起风了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 堀辰雄 著，岳远坤 译

图书标签:

• 青春
• 成长
• 爱情
• 治愈
• 文学
• 小说
• 现实
• 细腻
• 温暖
• 伤感

出版社： 南海出版公司

ISBN：9787544269469

版次：1

商品编码：11377324

包装：精装

开本：32开

出版时间：2014-01-01

用纸：胶版纸

页数：102

字数：60000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　

　　宫崎骏动画生涯收官之作《起风了》原著小说，芥川龙之介弟子、新心理主义大师堀辰雄代表作，野间文艺翻译奖得主岳远坤倾情翻译。超值精装收藏版著名设计师精心手绘封面，超值价格，日本高中国文课本必选之作。
　　这个故事，献给对未来抱持着不安的现代人。——宫崎骏　　
　　海报：

内容简介

　　《起风了》是宫崎骏收官之作原著。男主人公陪伴身患重病的未婚妻节子，前往深山中疗养，携手度过节子人生后一段时光。在与世隔绝的八岳山麓，抛弃俗世的喧嚣，他们的生命中只余下彼此。爱情在这至美之景中愈发深邃。他们共同体味着生之幸福，又为这幸福染有死亡的阴影而悲怆……

作者简介

　　堀辰雄，日本著名作家。1904年生于东京，是芥川龙之介的弟子。1930年以小说《神圣家族》登上文坛。1938年以自身经历为基础创作小说《起风了》。1941年小说《菜穗子》获中央公论文艺奖。代表作有《神圣家族》《美丽村庄》《起风了》《菜穗子》等。他擅长以细腻笔触描绘人物纤细敏感的内心感受，作品氛围哀婉缠绵。

