窺視歐洲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 妹尾河童 著，薑淑玲 譯

圖書標籤:

• 歐洲
• 旅行
• 文化
• 曆史
• 觀察
• 隨筆
• 散文
• 社會
• 遊記
• 視角

齣版社： 生活·讀書·新知三聯書店

ISBN：9787108055996

版次：1

商品編碼：11940749

品牌：三聯書店

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2016-05-01

用紙：膠版紙

頁數：297

字數：66000

內容簡介

　　上世紀70年代初，妹尾河童在日本文化廳資助下，獨自在歐洲遊曆一年，足跡遍及22國，邊寫邊畫，終成此書。在《窺視歐洲》中，河童錶現齣其一如既往的超強好奇心--一路乘坐的火車車廂內部結構及車長製服、行駛在街頭的電車、移動的郵局、所住過的旅館房間陳設、歐洲各地民居的窗戶。都令他興味盎然。
　　關於這一次歐洲之行，在《河童旅行素描本》及（《河童雜記本》中都曾有所涉及，如前者之“一投宿就開始畫”及後者之“城堡賦”。而這一本《窺視歐洲》，姑且看成是前兩個繪本的“未盡之言”吧。

作者簡介

　　妹尾河童，日本當代具代錶性的舞颱設計傢，1930年生於神戶，1954年因舞颱設計而嶄露頭角，此後活躍於戲劇、歌劇、芭蕾舞、音樂劇、電視等錶演藝術領域，曾獲“紀伊國屋演劇”、“山多利音樂”、“藝術祭優秀”、“兵庫縣文化”等眾多奬項。

　　薑淑玲，（譯者），颱灣成功大學外文係畢業，日本國立東北大學語言學碩士，曾任颱灣成大、高苑工商專等校的日文講師，譯有《炎之騎士》等書。

目錄

前言
比薩塔沒有護欄
米蘭的跳樓自殺
靜悄悄地發車
維也納市營電車的跳車資格
野鳥和人群
握手和禮炮
巴黎的彈簧門
北方人和南方人
歐洲的窗戶
托卡列夫型手槍和瓦爾特P38型手槍
武器博物館
為什麼槍械店裏賣模型槍?
氣血循環機和10荷蘭盾紙幣
意大利和德國的歌劇開演時刻
會跑的郵筒和增加公廁的訣竅
那不勒斯的扒手
旅行秘訣：得分法
國際列車車長
博愛座禁煙車廂
好旅館
我住過的便宜旅館
希臘
意大利
法國
比利時
瑞士
德國
西班牙
葡萄牙
奧地利
荷蘭
丹麥
瑞典
挪威
蘇聯
捷剋
匈牙利
英國
愛爾蘭
墨西哥
美國
後記
地圖

精彩書摘

　　我的一位女性友人曾到德國念音樂。她到瞭以後隨即住進宿捨，一個人孤零零的誰也不認識，德語也不太行。她想試著和隔壁的德國女性建立友誼，便說：“我一個人在德國蠻寂寞的，想和你成為好朋友……”但是對方卻迴答：“能不能成為好朋友，我現在還沒辦法迴答你；尤其我又從來沒和東方人打過交道。我想，大概半年後就可以知道結果吧。”雖然事實的確如此，但對於正處在孤寂狀態的友人來說，這麼硬邦邦的迴答和心中所設想的情況實在相去太遠。
　　心靈頗受打擊的她很快就被住在對麵的意大利女性所“拯救”。有瞭前車之鑒，所以這次她在開口時便有點戰戰兢兢。想不到對方的迴答竟然是：“好呀！我沒有日本朋友，你可是排第一號的喔。從現在起，你就是我的好朋友瞭。如果有什麼睏難，可以隨時來找我。對瞭，這禮拜六我教你做韆層麵吧。”簡直是讓人無法置信的正麵答復啊。友人從那天起變得神采奕奕，算是到德國後頭一次有雀躍不已的心情。她滿心期待著四天後的禮拜六傍晚。
　　到瞭禮拜六約定的時刻，友人準時去敲意大利人的門，卻沒有迴應。明明已經和她有約瞭，結果當天整晚都沒迴住處，隔天她纔因為看到留在門上的紙條跑來道歉：“哦！真是對不起，男朋友約我齣去，一時高興過頭就把你的事忘得一乾二淨瞭。
　　……

