日语汉字读音速查词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

李鹤桐，来一民，陈艺 著

图书标签:

• 日语
• 汉字
• 读音
• 词典
• 工具书
• 学习
• 语言
• 参考
• 查询
• 速查

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560007526

版次：1

商品编码：11271811

品牌：外研社

包装：平装

丛书名： 无

开本：大64开

出版时间：1994-07-01

用纸：胶版纸

页数：1152

正文语种：中文，日文

内容简介

　　《日语汉字读音速查词典》以现代汉语拼音字母顺序排列，通过中文读音迅速地找到其日语读音，达到提高学习效率的目的。本词典共收录了5万余日语汉字词条，并对每个汉字都给出了丰富的单字信息。此外还提供了“总画数部首索引”，提高了查询速度，缩短了查询时间。

作者简介

李鹤桐、来一民、陈艺多年研究日语汉字源流及汉字词。在日语汉字及日本“国字”领域研究很有心得。同时对于中文汉字演变及汉语拼音亦精心梳理，对两者的结合利用有独到的见解。

内页插图

目录

凡例
拼音索引
总画数部首索引
正文
附录1：日本主要国字
附录2：日本国家标准汉字编码
附录3：部首的日文名称

《日语汉字读音速查词典》内容详尽介绍 一、本书定位与核心价值 《日语汉字读音速查词典》是一本专为日语学习者、研究者以及需要处理日语文献的人士精心编纂的工具书。本书的核心价值在于提供一个高效、精准的日语汉字读音检索系统，解决学习者在面对大量汉字时，无法快速、准确判断其音读（おんよみ）和训读（くんよみ）的难题。我们深知，掌握汉字的正确读音是日语学习中至关重要的一环，直接影响到听力理解、口语表达以及阅读速度。 二、收录范围与覆盖密度 本书收录的汉字范围严格对标日本文部科学省公布的《常用汉字表》（最新修订版），确保了其在现代日语使用场景中的权威性和实用性。 1. 常用汉字全覆盖： 本词典完整收录了所有日本官方认定的常用汉字，并在此基础上，对部分在专业领域或日常交流中出现频率较高的“人名用汉字”进行了适度补充，保证了词典的覆盖面广度。 2. 词条深度与广度： 每一个核心汉字（单字）下，均提供了详尽的读音信息。我们不仅标注了最基本的音读和训读，更注重收录复合词中的实际应用读音。例如，对于“生”字，不仅列出“セイ、ショウ、い・きる、う・む”等基本读音，还会列出其在“学生（がくせい）”、“生命（せいめい）”、“生まれる（うまれる）”等常见组合中的具体读法。 三、检索系统的设计与优化 为了实现“速查”的承诺，本书设计了多维度、人性化的检索系统，确保学习者能以最快的速度定位目标信息。 1. 部首索引（首选检索）： 这是最传统的，也是最可靠的检索方式。本书严格按照日本汉字标准部首（共214部）进行编排。用户可以首先根据汉字的外形特征，定位到其所属的部首，然后在新部首的列表中按笔画数或结构特征查找目标汉字。部首索引前置了清晰的部首图解和笔画数对照表，方便初学者快速上手。 2. 音读（On-yomi）反查索引（按五十音）： 对于已经掌握部分汉字读音，但想确认其对应汉字的用户，本书提供了强大的反查功能。该索引按照日语五十音图（平假名/片假名）顺序排列，用户输入或查找某个音读（如“ジュウ”），即可快速定位到所有读音中包含该音的汉字（如“十”、“重”、“銃”等）。 3. 训读（Kun-yomi）标注索引（含送假名）： 训读的复杂性在于其常常伴随送假名（Okurigana）。