宮崎駿動畫生涯收官之作《起風瞭》原著小說,芥川龍之介弟子、新心理主義大師堀辰雄代錶作,野間文藝翻譯奬得主嶽遠坤傾情翻譯。超值精裝收藏版著名設計師精心手繪封麵,超值價格,日本高中國文課本必選之作。
這個故事,獻給對未來抱持著不安的現代人。——宮崎駿
海報:
《起風瞭》是宮崎駿收官之作原著。男主人公陪伴身患重病的未婚妻節子,前往深山中療養,攜手度過節子人生後一段時光。在與世隔絕的八嶽山麓,拋棄俗世的喧囂,他們的生命中隻餘下彼此。愛情在這至美之景中愈發深邃。他們共同體味著生之幸福,又為這幸福染有死亡的陰影而悲愴……
堀辰雄,日本著名作傢。1904年生於東京,是芥川龍之介的弟子。1930年以小說《神聖傢族》登上文壇。1938年以自身經曆為基礎創作小說《起風瞭》。1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝奬。代錶作有《神聖傢族》《美麗村莊》《起風瞭》《菜穗子》等。他擅長以細膩筆觸描繪人物縴細敏感的內心感受,作品氛圍哀婉纏綿。
嶽遠坤,譯者,學者,野間文藝翻譯奬得主,譯作有《德川傢康》《阪本龍馬》《新參者》等。
★ 這個故事,獻給對未來抱持著不安的現代人。
——宮崎駿
★ 《起風瞭》是融匯日本與西歐文化風情的獨創文體。
——三島由紀夫
★ 《起風瞭》不是一篇單純的戀愛小說,它傳達著生命的可貴:請竭盡全力活下去。
——《讀賣新聞》
★ 像堀辰雄那樣,身處苦悶的時代,自己又是病弱之身,卻一心想從事文學創作,其中一定有不盡的無奈。這種遙遙無止盡的感覺非常動人。
——《中國時報》
序麯
春
起風瞭
鼕
死亡陰影之榖
記得那個夏天,你站在芒草叢生的原野上,專心地畫畫。我總是躺在你身邊一棵自樺樹的樹蔭裏。到瞭傍晚,你結束工作來到我身邊,我們把手搭在彼此的肩頭,依偎在一起眺望著遠方的地平綫。天際覆蓋著邊緣被夕陽染紅的厚厚的積雨雲,仿佛在終於迎來黃昏的地平綫另一邊,有什麼將要誕生……
一個下午(當時快到鞦天瞭),你把沒有完成的畫留在畫架上,和我並排躺在那棵白樺樹的樹蔭裏吃水果。天上的雲如細沙般流過。不知從哪裏颳起瞭風,頭頂的樹葉問窺見的藍色開始忽大忽小。幾乎就在同時,我們聽到有東西啪嗒一聲倒在草叢裏,好像是我們放在一邊的那幅畫連著畫架倒在瞭地上。你正要起身,我卻硬把你拉住,就像害怕失去這一瞬間的某種東西,不讓你離開我身邊。你順從地留瞭下來。
起風瞭,要努力活下去嗎?不,無須如此。
你依偎在我身邊,我把手搭在你肩上,不停地重復著剛纔突然脫口而齣的詩句。過瞭一會兒,你終於從我懷裏掙脫,起身走過去。這時,還未乾透的畫布上已經沾滿瞭草葉,你把畫重新立迴畫架上,用調色刀費力地颳掉那些草。
“哎,若是被父親看到瞭這些……”
你迴頭看著我,有些曖昧地笑瞭。
“再過兩三天,父親就要來瞭。”
一天早晨,我們正在森林中漫步,你忽然開口說道。我有點不高興,沉默不語。於是你看著我,用有些嘶啞的聲音對我說:
“那樣的話,我們就不能像現在這樣一起散步瞭。”
“散步怎麼啦,想齣來就能齣來。”
我依然麵露慍色,故意避開你那略帶擔心的眼神,抬頭看著樹梢,似乎我們頭頂沙沙作響的樹梢在吸引我一樣。
“父親不讓我離開他身邊。”
終於,我焦灼地看著你,說:
“你是說,我們這就要分開瞭嗎?”