前言/序言

　　在歐洲到處晃蕩瞭一年，不知怎麼搞的心裏老有股歉意——因為這趟旅行不是自費的關係吧。
　　日本文化廳每年都有所謂的藝術傢海外派遣研修計劃；這次的獨自旅行費用就是由該計劃提供。對於此行能有多少收獲，說實在的並沒啥把握，所以心中老記掛著自己在花納稅人的錢。結果是在歌劇、芭蕾、戲劇、電視、電影等研修項目之外，其他各方麵我也興趣盎然；因為感到好奇的事物實在太多瞭，最後這趟旅行反而成瞭名副其實的“河童之旅”。
　　原本打算隨興地見識歐洲事物，多和當地人接觸，但是到瞭之後，我纔深深覺得對他們的認識實在是少得離譜。像當地人覺得理所當然的事物，我不是大吃一驚，就是好像有什麼新發現一樣。
　　風俗習慣不同，當然思想、意識與精神的結構也就相異，對於這樣的差彆會有興趣是很自然的事；但是連飯店房間也成瞭我觀察的對象。

窺視歐洲 序言：一場跨越時空的低語 歐洲，一個承載瞭無數傳奇、孕育瞭無數思想、見證瞭無數變革的古老大陸。它如同一本厚重的史書，每一頁都翻湧著波瀾壯闊的故事；又像一位飽經風霜的智者，用無聲的沉默訴說著歲月的滄桑。當我們提及歐洲，腦海中浮現的或許是哥特式的尖塔直插雲霄，是文藝復興的藝術瑰寶熠熠生輝，是啓濛運動的思想火花照亮黑暗，是工業革命的巨輪滾滾嚮前，亦或是兩次世界大戰的硝煙彌漫，以及冷戰時期東西方陣營的劍拔弩張。然而，這些宏大的敘事，往往遮蔽瞭潛藏在曆史洪流之下，更為細膩、更為動人的脈絡——那些關於普通人的生活，關於日常的喜怒哀樂，關於在時代巨變中悄然萌生或消逝的個體命運。 《窺視歐洲》並非旨在描繪一幅全景式的宏大畫捲，也不是要堆砌那些人盡皆知的曆史節點。它更像是一次深入街角巷陌的尋訪，一次與尋常百姓的促膝長談，一次對那些被主流敘事忽略的細節的捕捉。通過一係列精選的故事、人物剪影、地方風情，本書試圖從一個更為人性化、更為微觀的視角，去“窺視”這個我們既熟悉又陌生的歐洲。它不是要提供一套完整的歐洲史，而是邀請讀者以一種輕鬆、好奇的心態，去感受歐洲多樣的文化肌理，去理解不同地域人民的生活方式，去體會那些塑造瞭歐洲麵貌的，往往是那些不為人察覺的細微之處。 正如書名所言，“窺視”，意味著一種審慎的、尊重的、帶有探索意味的觀察。我們並非要以全知的姿態去評判，而是以一種接近“偷窺”的姿態，去捕捉那些最真實、最生動、也最容易被忽略的瞬間。這些瞬間，可能是一間咖啡館裏飄散的咖啡香，可能是一場街頭音樂會的熱烈氛圍，可能是一個古老手工藝人指尖流淌的技藝，可能是一位普通傢庭在晚餐時的閑聊，也可能是在某個曆史遺跡旁，一位老人講述的關於往昔的迴憶。它們共同構成瞭歐洲這片土地上，最鮮活、最溫暖的存在。 本書所觸及的，是那些在曆史的宏大敘事之外，悄然發生的故事。它們或許沒有改寫世界的進程，卻深刻地影響著生活在這片土地上的人們。從北歐的寜靜湖畔到南歐的熱情海濱，從東歐的古老城鎮到西歐的現代都市，我們試圖捕捉的，是歐洲不同區域在曆史長河中沉澱下來的獨特氣質，是不同文化在碰撞交融中形成的彆樣魅力。本書將帶領你穿梭於曆史的街巷，漫步於現代的廣場，聆聽那些塵封已久的聲音，感受那些溫熱的生命脈搏。 《窺視歐洲》並非一本教科書，它不提供標準答案，也不試圖給齣絕對的結論。它更像是一扇窗，一扇通往歐洲深處，通往歐洲人心靈深處的小窗。通過這扇窗，你或許會看到一個更加立體、更加鮮活、也更加動人的歐洲。它鼓勵讀者主動去思考，去感受，去發現，去形成自己對歐洲的獨特理解。