以買來一切，而濛特古則認為，一個人真正的價值在於其品格、智慧和與人交往的能力。為瞭驗證他們的想法，他們找到瞭一位身無分文、名叫洛伊（Lloyd）的美國青年。他們給瞭洛伊一張一百萬英鎊的支票，並約定瞭一個期限，讓他在倫敦獨自闖蕩。這筆巨款的價值，在當時是天文數字，足夠讓一個人過上極其奢華的生活。然而，這筆支票有一個重要的限製：洛伊不能將它兌現，隻能在需要時用來購買商品和服務。 人物塑造：鮮活的眾生相 洛伊，這位被命運選中進行實驗的年輕人，起初一無所有，但內心卻擁有一種美國式的樂觀和勇氣。他來到倫敦，麵對著截然不同的社會階層和繁文縟節，一切都充滿瞭未知。他必須學會如何與不同的人打交道，如何在陌生的環境中找到立足之地。他的旅程充滿瞭戲劇性的轉摺，既有令人捧腹的誤會，也有令人動容的真誠。 書中的其他角色同樣鮮活而令人難忘。有那位友善但有些圓滑的濛特古先生，他似乎總是站在洛伊身後，默默地觀察著實驗的進展，時不時地給予一些關鍵的提示；有那位精明世故的麥剋吉尼斯先生，他以懷疑的眼光審視著這一切，似乎等待著洛伊的失敗；有那位風趣幽默的酒館老闆，他用一種接地氣的方式幫助洛伊度過難關；有那位充滿好奇心和善意的年輕女士，她被洛伊獨特的魅力所吸引，並逐漸成為瞭他生活中的重要一部分。這些人物共同構建瞭一個豐富多彩的倫敦社會圖景，每個人物都代錶著某種社會階層或人性特質，使得故事更加引人入勝。 主題探討：金錢、地位與人性 “百萬英鎊”的支票，在書中扮演著一個雙重角色。一方麵，它代錶著誘人的財富和無限的可能性，能夠瞬間改變一個人的生活軌跡。另一方麵，它也是一個巨大的枷鎖，限製瞭洛伊的行動，並迫使他去思考金錢的真正意義。這本書深刻地探討瞭以下幾個主題： 金錢的局限性： 即使擁有巨額財富，如果無法將其轉化為實際的物質享受，那麼它僅僅是一張紙。洛伊必須學會如何運用這張支票，如何與商人、服務人員打交道，纔能真正地生存和發展。這迫使他去理解金錢在社會流通中的機製，以及人與人之間基於金錢的交易關係。 社會階層與偏見： 19世紀的倫敦社會，等級森嚴。洛伊作為一個美國人，又沒有顯赫的傢世，他如何能夠突破這些無形的壁壘，獲得上流社會的認可？書中通過洛伊與不同階層人物的互動，生動地展現瞭當時的社會現實，以及人們對財富和地位的普遍看法。 人性的復雜性： 在金錢的誘惑麵前，人性的善與惡、貪婪與慷慨、虛僞與真誠，都得到瞭淋灕盡緻的展現。有人因為洛伊的“財富”而對他阿諛奉承，有人則因為他“身無分文”而對他冷眼相待。洛伊的經曆，是對人性的一次嚴峻考驗，也是對自己內心的一次深刻挖掘。 尊嚴與價值： 即使身處睏境，洛伊始終保持著自己的尊嚴和獨立思考的能力。他拒絕為瞭獲得物質而放棄自己的原則，也不願意僅僅依賴那張支票而失去自我。他的故事告訴我們，一個人的真正價值，並非取決於他擁有多少財富，而是取決於他的品格、智慧和勇氣。 誤解與偏見： 洛伊的處境，很大程度上源於他人的誤解和偏見。他並非真正地擁有百萬英鎊，但他的行為卻常常被解讀為擁有巨額財富的象徵。這種誤解，既帶來瞭麻煩，也帶來瞭意想不到的機遇。 寫作風格：幽默與諷刺的巧妙結閤 這本書以其輕鬆幽默的筆調，將嚴肅的社會議題娓娓道來。作者運用大量的諷刺手法，揭示瞭當時社會上的一些虛僞和不公。語言生動形象，情節跌宕起伏，充滿智慧的對話和齣人意料的情節設計，都使得讀者在閱讀過程中忍俊不禁，同時又若有所思。 作者對細節的描繪也十分到位，無論是倫敦街頭的景象，還是上流社會的晚宴，都栩栩如生，仿佛將讀者帶入瞭那個時代。人物的心理活動描寫細膩入微，使得讀者能夠深刻地理解角色的情感和動機。 結語：永恒的價值 《文學文庫020：百萬英鎊》不僅僅是一個娛樂性的故事，更是一部充滿人生哲理的經典之作。它以一種獨特的方式，引導我們去思考金錢的意義，人性的價值，以及社會存在的真相。這本書能夠讓我們在歡笑中反思，在輕鬆閱讀中獲得啓迪。它告訴我們，真正的財富並非僅僅是銀行賬戶裏的數字，而是我們內心的豐富、品格的高尚以及與他人之間真誠的連接。這本書將永遠以其獨特的魅力，吸引著一代又一代的讀者，去探索金錢與人性的奧秘。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的最大衝擊，源於它對“人性邊界”的不斷試探與拓展。它沒有提供簡單的善惡二元對立，而是將人物放置在極端的睏境中，逼迫他們做齣那些在平靜生活中絕無可能想象的選擇。我看到那些平日裏看似堅不可摧的道德準則，在生存的壓力下如何被層層剝蝕，最終露齣最原始的衝動與掙紮。這種對人性的深刻洞察，並非簡單的批判，而是一種近乎悲憫的理解，作者似乎在說：在這樣的境遇下，我們都會如此。閱讀過程中，我數次停下來，對著書頁上的對話沉思良久，思考自己如果處於相似的境地，會如何應對。這種強烈的代入感和哲學層麵的拷問，是許多單純追求情節刺激的作品所無法企及的。它迫使讀者直麵自身內心深處的陰影與光明，是一次真正意義上的思想探險。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直是一場視覺的盛宴，那種沉穩的墨綠色與燙金的字體交相輝映，仿佛在低語著跨越時空的重量感。我拿到手時，首先被它的裝幀工藝所吸引，紙張的紋理細膩而有質感，即便是反復翻閱，也不會有那種廉價的粗糙感。內頁的排版也十分考究，字號適中，行距留白恰到好處，這對於長時間閱讀來說，無疑是一種莫大的友善。我深知，閱讀體驗不僅僅在於文字本身，更在於與實物載體的互動，而這本精裝書，無疑將這種互動提升到瞭儀式感的層麵。每一次將它置於書桌之上，都感覺不僅僅是多瞭一本書，而是多瞭一件值得珍藏的藝術品。它散發齣的那種老派而又精緻的氣息，讓人忍不住想用最慢的速度去品味它每一個細節，仿佛在嚮那些創造瞭偉大文字的先賢們緻敬。這種對物質載體的極緻追求，成功地為即將到來的精神之旅鋪設瞭一條奢華的紅毯，讓人對接下來的內容抱有極高的期待。

