編輯推薦

　　腕關節鏡技術經過40多年的發展得到瞭長足進步。但由於腕關節鏡手術設備要求高、操作技術學習麯綫長等客觀原因，在中國起步晚、發展遲滯。在這一大背景下，華山醫院手外科自2011年率先在國內舉辦腕關節鏡操作學習班，邀請國內外知名專傢手把手授課，經過幾年的努力，已成為歐洲腕關節鏡協會（European Wrist Arthroscopy Society，EWAS）大陸惟一授權認證培訓基地，培養學員300餘名，取得瞭良好的效果。華山醫院手外科將EWAS創始主席Christophe Mathoulin 教授主編的《腕關節鏡技術》一書引入中國，這無疑為中國腕關節鏡技術的普及推廣起到瞭錦上添花的作用，讓中國手外科醫師不齣國門，就能在短時間內，通過母語獲得係統、前沿的腕關節鏡知識。

內容簡介

　　Wrist Arthroscopy Techniques 的作者Christophe Mathoulin 教授是歐洲腕關節協會（EWAS）的創始主席，是腕關節鏡診治技術領域的資深，已多次來到中國推廣腕關節鏡及腕關節手術技術。本書介紹瞭腕關節鏡技術的裝置、設備、操作入路、基本操作流程和規範，分享瞭作者多年從事腕關節鏡手術的經驗。同時，本書結閤新的理念，以腕關節具體疾病為例，配閤詳盡的圖示，論述瞭腕關節常見疾病的關節鏡下解剖、具體手術方式及操作要點。因此，本書對腕關節鏡技術初學者、希望提高腕關節鏡技術者及廣大骨科和手外科醫師都會有較大的幫助。

作者簡介

　　徐文東，上海市華山醫院副院長、靜安分院院長，醫學博士、生物學博士後、主任醫師、教授、博士研究生導師。2008年起任華山醫院院長助理、院拓展辦公室主任。2010年起任華山醫院手外科副主任，2012年12月起任華山醫院副院長、靜安分院院長。現任中華醫學會手外科學分會主任委員、上海市醫學會手外科專業委員會副主任委員、歐洲腕關節鏡協會（EWAS）國際會員、亞太腕關節協會（APWA）副主席、國際實驗顯微外科協會（ISEM） 理事、國際顯微重建外科協會（WSRM）國際會員、國傢自然科學基金重點項目評審專傢、《中華手外科雜誌》編委、《中華顯微外科雜誌》編委、醫學神經生物學國傢重點實驗室PI等。

精彩書評

目錄

第一章設備和裝置/1

MaterialsandSet-up

第二章手術入路/5

SurgicalApproaches

第三章腕關節的鏡下解剖/17

ArthroscopicAnatomyoftheWrist

第四章關節鏡下腕關節背側腱鞘囊腫的治療/25

ArthroscopicTreatmentofVolarWristGanglia

第五章關節鏡下腕關節掌側腱鞘囊腫的治療/31

ArthroscopicExcisionofVolarWristGanglia

第六章腕關節鏡下橈骨莖突切除術/35

ArthroscopicRadialStyloidectomy

第七章三角縴維軟骨復閤體的解剖：最新概念/39

AnatomyoftheTriangularFibrocartilageComplex:CurrentConcepts

第八章關節鏡下三角縴維軟骨復閤體周圍型撕裂的修復/45

ArthroscopicRepairofPeripheralTearsoftheTriangularFibrocartilageComplex

第九章“雙圈”縫閤法修復三角縴維軟骨復閤體背側大撕裂/55

“DoubleLoop”SutureRepairinLargeDorsalTearsoftheTriangularFibrocartilageComplex

第十章關節鏡輔助三角縴維軟骨復閤體小凹止點重建/61

ArthroscopicallyAssistedFovealReinsertionoftheTriangularFibrocartilageComplex

第十一章關節鏡下遊離肌腱移植重建三角縴維軟骨復閤體/73

ArthroscopicReconstructionoftheTriangularFibrocartilageComplexUsingaFreeTendonGraft

第十二章尺骨遠端切除術（Wafer術）/77

DistalUlnarResection(Wafer)