　　岳远坤，译者，学者，野间文艺翻译奖得主，译作有《德川家康》《坂本龙马》《新参者》等。

内页插图

精彩书评

　　★ 这个故事，献给对未来抱持着不安的现代人。
　　——宫崎骏

　　★ 《起风了》是融汇日本与西欧文化风情的独创文体。
　　——三岛由纪夫

　　★ 《起风了》不是一篇单纯的恋爱小说，它传达着生命的可贵：请竭尽全力活下去。
　　——《读卖新闻》

　　★ 像堀辰雄那样，身处苦闷的时代，自己又是病弱之身，却一心想从事文学创作，其中一定有不尽的无奈。这种遥遥无止尽的感觉非常动人。
　　——《中国时报》

目录

序曲
春
起风了
冬
死亡阴影之谷

精彩书摘

　　记得那个夏天，你站在芒草丛生的原野上，专心地画画。我总是躺在你身边一棵自桦树的树荫里。到了傍晚，你结束工作来到我身边，我们把手搭在彼此的肩头，依偎在一起眺望着远方的地平线。天际覆盖着边缘被夕阳染红的厚厚的积雨云，仿佛在终于迎来黄昏的地平线另一边，有什么将要诞生……
　　一个下午（当时快到秋天了），你把没有完成的画留在画架上，和我并排躺在那棵白桦树的树荫里吃水果。天上的云如细沙般流过。不知从哪里刮起了风，头顶的树叶问窥见的蓝色开始忽大忽小。几乎就在同时，我们听到有东西啪嗒一声倒在草丛里，好像是我们放在一边的那幅画连着画架倒在了地上。你正要起身，我却硬把你拉住，就像害怕失去这一瞬间的某种东西，不让你离开我身边。你顺从地留了下来。
　　起风了，要努力活下去吗？不，无须如此。
　　你依偎在我身边，我把手搭在你肩上，不停地重复着刚才突然脱口而出的诗句。过了一会儿，你终于从我怀里挣脱，起身走过去。这时，还未干透的画布上已经沾满了草叶，你把画重新立回画架上，用调色刀费力地刮掉那些草。
　　“哎，若是被父亲看到了这些……”
　　你回头看着我，有些暧昧地笑了。
　　“再过两三天，父亲就要来了。”
　　一天早晨，我们正在森林中漫步，你忽然开口说道。我有点不高兴，沉默不语。于是你看着我，用有些嘶哑的声音对我说：
　　“那样的话，我们就不能像现在这样一起散步了。”
　　“散步怎么啦，想出来就能出来。”
　　我依然面露愠色，故意避开你那略带担心的眼神，抬头看着树梢，似乎我们头顶沙沙作响的树梢在吸引我一样。
　　“父亲不让我离开他身边。”
　　终于，我焦灼地看着你，说：
　　“你是说，我们这就要分开了吗？”
　　“没办法啊。”
　　你这样说着，努力冲我笑了笑，像已经放弃似的。那时你的脸色，甚至连嘴唇的颜色都那么苍白！
　　“为什么会变成现在这样呢？之前看你的样子，感觉你好像要把一切都交给我了……”
　　我摆出一副百思不解的样子，跟在你身后，在老树盘根的狭窄山道上艰难地走着。那一带树木茂盛，空气冰凉，还有些水洼散布其中。忽然，我的脑海中闪过一个念头：对只是在这个夏天偶然与你邂逅的我，你都能如此顺从，那么对你的父亲，不，是那些包括你父亲在内的习惯支配你的一切的人，你定然也会老老实实顺从吧。“节子！如果你是这样的女子，我就更加喜欢你了。等我的生活稳定下来，无论如何都要去娶你。在此之前，你像现在这样待在父亲身边就好……”我在心里默念，然而却又拉住你的手，像是要征求你的同意。你任由我拉着。我们就这样手拉手，站在一处小小的水洼前，默默看着脚下那一汪水。阳光费了好大力气，才终于穿过灌木杂乱的枝叶，洒落到水洼底部丛生的蕨草上，光影斑驳。光线穿过层层枝叶，已变得似有若无，随着微风忽闪忽闪地摇曳。我看着这一切，感到一种难以名状的悲伤。
　　两三天后的一个傍晚，我看到你和前来接你的父亲在餐厅吃饭。你有些忸怩地背对着我，肯定是想让我知道你现在跟父亲在一起。那无意间流露出的神态和动作，竟让我感觉像个初次见到的小女孩。
　　“即便我喊她的名字，”我自言自语，“她肯定也不会回头看我一眼，就像我叫的人不是她一样……” 那天晚上，我一个人百无聊赖地去散步，回来后又在旅馆空旷的院子里闲逛。山百合的香味弥漫在夜晚的空气里。我茫然地看着旅馆的窗，还有两三个窗子亮着灯。过了一会儿，好像起了雾，窗里的灯就像感到害怕似的，一盏接一盏熄灭了。整个旅馆没入黑夜。就在这时，嘎吱一声，一扇窗户轻轻打开了。一个穿着玫瑰红睡袍的年轻姑娘，站在窗前探出头来。
　　……