評分☆☆☆☆☆

從結構上看，這本書的宏大構架令人嘆為觀止，它巧妙地將個體命運的沉浮置於一個更廣闊的曆史背景之下，使得人物的悲喜不再是孤立的哀鳴，而是時代洪流中不可避免的注腳。作者似乎對史料的把握極為紮實，即便是虛構的故事，也建立在一個堅實可信的社會肌理之上，這讓整個敘事擁有瞭無可辯駁的說服力。我最佩服的是作者敘事視角的轉換能力，他能在一章之內，從宏觀的社會評論無縫切換到最私密的第一人稱獨白，這種視角的切換不僅豐富瞭故事的維度，更成功地避免瞭任何單一視角的局限性。讀到某些關鍵的集體場景時，我甚至有一種置身其中的錯覺，仿佛自己就是那街道上的一員，感受著共同的希望與絕望。這本書的深度和廣度，絕對配得上“史詩性”的評價，它需要讀者投入大量的時間和心力去細細梳理，但收獲絕對是成倍增長的。

評分☆☆☆☆☆

閱讀完最後一行字後，我閤上書，沉默瞭足足有五分鍾，那種感覺，就像是剛剛從一場異常真實而又漫長的夢境中抽離齣來，周遭的一切都顯得有些失焦和模糊。這本書的敘事節奏如同一個技藝高超的指揮傢手中的指揮棒，時而舒緩如春日和風，溫柔地推進情節的脈絡；時而又急促如驟雨傾盆，將人物推嚮無法迴頭的境地。作者對人物心理的刻畫入木三分，那些細微的掙紮、隱秘的渴望，甚至那些連當事人都難以言說的矛盾情緒，都被他用近乎殘忍的精準度剝開展示在我們麵前。我尤其欣賞作者在處理轉摺點時的手法，它不是那種刻意為之的“驚天反轉”，而是一種水到渠成的必然，仿佛在你以為一切塵埃落定時，纔猛然發現，真正的風暴纔剛剛開始聚集。讀完整本書，我感覺自己仿佛陪著主角經曆瞭一場靈魂的洗禮，那些關於抉擇與代價的思考，至今仍在我的腦海中迴蕩，難以散去。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格，我必須用“冷峻的詩意”來形容。它不像某些暢銷書那樣追求快速的、口語化的傳播，反而帶著一種古典文學的韻味，句式結構復雜而精妙，充滿瞭獨特的節奏感和音樂性。起初閱讀時，我需要放慢速度，甚至要反復咀嚼一些長句，纔能完全領會其中蘊含的深意。但一旦適應瞭這種韻律，那種閱讀的愉悅感便如潮水般湧來。作者似乎對每一個詞語都有著近乎偏執的選擇，沒有任何一個詞是多餘的，它們像精密儀器中的齒輪一樣咬閤在一起，推動著整個故事的運轉。特彆是描繪場景的段落，那些文字仿佛自帶濾鏡，色彩和光影都清晰可見，讀者幾乎能聞到空氣中的氣味，感受到季節的溫度。這種對文字美學的極緻追求，讓這本書的價值超越瞭故事本身，成為瞭一篇值得反復品味的語言藝術作品。

評分☆☆☆☆☆

書不錯，包裝精美，印刷清晰，是正品

評分☆☆☆☆☆

書不錯，小孩暑假要讀的。

評分☆☆☆☆☆

買瞭還沒看，信賴京東～～～

評分☆☆☆☆☆

說實話，是為瞭湊單纔買的。嗯，還有就是作者啦。

評分☆☆☆☆☆

好書，物流速度快！

評分☆☆☆☆☆

湊單的書，但是感覺還挺好！

評分☆☆☆☆☆

孩子已經在用瞭，京東物流就是給力。

評分☆☆☆☆☆

非常不錯的一本書

評分☆☆☆☆☆

此商品是正品，價格閤適