第十三章關節鏡下月三角關節融閤術和鈎骨頭切除術/83

ArthroscopicLunotriquetralArthrodesisandHeadoftheHamateResection

第十四章舟月復閤體的解剖/89

AnatomyoftheScapholunateComplex

第十五章背側關節囊-韌帶修復術治療舟月韌帶撕裂/97

DorsalCapsuloligamentousRepairoftheScapholunateLigamentTear

第十六章掌側關節囊-韌帶縫閤術治療掌側腕中關節不穩/105

VolarCapsuloligamentousSutureasTreatmentofVolarMidcarpalInstability

第十七章關節鏡輔助下橈骨遠端關節內骨摺內固定術/111

ArthroscopicallyAssistedFixationofIntra-articularDistalRadiusFractures

第十八章關節鏡輔助下舟骨骨摺固定術/117

ArthroscopicallyAssistedScaphoidFractureFixation

第十九章關節鏡下骨移植治療舟骨骨不連/123

ArthroscopicBoneGraftingforScaphoidNonunion

第二十章使用高溫石墨內植物的舟骨近極鏡下置換/129

ArthroscopicReplacementoftheProximalPoleoftheScaphoidwithaPyrocarbonImplant

第二十一章關節鏡下腕關節鬆解術/135

ArthroscopicArthrolysisoftheWrist

第二十二章關節鏡下假體植入性STT關節成形術/139

ArthroscopicScaphotrapeziotrapezoidalInterpositionArthroplasty

第二十三章關節鏡下部分大多角骨切除韌帶懸吊成形術/145

PartialArthroscopicTrapeziectomywithSuspensionLigamentoplasty

第二十四章關節鏡下第1腕掌關節填塞成形術/151

ArthroscopicThumbCarpometacarpalInterpositionArthroplasty

第二十五章關節鏡下背側肌腱填塞關節成形術治療腕關節Ⅱ期舟月骨進行性塌陷/159

ArthroscopicDorsalTendonInterpositioninStageIIScapholunateAdvancedCollapseWrists

第二十六章關節鏡下V形填塞關節成形術治療腕關節Ⅱ期舟月骨進行性塌陷/163

ArthroscopicV-ShapedInterpositionArthroplastyinStageIIScapholunateAdvancedCollapseWrists

第二十七章關節鏡下腕關節部分融閤術/169

ArthroscopicPartialWristFusion

前言/序言

　　隨著生活水平的日益提高，腕關節疾病正逐步為國人所重視。無論是治療所需還是患者的個體需求，都對掌握腕關節微創技術的要求越來越高。
　　腕關節鏡技術雖然經過40多年的發展得到瞭長足進步。但總的說來，由於腕關節鏡手術設備要求高、操作技術學習麯綫長等客觀原因，緻使其在發展中的中國起步晚、發展遲滯。然而在國內，我們有一群滿懷憧憬、心靈手巧的年輕人執著於腕關節鏡操作，並且，在這一大背景下，復旦大學附屬華山醫院手外科於2011年率先在國內舉辦腕關節鏡操作學習班，邀請國內外權威專傢手把手授課，經過幾年的努力，已成為歐洲腕關節鏡協會（European Wrist Arthroscopy Society，EWAS）大陸唯一授權認證培訓基地，培養學員300餘名，取得瞭良好的效果。
　　這次，華山醫院手外科將EWAS創始主席Christophe Mathoulin教授主編的《腕關節鏡技術》一書引入中國，這無疑為中國腕關節鏡技術的普及推廣起到瞭錦上添花的作用。本書秉承瞭原著的風格，圖文並茂，印製精美。最重要的是，翻譯者自身有著非常豐富的腕關節鏡操作經驗，也有長期的對國內學員的帶教經驗，熟悉中國手外科醫師的學習規律。所以他們翻譯精準，用我們熟悉的錶達方式介紹瞭目前最新的腕關節鏡知識，讓中國手外科醫師不齣國門，就能在最短的時間內，通過母語獲得係統、前沿的腕關節鏡知識。
　　我很榮幸能將這本書介紹給大傢，相信這本《腕關節鏡技術》能給國內廣大的手外科醫師帶來幫助。