前言/序言

《云之上》 序章：风的低语 在故事的开端，并非是惊天动地的相遇，而是一种恰到好处的，如同春风拂过湖面，泛起层层涟漪的平静。主人公，林晓，一个在繁华都市边缘成长的年轻女子，内心深处藏着一种难以言喻的渴望。这种渴望并非对物质的追求，而是对某种未知，某种可以触及灵魂的“远方”的向往。她常常站在自家阳台上，凝望着远处被高楼切割的模糊天际线，感受着微风带来的，隐约的，带着泥土和青草气息的味道，这味道似乎在低语着，诉说着那些她从未经历过的故事。 林晓的生活轨迹，在常人看来，是平稳而有序的。一份体面的工作，一群尚可的朋友，甚至还有一份被长辈们看好的，稳步发展的恋情。然而，在这些被精心构建的“正常”之下，一股暗流在涌动。她常常在夜深人静时，被一种莫名的不安感攫住。这种不安，不是对未来的恐惧，也不是对过去的悔恨，而是一种对现状的疏离，仿佛自己只是一个误入他人剧本的演员，在熟练地扮演着一个早已被设定好的角色。 她开始在午后的咖啡馆，在周末的旧书店，在人迹罕至的公园角落，寻找着一种慰藉。她翻阅着泛黄的书页，寻找那些与她内心产生共鸣的文字。她聆听着街头艺人的乐曲，试图从中捕捉到一丝久违的，纯粹的情感。然而，这一切都像是在隔靴搔痒，满足了短暂的渴求，却无法填补内心的空虚。 一次偶然的机会，她在一家二手唱片店里，淘到了一张不知名的黑胶唱片。唱片封面上，是一片广袤无垠的草原，一只孤独的鹰在空中盘旋。当她回到家中，小心翼翼地将唱针放下，悠扬而略带沧桑的旋律瞬间充满了房间。那旋律，不华丽，不煽情，却带着一种直抵人心的力量，仿佛能穿越时空，将她带到一个遥远而纯净的世界。 那一天，当最后一个音符消散，林晓久久不能平静。她突然意识到，她一直在寻找的，并非是一个具体的目标，而是一种状态，一种与世界更深层次的连接，一种能够让她真正“活”过来的力量。她开始意识到，她的人生，不应该仅仅是日复一日的重复，而应该是一场充满了探索和发现的旅程。 第一章：初遇，山谷的回响 故事的真正展开，是在一个并非计划之中的远行。林晓辞去了稳定的工作，与相恋多年的男友和平分手。她的决定，在旁人看来，是疯狂的，是不可理喻的。她的父母为此忧心忡忡，朋友们纷纷劝阻，甚至有人用“不负责任”来形容她。然而，林晓内心却有一种前所未有的坚定。她知道，这是一条必须独自走下去的路。 她收拾行囊，只带上了最必需的物品，以及那张让她魂牵梦绕的黑胶唱片。她没有明确的目的地，只是循着一种直觉，选择了一个在地图上显得格外偏远的山区。那里，据说有着最纯净的空气，最古老的村落，以及最壮丽的自然风光。 抵达目的地的那一天，天空正下着淅淅沥沥的小雨。山路崎岖，泥泞不堪，空气中弥漫着潮湿的泥土和腐叶的味道。她乘坐的最后一班班车，将她丢在了山脚下，然后便消失在了雨幕之中。望着眼前连绵起伏的山峦，林晓感到一种前所未有的渺小，同时也有一种奇异的释然。 她独自一人，背着沉重的背包，艰难地向上攀爬。雨水打湿了她的头发和衣衫，寒冷渗透进骨髓。然而，每一步的艰难，都让她离内心深处所渴望的“远方”更近一步。当她终于翻过一座山坡，眼前豁然开朗，一片被雨水洗刷得格外鲜亮的绿色映入眼帘。 那是一片宁静的山谷，几栋古老的木屋错落有致地分布在山坡上，炊烟袅袅，升入灰蒙蒙的天空。空气中弥漫着淡淡的松脂和野花的香气，伴随着远处溪流潺潺的流水声，构成了一幅绝美的画卷。 在山谷的入口处，她遇见了第一个真正意义上影响她的人——一位名叫李爷爷的老人。李爷爷穿着粗布衣裳，脸上布满了岁月的痕迹，但眼神却清澈而睿智。他正在院子里修剪着一株盆景，看到林晓，只是微微一笑，招了招手，示意她过去。 “姑娘，迷路了？”李爷爷的声音温和而带着一丝笑意。 林晓摇了摇头，她知道自己并非迷路，而是找到了方向。她将自己的来意简单地告知了李爷爷。李爷爷听后，并没有表现出惊讶，只是点了点头，然后递给她一杯热气腾腾的自家酿的米酒。 “这山谷，能藏得住许多故事，也能让人找回自己。你若愿意，就在这住下吧，看看这山，这水，这人。”李爷爷的话语，简单却充满了力量，像是一把钥匙，为林晓打开了通往未知世界的大门。 第二章：扎根，土地的温度 林晓接受了李爷爷的邀请，在山谷里租下了一间简陋的小木屋。起初，她对这里的陌生环境有些不适应。没有便捷的网络，没有琳琅满目的商店，甚至连自来水都没有，需要到附近的溪流去挑水。夜里，只有虫鸣和偶尔的狼嚎，一切都显得如此原始和质朴。 然而，这种不适应很快就被一种全新的体验所取代。她开始尝试着参与到山谷居民的生活中。她跟着李爷爷学习如何辨认药草，如何用最原始的方法采集和晾晒。