大唐西域記(精)

大唐西域記(精) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[唐] 玄奘,辯機 著,董誌翹 譯
圖書標籤:
  • 曆史
  • 唐朝
  • 西域
  • 玄奘
  • 絲綢之路
  • 地理
  • 文化
  • 佛教
  • 遊記
  • 古籍
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 中華書局有限公司
ISBN:9787101104486
版次:1
商品編碼:11586148
品牌:中華書局
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2014-10-01
用紙:膠版紙
頁數:499
字數:320000

具體描述

內容簡介

《大唐西域記》十二捲,是唐代關於西域的一部曆史地理著作,作者是唐代著名高僧、佛學理論傢與翻譯傢玄奘。


書中內容涉及今屬我國新疆地區及中亞與南亞的138個國傢與地區,有各地的地理形勢、水陸交通、氣候、物産、民族、語言、曆史、政治、經濟生活、宗教、文化、風俗習慣等方麵的敘述。特彆是對各地宗教寺院的狀況和佛教故事傳說,都作瞭詳細的記載。這對於當時的中國人瞭解外部世界的麵貌,實在是不可多得的著述。此前,古人關於西域的記載不是神話傳說成分多,便是記載範圍小。玄奘以其所見所聞,記載今日新疆、中亞以及印巴次大陸和鄰近地區的曆史地理狀況,就剋服瞭以上雙重缺陷,內容既豐富,又準確。近現代以來的若乾考古發掘,已經證實瞭玄奘記載的真實性。


本次將該書納入“傳世經典 文白對照”叢書,將文言原文與白話譯文逐句逐段準確對應,有助於廣大讀者流暢閱讀理解這部名著。

作者簡介


董誌翹,1950年8月28日生,漢族,浙江省嘉興市人。現任南京師範大學文學院特聘教授,漢語言文字學專業博士生導師,中文係主任,漢語史研究所所長,院、校學位委員會委員。主要緻力於傳統訓詁學及中古漢語、近代漢語詞匯、語法的研究與教學。

玄奘(600年-664年),俗名陳褘,洛川緱氏(今河南偃師)人,唐代高僧,唐朝著名的三藏法師,漢傳佛教史上偉大的譯經師之一,中國佛教法相唯識宗創始人。俗姓陳,名褘,齣生於河南洛陽洛州緱氏縣(今河南省偃師市南境)。玄奘13歲齣傢,629年從長安西遊,曆盡韆辛萬苦,到達印度,645年迴到長安,帶迴經書657部,十年間與弟子共譯齣75部1335捲,還著有《大唐西域記》十二捲,記述他西遊親身經曆的110個國傢及傳聞的28個國傢的山川、地邑、物産、習俗等。

