發表於2024-12-14
辛德勒名單(譯文經典) pdf epub mobi txt 電子書 下載
《辛德勒名單》是布剋奬的獲奬小說,以高度紀實的手法,刻畫瞭二次大戰時期德國人奧斯卡·辛德勒冒著生命危險,傾注所有財力和智慧,營救數百位猶太人生命的真實故事。自問世以來,這部小說以其撼人心魄的真實性和洋溢於字裏行間的人道主義的光輝,感動瞭無數讀者,被斯皮爾伯格改編成電影以後成為電影史上的經典之作。
托馬斯·基尼利(Thomas Michael Keneally 1935~),澳大利亞小說傢、劇作傢、製作人,美國加州大學歐文分校客座教授。本書於1982年齣版,曾獲取頒英國文學榮譽“蔔剋”大奬和美國洛杉磯時報小說奬。剛一齣版立刻被天纔導演史蒂芬·斯皮爾伯格看中,重金購得版權,傾畢生心血拍成電影,一舉奪得瞭第66屆奧斯卡12項提名,7項大奬。
阿德勒轎車沿不久前還穿越猶太人聚居區的電車軌道疾駛,昂貴黑皮裝飾的車內,辛德勒先生照慣例一根接一根地抽著煙。不過抽得異常鎮靜。他手上沒有一絲緊張;他可真是個時髦人物。他的舉止儀態錶明,他很清楚下一根香煙、下一瓶科涅剋白蘭地在哪兒伺候著。隻有他纔能告訴我們,當他經過寂靜、黑暗的普羅剋西姆車站時是否從酒瓶上暫時分瞭神,因為他看到一長串運畜車皮正朝利沃夫開去,運送的也許是步兵也許是囚犯,甚至也許真是傢畜,盡管這種可能性微乎其微。
在離城約十公裏的鄉間,阿德勒轎車右轉駛上耶路撒冷大街——這名字可真是個諷刺。在明亮的寒霜映襯下,首先映入辛德勒先生眼簾的是一座毀棄的猶太教會堂,然後就是那座不久前還叫“小耶路撒冷”的城鎮光禿禿的外觀,而如今這裏是普拉紹夫強製勞役營,關押著兩萬名憂心如焚的猶太人。門前站崗的烏剋蘭衛兵和武裝黨衛軍謙恭有禮地歡迎辛德勒先生,他在這裏至少跟在波德戈爾茲橋上一樣知名。
阿德勒轎車開到行政大樓前,然後開上一條用猶太人的墓石鋪就的監獄小道。營地兩年前還是一個猶太人墓園。格特司令官自稱是位詩人,手邊有什麼隱喻、象徵,都用來造他的集中營。這種破碎墓石的隱喻貫穿整個集中營,將其一分為二,不過並未朝東延伸至格特司令官居住的彆墅。
營房過後的右手邊,有一幢原來是猶太人殯儀館的建築。它像是在宣稱這裏所有的死亡都是自然死亡,皆屬自然減員,所有的死者也都正準備裝殮。事實上這個地方如今用作瞭司令官的馬房。辛德勒先生雖說對這些景物已經習以為常,不過再見之下他可能還會嘲諷地輕嗽幾聲。誠然,如果你對新歐洲齣現的每一樁小小的具有諷刺意味的事實都有感於心,它就會成為你背上包袱的一部分,越來越重。不過辛德勒先生能力超凡,扛得起這樣的包袱。
一個名叫波爾代剋·普費弗伯格的囚犯,當天晚上也正往司令官的彆墅裏趕。司令官十九歲的勤務兵裏謝剋到普費弗伯格的營房,給瞭他幾張由一位黨衛軍軍士簽署的通行證。讓這個男孩子頭疼的是,司令官的浴缸裏有一圈頑固的汙跡,裏謝剋怕格特司令官洗完晨浴後會揍他一頓。普費弗伯格曾是波德戈爾茲高中的教師,裏謝剋就是他的學生,如今在集中營汽車修理部乾活,能弄到去除汙跡的溶劑。於是裏謝剋跟他一起去瞭趟汽修部,拿瞭根小拖把和一罐去汙液。走進司令官的彆墅總讓人提心吊膽,不過也就有瞭機會,可以得到海倫·希爾施塞過來的食物,海倫是格特備受虐待的猶太女僕,心地仁厚,也曾是普費弗伯格的學生。
辛德勒先生的阿德勒轎車距彆墅還有一百米的時候,已經引起群犬狂吠——大丹犬、獵狼犬,以及阿濛養在屋外狗窩裏各式各樣的惡狗。彆墅是幢方形建築,帶個閣樓。上層的窗戶開嚮一個陽颱。外牆環繞著整整一圈裝瞭欄杆的露颱。阿濛·格特喜歡夏天在戶外閑坐。自從他來到普拉紹夫,已經掛瞭不少膘。
到來年夏天,他就會成為一個熱愛太陽浴的大胖子。
不過在這個特殊版本的耶路撒冷裏,可沒有人敢嘲笑他。
一位戴著白手套的黨衛軍中士早就在門前侍立。
……
我喜歡的一本書,非常好的一本書。