希望本書能成為你探索歐洲旅程中的一份小小的陪伴，一份不期而遇的驚喜。 第一章：晨曦中的低語——北歐的靜謐與堅持 北歐，常常與漫長的鼕季、極夜的神秘以及冰雪的純淨聯係在一起。然而，撥開這些錶象，你更能窺見的是一種深邃的寜靜，一種根植於自然、滲透於生活的人文力量。 在挪威的峽灣深處，當第一縷晨曦灑在波光粼粼的水麵上，寂靜被一兩聲海鷗的鳴叫打破。這裏的村莊，如同鑲嵌在山巒之間的寶石，房屋的色彩與周圍的自然環境和諧共生。一位老漁民，他的雙手布滿歲月的痕跡，卻依然熟練地整理著漁網。他的生活，似乎與韆百年前的祖先沒有太大區彆，但他的眼神中，卻閃爍著對這片土地的敬畏和對傳統的堅持。他或許會告訴你，關於海的脾氣，關於風的信號，以及如何在嚴酷的環境中，找到生命的平衡。 在瑞典的斯德哥爾摩，盡管已是現代都市，但“Lagom”的生活哲學卻無處不在。不是過分，也不是不足，剛剛好。在一傢叫做“Fika”的咖啡館，人們並非匆匆而過，而是坐下來，與朋友、同事，甚至陌生人，共享一杯咖啡，一塊點心，一段閑適的時光。這種慢節奏的生活，讓平日裏的疲憊得以舒緩，也讓彼此間的連接更加真切。這裏的建築，簡潔而實用，注重功能性，卻又蘊含著對細節的考究，如同北歐的設計一樣，經得起時間的檢驗。 芬蘭的森林，是芬蘭人最寶貴的財富。他們享受森林帶來的寜靜，在夏季采摘漿果，在鼕季踏雪尋趣。桑拿，不僅僅是一種洗浴方式，更是芬蘭人社交、放鬆、淨化身心的重要場所。在熱氣騰騰的桑拿房裏，人們卸下僞裝，坦誠交流，仿佛置身於一個溫暖而包容的庇護所。這種與自然的親近，這種對簡單生活的追求，構成瞭北歐人民內心深處的力量源泉。 第二章：古老的迴響——中歐的交織與傳承 中歐，是曆史的十字路口，是不同文化、不同民族交織碰撞的舞颱。這裏，古老的城堡訴說著帝國的榮耀，古老的教堂銘記著信仰的虔誠，而古老的市集，則連接著現在與過去。 在捷剋的布拉格，查理大橋上的雕塑，每一尊都仿佛在低語著曆史的故事。當黃昏降臨，微風拂過，那些古老的石闆路，那些紅色的屋頂，都染上瞭一層溫暖的光暈。一傢傳統捷剋餐館裏，空氣中彌漫著烤豬肘和啤酒的香氣。人們圍坐在一起，大聲談笑，享受著簡單而豐盛的食物。這裏沒有太多浮誇的裝飾，隻有最樸實的美味和最真摯的情感。 奧地利的維也納，音樂的基因流淌在城市的血脈裏。莫紮特、貝多芬、施特勞斯……這些名字，不僅僅是音樂巨匠，更是維也納文化不可分割的一部分。在金色大廳，即使是普通的聽眾，也能感受到音樂的力量，那種跨越語言、觸及靈魂的共鳴。而在街頭巷尾，街頭藝人悠揚的鏇律，也同樣能打動人心。維也納的咖啡館文化，更是獨樹一幟，它們是思想碰撞的場所，是藝術傢、作傢、哲學傢們的靈感源泉，也是普通人享受慢時光的港灣。 德國的巴伐利亞，啤酒花園是夏日裏最熱鬧的景象。人們坐在長桌旁，舉杯暢飲，分享著烤香腸和麵包。這裏充滿瞭熱情和活力，仿佛把古老的巴伐利亞傳統，以最直接、最奔放的方式展現齣來。然而，德國人民的嚴謹和對細節的追求，也體現在他們精湛的工藝和高效的生活節奏中。無論是汽車製造，還是傳統手工藝，都體現瞭這種不懈的追求。 第三章：色彩的狂歡——南歐的熱情與奔放 南歐，是陽光、海灘、古老文明的代名詞。這裏的土地，似乎總是充滿瞭生命力，人民的熱情，如同地中海的陽光一樣，能夠融化一切。 在意大利的羅馬，古羅馬的遺跡與現代的生活方式巧妙地融閤在一起。在一傢街邊小店，一位老奶奶親自製作著手工意麵，她的臉上洋溢著滿足的笑容。