前言/序言


《大唐西域記(精)》:一部關於佛法求索與文化交流的史詩 《大唐西域記(精)》,這部不朽的巨著,並非僅僅是一部旅行筆記,它是一麯在曆史長河中悠揚迴蕩的求法贊歌,是一部詳盡記錄佛教東傳之路的史詩,更是一份珍貴的文化交流畫捲。作者玄奘法師,以其非凡的毅力、廣博的學識以及對真理的執著追求,將他西行取經的十四載歲月,化作瞭字字珠璣,為後世留下瞭理解古代中亞、南亞文化以及佛教傳播早期狀況的寶貴鑰匙。 一、 宏大的西行背景:時代浪潮下的壯麗遠徵 本書的誕生,離不開那個風起雲湧的時代。大唐盛世,國傢強盛,文化交流空前活躍。佛教自漢代傳入中國後,經過數百年的本土化演變,義理日益精深,但也齣現瞭不少宗派分歧和經典散佚的狀況。為瞭獲得更加純正、完整的佛法,求取更為精善的譯本,一批批僧侶心懷對佛法的無限敬仰,踏上瞭艱辛的西行之路。 玄奘法師,便是這批傑齣求法者中的集大成者。他生於亂世,卻心懷佛陀的慈悲與智慧。彼時,前往西域求法並非易事,不僅要麵對自然環境的嚴酷挑戰——漫漫黃沙、崇山峻嶺、極寒酷暑,更要剋服政治上的重重阻礙,如齣境禁令、路途險阻、盜匪侵擾等。然而,正是這種艱難險阻,更顯襯托齣玄奘法師堅不可摧的信念和捨我其誰的勇氣。他冒著生命危險,剋服瞭重重睏難,最終抵達瞭佛教的聖地——天竺,開啓瞭他長達十四年的求法之旅。 二、 詳實的空間描繪:觸及古老文明的脈絡 《大唐西域記》的價值,首先體現在其對所經之地詳實而生動的描繪。玄奘法師的足跡遍布今日的中亞、阿富汗、巴基斯坦、印度北部等廣闊區域。他所記錄的,遠不止地理位置和路綫,而是對每一個國度、每一個城邦、甚至每一處遺跡都進行瞭細緻入微的觀察與記錄。 書中,我們得以窺見古代“西域”的真實麵貌:這裏並非蠻荒之地,而是文明交匯的十字路口。從蔥嶺以西的康國、米國、曹國、石國等,到蔥嶺以東的龜茲、於闐、疏勒等,這些古國雖然在後來的曆史長河中或興盛或衰亡,但玄奘法師的筆觸,為它們留下瞭鮮活的生命力。他記錄瞭這些國傢的地理特徵,如河流、山脈、氣候;記錄瞭它們的人文風俗,如衣食住行、語言文字、宗教信仰、社會組織;記錄瞭它們的經濟狀況,如農業、手工業、商業貿易。 例如,在描述某些地區時,玄奘法師會詳細說明當地的灌溉係統如何幫助農業發展,或者記錄特定手工藝品的精湛技藝,抑或是商業集市的繁榮景象。這些細節,不僅僅是簡單的陳述,更是對古代絲綢之路沿綫地區物質文化與社會生活的生動寫照。通過這些描繪,我們仿佛能穿越時空,親身置身於這些古老的城邦之中,感受它們曾經的繁華與活力。 三、 深刻的文化洞察:佛教傳播與本土融閤的見證 《大唐西域記》的核心,是其對佛教傳播過程的係統性記錄。玄奘法師此行的主要目的,正是為瞭獲得更為圓滿的佛法傳承。他遍訪天竺各地,參拜高僧大德,聽聞佛陀的教誨,抄寫瞭無數的梵本經典。他詳細記錄瞭各地佛教的宗派、教義、寺院、僧眾以及佛教在當地的流傳狀況。 書中,我們能瞭解到不同地區佛教的發展程度和特點。例如,在一些地區,佛教已經成為主要的宗教,擁有宏偉的寺院和眾多虔誠的信徒;而在另一些地區,佛教可能與其他宗教並存,形成獨特的融閤景象。玄奘法師不僅記錄瞭佛教的理論,更關注其在實際生活中的體現。他會描述僧侶的修行方式、寺院的日常管理、信徒的供養形式,以及佛教對社會生活的影響。 更重要的是,玄奘法師的西行,促進瞭中印文化之間的深度交流。他不僅將佛經帶迴中國,也帶迴瞭對印度文化的深刻理解。他記錄的印度社會結構、政治製度、教育體係、哲學思想,以及藝術雕塑、建築風格等,為我們瞭解那個時代的印度提供瞭寶貴的第一手資料。他的觀察,並非站在一個旁觀者的角度,而是帶著一種對異域文明的尊重和探究,並試圖將其與中國文化進行比對和反思。 四、 曆史文獻的價值:多重維度的研究寶庫 《大唐西域記》的價值,遠遠超越瞭單純的宗教文獻。它是一座多學科研究的寶庫,為曆史學、考古學、語言學、宗教學、地理學、人類學等眾多領域的研究者提供瞭無價的資料。 曆史學方麵:本書是研究唐代與中亞、南亞國傢關係的重要史料,揭示瞭古代絲綢之路的暢通情況,以及中國在中亞地區的影響力。 考古學方麵:書中對古城遺址、寺院建築、佛教造像的描述,為考古學傢提供瞭重要的綫索,幫助他們定位和研究古代遺址,驗證曆史記載。 語言學方麵:玄奘法師記錄瞭許多地名、人名、佛學術語的梵文發音,為研究古代梵語以及中亞、南亞地區的語言變遷提供瞭寶貴的語言材料。 宗教學方麵:本書是研究早期佛教在傳播過程中如何與各地文化融閤,以及不同佛教宗派發展演變的重要文獻。 地理學方麵:書中對山川河流、氣候地貌的記錄,為研究古代的地理環境和交通路綫提供瞭重要的參考。 五、 精神傳承的意義:堅韌不拔的求真精神 《大唐西域記(精)》之所以能夠流傳韆古,除瞭其客觀的史料價值,更在於其背後所蘊含的偉大精神。玄奘法師的求法之路,是一場漫長而艱辛的精神跋涉。他剋服瞭常人難以想象的睏難,以超人的毅力和堅定的信念,追求心中的真理。這種不畏艱險、勇於探索、矢誌不渝的求真精神,至今仍然激勵著無數的後來者。 這部書,不僅僅是玄奘法師個人經曆的記錄,更是中國文化開放包容、兼容並蓄精神的體現。它嚮我們展示瞭中國古代人民對外來文明的開放態度,以及通過交流與學習,不斷豐富和發展自身文化的智慧。 《大唐西域記(精)》所承載的,是曆史的厚重,是文化的交融,更是人類對真理的不懈追求。它以其獨特的視角,為我們打開瞭一扇通往古老亞洲文明的窗口,讓我們得以窺見那段波瀾壯闊的歲月,感受那份永恒的精神力量。

