迪士尼双语经典电影故事：白雪公主和七个小矮人 [5-12岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 美国迪士尼公司 著，国开童媒（北京）文化传播有限公司 编

图书标签:

• 迪士尼
• 白雪公主
• 双语
• 经典
• 电影
• 故事
• 童话
• 5-12岁
• 儿童
• 英文原版
• 绘本

出版社： 中央广播电视大学出版社

ISBN：9787304069834

版次：1

商品编码：11993286

包装：平装

丛书名： 迪士尼双语经典电影故事

开本：16开

出版时间：2016-08-01

用纸：铜版纸

页数：96

字数：96000

产品特色

编辑推荐

适读人群 ：5-12岁

　　享誉国际电影故事，重温美好经典瞬间；

　　地道优美双语文字，精心打造英语达人！

　　迪士尼双语经典电影故事精选了迪士尼动画电影中非常受欢迎的动画故事，制作成中英双语的故事书。书中有大量精美的原版插图，中文语言优美，英文地道准确，让孩子在享受电影故事的同时，进一步提高英语水平。

　　原汁原味的英文原版故事

　　迪士尼官方授权的英文故事，紧密结合电影。让孩子在阅读喜爱的电影故事的同时，感受英文的美好，提高英语水平。

　　跌宕起伏的电影故事情节

　　译文生动活泼，完美诠释电影故事，让孩子随时随地回味精彩电影情节。

　　美轮美奂的电影美绘插图

　　这是一本以精美电影美绘插图为主的图画故事书，所有插图均由美国迪士尼公司高水平画家手绘而成。让孩子在欣赏插图的同时，体会他们的高超绘画技巧。

　　精心提炼的英语单词

　　书中每个对页均呈现一组“重点单词”或“难点单词”，并加以准确的注释，便于孩子英语阅读和学习。“重点单词”是建议孩子重点学习掌握的常用单词；“难点单词”可以帮助孩子扫清阅读障碍，或者作为拓展学习的内容。

　　趣味十足的互动英语游戏

　　书后附有与电影故事相关的互动英语游戏，让孩子在游戏中巩固学到的英语知识。

　　精致的设计与制作

　　形式多样的中英文对照版式，不仅可以让孩子顺畅地进行中英文阅读，而且可以毫无影响地欣赏精美插图。此外，全书为高质量铜版纸全彩印刷，更具珍藏价值！

内容简介

　　迪士尼双语经典电影故事精选了迪士尼动画电影中非常受欢迎的动画故事，制作成中英双语的故事书。书中有大量精美的原版插图，中文语言优美，英文地道准确，让孩子在享受电影故事的同时，进一步提高英语水平。

　　善良的白雪公主因为美丽的外貌而遭到继母王后的妒忌。王后命令猎人杀死白雪公主，白雪公主侥幸逃脱，躲进了森林中的七个小矮人的小木屋，并和他们成了朋友。得知消息的王后伪装成老太婆的样子来到小木屋，哄骗白雪公主吃下了有毒的苹果。七个小矮人未能阻止悲剧的发生，只好把沉睡的白雪公主放进了金棺里，直到有一天，王子出现了……

　　王子是否唤醒了白雪公主呢？王子和白雪公主有没有幸福地生活在一起呢？

作者简介

　　 迪士尼全称为华特迪士尼，是一家总部设在美国伯班克的大型跨国公司，主要业务包括娱乐节目制作、主题公园、玩具、图书、电子游戏和传媒网络。旗下的公司（品牌）有皮克斯动画工作室、惊奇漫画公司、试金石电影公司、米拉麦克斯电影公司、博伟影视公司、好莱坞电影公司、ESPN体育、美国广播公司（ABC）及卢卡斯影业。