她学着如何用柴火烧水做饭，感受着火苗跳跃时带来的温暖和力量。她开始观察日出日落，看着光影在山峦间变幻，感受着时间的流淌。 山谷里的生活，节奏缓慢而充实。这里的居民，大多是世代居住于此的老人，他们过着自给自足的生活，与自然和谐共处。他们热情好客，淳朴善良，对待林晓这个外来者，也充满了善意。 她认识了沉默寡言但手艺精湛的木匠老王，他能将一块普通的木头雕刻成栩栩如生的鸟儿；她认识了整日与土地打交道的勤劳妇女张婶，她总能种出最新鲜的蔬菜和水果；她认识了喜欢吟诗作画但从不轻易示人的退休教师陈先生，他的诗句总是带着山谷特有的韵味。 在与这些人的相处中，林晓感受到了久违的真诚和温暖。她发现，这些看似平凡的生活，蕴含着巨大的能量。当她用双手去触摸泥土，用汗水去浇灌植物，当她看到食物从种子变成餐桌上的佳肴，她感受到了一种前所未有的满足感和成就感。 她开始将自己的生活经历，用文字记录下来。她的文字，不再是过去那种矫揉造作的抒情，而是变得真实而富有力量，充满了对自然的敬畏，对生活的感悟，以及对人性的理解。她将自己的笔名定为“云上”，因为她觉得，只有站在高处，才能看得更远，才能更清晰地认识自己。 在山谷的每一个清晨，她都会走到山坡上，迎着朝阳，听着山谷苏醒的声音。风穿过树林，发出沙沙的声响，鸟儿在枝头欢唱，溪水在石缝间流淌。她感受着生命的脉动，感受着自己与这片土地的连接。她不再是那个在都市中迷失的灵魂，而是在这片土地上，重新找到了根基。 第三章：成长，风的蜕变 日子一天天过去，林晓的生活也发生了翻天覆地的变化。她不再是那个对一切都感到疏离和迷茫的城市女孩。她学会了独立，学会了坚韧，学会了感恩。她开始用一种全新的视角看待世界，看到了许多曾经被忽略的美好。 她开始尝试着将自己在山谷里的生活，通过网络分享出去。她用简洁而真实的文字，配以自己拍摄的山谷风光照片，讲述着这里的生活，这里的人，这里的点点滴滴。出乎意料的是，她的文字很快引起了一些人的注意。 许多和她一样，在都市中感到疲惫和迷茫的人，被她文字中流露出的宁静和真实所吸引。他们开始在她的博客下留言，分享自己的故事，询问关于山谷的问题。林晓耐心地回复着每一条留言，她发现，自己的文字，竟然能够给予他人力量和慰藉。 她和山谷里的居民们一起，开始尝试着将山谷的特色产品，比如采摘的野山菌、晾晒的干菜、手工制作的香皂等，通过网络销售出去。她利用自己曾经在城市里积累的经验，为这些产品包装，设计宣传，寻找销路。 在一次偶然的机会，一位摄影师慕名来到山谷，被这里的原始风貌和淳朴民风所吸引，为林晓和山谷居民们拍摄了一组充满故事感的照片。这些照片在网络上引起了极大的反响，更多的人开始关注这个隐匿在深山中的美好之地。 林晓的生活，变得更加忙碌，但这种忙碌，却是一种充实而快乐的忙碌。她不再是那个被动接受生活的人，而是成为了生活的创造者。她用自己的双手，用自己的智慧，将山谷的美好，传递给更多的人。 她也逐渐发现，曾经困扰她的问题，在山谷的生活中，已经悄然得到了解答。她明白了，真正的远方，并非是一个地理上的概念，而是内心的抵达。真正的价值，并非来自外界的认可，而是来自内心的丰盈。 秋去冬来，山谷在四季的更迭中，展现出不同的姿态。林晓也经历了自身的蜕变。她的肌肤被阳光晒成了健康的古铜色，眼神中充满了自信和光芒。她不再是那个寻找答案的旅人，而是在这里，找到了属于自己的答案，并开始用自己的方式，创造更多的美好。 尾声：远方的风 多年以后，林晓的名字，已经不再仅仅局限于网络。她成为了一个连接都市与乡村的桥梁，一位致力于推广可持续生活方式的倡导者。她和山谷的居民们，共同建立了一个小型的生态旅游项目，让更多的人有机会来到这里，体验这种返璞归真的生活。 她依然住在那个简陋的小木屋里，但屋子里的一切，都随着她的生活而发生了改变。墙上挂满了她拍摄的山谷照片，书架上摆满了她阅读过的书籍，角落里，还摆放着李爷爷送给她的那盆已经枝繁叶茂的盆景。 一天傍晚，她坐在屋外，望着远方被夕阳染红的山峦。微风拂过，带着远方的气息，也带着她内心深处的宁静。她知道，自己的人生，就像这风一样，虽然一直在前行，但永远不会停止探索。远方的风，还在继续吹拂，而她，也已经准备好，迎接下一次，更加精彩的旅程。 《云之上》，讲述的并非一个波澜壮阔的故事，而是一个关于寻找，关于成长，关于与自然和谐共处，关于在喧嚣的世界中，寻回内心的宁静与力量的真实写照。它告诉我们，真正的远方，就在我们触手可及的地方，只要我们愿意，用心去感受，去拥抱。