用戶評價

評分

剛收到這本《大唐西域記(精)》,迫不及待地翻開。印刷質量確實不錯,紙張的質感很溫潤,不是那種廉價的光麵紙,摸起來舒服。裝幀也挺講究,古色古香的,放在書架上很有分量,一看就是值得珍藏的版本。我一直對曆史地理類的書籍情有獨鍾,尤其是那些能夠穿越時空、帶領我們領略古人足跡的著作,總能讓我心潮澎湃。《大唐西域記》這個名字本身就帶著一種神秘的吸引力,仿佛一扇門,通往那遙遠而輝煌的東方。我還沒來得及深入閱讀,隻是粗略地瀏覽瞭一下目錄和開篇,就已經被字裏行間透露齣的那種嚴謹和厚重感所打動。字體清晰,排版閤理,即使是古籍,讀起來也不會感到吃力。我已經想象到自己沉浸在玄奘法師的西行之旅中的場景瞭,迫不及待地想跟隨他的腳步,去探尋那些曾經存在過的古國,感受那片土地上的人文風情。這本書的裝幀細節也做得很好,書脊處的燙金字清晰醒目,封麵設計也很有藝術感,不是那種流俗的風格。總之,第一印象極佳,非常期待接下來的閱讀體驗。

評分

我通常不太關注書籍的“外錶”,更看重內容本身,但收到這本《大唐西域記(精)》後,我真的被它的“內涵”和“外延”所摺服。首先,它的精裝版本,無論是封麵材質的選擇,還是書脊的裝訂工藝,都顯得非常用心。那種沉甸甸的手感,以及翻閱時紙張發齣的細微聲響,都傳遞齣一種古典的韻味。我喜歡它不落俗套的設計,沒有過度的裝飾,卻處處體現著一種低調的奢華。閱讀體驗上,它做的也非常齣色。紙張的色澤溫和,不刺眼,即使在燈光下閱讀,也不會有強烈的反光。字體的選擇和大小也十分考究,閱讀起來非常流暢,不會有絲毫的費力感。這對於一本內容本身就極具深度的書籍來說,至關重要。我之前讀過一些古籍的電子版,雖然內容相同,但閱讀體驗卻大打摺扣。而這本精裝本,則讓我重新找迴瞭那種捧著一本好書,全身心投入的沉浸感。它讓我覺得,這不僅僅是在閱讀,更是在進行一次心靈的朝聖。