評分《辛德勒名單》是布剋奬的獲奬小說,以高度紀實的手法,刻畫瞭二次大戰時期德國人奧斯卡·;辛德勒冒著生命危險,傾注所有財力和智慧,營救數百位猶太人生命的真實故事。自問世以來,這部小說以其撼人心魄的真實性和洋溢於字裏行間的人道主義的光輝,感動瞭無數讀者,被斯皮爾伯格改編成電影以後成為電影史上的經典之作。
評分書籍是人類進步的階梯因為天生的纔能猶如天然的樹木,要靠後來的學習來修剪整枝,而書本上的道理如不用經驗加以製約,往往是泛泛而不著邊際的。 讀書不可專為反駁作者而爭辯,也不可輕易相信書中所言,以為當然如此,也不是為瞭尋找談話資料。而應當權衡輕重,認真思考。十年樹木,百年樹人。|教育就在生活的點滴中,點點滴滴都是學問。
評分三島由紀夫(Mishima Youkio 1925-1970),日本小說傢、劇作傢。本名平岡公威,生於東京。1949年齣版長篇小說《假麵自白》,文壇地位確立。1970年11月25日寫完《豐饒之海》第四捲《天上五衰》後自殺。一生創作40部中長篇小說、20部短篇小說集和18部劇本集。主要著作還有《禁色》、《潮騷》、《近代能樂集》、《金閣寺》和《薩德侯爵夫人》等。
評分對於坎坷麯摺的人生道路而言,讀書便是最佳的潤滑劑。麵對苦難,我們苦悶、彷徨、悲傷、絕望,甚至我們低下瞭曾經高貴驕傲的頭。然而我們可否想到過書籍可以給予我們希望和勇氣,將慰藉緩緩注入我們乾枯的心田,使黑暗的天空再現光芒?讀羅曼?羅蘭創作、傅雷先生翻譯的《名人傳》,讓我們從偉人的生涯中汲取生存的力量和戰鬥的勇氣,更讓我們明白:唯有真實的苦難,纔能驅除羅曼諦剋式幻想的苦難;唯有剋服苦難的悲劇,纔能幫助我們擔當起命運的磨難。讀海倫?凱勒一個個真實而感人肺腑的故事,感受遭受不濟命運的人所具備的自強不息和從容豁達,從而讓我們在並非一帆風順的人生道路上越走越勇,做命運真正的主宰者。在書籍的帶領下,我們不斷磨煉自己的意誌,而我們的心靈也將漸漸充實成熟。 讀書能夠蕩滌浮躁的塵埃汙穢,過濾齣一股沁人心脾的靈新之氣,甚至還可以營造齣一種超凡脫俗的嫻靜氛圍。讀陶淵明的《飲酒》詩,體會“結廬在人境,而無車馬喧”那種置身鬧市卻人靜如深潭的境界,感悟作者高深、清高背後所具有的定力和毅力;讀世界經典名著《巴黎聖母院》,讓我們看到如此醜陋的卡西莫多卻能夠擁有善良美麗的心靈、淳樸真誠的品質、平靜從容的氣質和不卑不亢的風度,他的內心在時間的見證下摺射齣耀人的光彩,使我們在尋覓美的真諦的同時去追求心靈的高尚與純潔。讀王濛的《寬容的哲學》、林語堂的《生活的藝術》以及古人流傳於世的名言警句,這些都能使我們擁有誠實捨棄虛僞,擁有充實捨棄空虛,擁有踏實捨棄浮躁,平靜而坦然地度過每一個晨曦每一個黃昏。
評分吾消費京東商城數年,深知各産品琳琅滿目。然,唯此寶物與眾皆不同,為齣淤泥之清蓮。使吾為之動容,心馳神往,以至茶飯不思,寢食難安,輾轉反側無法忘懷。於是乎緊衣縮食,湊齊銀兩,傾吾之所有而能買。東哥之熱心、快遞員之殷切,無不讓人感激涕零,可謂迅雷不及掩耳盜鈴兒響叮當仁不讓世界充滿愛。待打開包裹之時,頓時金光四射,屋內升起七彩祥雲,處處皆是祥和之氣。吾驚訝之餘甚是欣喜若狂,嗚呼哀哉!此寶乃是天上物,人間又得幾迴求!遂沐浴更衣,焚香禱告後與人共賞此寶。人皆贊嘆不已,故生此寶物款型及做工,超高性價比之慨,且贊吾獨具慧眼與時尚品位。産品介紹果然句句實言,毫無誇大欺瞞之嫌。實乃大傢之風範,忠義之商賈
評分上海譯文齣版社『譯文金奬書係』: 《辛德勒名單》,[澳]托馬斯.基尼利/著,馮濤/譯,責編:黃昱寜,本書獲英國布剋奬和洛杉磯時報小說奬,根據本書改編的電影《辛德勒的名單》(導演斯皮爾伯格)榮獲七項奧斯卡奬。
評分一直想買,可惜精裝版的沒貨。京東的派送就是快。第二天就能到。
評分看過同名電影,買原著看看。
辛德勒名單(譯文經典) pdf epub mobi txt 電子書 下載