内页插图

前言/序言

迪士尼双语经典电影故事：小美人鱼爱丽儿的海洋探险 献给所有热爱奇迹与冒险的年轻读者们！ 欢迎来到一个充满奇幻色彩、勇敢抉择与永恒真爱的世界。我们将跟随一位拥有最美歌喉和最不安灵魂的公主——爱丽儿，潜入那片蔚蓝深处，体验她对未知世界无限的向往与追求。 【故事梗概：打破界限，追寻梦想】 在雄伟壮丽的海底王国亚特兰提卡，生活着海王特里同的七个女儿。其中，最小的女儿爱丽儿与众不同。她对人类世界充满了强烈的好奇心，偷偷收藏着人类的物件，沉醉于那些来自海面上的奇闻异事。她的歌声如海螺中的珍珠般圆润动听，但她的心却早已飞越了海平线。 特里同国王严厉禁止任何与人类的接触，认为他们是危险而贪婪的生物。然而，命运的齿轮在一次风暴中悄然转动。爱丽儿在一次冒险中，救起了一位英俊的人类王子——埃里克。她被他的善良、他的世界深深吸引，并在他无意识中唱出了她最动人的旋律。从此，对陆地的向往变成了对王子的刻骨思念。 这份深沉的爱驱使着爱丽儿做出了一个极其大胆、甚至可以说是鲁莽的决定：她找到了神秘而邪恶的海巫婆乌苏拉。乌苏拉利用爱丽儿的弱点——对王子的爱和对双腿的渴望，与她签订了一份可怕的契约。爱丽儿必须用她最宝贵的财富——她的声音——来换取三天的双腿。如果她不能在日落前获得真爱之吻，她将永远成为乌苏拉的奴隶。 【冒险与挑战：陆地上的艰难适应】 拥有了双腿的爱丽儿，兴奋而笨拙地踏上了陆地。她必须在三天内，用非语言的方式，让埃里克王子爱上她。在好朋友比目鱼小胖和螃蟹塞巴斯蒂安（特里同国王派来监视她的忠诚大臣）的帮助下，爱丽儿努力学习人类的习俗，体验陆地生活的种种不适与乐趣。她笨拙的尝试、对新事物的惊奇，都让这段旅程充满了欢笑与挑战。 然而，阴影从未远去。乌苏拉并未放弃她的阴谋。她化身为一位美丽的人类女子“凡妮莎”，并利用窃取来的爱丽儿的声音魅惑了埃里克王子，使他即将与她举行婚礼。 【高潮与抉择：真爱与友谊的较量】 时间紧迫，危机四伏。在朋友们的努力和大海的眷顾下，爱丽儿和埃里克之间的情感之火被重新点燃。但在婚礼的瞬间，爱丽儿的声音的魔咒被打破，真相大白。 一场决定性的冲突在海洋与陆地之间爆发。乌苏拉现出她狰狞的真面目，并利用海王的权杖获得了统治海洋的绝对力量。爱丽儿必须鼓起所有的勇气，不仅要为自己争取自由，更要拯救她的父亲和整个海底王国。 在这场惊心动魄的对决中，爱丽儿展现了超越美人鱼身份的坚韧与智慧。她不再只是一个怀春的少女，而是一位敢于为爱和正义而战的英雄。最终，在埃里克王子的关键帮助下，爱丽儿战胜了邪恶，恢复了和平。 【主题探讨与双语学习价值】 这个故事深刻探讨了成长、自我认知与家庭责任的主题。爱丽儿的旅程，是每一个年轻生命渴望突破现状、追寻内心真实渴望的缩影。她学会了理解父亲的爱中隐藏的恐惧，也明白了真正的爱，是建立在互相理解和尊重自由的基础之上。 本书采用“双语对照”的形式，精心挑选了适合5至12岁儿童的词汇和句式。 中文叙述： 语言优美流畅，保留了原著故事的精髓和情感深度，旨在培养孩子对文学语言的感知能力。 英文对照： 采用地道的英语表达，对话生动有趣，帮助小读者在阅读经典故事的同时，自然而然地接触和学习基础的日常英语，为未来的语言学习打下坚实的基础。插图精美，色彩饱满，每一个场景都仿佛将读者带入了那个充满魔法和浪漫的迪士尼世界。 【适合读者的体验】 无论是想重温经典电影的感动，还是希望在趣味故事中开启英语阅读之旅的孩子们，都会在这本书中找到无尽的乐趣。它不仅仅是一个睡前故事，更是一份鼓励孩子勇敢追梦、忠于自我的成长指南。跟随爱丽儿，去感受那份对未知世界永不熄灭的好奇心吧！ --- （图书规格提示：本册为迪士尼授权正版，包含精美全彩插图，并特设双语对照阅读设计，易于亲子共读与自主学习。）

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版设计和字体选择简直是教科书级别的。对于目标年龄段（5-12岁）的孩子来说，阅读体验中的“易读性”至关重要。这本读物在这方面做得非常出色，采用了清晰、适中的字号，行间距也拿捏得恰到好处，即便是刚开始接触长篇文字的孩子，也不会感到阅读压力。更值得称赞的是，它巧妙地将文字和插画进行了空间上的平衡布局。有些页面，大段的文字被分解成小块，穿插在画面留白处，使得视觉焦点不会过于集中，阅读节奏感自然而然地被引导。这不像某些书那样，把所有文字一股脑地堆砌在页面的底部，让人望而生畏。翻阅时，那种纸张的质感也让人心情愉悦，不是那种廉价的反光纸，而是带有柔和磨砂感的纸张，对保护视力也有一定的益处。整体装帧的坚固程度也令人放心，即便是活泼好动的小朋友反复翻阅、甚至偶尔不小心弄湿一角，它依然能保持形状不至于太快损坏。这种对细节的关注，体现了出版方对儿童阅读体验的尊重，而非仅仅是内容的简单堆砌。