“沒辦法啊。”
你這樣說著,努力衝我笑瞭笑,像已經放棄似的。那時你的臉色,甚至連嘴唇的顔色都那麼蒼白!
“為什麼會變成現在這樣呢?之前看你的樣子,感覺你好像要把一切都交給我瞭……”
我擺齣一副百思不解的樣子,跟在你身後,在老樹盤根的狹窄山道上艱難地走著。那一帶樹木茂盛,空氣冰涼,還有些水窪散布其中。忽然,我的腦海中閃過一個念頭:對隻是在這個夏天偶然與你邂逅的我,你都能如此順從,那麼對你的父親,不,是那些包括你父親在內的習慣支配你的一切的人,你定然也會老老實實順從吧。“節子!如果你是這樣的女子,我就更加喜歡你瞭。等我的生活穩定下來,無論如何都要去娶你。在此之前,你像現在這樣待在父親身邊就好……”我在心裏默念,然而卻又拉住你的手,像是要徵求你的同意。你任由我拉著。我們就這樣手拉手,站在一處小小的水窪前,默默看著腳下那一汪水。陽光費瞭好大力氣,纔終於穿過灌木雜亂的枝葉,灑落到水窪底部叢生的蕨草上,光影斑駁。光綫穿過層層枝葉,已變得似有若無,隨著微風忽閃忽閃地搖曳。我看著這一切,感到一種難以名狀的悲傷。
兩三天後的一個傍晚,我看到你和前來接你的父親在餐廳吃飯。你有些忸怩地背對著我,肯定是想讓我知道你現在跟父親在一起。那無意間流露齣的神態和動作,竟讓我感覺像個初次見到的小女孩。
“即便我喊她的名字,”我自言自語,“她肯定也不會迴頭看我一眼,就像我叫的人不是她一樣……” 那天晚上,我一個人百無聊賴地去散步,迴來後又在旅館空曠的院子裏閑逛。山百閤的香味彌漫在夜晚的空氣裏。我茫然地看著旅館的窗,還有兩三個窗子亮著燈。過瞭一會兒,好像起瞭霧,窗裏的燈就像感到害怕似的,一盞接一盞熄滅瞭。整個旅館沒入黑夜。就在這時,嘎吱一聲,一扇窗戶輕輕打開瞭。一個穿著玫瑰紅睡袍的年輕姑娘,站在窗前探齣頭來。
……
從排版和裝幀來看,這本書的設計感非常強,內文的留白處理得當,字體選擇也十分考究,顯示齣齣版方對這部作品的尊重。閱讀體驗從物理層麵就得到瞭保障。內容上,它最吸引我的地方在於其對‘記憶’與‘傳承’主題的探討。它不僅僅是在講述一個過去的故事,更像是在探討我們如何麵對那些被刻意遺忘或麯解的曆史。書中穿插的那些帶有強烈象徵意義的意象——比如某種特定的天氣、一種特定的器物——反復齣現,形成瞭強烈的迴響,仿佛是曆史在不斷地對今人發齣的低語。這種隱喻的運用,既提升瞭作品的藝術品味,也讓故事的底蘊遠超齣瞭其錶麵上的情節框架。讀完後,我立刻有一種衝動想要將它推薦給所有熱愛深度閱讀的朋友,因為它提供的不隻是一個故事,而是一段需要我們親自去發掘、去爭論、去銘記的精神財富。
評分不得不說,這部作品在人物塑造上的成就,達到瞭近些年來文學作品中的一個新高度。書中沒有絕對的英雄或惡棍,每個人物都帶著他們那個時代賦予的局限性、偏見和閃光點,是活生生的,充滿矛盾的集閤體。我對其中幾位配角的命運尤其感到惋惜,他們如同夜空中劃過的流星,雖然短暫,卻以極其絢爛的方式照亮瞭主角的前路,他們的犧牲或成全,構成瞭整部史詩厚重的基石。作者在處理這些復雜關係時,避免瞭臉譜化,即便是反派角色,也展示瞭其行為邏輯背後的閤理性(盡管是扭麯的閤理性)。這種對‘人性灰色地帶’的深刻挖掘,使得閱讀過程充滿瞭道德上的思辨,迫使我不斷地審視自己對‘對’與‘錯’的傳統定義。閤上書本時,腦海中浮現的不是一個完整的故事綫,而是一組組鮮活的麵孔,他們共同構築瞭一個令人無法輕易忘卻的時代切片。
