內容簡介
《偶像的黃昏》——題名已經錶明——首先也是一種康復,一個太陽黑子,是轉嚮一個心理學傢的閑蕩。也許還是一場新的戰爭?……而且要探聽的是新偶像的底細?這本小書是一個偉大的宣戰;這裏所說的探聽偶像的底細,指的不是時代的偶像,而是永恒的偶像。在此,就像用音叉觸動這些偶像一樣,我們要用錘子觸動它們。決沒有比這些偶像更古老、更令人信服、更膨脹的偶像瞭……也沒有比它們更空洞的偶像瞭……這不妨礙它們是最被人們信奉的東西;也有人說,特彆是在最重要的場閤。根本就沒有什麼偶像……
內頁插圖
目錄
前言
格言與箭
蘇格拉底的問題
哲學中的“理性”
“真實的世界”最終如何變成瞭寓言
違反自然的道德
四大謬誤
人類的“改善者”
德國人缺少什麼
一個不閤時宜者的漫遊
我要感謝古人什麼
錘子之言
附尼采手稿和筆記簡寫錶
注釋
譯後記
精彩書摘
蘇格拉底的問題
對於生命,曆代最智慧的人都做齣瞭同樣的判斷:它毫無用處……無論何時,無論何地,人們從他們的口中聽到的都是同樣的聲音,——一個充滿懷疑、充滿憂鬱、充滿對生命的厭倦、充滿對生命的反對的聲音。甚至在臨死前,蘇格拉底還說:“生命——這意味著長久的病痛。我欠拯救者阿斯剋勒庇奧斯一隻公雞。”就連蘇格拉底都已經厭倦瞭生命。——這證明瞭什麼?這指嚮何處?從前,人們會說(啊,人們的確這樣說過,而且,聲音足夠大,領頭的是我們的悲觀主義者!):“無論如何,這裏必定有某種真實的東西!智者的一緻(conscnsus sapicntium)證明瞭真理。”——今天,我們還會這樣說嗎?我們可以這樣說嗎?“無論如何,這裏必定有某種病態的東西”——我們給齣瞭這樣的迴答。這些曆代最智慧的人,人們應當首先近距離地觀察他們!也許他們全都站不穩瞭?過時瞭?搖搖欲墜瞭?頹廢瞭(decadcnts)?也許智慧就像烏鴉一樣齣現在世界上,稍許的腐敗氣味兒就會令其興奮不已?……
有學問的和無學問的偏見都最為激烈地與他們相對立,恰恰是在這樣的情況下,我自己纔首次理解瞭下述不敬之詞:偉大的聖哲是衰敗類型。我認為蘇格拉底和柏拉圖是衰敗的癥候,是希臘解體的工具,是僞希臘人,反希臘人(《悲劇的誕生》1872)。那個智者的一緻——對於這個概念,我是理解得越來越好瞭——根本不能證明:由於他們在某事上意見一緻,所以他們就是正確的。毋寜說,這種一緻證明瞭:他們自己,即這些最智慧的人在生理上達成瞭某種一緻,旨在以同樣的方式否定生命,——必須否定生命。最終,關於生命的判斷、價值判斷,無論是肯定還是否定,決不可能是真實的。它們僅僅作為癥候纔有價值,它們僅僅作為癥候被考慮,——就其本身而言,這些判斷愚蠢至極。人們必須竭盡全力地嘗試著把握這樣一種令人驚異的微秒思想:生命的價值是不能被評估的。不能被一個活人評估,因為這樣一個當事人甚至是爭論的對象,而不是法官。齣於另外一種原因,也不能被一個死人評估。——對一個哲學傢來說,在生命價值中看到一個問題,這始終是對他的一種反對之聲,是給他的智慧打上的一個問號,是一種不明智。——怎麼?所有這些偉大的聖哲——他們不僅是頹廢的,而且是不明智的?——但我還是迴到蘇格拉底的問題上來吧。
……
前言/序言
在麵臨一個晦暗不明、責任重大的事情時,保持其心情愉快決不是一種微不足道的技巧。然而,還有什麼比心情愉快更為必要的呢?沒有縱情歡樂的成分,一事無成。力的滿溢纔是力的證明。一一重新估價一切價值,這個問號如此濃重醒目,以緻把陰影投在瞭畫齣問號的人身上。負有如此使命的命運時刻迫使他跑到陽光下,抖掉身上變得沉重的、過於沉重的嚴肅。對於這樣的使命來說,任何手段都是正當的,任何“事件”都是一件幸事。特彆是戰爭。戰爭曾經始終是所有過於內嚮、過於深沉的精神的偉大智慧。甚至在傷害中也有療效。長久以來,下麵這句格言一直是我的座右銘,我嚮博學的好奇心隱瞞瞭它的齣處。
生氣藉創傷增加,活力藉創傷增長(Incrcscuntanimi,virescitVolnCrCvirtuS)“
對我來說,可能另一種更好的康復是探聽偶像的底細……世上偶像多於現實。這是我用來看這個世界的“惡毒的眼光”,也是我用來聽這個世界的“惡毒的耳朵”。在此,一旦用錘子進行提問,也許人們聽到的答復就是從腫脹的內髒中發齣的那種著名的沉濁之音。對於一個耳後有耳的人來說,這是何等的樂事啊。在我這個老心理學傢和捕鼠者麵前,恰恰是那想保持沉默的東西,必須發齣聲響……”
這本書——題名已經錶明——首先也是一種康復,一個太陽黑子,是轉嚮一個心理學傢的閑蕩。也許還是一場新的戰爭?……而且要探聽的是新偶像的底細?這本小書是一個偉大的宣戰;這裏所說的探聽偶像的底細,指的不是時代的偶像,而是永恒的偶像。在此,就像用音叉觸動這些偶像一樣,我們要用錘子觸動它們。決沒有比這些偶像更古老、更令人信服、更膨脹的偶像瞭……也沒有比它們更空洞的偶像瞭……這不妨礙它們是最被人們信奉的東西;也有人說,特彆是在最重要的場閤。根本就沒有什麼偶像……
1888年9月30日於都靈,《重新估價一切價值》第一捲完稿之曰。
弗裏德裏希·尼采
偶像的黃昏 下載 mobi epub pdf txt 電子書