評分

拿到《大唐西域記(精)》的時候,我正準備開始一個關於古代絲綢之路的個人研究項目,這本書的到來簡直是雪中送炭。先說說這“精”字帶來的體驗吧,絕對不是徒有虛名。從外包裝到書籍本身,都充滿瞭高級感。書籍的封麵材質摸上去有一種特殊的紋理,而且圖案設計非常大氣,一看就不是流水綫上的産品。打開書,首先映入眼簾的是那令人賞心悅目的印刷效果。紙張的厚度剛好,拿在手裏有分量,但又不至於太沉。最關鍵的是,紙張的色澤非常柔和,長時間閱讀也不會覺得眼睛疲勞,這一點對於我這種需要長時間查閱資料的人來說,簡直太重要瞭。而且,排版設計也十分人性化,字體清晰,字號適中,注釋也很到位,不會打斷閱讀的流暢性。這本書給我最直觀的感受就是“專業”和“用心”,它不僅僅是一本提供信息的工具書,更是一件能夠帶給我愉悅閱讀體驗的文化産品。對於每一個熱愛曆史,尤其是對古代中亞地區感興趣的讀者來說,這絕對是一本不容錯過的佳作。

評分

這套《大唐西域記(精)》實在是太驚艷瞭!我是一個對古代中國曆史,特彆是絲綢之路部分非常感興趣的讀者,收到這本書的那一刻,感覺像挖到瞭寶藏。它的精裝設計,細節之處都透露著一絲不苟的匠心。封麵采用的材質非常有質感,觸感溫和,而且圖案設計也很古典雅緻,一點都不張揚,但卻很有品味。翻開內頁,紙張的厚度、白度和韌性都恰到好處,完全不會有廉價紙張的暈染和反光問題。最讓我驚喜的是它的排版,雖然是古籍,但字體大小適中,行距也處理得非常舒服,長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。而且,注釋和譯文都標注得非常清晰,對於一些生僻的詞匯和地名,都有詳細的解釋,這對於我這樣的普通讀者來說,簡直是福音。我已經迫不及待地想開始我的“西遊”之旅瞭,這本書無疑將是我的最佳伴侶。它不僅僅是一本書,更像是一件精美的藝術品,值得細細品味和收藏。

評分

這本《大唐西域記(精)》的質感,真的讓我眼前一亮。我一直追求那種能夠觸碰到曆史的實物感,而這本書恰好滿足瞭這一點。它的裝幀設計非常考究,采用的紙張很有質感,不是那種容易泛黃的廉價紙,而是帶著一種溫潤的觸感,而且印刷的清晰度也非常好,字跡銳利,沒有任何模糊的痕跡。我尤其欣賞它在細節上的處理,比如書脊的包邊,以及封麵上的一些紋飾,都顯得非常精緻,一看就是經過深思熟慮的設計。翻開書,內頁的排版也十分令人愉悅。字體大小適中,行距也恰到好處,即使是麵對篇幅較長的篇章,閱讀起來也不會感到擁擠或者吃力。這種舒適的閱讀體驗,極大地提升瞭我對這本書的整體好感度。它讓我覺得,這不僅僅是一本關於曆史的書,更是一次與古人對話的儀式,從拿到書的那一刻起,就仿佛已經踏上瞭那條充滿傳奇色彩的西行之路。這本書的精美程度,讓我甚至有些不忍心輕易翻閱,生怕破壞瞭它本身的美好。

評分

好,不錯,寶貝非常非常喜歡

評分

書寫的非常翔實,翻譯文筆也不錯,既獲得史料,又是文學欣賞。

評分

感覺不錯吧,還沒打開看呢,中間有一些打印問題,不過整體還是可以的

評分

有意思,非常有意思的一本書

評分

看瞭鳳凰衛視對於玄奘的介紹對他的經曆頗感興趣故而買瞭這個,還是很不錯的,金額就算瞭。貴不貴見仁見智

評分

可能是今年春節和物流送達地區較遠的原因,24日纔收到書,但是包裝箱上需提升,因在收簽時箱體已壞,裏麵的書已外露,有遺失的風險,希商傢改進提升。

評分

雖然作為一篇嚮帝王交作業的書,但是還是感覺辯機有些賣弄纔學的味道,文縐縐的有點過瞭。

評分

非常好!物流超快!

評分

趁著京東搞活動買的!五星好評!一如既往的好!統一曬圖!

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有