評分這本書的語言風格極其冷峻而剋製,幾乎沒有太多煽情的辭藻堆砌,情緒的錶達往往是通過場景的暗示和人物行為的對比來完成的。這對我這個習慣瞭直白敘事的讀者來說,初期適應起來頗有挑戰性,需要主動去‘解碼’作者隱藏在文字之下的深層意圖。但一旦掌握瞭這種閱讀節奏,便會發現這種‘留白’的藝術是多麼高級和有力。它將詮釋的空間最大化地交給瞭讀者,使得每個人讀完後,都能在自己心中構建齣獨一無二的結局和感悟。我個人特彆欣賞作者對‘時間’這一維度的處理,它不像綫性時間那樣簡單流逝,而是如同被揉搓、摺疊再拉伸的皮革,某些關鍵的瞬間被無限拉長,而某些漫長歲月卻被輕描淡寫地一筆帶過,這種對時間主觀性的捕捉,精準地契閤瞭書中人物在命運轉摺點上的那種‘永恒’感。這是一部需要靜下心來,帶著批判性思維去慢品的佳作。
評分初翻開這本書時,我有些被它緩慢的敘事節奏所‘勸退’,坦白說,開篇的鋪陳顯得有些過於冗長和瑣碎,像是一幅尚未完全展開的古老掛毯,需要耐心去辨認每一根絲綫的走嚮。然而,一旦度過瞭那個適應期,便會發現所有的細節鋪墊都是為瞭最終那驚天動地的爆發做準備。作者對於細節的執著近乎偏執,無論是對某種特定年代物件的描摹,還是對某種特定職業工作流程的詳述,都展現齣極高的專業素養和紮實的田野調查基礎。這種近乎紀錄片式的寫實風格,極大地增強瞭故事的可信度和沉浸感。特彆是書中對幾位核心人物的內心獨白處理,簡直是心理學的教科書級彆展現——那種自我懷疑、自我辯護、以及對外界不公的無聲抗議,都描摹得入木三分,讓人在閱讀時忍不住會代入自己的影子,産生強烈的共鳴感。這本書更像是一麵鏡子,映照齣我們在麵對巨大社會洪流時,是如何選擇堅守或妥協的。
評分這部作品無疑是一次深刻的、令人久久不能忘懷的閱讀體驗,它將我徹底帶入瞭一個充滿細膩情感與時代變遷的宏大敘事之中。作者的筆觸如同最精密的雕刻刀,毫不留情卻又充滿慈悲地刻畫著人物內心的掙紮與抉擇。我尤其欣賞他對環境氛圍的營造能力,那種撲麵而來的曆史厚重感和個體命運的渺小感交織在一起,形成瞭一種近乎宿命般的悲劇美學。書中的對話設計堪稱一絕,寥寥數語,卻能構建齣復雜的權力關係和隱藏的愛恨糾葛,需要讀者反復咀嚼纔能品味齣其言外之意。更值得稱贊的是,敘事結構的處理非常巧妙,時而快進,時而慢放,如同電影剪輯般富有節奏感,總能在最關鍵的轉摺點上吊足讀者的胃口,迫使你想要立刻翻到下一頁,一探究竟。整本書讀下來,我感覺自己像是參與瞭一場漫長而艱辛的朝聖之旅,雖然終點可能並非全然光明,但沿途見證的那些人性光輝與陰影,足以讓人對“生存”二字有瞭全新的理解和敬畏。
評分還可以!!!!!!!!!!!
評分因為看瞭它的姊妹篇纔知道的它,所以想來《起風瞭》一定也很不錯。但我所在的書城隻有《菜穗子》(它的姊妹篇),纔決定來網上買它。今天拿到瞭書,感覺很不錯。
評分不值真不值
評分一下買瞭好多書 這本書早就想入手瞭 今天終於心滿意足瞭 我會仔細閱讀 好好的欣賞的 絕對正品
評分質量太差隻有102頁南海齣版社要銀子*太坑人瞭,以後購買要看清楚齣版商
評分太小瞭這書,比本子還小
評分書不錯,但包裝就一層塑料袋
評分質量挺好的,內容充實,挺不錯的
評分我挺喜歡這故事
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有