评分☆☆☆☆☆

从排版和装帧来看，这本书的设计感非常强，内文的留白处理得当，字体选择也十分考究，显示出出版方对这部作品的尊重。阅读体验从物理层面就得到了保障。内容上，它最吸引我的地方在于其对‘记忆’与‘传承’主题的探讨。它不仅仅是在讲述一个过去的故事，更像是在探讨我们如何面对那些被刻意遗忘或曲解的历史。书中穿插的那些带有强烈象征意义的意象——比如某种特定的天气、一种特定的器物——反复出现，形成了强烈的回响，仿佛是历史在不断地对今人发出的低语。这种隐喻的运用，既提升了作品的艺术品味，也让故事的底蕴远超出了其表面上的情节框架。读完后，我立刻有一种冲动想要将它推荐给所有热爱深度阅读的朋友，因为它提供的不只是一个故事，而是一段需要我们亲自去发掘、去争论、去铭记的精神财富。

评分☆☆☆☆☆

初翻开这本书时，我有些被它缓慢的叙事节奏所‘劝退’，坦白说，开篇的铺陈显得有些过于冗长和琐碎，像是一幅尚未完全展开的古老挂毯，需要耐心去辨认每一根丝线的走向。然而，一旦度过了那个适应期，便会发现所有的细节铺垫都是为了最终那惊天动地的爆发做准备。作者对于细节的执着近乎偏执，无论是对某种特定年代物件的描摹，还是对某种特定职业工作流程的详述，都展现出极高的专业素养和扎实的田野调查基础。这种近乎纪录片式的写实风格，极大地增强了故事的可信度和沉浸感。特别是书中对几位核心人物的内心独白处理，简直是心理学的教科书级别展现——那种自我怀疑、自我辩护、以及对外界不公的无声抗议，都描摹得入木三分，让人在阅读时忍不住会代入自己的影子，产生强烈的共鸣感。这本书更像是一面镜子，映照出我们在面对巨大社会洪流时，是如何选择坚守或妥协的。