本书在训读索引中，不仅列出动词或形容词词干的汉字，还会直接给出完整的词形（如“行”对应“いく”、“おこなう”），极大地便利了对活用变化不熟悉的用户。 4. 笔画数快速定位： 在每个部首内部，所有汉字按照笔画总数由少到多排列，对于那些部首特征不明显或容易混淆的汉字，笔画数排序能提供第二重筛选机制。 四、单字条目结构详解 每一个核心汉字词条都经过精心设计，力求信息密度高且结构清晰。标准词条结构如下： | 序号 | 汉字 | 读音（含注音） | 词性与用法 | 常见复合词示例（音读） | 常见词语示例（训读） | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 001 | 語 | 音读：ゴ（Go） 训读：かた・る（kata.ru） | 名/动 | 语言（げんご）、单语（たんご） | 述べる（のべる） | 1. 汉字主体与注音： 使用标准黑体显示汉字，并在其上方或右侧清晰标注平假名读音。对于多音字，所有读音均会单独列出。 2. 读音细化与强调： 音读（On-yomi）： 标注主要的汉音、吴音等来源分类（如果区分有助于理解），并用粗体标示最常用的读法。 训读（Kun-yomi）： 明确标注其作为动词、形容词等词性的原形，并附带必要的送假名。 3. 词汇关联性： 这是本书区别于纯粹的汉字字典的关键。我们相信汉字必须在词汇中学习。在每个汉字下，我们会列出至少5个以上，基于该汉字构成的、在日常、新闻或学术中最常出现的复合词实例。这些实例不仅展示了读音，更直观地展示了该汉字的用法。 五、特色功能与附加价值 为了提升学习效率，本书还嵌入了几个附加模块： 1. 易混淆汉字对比专栏： 专门开辟章节，对比形近、音近但意义或读音完全不同的汉字组合（如“己”与“已”、“巳”；“系”与“係”），并用表格形式清晰对比其读音差异和使用语境，有效避免学习者在阅读中产生误判。 2. 历史用字变迁提示（辅助理解）： 对于一些随着时代发展而读音或用法发生明显变化的汉字，本书在注释中会简要提及，帮助高级学习者理解古典文献中的用字习惯。 3. 难点读音专题解析： 针对日语汉字中公认的难点（如不规则音读、特殊训读、或与中文读音差异巨大的汉字群），我们提供了专题汇总和记忆方法指导。 六、装帧与印刷质量 本书采用高标准的印刷技术，确保所有细微的笔画和注音清晰可辨。纸张选择上，平衡了易读性和耐用性，适合高频查阅。字体大小经过科学排布，即使在长时间使用中，眼睛的疲劳感也能得到有效控制。 《日语汉字读音速查词典》旨在成为每一位日语学习者案边不可或缺的、能够信赖的工具，助力学习者跨越汉字读音这一核心障碍，迈向流利掌握日语的目标。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计，说实话，第一眼看过去，没什么特别抓人的地方，就是那种典型的工具书风格，朴实无华，甚至有点让人提不起兴趣去翻开它。但正是这份“不争不抢”，让我决定尝试一下。我记得我当时的需求非常明确，就是想找一本能够快速定位、精准查询的日语汉字读音工具，市面上很多词典要么太厚重，要么信息组织结构不够人性化，查找起来费时费力。翻开扉页后，我立刻被它那种清晰的排版和合理的布局吸引住了。每一个条目都好像经过了精心的打磨，信息层级分明，重点突出。比如说，当一个汉字有多种读音，或者存在“音读”和“训读”的混用时，这本书的处理方式显得尤为成熟和专业，它不会简单地罗列，而是会给出一个简要的语境提示，这对于初学者或者需要精确定位的学习者来说，简直是福音。而且，纸张的质感也出乎意料地好，长时间翻阅也不会觉得刺眼，这在深夜学习时显得尤为重要。总的来说，虽然外观低调，但内涵和实用性绝对是顶级的，完全超出了我对一本“速查”词典的预期。