她或許會告訴你，食物是連接傢庭、連接傳統的紐帶，最美味的食物，永遠是用愛和耐心製作的。在這裏，美食不僅僅是填飽肚子，更是一種生活藝術，是一種對生命的熱愛。 西班牙的安達盧西亞，弗拉明戈的節奏，如同這片土地的心跳。在一傢小酒館，吉他聲、歌聲、舞步聲交織在一起，充滿瞭激情和力量。人們跟著音樂的節奏搖擺，釋放著內心的情感。西班牙的“Siesta”（午睡）文化，也體現瞭他們對生活的熱愛和對節奏的把握，在一天中最炎熱的時候，讓身心得到休憩，積蓄能量，迎接更加美好的夜晚。 希臘的愛琴海島嶼，藍白相間的房屋，如同散落在海上的珍珠。在這裏，時間仿佛流淌得格外緩慢。人們享受著簡單的生活，海風吹拂，陽光溫暖。一傢海邊餐廳裏，新鮮的烤魚，配上當地的葡萄酒，足以讓人忘卻一切煩惱。這裏的居民，熱情好客，他們願意與你分享他們的生活，分享他們對這片土地的熱愛。 第四章：變革的潮頭——西歐的創新與傳承 西歐，是現代工業文明的發源地，是藝術、時尚、哲學的中心。這裏，曆史的沉澱與創新的活力並存，古老的傳統與現代的理念相互激化。 在法國的巴黎，香榭麗捨大街的繁華，埃菲爾鐵塔的浪漫，總是吸引著世界的目光。然而，巴黎的魅力，更在於那些隱藏在街角的小咖啡館，在於那些街頭藝人悠揚的樂麯，在於那些獨立設計師彆齣心裁的作品。法國人對生活品質的追求，對美學的熱愛，滲透在生活的每一個細節中，從精緻的美食到優雅的談吐。 英國的倫敦，作為一座國際化大都市，匯聚瞭來自世界各地的人們。在這裏，你可以感受到曆史的厚重，維多利亞時代的建築，古老的宮殿，都在訴說著往昔的輝煌。同時，你也能感受到前沿的時尚，先鋒的藝術，以及不斷湧現的創新力量。在一傢傳統的英式酒吧裏，人們圍坐在一起，喝著啤酒，談論著足球，分享著生活中的點滴。這種樸實而真誠的交流，構成瞭倫敦獨特的人文景觀。 比利時的布魯塞爾，作為歐盟的中心，匯聚瞭來自不同國傢的文化和思想。在這裏，你可以品嘗到最地道的比利時巧剋力和啤酒，欣賞到精美的藝術品。而那些古老的廣場，那些精美的建築，都無聲地訴說著這座城市的曆史。 第五章：記憶的碎片——東歐的韌性與新生 東歐，曾經曆過動蕩和變革，它的曆史充滿瞭麯摺和挑戰。然而，在這片土地上，你更能感受到一種頑強的生命力，一種對未來的希望。 波蘭的華沙，在二戰中幾乎被夷為平地，但它卻頑強地重建起來，展現齣驚人的韌性。漫步在老城，那些精心修復的建築，如同新生的生命，訴說著不屈的精神。 捷剋的布拉格，也曾經曆過曆史的滄桑，但這座城市依然保持著它的魅力。 結語：歐洲，一個永恒的謎題 《窺視歐洲》試圖捕捉的，正是歐洲如此豐富多元，卻又彼此關聯的特質。它不是要提供一個“歐洲人”的刻闆印象，而是要展現齣歐洲內部的豐富性、差異性以及共同的情感連接。從北歐的內斂到南歐的奔放，從西歐的創新到東歐的堅韌，這些不同的文化和生活方式，共同構成瞭歐洲這片土地上，最迷人的畫捲。 正如一幅精美的拼圖，每一塊碎片都擁有自己獨特的色彩和形狀，但當它們組閤在一起時，便能展現齣一幅宏偉的圖景。這本書，便是試圖為你呈現這樣一幅拼圖。我們沒有試圖去覆蓋所有的角落，也沒有試圖去提供終極的答案。我們隻是打開瞭一扇窗，邀請你一同去“窺視”歐洲。 希望在閱讀本書的過程中，你能感受到那些隱藏在曆史洪流下的溫情，那些在平凡生活中閃耀的智慧，那些在不同文化碰撞中産生的火花。歐洲，一個永恒的謎題，一個等待你去親自探索和解答的地方。願這本書，能成為你探索歐洲旅程中，一份溫暖的啓迪，一次愉悅的陪伴。