评分☆☆☆☆☆

这部作品无疑是一次深刻的、令人久久不能忘怀的阅读体验，它将我彻底带入了一个充满细腻情感与时代变迁的宏大叙事之中。作者的笔触如同最精密的雕刻刀，毫不留情却又充满慈悲地刻画着人物内心的挣扎与抉择。我尤其欣赏他对环境氛围的营造能力，那种扑面而来的历史厚重感和个体命运的渺小感交织在一起，形成了一种近乎宿命般的悲剧美学。书中的对话设计堪称一绝，寥寥数语，却能构建出复杂的权力关系和隐藏的爱恨纠葛，需要读者反复咀嚼才能品味出其言外之意。更值得称赞的是，叙事结构的处理非常巧妙，时而快进，时而慢放，如同电影剪辑般富有节奏感，总能在最关键的转折点上吊足读者的胃口，迫使你想要立刻翻到下一页，一探究竟。整本书读下来，我感觉自己像是参与了一场漫长而艰辛的朝圣之旅，虽然终点可能并非全然光明，但沿途见证的那些人性光辉与阴影，足以让人对“生存”二字有了全新的理解和敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格极其冷峻而克制，几乎没有太多煽情的辞藻堆砌，情绪的表达往往是通过场景的暗示和人物行为的对比来完成的。这对我这个习惯了直白叙事的读者来说，初期适应起来颇有挑战性，需要主动去‘解码’作者隐藏在文字之下的深层意图。但一旦掌握了这种阅读节奏，便会发现这种‘留白’的艺术是多么高级和有力。它将诠释的空间最大化地交给了读者，使得每个人读完后，都能在自己心中构建出独一无二的结局和感悟。我个人特别欣赏作者对‘时间’这一维度的处理，它不像线性时间那样简单流逝，而是如同被揉搓、折叠再拉伸的皮革，某些关键的瞬间被无限拉长，而某些漫长岁月却被轻描淡写地一笔带过，这种对时间主观性的捕捉，精准地契合了书中人物在命运转折点上的那种‘永恒’感。这是一部需要静下心来，带着批判性思维去慢品的佳作。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这部作品在人物塑造上的成就，达到了近些年来文学作品中的一个新高度。书中没有绝对的英雄或恶棍，每个人物都带着他们那个时代赋予的局限性、偏见和闪光点，是活生生的，充满矛盾的集合体。我对其中几位配角的命运尤其感到惋惜，他们如同夜空中划过的流星，虽然短暂，却以极其绚烂的方式照亮了主角的前路，他们的牺牲或成全，构成了整部史诗厚重的基石。作者在处理这些复杂关系时，避免了脸谱化，即便是反派角色，也展示了其行为逻辑背后的合理性（尽管是扭曲的合理性）。这种对‘人性灰色地带’的深刻挖掘，使得阅读过程充满了道德上的思辨，迫使我不断地审视自己对‘对’与‘错’的传统定义。合上书本时，脑海中浮现的不是一个完整的故事线，而是一组组鲜活的面孔，他们共同构筑了一个令人无法轻易忘却的时代切片。

评分☆☆☆☆☆

就几页，被骗了

评分☆☆☆☆☆

啊啊啊啊啊啊啊啊好不错

评分☆☆☆☆☆

儿子非常满意，质量非常好，态度也非常热情，下次继续光顾京东快递。

评分☆☆☆☆☆

没想到这么薄 我以为是厚的 感觉看着看着就没了

评分☆☆☆☆☆

超级棒超级棒

评分☆☆☆☆☆

差评，每次都这样，坦率的说，买到很多次自营的假货 ，二手翻新 都不曾放弃京东，可越来越是无忌惮了，一本新书残破的都敢发，是觉得消费者好欺负么，够了 再见

评分☆☆☆☆☆

商品质量不错，搞活动很实惠，比书店便宜，快递也快，态度也不错

评分☆☆☆☆☆

物流慢态度差其他快递两天就能到的你们花儿了一个星期我买的其他东西是从外省发货而且比这还迟买几天都先到货找客服还不能给个交代后来直接不理人了差评茶差评茶差评

评分☆☆☆☆☆

物流很快，就是爱情小说，不太适合小孩子看