评分☆☆☆☆☆

作为一名常年与日语书本打交道的资深学习者，我对于各种词典的实用性和“可操作性”有着近乎苛刻的要求。这本书的出现，无疑是解决了我长期以来在处理复杂汉字群体时的效率瓶颈。我尤其欣赏它在收录范围上的取舍艺术。它没有试图成为一本包罗万象的百科全书，而是精准地聚焦在了“读音速查”这个核心功能上。这意味着它舍弃了那些冗余的、在日常交流或阅读中出现频率极低的僻字，从而保证了核心词条的检索速度达到了极致。我进行过几次模拟测试，从翻到索引，到定位汉字，再到确认读音，整个过程行云流水，几乎没有卡顿。这种效率的提升，对于需要大量阅读原版材料的研究人员来说，其价值是无法用金钱衡量的。更妙的是，它在某些高频词汇的组合读法上，还附带了简短的记忆小贴士，虽然篇幅很小，但能看出编者是用心在做桥梁的，而不是冷冰冰地堆砌数据。可以说，它更像是一个高效率的“工具箱”，而不是一本需要细细品读的“教科书”。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我最初购买这本书，主要是被它名字中的“速查”二字所吸引的。我的学习日语时间不算短了，但总有些根深蒂固的汉字读音总是在关键时刻“掉链子”，尤其是在听力理解和即时反应的场景中。这本书的排版逻辑，似乎是完全围绕着“减少查找时间”这个核心目标来构建的。它的字体选择和字号大小把握得非常到位，即便是在光线不佳的环境下，也能够快速锁定目标汉字。我注意到一个细节，它似乎对近现代日语中读音发生过微小变化的汉字，做了一个非常巧妙的标注，这在很多老版本的词典里是看不到的，体现了编纂团队对语言发展的前瞻性。另外，这本书在处理那些形近字和音近字的区分上，也做得极其细致，通过相邻排版的对比，能够有效地帮助我建立起清晰的辨识度，避免了低级错误。它不是那种需要你静下心来做笔记的读物，而是那种随手可取、即翻即用的“战友”。这种即时满足感，是许多其他参考书难以提供的。

评分☆☆☆☆☆

我不得不说，这本书在细节处理上体现了对学习者心理的深刻洞察。我们都知道，学习日语汉字发音是一个枯燥且容易产生挫败感的过程，大量的同音异义字和多音字常常让人望而却步。这本书的编排结构，却巧妙地将这种枯燥感最小化了。它没有采用那种密密麻麻的表格形式，而是倾向于一种更接近自然语言的线性展示，这使得视觉疲劳大大减轻。而且，我发现它在收录一些偏门的、但在特定专业领域（比如医学、法律类）中偶尔会出现的汉字时，处理得非常审慎，既没有过度堆砌，也没有完全遗漏，找到了一个绝佳的平衡点。这说明编者在进行内容筛选时，是基于对目标读者实际使用场景的深入调研的。对于我这种需要跨领域阅读的用户来说，这种“恰到好处”的收录密度，比那种大而全的工具书要实用得多，因为它保证了携带的便利性和翻阅的轻快感，真正做到了“速查”二字的精髓。

评分☆☆☆☆☆

如果用一句话来总结我对这本工具书的感受，我会说它像一个高效且精准的“导航系统”，而不是一张详尽的“地图”。地图固然全面，但当我们急于到达目的地时，我们更需要的是最短、最明确的路径指示。这本书正是提供了这样的路径。它没有过多的解释性文字或复杂的语法分析，所有的篇幅都集中火力在“读音”这个核心要素上，使得查阅效率提升到了一个新的高度。我特别喜欢它在某些关键汉字旁，用非常细小的字体标注的“记忆辅助点”，这些点虽然很不起眼，但往往能一下子帮你敲开一个读音的记忆大门。这种对学习过程痛点的精确打击，是任何一本简单堆砌字库的工具书无法比拟的。这本书的价值，不在于它包含了多少知识，而在于它能以最快的速度，让你获取到你当下最需要的那个知识点，将学习中的“中断”降到最低。对于追求效率的当代学习者而言，这是最宝贵的一点。

评分☆☆☆☆☆

??日语汉字读音速查词典

评分☆☆☆☆☆

词典是不错，但是没有包装直接放袋就送来了，弄得有点折页还有点脏

评分☆☆☆☆☆

买这本书查阅资料很方便。

评分☆☆☆☆☆

不错啊不错不错不错啊？

评分☆☆☆☆☆

很好用，很容易明白。

评分☆☆☆☆☆

对没有平假名标注的日语汉字单词的发音查找很有帮助，值得一买。但词典只有日语汉字的发音，没有音形。所以当你查完日语汉字的发音后，还要借助另一本词典来查找单词的音形。所以有点不方便。但是没有此本词典，你就不能找到日语汉字单词的发音，更别说音形。

评分☆☆☆☆☆

中日对翻，很有用处

评分☆☆☆☆☆

十个字不多不少，十个豆子

评分☆☆☆☆☆

基本上没什么问题。就是上面有灰和脏手印。 没有包装膜