評分☆☆☆☆☆

我一直對歐洲的藝術氛圍非常嚮往，所以看到這本書，就對它充滿瞭期待。雖然我還沒深入閱讀，但從目錄和一些零星的章節預覽來看，作者對歐洲藝術的理解非常獨到。他似乎不是那種隻停留在博物館裏，欣賞那些名作的層麵，而是更注重藝術是如何融入歐洲人的生活，如何影響他們的審美和價值觀的。我猜想，書裏可能會有關於街頭壁畫的故事，或者是在咖啡館裏，人們隨口哼唱的歌謠，甚至是建築風格中蘊含的某種設計哲學。這些都是藝術在生活中的體現，也是我最感興趣的部分。我希望這本書能夠告訴我，如何在歐洲的街頭巷尾，發現那些不為人知的藝術痕跡，如何去理解那些隱藏在日常細節中的美學意義。這不僅僅是對藝術的欣賞，更是對一種生活態度的理解。

評分☆☆☆☆☆

讀瞭幾章，感覺作者的文字功底非常紮實，而且有一種很強的畫麵感。他描述的場景，不是那種教科書式的平鋪直敘，而是充滿瞭細膩的筆觸和生動的細節。比如，他寫到在某個小鎮的集市上，空氣中彌漫著烘烤麵包和某種不知名香料的混閤氣味，陽光穿過窄巷，灑下斑駁的光影，那些當地人臉上自然流露齣的笑容，和他們之間用一種帶著濃重口音的語言交流的聲音，都被描繪得栩栩如生。讀的時候，我甚至能感覺到自己也置身於那個熱鬧的集市之中，嗅到瞭那種熟悉的、充滿煙火氣的味道。我一直覺得，真正的旅行，不隻是眼睛看到瞭什麼，更是心靈感受到瞭什麼。這本書似乎就是抓住瞭這一點，它不滿足於告訴你“在哪裏”，更想讓你“是什麼感覺”。我特彆喜歡作者在描述一個地方時，會穿插一些相關的曆史典故或者傳說，讓這個地方不僅僅是一個地理坐標，更承載瞭厚重的文化積澱。這種寫法，讓閱讀過程變得非常有趣，也很有啓發性。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格非常獨特，有一種淡淡的憂傷，又帶著一絲詩意。作者的文字不是那種華麗辭藻堆砌，而是非常樸實，卻又直擊人心。他描述的場景，往往不是充滿陽光和歡笑，而是帶有一點點灰濛濛的色彩，仿佛是歐洲那種特有的，帶著曆史沉澱的憂鬱感。比如，他可能會寫到在雨天的碼頭，看著遠去的船隻，心中湧起的淡淡的離愁；或者是在一個古老的教堂裏，感受到的那種寜靜和肅穆，以及由此引發的對生命和時間的思考。這種文字風格，非常適閤錶現歐洲那種深沉而內斂的文化特質。我感覺，作者不是在“觀光”歐洲，而是在“感受”歐洲。他用他的文字，把我帶入瞭他所經曆的那些，充滿情緒和思考的時刻。讀這本書，就像是在進行一場心靈的對話，讓我重新審視自己的內心，也對歐洲有瞭更深層次的理解。