评分☆☆☆☆☆

这本书在故事叙述的节奏感上，把握得极其精准，完全是为现代孩子的注意力曲线量身定做的。它的叙事语言是那种既保持了古典童话的韵味，又剔除了晦涩难懂的旧式表达，读起来朗朗上口，充满活力。尤其是在处理情节转折点时，作者的笔触非常巧妙。比如，当危机来临时，文字的密度会稍微增加，语速感随之加快，给读者带来一种紧张的期待感；而当主角得到帮助或迎来转机时，文字又会放缓，用更温暖、更具描述性的语言来描绘那种释然和喜悦。这种抑扬顿挫的文字节奏，能有效地抓住孩子们的注意力，让他们主动参与到故事的情感波动中去。我发现，即便是那些对阅读不太热衷的孩子，在听到这种富有韵律感的讲述时，也会被情节推着往下走。它没有拖泥带水，每一个场景的转换都服务于主线，确保了故事的流畅性和完整性，让孩子们在享受精彩故事的同时，也能潜移默化地学习到有效的叙事结构。

评分☆☆☆☆☆

这本书在“双语”特性上的处理方式，是我个人非常欣赏的一点。它不是简单地将中英文文本并列，而是做到了真正意义上的融合与平衡，这对于提升孩子的语言敏感度非常有益。我观察到，当关键情节或带有强烈情感色彩的词汇出现时，双语的对照会显得尤其突出，这帮助孩子快速建立起两种语言在表达同一种概念时的对应关系。对于母语阅读来说，它保留了原汁原味的叙事美感；而对于辅助语言的学习者来说，它提供了一个非常直观的、在语境中学习词汇和句型的环境。更棒的是，这种双语设计并未破坏阅读的流畅性，它允许读者根据自己的现有水平在两种语言间进行切换和参照，而不是强迫性地去对比每一个单词。这使得阅读过程变成了一种探索，而不是测试。对于那些希望从小培养孩子跨文化视野和语言能力的家长来说，这种精心设计的读物，无疑是提供了一个既有趣味性又具备实用性的绝佳载体，真正实现了寓教于乐的高级形态。

评分☆☆☆☆☆

这本书的插画简直是视觉盛宴，色彩运用大胆而细腻，每一页都充满了童趣和艺术感。尤其是对人物表情和场景氛围的捕捉，简直是神来之笔。你完全能感受到画师对原著的深刻理解，通过画面语言将故事的精髓烘托得淋漓尽致。我记得有一幕，白雪公主在森林里迷路，那张特写，眼神里流露出的那种既脆弱又坚韧的光芒，我光是看着都跟着揪心。再说说七个小矮人，他们每一个的形象都跃然纸上，个性鲜明，通过线条和色彩的组合，你甚至能“听见”他们挖矿时的喧闹和回家时的欢笑。这种高质量的图像呈现，对于低龄读者来说，是建立对美好事物最初认知的绝佳途径。它不仅仅是文字的配图，更像是独立的一套艺术品，让阅读体验从“看故事”升级到了“沉浸式体验艺术”。我甚至会忍不住反复翻看那些细节，比如他们小木屋里的陈设，藏在树叶间的微光，那种用心雕琢的感觉，是那些粗制滥造的绘本完全无法比拟的。它成功地将经典故事的魅力，用一种极其现代且高级的视觉语言重新诠释了一遍，难怪孩子们会爱不释手，眼睛根本离不开那些精美的画面。

评分☆☆☆☆☆

从教育价值的角度来看，这本书绝不仅仅是提供了一个消遣的故事，它在无形中传递了许多重要的价值观和情感认知。故事中的主要角色设定，提供了极佳的讨论素材。比如，白雪公主所展现出的善良、无私以及面对困境时的坚韧，是孩子们可以学习的榜样。而七个小矮人之间的互助精神和他们各自独特的个性所带来的和谐，则强调了团队合作和接纳差异的重要性。更深层次地，它触及了关于嫉妒、友谊和信任的主题，这些都是孩子在成长过程中必须面对和理解的复杂情感。通过故事的具象化表现，孩子们可以更容易地将抽象的情感概念与具体的故事情节联系起来，从而构建起自己的道德和情感认知框架。我感觉，这本书提供的不仅仅是娱乐，它更像是一把钥匙，引导孩子去思考“什么是对的”、“什么是重要的”，并且这种引导是温柔而自然的，不是那种生硬的说教，而是通过角色的命运和选择来实现的。

评分☆☆☆☆☆

健健康康快快乐乐健健康康快快乐乐健健康康快乐

评分☆☆☆☆☆

质量内容 无挑剔 满分的书

评分☆☆☆☆☆

不错的，够大印刷不错，90多页，故事较完整

评分☆☆☆☆☆

迪斯尼绘本值得购买，去迪斯尼前普及一下知识很必要！

评分☆☆☆☆☆

赐予我力量吧，我是木头

评分☆☆☆☆☆

到达及时！

评分☆☆☆☆☆

书的质量很好，里面的画也是杠杠的。

评分☆☆☆☆☆

快递速度很快，包装很好，很满意！

评分☆☆☆☆☆

喜欢，宝贝很喜欢，图画很美，颜色鲜艳