評分☆☆☆☆☆

這本書給我最深刻的印象是，作者似乎有一種與生俱來的敏銳觀察力，能夠捕捉到那些常人容易忽略的“細節之美”。他不會著重描寫那些宏大的曆史事件，或者人盡皆知的著名景點，而是把目光投嚮那些隱藏在日常中的、充滿人情味的東西。比如，他可能會花很長的篇幅去描寫一傢百年老店的店主，和他聊起傢族幾代人經營這傢店的甘苦；或者是在某個不知名的小巷深處，發現一扇彆緻的木門，然後聯想到這扇門背後可能發生過的故事。這些看似微不足道的小片段，卻構成瞭歐洲生活最真實、最動人的底色。我常常在想，旅行的意義，或許就在於發現這些“不經意的美”，然後讓它們在心中留下深深的印記。這本書就像一位老朋友，用一種娓娓道來的方式，帶我走進瞭他眼中的歐洲，我能感受到他文字中流淌齣的那種溫情和對生活的熱愛。

評分☆☆☆☆☆

這本書剛收到，還沒來得及翻幾頁，光看封麵就讓人很有感覺。封麵設計很簡潔，但顔色搭配很有故事性，淡淡的鵝黃色背景，上麵用一種深邃的藍色勾勒齣幾個剪影，像是歐洲老建築的屋頂綫條，又像是遠山輪廓。這種留白的處理，反而激起瞭我的好奇心，想知道書裏到底藏著怎樣的故事。我平時喜歡旅行，尤其是對歐洲的曆史文化非常著迷，所以看到這本書的名字，就有一種莫名的親切感。我猜想，它應該不僅僅是介紹景點那麼簡單，更像是作者以一種獨特的視角，去“窺視”那些隱藏在名勝古跡背後的生活、情感和曆史的細微之處。不知道書裏會不會有那種，讓人在咖啡館裏，看著窗外來往行人，突然感悟到人生意義的片段？或者是在某個古老的巷子裏，偶然聽到街頭藝人的錶演，然後被深深打動的場景？我期待這本書能夠帶我進行一次心靈的旅行，即便身處傢中，也能感受到歐洲的風土人情，甚至能聽到那裏古老的鍾聲在耳邊迴響。

評分☆☆☆☆☆

這是一本非常不錯的書，推薦。

評分☆☆☆☆☆

手繪的地圖太多，文字又太少，旅遊指南嗎

評分☆☆☆☆☆

還在看。不錯

評分☆☆☆☆☆

耐撕

評分☆☆☆☆☆

河童的書很有意思

評分☆☆☆☆☆

東西很好，送貨也快，趕上活動，很超值

評分☆☆☆☆☆

非常好

評分☆☆☆☆☆

物流很快，感覺很好，書是正版，以後還會來的。

評分☆☆☆☆☆

比第一版的封麵要靚麗。